Предсмертная песня

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску
Помирать, так с музыкой!
— Народное
Опера, сынок — это когда главного героя протыкают кинжалом, а он вместо того, чтобы умереть, долго и нудно об этом поёт.
— Анекдот
— Он допел Песнь, — сказала она, и голос шёл ниоткуда. — Он мой.
— Смерть, пришедшая за Волкодавом

В реальной жизни человек, умирающий от чахотки или истекающий кровью, никак не может в это время петь. Обычно он вообще никаких звуков издавать не способен, разве что слабо стонать. Но это реальная жизнь, а на музыкальной сцене, особенно оперной, предсмертная песня — один из самых любимых хитов в спектакле. Ведь смерть героя — это так драматично и трагично! Да и когда попеть-то, как не напоследок — больше ведь ты на сцене не появишься, стало быть, надо зажечь как следует, чтобы благодарная публика наградила твой «труп» бурными аплодисментами!

В 50 % случаев встречается перед героическим самопожертвованием или самоубийством (иногда после, если герой умер не сразу), в 49 % — при смерти героини (не героя!) от чахотки или другой драматической болезни. 1 % — все остальные случаи. Иногда совпадает с песней про ГЭС, если именно ГЭС был тем фактором, что подтолкнул героя к смерти.

Примеры[править]

Театр[править]

Оперы[править]

  • Джузеппе Верди иногда использовал:
    • «Травиата»: Виолетта исполняет шикарный дуэт с Альфредом, после чего умирает от чахотки у него на руках.
    • «Дон Карлос»: у Родриго аж две такие песни — «Per me guinto» и «O Carlo, ascolta». Не спрашивайте, как он поёт с пулей в спине. Один из исполнителей подсвечивал: хорошая ария, можно на полную выложиться — потом всё равно умираешь, уже не надо беречь силы.
    • «Отелло»: главгерой поёт «Niun mi tema» перед тем, как броситься на меч. И даже Дездемона успела пропеть пару фраз — с передавленной-то гортанью!
    • «Аида»: Аида и Радамес, замурованные в подземелье, поют знаменитый дуэт «O terra, addio». В конце номера Аида умирает.
  • Гаэтано Доницетти, «Лючия ди Ламмермур»: Эдгар Равенсвуд исполняет очень слёзную «Tu che a Dio spiegasti l’ali», прежде чем ударить себя кинжалом в сердце.
  • Рихард Вагнер, «Гибель богов» — сцена самосожжения Брунгильды. +100500 очков за то, что при этом рушится вообще весь мир.
  • Михаил Иванович Глинка, «Иван Сусанин» («Жизнь за царя») — ария Сусанина «Чуют правду!» Умрет, впрочем, несколько позже, после разговора с поляками.
  • Модест Петрович Мусоргский, «Хованщина» — ариозо Марфы «Вспомни, помяни светлый миг любви». Собираясь вместе с другими раскольниками совершить самосожжение, уговаривает неверного возлюбленного присоединиться к ней. И увела же! (Ему, правда, уже было все едино).
  • Пётр Ильич Чайковский, «Мазепа» — предсмертная ария казака Андрея, застреленного Мазепой (в некоторых версиях — Орликом). В пушкинской «Полтаве» Мазепа стрелял лучше — свалил Андрея наповал.
  • Джакомо Пуччини:
    • «Девушка с Запада»: Дик Джонсон поёт арию «Ch’ella mi creda libero», уже стоя на виселице с петлёй на шее. Субверсия: сразу после арии прибывает кавалерия в лице Минни и спасает тенора.
    • «Турандот»: самоотверженная маленькая Лю поёт «Tu che di gel sei cinta» и закалывается кинжалом, чтобы не выдать имя Неизвестного Принца.
    • «Мадам Баттерфляй»: Чио-Чио-сан поёт маленькому сыну «Tu? Tu? Piccolo Iddio!» со словами «Non saperlo mai… per te… pei tuoi puri occhi muore Butterfly…» (прибл. «Никогда не узнаешь… для тебя… для твоих чистых глаз умирает Баттерфляй…»), дарит ему американский флажок, завязывает ему глаза и отправляет поиграть — и совершает сеппуку.
    • «Богема» — аверсия: в отличие от вышеупомянутой Виолетты, больная чахоткой Мими умирает тихо, так что даже её возлюбленный не сразу замечает, что она перестала дышать.
  • Бенджамин Бриттен, «Билли Бадд» — предсмертная песня Билли. Единственная во всей опере ария с рифмами, не считая куплетов матросов.
  • Винченцо Беллини, «Капулетти и Монтекки» — предсмертный дуэт Ромео и Джульетты «Ah! crudel! che mai facesti?».
  • Различные варианты китайской оперы на сюжет легенды «Лян Шаньбо и Чжу Интай» — даже две предсмертных партии, ибо сначала умирает от болезни (в некоторых версиях, от побоев) Лян Шаньбо. Чжу Интай соглашается на свадьбу с Ма Вэньцаем, но когда свадебный кортеж проходит мимо могилы Шаньбо, поднимается ветер, не дающий пройти дальше. Интай выходит из паланкина, и молит небеса открыть могилу и позволить им объединиться в посмертии, если не получилось в жизни. Внезапно гремит гром, могила действительно открывается, и девушка без промедления прыгает в неё…

Мюзиклы[править]

