Дразнит — значит, любит

Вкратце

Подколы и насмешки на поверку обозначают вовсе не агрессию, а романтический интерес «обидчика» к «жертве».

Парни — придурки! Что мешает
Просто признаться — дескать, люблю?
Ты ненормальный — меня дразнишь.
Я стать такой же не хочу!

— Песня Аканэ Тендо
(заглавная песня первого сезона Ranma 1/2)

Итак, наш персонаж влюбился. Влюбился искренне и по-настоящему. Но вот незадача — он почему-то не может признаться в своих чувствах объекту любви. Причин может быть несколько:

• наш влюблённый на людях имеет довольно грозную репутацию, и созданный им образ хулигана/задиры/очень серьёзного типа (нужное подчеркнуть), мягко говоря, не вяжется с тем застенчивым человеком, который, заикаясь и робея, произносит три заветных слова.
• персонаж очень боится получить в свой адрес непонимание или злые насмешки. И ладно ещё, если от простых окружающих, но вот если от самого предмета воздыхания…
• сам(а) возлюбленный(ая) уже давно относится к нашему персонажу если не с неприязнью, то, во всяком случае, с некоторым непониманием — оба являются противоположностями друг друга (например, он — серьёзный студент, а она — беспечная и взбалмошная школьница).
• возможно, сам персонаж по натуре человек гордый, скрытный и не умеет пока хорошо общаться с людьми, а уж с противоположным полом — тем более.
• и, наконец, не осознаваемая ревность и связанная с нею обида.

Так как же этот герой в результате поступит? Наберётся-таки смелости и в открытую признается? Напишет пылкое любовное письмо? Подключит к делу кого-то третьего, чтобы тот стал эдакой свахой?…

А вот и нет — персонаж вместо этого будет активно дразнить и задирать объект своей страсти! И действительно, если как можно чаще называть свою будущую половинку каким-нибудь неловким прозвищем, хохотать над ней по любому поводу, а то и дёргать за косички (если это девочка), то он/она обязательно обратит внимание!

Вот только проблема в том, что далеко не все способны отличить настоящую враждебность к себе от фальшивой, которая лишь маскирует романтические чувства. И в результате возлюбленная(ый) обижается на полном серьёзе, и будет просто нереальное везение, если под конец любовь восторжествует.

Не следует путать с тропом От неприязни до любви, где враждебность между будущими влюблёнными взаимная, нешуточная и иногда довольно серьёзная. В нашем случае негативные чувства может испытывать только объект подобных дразнилок, а сам влюблённый задира вовсе и не думает по-настоящему обижать свою будущую вторую половинку, а просто беззлобно и через шуточки намекает «жертве», что она ему очень нравится. Поскольку такое поведение, будем честны, довольно инфантильно, троп чаще встречается в детских, подростковых и в целом довольно «лёгких» произведениях, вроде комедий.

Ещё данный троп нередко встречается в паре Отличница и хулиган. Если хулиган заходит слишком далеко, получаются Грубые ухаживания.

В гендерно инвертированной версии получается Язвительная возлюбленная.

Примеры

Литература

• Уильям Шекспир, «Много шума из ничего». Центральная пара — Бенедикт и Беатриче — большую часть действия пьесы жёстко троллят друг друга.
• Стихи Эдуарда Асадова, в количестве.
• «Герой нашего времени» — субверсия. Ухаживания Печорина за княжной Мери начались именно с великосветских поддразниваний (вроде перекупки понравившегося княжне ковра с его последующей демонстрацией, спаивания кавалеров княжны и демонстративного игнорирования последней).
• «Кола Брюньон» — Кола и Селина-«Ласочка». Подкалывали друг друга изо всех сил, но в том, что были влюблены, признались друг другу, только будучи стариками.
• Вадим Шефнер, «Счастливый неудачник» — Лиза по отношению к главному герою, Вите Шумейкину. Называет его «недоразвитым», «хомяком», «компотным сычом», а сама до слёз переживает за него. Особенно в финале, когда она навещает его в больнице, надушившись мамиными духами, но всё равно говоря колкости.
• Эрик Сигал, «История любви»: Дженнифер Кавиллери именно так ведёт себя с главным героем.
• «Песнь Льда и Пламени»: Сандор Клиган то насмехается над Сансой, то пугает её. На самом деле он к ней несколько неравнодушен. Но признаться в этом нельзя — король взбесится.
  • Да и не в короле дело. Признаться в чувствах грезящей о прекрасных рыцарях Сансе, будучи страшно изуродованным, — затея, обречённая на провал. По крайней мере, Клиган наверняка в этом убеждён.
• Рассказ Сергея Георгиева «Таня+Саша»: «Одна девочка по имени Таня полюбила своего одноклассника Сашу. С того момента стала называть Сашу не иначе как дураком и при каждом его появлении усердно крутила пальцем у виска…» Тот отвечал полной взаимностью и в плане чувств, и в плане «приёмов флирта».
• Рассказ Ю. Сотника «Феодал Димка».

