Обсуждение:Кузинатра
игруха такая была: лягушка в блендере (на тытрубе есть видео) неплохо б добавить для наглядности.
лурк, спасибо - я в свое время долго думал, что это за ерунда такая.
В том переводе, в котором «по кругу, по кругу, по кругу» было даже «лягушка из Кусинарта».
"Автор имел в виду флэш-анимацию лягушки в кухонном комбайне" - автор не мог иметь в виду эту анимацию, потому что Flash только-только начал распространяться 1996 году, а книга с "Кузинатрой" вышла в 1985. Но я надеюсь, что кто-нибудь сведущий допишет статью и расскажет про то, откуда в американской массовой культуре вообще взялась "лягушка в блендере". Ведь не на пустом месте Joe Cartoon её выдумал и засунул в известную флэшку.
А вот и следы Кузинатры на Педивикии https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E/14_%D1%8F%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8F_2008#.D0.9A.D1.83.D0.B7.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D1.82.D1.80.D0.B0