  • Jesus Christ Superstar — «Judas’s Death».
  • Evita — «Eva’s Final Broadcast».
  • «Отверженные» — сцена самоубийства Жавера. А также «A Little Fall of Rain» (Эпонина) и реприза «Little People» (Гаврош).
  • «Тампль» — проклятие Жака де Моле. Спето, внимание, при сожжении героя на костре.
  • «Собор Парижской Богоматери» — злорадство Фролло перед тем, как Квазимодо сбрасывает его с балкона («Mon maître, mon sauveur»), и печальная песня самого Квазимодо, когда он умирает с мёртвой Эсмеральдой на руках («Danse, mon Esmeralda»).
  • «Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты» — предсмертная ария Хоакина. Вскоре его пристрелит какой-то случайный бандит.
    • Там же — колыбельная Тересы неродившемуся сыну. Пожалуй, одна из самых сильных арий рок-оперы.
  • «Жанна д'Арк» — сцена «Жанна в тюрьме», сольная ария Жанны плюс дуэт с подключившимся чуть позже архангелом Михаилом. В двух следующих сценах («Месса» и «Процесс») Жанна еще жива, но произносит только два слова «нет» (в ответ на вопросы, ведьма ли она и свободно ли ее сердце).
  • «Финрод-зонг» — «Истина», последняя ария Финрода. Характерное сценическое указание: «Финрод, скорее мёртвый, чем живой».
  • «Последнее испытание»: самопожертвование Рейстлина в альтернативной концовке («Ему всего-то не хватило Чуда»). Также можно записать сюда «Бессмысленно, как всякая жестокость» и «Властелин Ничего»: если не учитывать альтернативный таймлайн, то это предсмертные песни Крисании и Такхизис соответственно.
    • В стационарной версии 2018-19 гг. с последней вышла забавная инверсия: формально Такхизис погибает ещё перед «Отречением», а во «Властелине Ничего» присутствует на сцене в виде призрака (громадной проекции на фоновом экране), так что для неё это песня уже посмертная.
    • В некотором роде и «Месса» Короля-Жреца. Он хоть и не знает, чем такое «богослужение» закончится, но поёт именно перед смертью.
  • Мюзикл «Дон Жуан» — ария Дона Жуана с красноречивым названием «Je meurs d’amour» («Я умираю от любви»).
  • «„Юнона“ и „Авось“» — ария Резанова «Устал я ждать, я верить устаю».
    • В ленкомовской версии «Я умираю от простой хворобы…»
  • Mozart L’Opera Rock — «Vivre à en crever», финальный дуэт Моцарта и Сальери, и одновременно предсмертная песня первого. При этом по смыслу — настоящий гимн жизни.
  • 1789, les amants de la Bastille — ария Марии-Антуанетты, «Je vous rends mon âme».
  • «Ромео и Джульетта» — тут их несколько, ну а как иначе, сюжет обязывает! Один Тибальт «выпендрился» — помер молча.
  • The Heathers — «I’m damaged» от Джей Ди с бомбой в руках.
    • С прикрученным фитильком: немногим раньше Марта поёт «Kindergarten Boyfriend» перед тем, как спрыгнуть с моста. Фитилёк прикручен, потому что отделалась переломами.
  • «Волки Мибу» — песня Кондо перед казнью («Ветер весенний»). С некоторой натяжкой (и пополам с Последний парад) — песня Хидзикаты перед гибелью («Ну вот и всё, последняя черта…»). У Окиты — «Приступ чахотки», но тут явная субверсия: он после неё живёт ещё целый акт круглым счётом, да и то финал его истории остался открытым (в отличие от остальных членов отряда).
  • «Hamilton» — «Stay Alive (Reprise)» для Филиппа Гамильтона, «The World was Wide Enough» для самого Александра.
  • «Остров сокровищ» (Московский) — «Море волнуется раз». Исполняется незадолго до героического самопожертвования Билли Бонса — он готовится в одиночку встречать в трактире «Адмирал Бенбоу» своих старых «товарищей», имеющих к нему счёты.
  • «Весёлая хроника опасного путешествия» — «Кто песню спел и жив — тот не певец».
  • Рок-мюзикл TODD — ария Тодда «На краю».
  • «Норд-Ост» — ария Марии Татариновой. Есть на полках домашних аптек порошки, бальзамы и мази, но, когда почернел белый снег, остается лишь это средство…
  • «Красное и черное» (Le Rouge et le Noir L'Opera Rock) — «L’amour nous désarme» (Жюльен Сорель) и «Je vous laisse hélas» (Луиза де Реналь).
  • Elisabeth (мюзикл) — «Der Schleier fällt». Умирающая Элизабет констатирует, что, в целом, не так уж плохо и пожила, осталась верной себе, и вот теперь — самое время предаться любви после гроба.

Пьесы[править]

  • Шекспир, «Отелло» — Эмилия, после того как Яго нанес ей смертельную рану мечом:

Ты слышишь ли меня,
Синьора? Что ты песней предвещала?
И я пою, как лебедь...
(Поет.)
Ива, ива...
Жестокий мавр, она была чиста!
Она тебя, жестокий мавр, любила! -
Спасеньем в том клянусь... и умираю...
(Умирает.)

— перевод Б. Лейтина
  • «Трёхгрошовая опера» — «Песня, в которой Мэкки просит у всех прощения». Субверсия — после этого зонга Мэкки спасает из-под виселицы (в некоторых постановках даже с виселицы) нарочито неправдоподобный бог из машины.

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • Юрий Герман, «Россия молодая» — отряд архангельских таможенников идет на свой последний досмотр, зная, что он превратится в смертный бой, с лихой песней: «Улица, улица, широкая моя, Травка-муравка, зеленая моя! Знать-то мне по улочке не хаживать, Травку-муравку не таптывать, На свою на милую не глядывать…» Показано в одноименном телесериале.
  • «Волкодав»: Песнь Смерти звучит в конце середине первой книги, хотя и не оказывается реальным предвестником гибели.
    • Волкодав начал Песнь Смерти по себе самому после того, как в самом начале книги убил кунса Винитария по прозвищу «Людоед». Он планировал погибнуть на развалинах замка своего врага после завершения мести, потому что более не видел смысла в жизни. Однако ему пришлось прервать песню, чтобы спасти от огня Нелетучего Мыша и спасённую Ниилит (и Тилорна, который остался в подвале). Они же в свою очередь наполнили новым смыслом пустоту в его измученной душе.
    • Волкодав продолжил Песнь Смерти в безнадёжной битве с разбойниками, после того как обрушил мост, по которому кнесинка с другими девушками перешла через Препону. Здесь его спасло появление кавалерии во главе с сыном Людоеда Винитаром. Однако в следующей главе юной Оленюшке пришлось в мире духов отгонять Смерть, явившуюся по его душу.
    • Также Волкодав вспоминал о том, как в ту роковую ночь, когда воины Людоеда напали на деревню его рода, живший у них искатель приключений пел свою Песню Смерти, сражаясь за семерых, пока его не зарубили.
  • Борис Акунин, «Турецкий гамбит»: Анвар-эфенди перед тем, как застрелиться, насвистывает арию из «Лючии ди Ламмермур». Его приятель, турецкий гвардейский офицер по прозвищу Черкес, перед казнью тоже пел арии из этой оперы.

