Обсуждение:Иосиф Сталин/Вариант из Lurkmore

Это архивная страница с ныне недоступного сайта Lukomore.

Скажите писун, как переводится фамилия Джугашвили на русский язык, акадэмик ви нащь?

• швили означает сын. по поводу джуга есть много версий (стадо, еврей, сталь), вероятно это какое-то осетинское слово.--Зелев (обсуждение) 11:01, 1 октября 2015 (MSK)

вы порете хуйню, ибо вы человек судя по всему без высшего образования. Джугашвили буквально переводится как "сын еврея". Вот вы еврей, а пишете про вашего единорасца такие плохие статьи. Вы должны любить Сталина. Сталина, Сталина, ждать мы тут устали на!

это версия мудака автора удара русских богов. есть и другие версии. еврей по осетински дзут или дзуттаг, по-чеченски жугтий, так что немного созвучно, но малоправдоподобно.--Зелев (обсуждение) 11:19, 1 октября 2015 (MSK)

В Википедии американской , его называют Дзозеф.--Zemle kop (обсуждение) 15:56, 28 января 2017 (EET)