На других языках[править]

  • «Троецарствие»: загнанные в ловушку в Шанфанском ущелье и окружённые со всех сторон горящим лесом, воины Сыма И начинают петь песню Цзинь Кэ — неудачливого убийцы, который сложил её, отправляясь совершать покушение на Цинь Ши Хуанди. Так что это дважды предсмертная песня. Но когда они уже совсем приготовились умирать, пошёл дождь.
  • Терри Пратчетт, «Маскарад» — пародия: по правилам, лебедь поёт в жизни один раз, перед самой смертью. Но данный лебедь умирать не хочет; а пока он не споёт, Смерть не может его забрать!
  • Роберт Хайнлайн, «Зелёные холмы Земли» — собственно «Зелёные холмы Земли», последняя и самая известная песня слепого механика-поэта Райслинга.
  • Роберт Бёрнс, «Макферсон перед казнью»:

O, what is death but parting breath?
On many a bloody plain
I have dared his face, and in this place
I scorn him yet again!

  • Виктор Гюго:
    • «Собор Парижской Богоматери» — юный Жеан Фролло даже в последние свои минуты не упускает случая поиздеваться и, когда Квазимодо сдирает с него, как скорлупу с ореха, все воинское снаряжение, запевает: «Принарядился, похорошел Прекрасный город Камбре. Его догола Марафен раздел…» Глухой противник пения не оценил и швырнул бедолагу со стены.
    • «Отверженные» — песенка Гавроша про Вольтера и Руссо. Изначально как предсмертная не планировалась, но... «судьбы сломалось колесо».
  • А. де Виньи, «Сен-Мар» — де Ту перед казнью поёт гимн «Ave, maris stella».
  • Жан Оливье, «Поход викингов» — нет, герои, подростки Лейв и Скьольд, не погибли, с трудом взобравшись на высокую отвесную скалу. Но риск был всё же достаточно большой, чтобы им припомнились слова из какой-то давней саги:

Я гибну, но мой смех еще не стих.
Мелькнув, ушли дни радостей моих.
Я гибну, но пою последний стих.

— «Поход викингов».

Фанфики[править]

  • «Чёрная книга Арды»: менестрель Гэлрэн поёт на хэлгорской стене. После этого его зарубает один из воинов Тулкаса (и сам тут же падает от меча Мелькора).

Кино[править]

  • «Труффальдино из Бергамо» — субверсия. Беатриче перед самоубийством в отчаянии поёт о том, что не успела она оплакать любимого брата, как погибает и её возлюбленный Флориндо. Редкий случай, когда предсмертная песня принесла пользу — живущий в той же гостинице Флориндо узнает голос и останавливает любимую в последний момент.
  • «Дон Сезар де Базан» — субверсия пополам с педалью. Заглавный герой поёт аж две предсмертных песни: лирическую «Когда до смерти два часа» и комическую «Жаль, казнят меня не часто — кормят просто на убой». Да и сцену венчания можно зачесть за третью песню (или хотя бы «двух-с-половинную»: всё-таки в этой сцене поёт не он один). И после всего этого он ещё и не умирает!
  • «Не покидай...» — аж два зигзага. В середине фильма Патрик поёт свою «Прощальную песню», похоже, пытаясь в спарринге на шпагах нарваться на случайный удар. Однако его партнёр большой мастер, и Патрик остаётся жив и без единой царапины, но побеждён. В конце фильма Патрик поёт «Песню о надежде» по просьбе тяжело раненной Марселлы, и эта песня становится предсмертной, но не для него, а для его возлюбленной. (Или не предсмертной??)
  • «Мулен Руж» — Сатин умирает в конце своей последней песни (от чахотки).
  • «2001: Космическая одиссея» — необычный пример: компьютер HAL 9000 поёт «Daisy bell» перед окончательным отключением. И это одна из самых трагических сцен фильма.
  • «Дэдпул 2» — с прикрученным фитильком. Уэйд Уилсон перед своей смертью от пули Т̶а̶н̶о̶с̶а̶ Кейбла поёт строчку из песни Барбары Стрейзад, но он же его и воскрешает.
  • «Не бойся, я с тобой!» — субверсия: «Как жили мы, борясь» поётся Теймуром именно как предсмертная (да и по содержанию соответствует), но Сан Саныч вовремя приводит кавалерию.
  • «Танцующая в темноте» — «Песня, следующая после последней», которую Сельма поёт на эшафоте, пока палачи ждут разрешения повесить её без капюшона на лице. Допеть её она не успевает.
  • «Пираты Карибского моря» — такой становится для идущих на виселицу сплошным потоком жителей Тортуги пиратская песня «Эхой, грянем вместе»
  • «Repo! The Genetic Opera» — субверсия: ария Слепой Мэг «Chromaggia». Умирать она не хотела, только демонстративно выколола себе глаза в знак разрыва контракта с Ротти Ларго. Тот разозлился и приказал ослабить тросы, на которых висела Мэг, так что та упала на острия металлической ограды.
    • I Didn’t Know I’d Love You So Much — исполняется Шайло и умирающим Конфискатором, её отцом.
    • С прикрученным фитильком — все арии Ротти, т. к. он в самом начале сюжета узнаёт о смертельной болезни и стремится найти наследника.
  • «Kingsman: Золотое кольцо» — исполнение стоящим на мине Мерлином песни Джона Денвера «Take Me Home, Country Roads», чтобы привлечь поближе к себе охранников главной злодейки фильма, и затем подорвать оных вместе с собой. Любовь Мерлина к музыке кантри и конкретно к песням Джона Денвера до этого дважды подсвечивается в фильме, так что выбор предсмертной песни вполне предсказуем.
  • «Тутси» — отрицание штампа. Майкл ругается с режиссёром, потому что умирающий персонаж не может делать ничего подобного! Правда, с прикрученным фитильком: режиссёр требовал не песни, а всего лишь прогулки по сцене, чтобы артиста мог рассмотреть весь зрительный зал.
  • «Чёрная сутана» — попавший к враждебному племени индеец даже не поёт, а как-то воет предсмертную песню. А не петь нельзя, иначе не мужик.
  • Музыкальный фильм «Весь этот джаз» Боба Фосса — Bye Bye Life.
  • «9 лодок» — одним из обычаев коренных австралийцев, показанных в фильме, являются предсмертная песня и танец.

Телесериалы[править]

  • Советский «Мушкетёры двадцать лет спустя» — песня утопающего Мордаунта. И ведь не помер, сволочь.
  • «Lexx» — Yo Way Yo. Сериал начинается с того, что последние бруннен-джи ведут свои истребители в самоубийственную атаку на флагман Божественной Тени и поют древний гимн.
  • Один из персонажей сериала «Пространство», приговоренный к смерти в открытом космосе, пел песню до тех пор, пока в легких оставался воздух.
  • «Вавилон-5». Именно этим должна была стать песенка, которую Г'Кар напевал, сидя с Лондо в горящем лифте: вот котелок кипит на огне,/ места в нем хватит Лондо и мне... но не сложилось

Мультфильмы[править]

  • «Отважный маленький тостер» — песня «Worthless» («Бесполезный»), исполняемая «идущими» под пресс автомобилями на свалке.
  • «Семеро козлят на новый лад» — субверсия, но козлята исполняли песню именно с настроем «помирать, так с музыкой» (что прямо и говорят).
  • «Маугли»: необычный пример. Акела поёт предсмертную песню (о чём специально объявляет), но по-волчьи, просто воем, без текста.

Манга и аниме[править]

Видеоигры[править]

  • Mass Effect — Мордин Солус: «I am the very model of…» — KABOOM![1] Героическое самопожертвование и слезогонка в комплекте.
  • Ar tonelico: Melody of Elemia — EXEC_SUSPEND, песня, которая поставит башню в спящий режим (заодно погрузив в глубокий сон Администратора Башни), может стать такой для Администратора, если после неё изменить Администратора и дать спеть EXEC_RE=NATION, которая перезагрузит все системы. Так как жизненная энергия Админа привязана к башне, сменив его, система перестанет поддерживать жизнь предшественницы.
  • Detroit: Become Human — Маркус и остальные андроиды могут затянуть песню перед окружившими их солдатами. Если поддержка общества на нуле, поющих андроидов убьют.

Музыка[править]

Наша[править]

Не для меня придёт весна / Не для меня Буг разойдётся / И сердце радостно забьётся / В восторге чувств не для меня!
  • Именно об этом последние две строчки «Чито-гврито» из «Мимино».
  • Народные и почти народные:
    • «Любо, братцы, любо!» .
    • «Не для меня придёт весна», романс, написанный в 1838 офицером морской пехоты А. Молчановым. Положен на музыку композитором Николаем Девитте.
    • «Ой, то не вечер». Песня записана в конце XIX в. у уральских (по другой версии — донских) казаков. Рассказчик видит сон, в котором предчувствует свою близкую смерть. «А есаул догадлив был / Он сумел сон мой разгадать / Ох, пропадёт, он говорил / Твоя буйна голова».
    • «Орлёнок» Виктора Белого и Якова Шведова. В спектакле, для которого изначально написана, была субверсия (персонажа спасали из тюрьмы до расстрела), но после песня зажила своей жизнью.
    • «С одесского кичмана»: «Товарищ, товарищ, болять-таки мои раны…»
    • «Степь да степь кругом…»
    • «То не ветер ветку клонит» в полной версии (в исполнении «Тёплой трассы», к примеру).
    • «Чёрный ворон».
    • "Там шли два брата".
    • "Вы не вейтесь, черные кудри". Герой, умирающий от болезни, обращается к возлюбленной, предчувствуя ее горе.
  • «Ария», «Не хочешь, не верь мне» — скорее даже посмертная песня. Текст описывает ощущения байкера из «Героя асфальта», пережившего клиническую смерть («Я не хочу той высоты, я не хочу той чистоты, я не хочу той пустоты, я не прошёл всего пути»). По тексту не очевидно, выжил ли герой — у фанатов популярна версия, что он и есть тот самый «Беспечный ангел», и таким образом получается целая трилогия песен.
    • Так ведь завершение трилогии есть - но это не "Беспечный ангел", а "Король дороги". Из текста понятно: герой выжил и пересел с мотоцикла на машину.
      • В «Короле дороги» нет намёков на связь с «Героем асфальта», не упоминается ни мотоцикл, ни авария, так что это никак не продолжение. А вот в «Беспечном ангеле» описывается именно байкер, именно гибель и именно ночью. И во всех трёх случаях байкер вспоминает друга/друг вспоминает байкера (а вот Королю дороги «плевать на друзей»).
      • Артур Беркут написал песню «Твой день» с расчётом на то, что это и будет завершение трилогии песен. Но тут уже разрыв канвы фанатами, которые эту песню практически не заметили, да и копирастами — из-за отсутствия договора с Беркутом, в переиздание песня не вошла. К тому же без комментария Артура текст звучит скорее как рассказ о ветеране войны, а не о байкере (более того, Пушкина утверждает, что именно про солдата и писала).
    • «Ночь короче дня» — тоже про ночь перед казнью. Популярна эта тема в рок-музыке.
    • «Тысяча сто» — песня падающих лётчиков.
  • Олег Медведев, «Прощай».
  • «Гражданская оборона» — «Реанимация», с оговорками. Считается самой мрачной песней из одноимённого альбома. По признанию Егора Летова, в основу текста лёг предсмертный бред солдата, рядом с которым оказался музыкант в результате собственного «заезда» в реанимацию.
  • ДДТ с «Капитаном Колесниковым» туда же.
  • Никола Емелин, «Сотня» — в начале казак оказывается окружён, в середине — ещё сражается против численно превосходящих кочевников, а вот в конце… «Руки спутали мне сыромятным ремнём, привязали к сосне, да запалили огнём. Растревожился конь, да под злым седоком! Тятька мне завещал вольным быть казаком…».
  • Рэперы из «Иезекииль 25:17», «Так было надо». «Я-то чё — худой и бледный, вы б видали моего деда! …А я с ним встречусь уже в эту среду».
  • «Калинов Мост», «Крест деревянный» — может, и не в этом бою, но итог всё равно один.
  • «Король и Шут», TODD — «На краю (Последняя ария Тодда)»
  • «Наутилус Помпилиус», «Золотое пятно». «Будем друг друга любить, — Завтра нас расстреляют».
  • Монгол Шуудан, «Разговор со смертью». Субверсия, ибо лирический герой может и выжить.
    • Да его всего-то выбили враз из седла, а он уже ждёт
    • Ближе к тропу песня «Каплями прямо в небо» — нами движет злой финальный лейтмотив: в жертву принесём себя
    • «Диверсант» и «Разведка» — никогда не сдавайся. Петля на шее или револьвер в глаз? Нормально, ещё повоюем.
    • «Петля» — не сдавался, но не помогло.
    • «Ба-бах!» — в стакане какая-то серая дрянь, а также все говорят, будто завтра война — стоить ли продолжать вертеться в колесе сансары?
    • «Дальняя дорога» — и в бою горячем пал, и как дым костра пропал.
    • «Рояль» — первым залпом как сквозь сито в винегрет нас покрошил.
    • «Финский нож» — своеобразный трибьют Есенину.
    • Вообще много. И «Аэроплан» ничего хорошего не предвещает, и «Что-то сталося со мной» прямо об этом, и «Трус», и «Красный, белый и чёрный».
  • Найк Борзов, клип «Последняя песня» — в самом тексте напрямую о смерти не сказано, а вот в клипе автор исполняет песню перед казнью на электрическом стуле.
  • «Оргия праведников» — да это чуть ли не основная тематика группы! «Das Boot» (герои гибнут в бою), «Армагеддон FM» (апокалипсис, умирают все), «Ничего нет прекраснее смерти!» (предсмертная с переходом в посмертную), «Восхождение чёрной луны» (герой приносит себя в жертву божеству), «Путь во льдах» (герой замерзает насмерть), «По тонкому льду» (герои бросаются в реку навстречу призракам), «Прыгай в огонь» (герой готовится к смерти), «Последний воин мёртвой земли» (герой идёт в бой с боливийским финалом), «Вперёд и вверх!» (герой прощается и гибнет в бою)... да даже весёлая «Школа мудрости» — это история о том, как лирический герой жил-пил, да и помер. Даже колыбельная «Время тьмы» — это про Гефсиманское бдение, и с утра Христа ничего хорошего не ждёт...
  • Группа «Разные люди», песня «Субмарина». С каждым припевом воздуха остаётся всё меньше.
  • Ратибор, «Баллада» — субверсия: кажется что воин смертельно ранен в героическом бою с печенегами, но в конце он сумел подняться и с победой вернулся домой.
  • «Сектор газа», шутки ради ария Кощея «Вы слыхали, как дают пи**ы».
  • «Скорая помощь», «Шаг на эшафот». Не в чистом виде, но очень похоже: песня построена как обращение а-ля «тебя казнят, но дело твое живёт».
  • Тэм Гринхилл: «Колыбельная», «Оруженосец», «Отпустите меня в мой сон», «Прощание роханского всадника с конём», «Последний пир», «Полночь», «Ветер севера», «Песня эгоистов, идущих в рай», «Braveheart» («Мой бой окончен, близится конец»)…
  • Михаил Щербаков: «Мужайся», «Буря на море».
  • Янка, «Особый резон»: «Проникший в щели конвой заклеит окна травой, нас поведут на убой».
  • А. Городницкий, "Перекаты". "И подавать я не должен виду, что умирать не хочется..." (с). Мотив при этом отчаянно бодрый.

Зарубежная[править]

And so I face my final curtain...
  • Чёрноюморной вариант — англоязычная детская песенка Boa Constrictor. Персонаж поёт про то, как его медленно проглатывает этот самый боа-констриктор.
  • Золотой эталон — «Knockin' on Heaven’s Door» Боба Дилана. Куча каверов от известных музыкантов — наглядное доказательство.
  • Ещё золотее — My Way, прославленная в исполнении Френка Синатры. Песня, подводящая итоги долгой и бурной жизни.
  • Ну и конечно «Brothers in Arms» в исполнении Dire Straits.
  • Ayreon — в силу особенностей сеттинга их много. Любимая у автора этой правки — «Valley of the Queens».
  • Blind Guardian, «The Eldar» — ещё одна песня от имени умирающего Финрода.
  • Demons and Wizards (сайд-проект музыкантов Blind Guardian и Iced Earth):
    • My Last Sunrise — ночь перед казнью с точки зрения приговорённого.
    • Gallows Pole — казнь через повешение от первого лица.
  • The Dreadnoughts, «Back Home In Bristol»: от имени солдата Первой Мировой, ожидающего расстрела за дезертирство.
  • Evanescence, «My Last Breath».
  • Imelda May, «Levitate».
  • Iron Maiden:
    • Hallowed Be Thy Name — приговорённый к повешению о посещении священника.
    • Powerslave — от имени умирающего фараона. В последнем куплете уже и умершего.
    • The Trooper — от имени умирающего солдата на Крымской войне.
  • Johnny Cash:
    • 25 Minutes to Go  — от имени приговорённого к повешению, который считает минуты до казни. Песня заканчивается, когда герой досчитывает до ноля.
    • В его же исполнении известнее всего народная песня Sam Hall, тоже от имени приговорённого к повешению.
  • King Crimson — Epitaph: песня от лица человека, который ждёт ядерный конец света.
  • Led Zeppelin — Gallow’s Pole: песня перед казнью на основе народной.
  • My Chemical Romance — The Black Parade. Лирика альбома повествует о чувствах умирающего от рака человека.
    • Но педаль в ад пробивает невероятно эпичная и прекрасная предпоследняя песня на альбоме - Famous Last Words...или нет?...
  • Manowar — «The Crown And The Ring (Lament Of The Kings)»: герой знает, что не вернётся из битвы. Тему развивает другая баллада Swords in the Wind, да и вообще любит группа это дело.
  • Metallica:
    • Ride the Lightning — тоже казнь на электрическом стуле. И тоже от первого лица.
    • Fade to Black — песня, ознаменовавшая творческий пост группы.
  • Ник Кейв, «Mercy Seat» — педаль в пол: казнь на электрическом стуле от первого лица.
  • Queen — Bohemian Rhapsody. Песня, конечно, не без вывиха мозга, но, судя по всему, это тоже про время перед казнью.
    • «Show Must Go On» — несколько иносказательно, песня полна метафор и намёков, но поклонники Queen воспринимают эту вещь именно так. Хотя текст почти полностью написан не Фредди, а гитаристом Брайаном Мэем. Очень сильное произведение.
  • Pascal Danel, «Les trois dernieres minutes» — опять от имени приговорённого, но к расстрелу. Собственно, «три последних минуты». А обрывается всё выстрелом.
  • Sabaton, Hammer Has Fallen.
  • Тарья Турунен, Until My Last Breath.
  • Terry Jacks, «Seasons in the Sun» (кавер песни Жака Бреля).
  • Within Temptation, Stairway to the Skies. И «Swan Song».
  • Чешская рок-группа Kabát, песня «Valkýra» — трактовать можно по-разному, но, вероятнее всего, написана от лица умирающего на поле боя солдата, головокружение и глюки прилагаются. Слезогонки добавляют его успокаивающие фразы «Нет, милая, это не кровь, это маки цветут», «Нет, милая, это не пожар, это солнце садится». Откуда на поле боя невеста/жена/дочь — другой вопрос.
  • Cosmo Jarvis, «Gay Pirates» - герой заканчивает петь, будучи утопленным пиратами.
  • Дэвид Боуи - «Lazarus»
  • Испанцы Dark Moor, «First Lance of Spain» - от лица испанского кавалериста времён Первой Карлистской войны Диего де Леона, письмо жене в ночь перед расстрелом[2].

Реальная жизнь[править]

  • У австралийских аборигенов приговорённый к казни должен был петь и танцевать под градом летящих в него дротиков (и теоретически мог протанцевать до конца казни, не получив ранения).
  • Петь перед расстрелом или безнадёжным боем пафосную песню — распространённый способ показать свой героизм перед лицом смерти. Красноармейцы пели «Интернационал», «Варшавянку» или «Орлёнка», адмирал Колчак — романс «Гори, гори, моя звезда», и т. д.
    • Приговорённый немцами к смерти пионер Абрам (Муся) Пинкензон попросил перед смертью скрипку и начал играть «Интернационал». Другие пленные подхватили песнь. Надо ли пояснять реакцию немцев?
  • Знаменитое пение идущих на гильотину во Франции, когда поющих становилось все меньше и наконец песня замолкала.
  • Фредди Меркьюри, зная, что скоро умрёт от СПИДа, особо активно работает над песнями. Последние два альбома полны мрачных предсказаний, но если в The Miracle (1989) он ещё бравирует, то вот к записи последнего альбома «Innuendo» он уже смирился со смертью и выкладывался по полной. Тем символичнее песня «The Show Must Go On».
  • «Blackstar», последний альбом Дэвида Боуи, знавшего, что умирает от рака, полон отсылок на смерть, особенно характерна песня «Lazarus».
  • Моцарт тоже отличился. Правда, свой «Реквием» он всё-таки толком не дописал: та же «Лакримоза» в первых тактах звучит божественно, а дальше… дальше заканчивал Зюсмайер. Собственно, за это произведение так и ценится: это не просто предсмертная песня, это смерть, переданная в музыке. Вот тут был гений — и всё, больше нет гения.
  • Намеренность примера неизвестна, но факт остаётся фактом: последней песней, которую спел со сцены умиравший от рака (и знавший об этом) великий баритон Этторе Бастьянини, была вышеупомянутая предсмертная ария Родриго «O Carlo, ascolta».
  • Знаменитые «Журавли» на стихи Расула Гамзатова. Марк Бернес исполнял их при запущенной форме рака лёгких, и сразу после записи его увезли в больницу, где он через месяц скончался.
  • «Like the 309», последняя песня, написанная умирающим Джонни Кэшем и записанная за несколько дней до смерти музыканта. Песня о собственной смерти, полная мрачной иронии.
  • Неизвестно, планировал ли Леонард Коэн альбом «You Want It Darker», как последний, но жизнь именно так и распорядилась. I’m ready, my lord…
  • Японская певица и актриса Хибари Мисора работала над своей последней прижизненно изданной песней Kawa no nagare no yoni, будучи тяжело больна. После смерти Хибари, ряд коллег исполнил эту песню в рамках прощания с ней[3], а многие источники и до сих пор характеризуют песню, как ее swan song.
  • «Keep me in your heart for a while» Уоррена Зивона записывалась в 2003 году, когда он уже умирал от разновидности рака лёгких, и стала, фактически, его прощанием.
  • Янка Дягилева, «Придёт вода» — вероятнее всего, подходит в этот троп. Певица утонула в реке, скорее всего, самоубийство. Впрочем, споры об обстоятельствах её смерти ведутся и по сей день, а тематика текста — всего лишь совпадение с обстоятельствами.

Не сохнет сено в моей рыжей башке
Не дохнет тело в моем драном мешке
Не сохнет сено в моей рыжей башке
Не вспыхнет поле на другом бережке
Придёт вода
Придёт вода
Я буду спать
Придёт вода

  • «Earth Song (Песнь Земли)» была последней песней, которую Майкл Джексон исполнял за несколько часов до своей смерти.
  • Александр Барыкин, «Давай живи!», вышедшая незадолго до смерти Барыкина. Одноимённый альбом вышел уже после его смерти.

Примечания[править]

  1. Если во второй части игры до исполнения арий перед Шепард(ом) дело так и не дошло, то в третьей его последние слова будут другими.
  2. Победители в войне были тем ещё гадюшником и ухитрились в короткое время дойти до мятежей друг против друга. В песне, впрочем, об этом ни слова.
  3. Похороны Хибари Мисоры на Youtube.

Примечания[править]


Музыка
ЖанрыАвторская песняКабареМеталлМюзикл (музыкальный фильм) • ОпераРок-операРусский рокТурбо-фолкШанти Музыкальный альбом (Концептуальный альбом)
Музыкальные амплуаБожественный музыкантБойз-бендЗловещий музыкант (Зловещий музыкальный инструмент) • Ужасный музыкант
Певческие амплуаБасы могущества (Зловещий басРелигиозный бас) • Крутое контральтоКрутой баритонГероическая сопрано/Прекрасная сопраноЮный тенор/Героический тенор/Скрипучий тенор
Музыкальные номераCharacter SongАмбивалентная песняЗловещее тангоЗловеще-загадочная детская песенкаЗлодейская песняКолыбельная песня (Зловещая колыбельная) • Крутая металлическая песняМрачная репризаОбъявление войныПесня о деньгахНевнятная песняПесня о дружбеПесня о едущей крышеПесня о нёмПесня о песнеПесня о пути домойПесня о смертиПесня про времена годаПесня про ГЭСПесня про железную дорогуПесня про кредоПесня про меняПесня про мореПесня о расставанииПесня против злодея vs Песня против герояПесня про хотениеПесня толпыПоединок на песняхПоходная песняПредсмертная песняРабочая песняСеренада/Злодейская серенада
Классическая музыкаВольфганг Амадей МоцартМендельсон и ЛоэнгринПолёт валькирий Классическая музыка – это скучно vs Классическая музыка – это круто
ЯвленияАккордеонБодренький ретро-мотивБоевые барабаныБэкмаскингьВесёлое укулелеВысокая чистая медьГеографические напевыГруппа — это яДавящий бурдонДиссонирующий саундтрекЗловещая органная музыкаЗловеще-пафосное песнопениеЗловещий джазИсторические мелодииКавер-версияКлуб 27Колокол звонит по тебеЛейтмотивМарш кованых сапогМедный басМенестрелиМеталл — это круто!Музыка успокаиваетМузыка — это магияМузыкальный анахронизмМузыкальный символМузыкальный трипперНедержание музыкиНервная гитараНе такая уж фоновая музыкаОратоОркестровая бомбёжкаОстановите музыку!Печальная фортепианная мелодияПлач одинокой женщиныПоступь рокаПотустороннее звучаниеПсихованные струныРэпер в кустахСамодиссонирующая музыкаСидеть на пианиноТревожный смычокТриумфальный хорТяжёлый митрилТыгыдымский коньФлейта и барабанХарактеризующая музыкаЭнергичные завыванияЭпичные аккордыОчень длинная песняВиртуальный исполнитель
ИсполнителиЗарубежные: Amon AmarthAvantasiaAyreonThe BeatlesBlack SabbathBlackmore's NightBRUTTOBlind GuardianДэвид БоуиDeep PurpleDethklokDisturbedThe DoorsGorillazIron MaidenJudas PriestKissKraftwerkLed ZeppelinLinkin ParkManowarMetallicaМайкл ДжексонMiracle of SoundМилен ФармерNightwish (Тарья Турунен) • NirvanaPanteraPink FloydPower TalePowerwolfRadioheadRed Hot Chili PeppersThe Rolling StonesQueenRammsteinRhapsody of FireSabatonScorpionsShakiraSka-PSkilletSkinny puppySlayerСусуму ХирасаваSystem of a DownThree Days GraceTwenty One PilotsToolVocaloidWithin TemptationZwyntarАдаптацияБрати ГадюкіниВоплі ВідоплясоваДаниэль КлугерКрасные ЗвёздыЛяпис ТрубецкойОкеан ЕльзиСкрябінМику ХацунеТето Касане

Отечественные: AnacondazCatharsisThe DartzLounaNoize MCOtto DixOxxxymironZемфираАвтоматические удовлетворителиАквариумАгата КристиАлисаАрияАффинажБи-2БравоБранимирВа-БанкЪВладимир ВысоцкийГарик СукачёвГражданская оборонаДДТДельфинЗвуки МуЗимовье ЗверейЗоопаркКанцлер ГиКиноКипеловКороль и ШутКоррозия металлаКрематорийСергей КурёхинЛенинградМашина времениМельницаМихаил ЕлизаровМонгол ШууданМумий ТролльНаутилус ПомпилиусНесчастный случайНогу Свело!НольНочные СнайперыОргия ПраведниковПаранойяПикникСеверный ФлотСектор ГазаСкорая помощьСмысловые ГаллюцинацииСплинТараканы!ТелевизорТимур ШаовТролль гнёт ельЧайфЧёрный КофеЧёрный ОбелискЧижЭпидемияЭ.С.Т.

Школьная рок-группа
Отдельные произведенияThe Emerald Sword SagaChrono Trigger the MusicalJesus Christ SuperstarElisabethEvitaRebeccaCatsLa traviataТоскаThe WallГоргородДорога без возвратаКарменСусаннаТрубадурТурандот
Основы
Смерть
ОбщееАлгоритм сортировки воскрешенийАлгоритм сортировки смертностиВоссоединиться в смертиВысказаться перед смертьюДешёвая смертьИ умерли они в один деньИммунитет протагонистаКто-то должен умеретьМетки смертиМортидоПесня о смертиПожалуйста, очнись!Посмертное сообщениеПосмертный персонажПосмертный рассказчикПредсмертное откровениеПредсмертное признание в любвиРелигия СмертиСистематическая ошибка выжившегоСказочная смертьСмерть на публикуСмерть на снегуСмерть навсегда vs Смерть — это только началоСмерть от родовСмерть с небесСмерть ушла в отпускУбей их всехУбили по-настоящемуУмереть может каждыйЧудесная смерть
Тот светАдВесточка с того светаВоинский райДофига загробных мировЗагробная канцелярияЗагробный ангстЗагробный день суркаЗагробный мир обыкновененЗагробный судИскусственный загробный мирЛайфстримЛимбНирванаПосмертная амнезияПреддверие того светаПризрачный сеттингПриключения в КомаляндииРайСмерть абсолютна (Полное уничтожение) • ЧистилищеХаосШеол
Живут на том светеАрхидемоны и архидьяволыБог смертиДухиДьяволПоезд-призракПсихопомпСинигамиСмерть с косойЭвридика
Принявшие смертьАктёр СемецкийАнтиимморталистДолгожительБлагодарю за проявленную великую милость!Геройская красная кнопкаГоловорезыГора кровавых телДомашний любимецИспаряющиеся трупыКамикадзеКрасные рубашки (Репортёр в красной рубашке) • Пережил свою полезность (Ты меня подвёл) • ПредательСлишком хорош для этого мира

Жертвы: Жертвенный агнецЖертвенный козёлЖертвенный левЖертвенный мышонок

Смерть героя: ВаскесМенторМужчинаРусскиеСилачВорф
Обманувшие смертьАд его не удержитАстральная проекция, не призракБездна времениВернулся не такимВоскресла в концовкеВосставший из мёртвыхДетская неуязвимостьИммунитет ДжокераИммунитет идиотаИнсценировал смерть (смерть — лучшее алиби) • Казнь сделала его кручеКомплекс вины выжившего (Что ж ты в танке не сгорел?) • Купить молодостьМне на самом деле семьсот летНедобилиНедостоин смертиНежитьНекромантия (некроромантика) • Посмертный героизмПохищение души из раяРаспутинская живучесть (Пережить хедшотПережил свою казнь) • РеинкарнацияСамоубийственно выглядящий прыжокСкорее жив, чем мёртвСмерть в наградуСмерть против адаТело так и не нашлиТы жив!/Ты жив! Ой, бл…Увёртливые внутренние органыУмер — не беда, починимУсловно смертныйФилактерияЧудесное воскрешениеЯ поправился • … Бессмертие: Биологическое бессмертиеДефективное бессмертиеИстинное бессмертиеКаннибальское бессмертиеКоллективное бессмертиеРетроактивное бессмертиеСредство МакропулосаСтремящийся в бессмертныеФундаментальное бессмертие
Несут смертьГолову с плеч (Взрыв головыВыстрел в голову) • ДжаггернаутКлингонское повышениеМочить в сортиреНепрямое убийствоНеубедительно смертельная ранаОкончательное решениеОставлять раненых и больныхПогребение заживоПоразить в самое сердце/Сердце долой!Проблемы с коммуникацией убиваютПронзить их!Падение с высотыСмертельное приглашениеСмертоносная истерикаСмертоносная подушкаСмерть с доставкой на домСталкер с того светаТемнота смертельно опаснаЭвтаназия (Добивать раненыхУдар милосердия) • Хрясь, и пополам!

Живые: Казнь зверямиКайсякуМаньячкаНаёмный убийца (Гильдия убийц) • Палач (Полевая казнь) • Серийный убийцаСиняя БородаСиротинушкаУбийца любимыхЦареубийцаЧёрная вдоваЯ убил Гвен Стейси
Неживые: ВодаМясорубколётОтраваПламяРадиацияЭпидемия

Оружие
Игры со смертьюАвтобус разбилсяВизит на тот светВ общем, он лопнулВоскресителиВсе вокруг на самом деле мертвы...Встречая пули грудьюВызываю огонь на себяГладиаторРусская рулеткаДо суда не доживётЕсли ты его убьёшь, ты будешь как онЗаболтать до смертиЗабота перед убоемЗавещание (Даровать рабу свободу в завещании vs захоронить раба рядом с хозяином/сатиЗавещай мне сапогиПотроллить в завещании) • [ Засветился перед смертьюЗнаменитые последние слова (непонятные последние слова) • Игра в ядикИз последних сил (Умирающий лебедь) • Когда же ты сдохнешьКоли хочешь жить — убей друга своегоКомандовать своим расстреломКонечность или жизньКорридаКоронная смертьМёртвая рукаМножество способов умеретьНеожиданно жестокая смертьОбманул смерть, но всё равно померОни опять убили КенниОдной смерти мало (посмертная казнь) • Оставлен умиратьОтказаться от Рая vs Предпочесть РайПерехватить пулюПленных не братьПосиделки со СмертьюПослать на верную смертьПоследний парадПоследняя затяжкаПоследний танецПоследняя просьба (последняя просьба — брак) • После такого не выживаютПоторопить смертьПохоронная оргияПохоронить с почестямиПохороны под дождёмПредсмертная песняПрерванная казньПулемётный танецРай — это скучноРазделённые смертью близнецыРыть себе могилуСекс перед битвойСлучайное убийствоСмерть от кармы (Диснеевская смертьНе вынесла душа злодея) • Смерть равносильна искуплению/Искупление равносильно смертиСтрах смерти смешон для умершихТвист Амброза Бирса vs Твист Найта ШьямаланаТы уже мёртвУбийство по ошибкеУбил — забрал способностьУбитая игрушкаУбить всех человековУбить своего мучителяУбить того, кого любишьУмереть с улыбкойУмереть самим собойУмер свободнымУмер с позором (Злодея закололи в закоулке) • Умереть стояУмерли долго и счастливоУшёл достойноЧетыре означает смертьЭвтаназия‎Эпидемия самоубийствЯ тебя породил, я тебя и убьюЯ умираю, возьмите мой макгаффинЯ умираю, мне всё можно

Самопожертвование: Героическое/ЗлодейскоеПережить самопожертвованиеТупое самопожертвованиеВзять в ад компаниюГамбит Танатоса

Самоубийство: Злодейский суицидЛучше умереть, чем быть убитымНеудачное самоубийствоПрерванное самоубийствоРомантизация самоубийства
Несовместимая с жизнью…БолтливостьГордостьГурманствоДобротаДерзостьЖадностьЖестокостьЗнаниеКрасотаКрутостьЛегкомыслиеЛюбопытствоМстительностьНабожность vs АтеизмНерешительностьНеуклюжестьОстроумиеПацифизмПозёрствоПохотьПравильностьСамоуверенностьТрусостьТупостьХамство
ШтампОсновы