Кино

• «Ла-Ла Ленд» — Мия «мстит» Себастьяну, заставив того играть «оскорбительно простую» мелодию I Ran.
• «Фаворитка»: дразнилки у Эбигейл — это, нагнувшись для поцелуя, неожиданно врезать Самюэлю коленом, а затем рассмеяться.
• «Влюбись в меня, если осмелишься» — пара героев ещё и всё время ловит друг друга на «слабо», это у них целый ритуал.

Мультфильмы

• «На задней парте» — отношения между главными героями. Любят ли они друг друга — конечно, штаны (стринги?) Арагорна, но как минимум их дружба — полностью в стиле тропа. Персонажи на самом деле довольно похожи ([За]Знайкина на самом деле не такая уж ботаничка, [Барма]Лейкин — совсем не дурак, просто эпических масштабов раздолбай; к тому же у персонажей на удивление хватает общих интересов), и им интересно вместе, но репутация обоих не способствует отношениям, так что поначалу все общение парочки состоит во взаимном задирании.
  • А финальный выпуск тетралогии заканчивается многозначительной сценой: Знайкина и Лейкин сидят за одной партой, разгороженные портфелем. Знайкина показывает Лейкину язык. Лейкин совсем было хотел дёрнуть её за волосы… но передумал. Знайкина убирает портфель — больше юные герои ничем не разгорожены. Лейкин дарит ей листик, но Знайкина наслаждается его ароматом, как если бы это был цветок. Лейкин и Знайкина берутся за руки… Конец фильма.

Мультсериалы

• «Эй, Арнольд!» — Хельга по отношении к Арнольду. А ещё именно так начинались отношения бабушки и дедушки Арнольда.
• «Котопёс» — субверсия. Пискля наравне с остальными Грязнулями принимает участие в нападках на героев, но из-за влюблённости в Пса последнего бьёт она не так часто, как, Кота. Любимому же она может максимум нагрубить, да и то это было от силы пару раз за весь мультсериал.

Аниме и манга

Часто этим любят баловаться цундэрэ.

• Ranma 1/2 (см. эпиграф). Ранма по отношению к своей невесте Аканэ — эталон тропа.
• Rozen Maiden: Шинку и Суисейсеки вечно унижают главного героя, оттого, что очень любят его, правда, каждая со своей спецификой. Шинку заставляет Джуна делать то, что ему не нравится, объявляет его слугой, часто дает ему пощечины и намекает на этикет, а точнее — полное отсутствие его проявления у парня, таким образом, желая и на чувства намекнуть, и Джуна перевоспитать (а характер у него далеко не сахар). Суисейсеки же вечно обзывается «коротышкой», пинается, бьет чем попало и специально влетает на сундуке в окно, чтобы еще и Джуна задеть. Впрочем, частые закадровые монологи и флэшбэки героинь заставляют поверить в их любовь к хозяину и медиуму.
• Sailor Moon: внезапно — Мамору по отношению к Усаги (1 сезон). Зигзаг: вообще-то, в самом начале истории эти двое цапались друг с другом всерьёз. Но довольно скоро сердитое ворчание со стороны парня аккуратно сменяется на мягкие, шутливые и совсем не злые поддразнивания (напр. «Не ешь так много, а то станешь как пирожок»). А после некоторых моментов (где Мамору, ласково улыбаясь, смотрит вслед Усаги или при новой встрече играючи хлопает её по голове) и вовсе становится ясно, что парню очень понравилась эта смешная и весёлая девушка…
• Тетрадь дружбы Нацумэ — древесный ёкай не любила людей за то, что они норовили повредить её дерево и не видели её. Но, встретив маленького Нацумэ, она обрадовалась, что он может её видеть и стала пугать его всякий раз, когда он проходил мимо его дерева. В последний раз он был зол на неё из-за этого и сказал, что больше не хочет её видеть. Тогда она приняла облик кошки и, вновь подойдя к Нацумэ, поняла насколько он добрый. Спустя несколько лет, они вновь встретились и примерились друг с другом.
• Karakai Jouzu no Takagi-san - Нишиката постоянно пытается дразнить одноклассницу Такаги, но чаще всего попадает впросак сам. При этом Такаги паренёк однозначно нравится, но сам он это в упор не замечает.
• Ijiranaide, Nagatoro-san - чуть более жёсткий вариант где школьника травит одноклассница-цундере, однако тут есть некоторое развитие характера главного героя (усилиями и самой Наготоро) и чем дальше, тем более неуклюжими, а зачастую и провальными, становятся попытки Нагаторо дразнить ГГ. Тут ещё и сам паренек становится не против её компании и зачастую ей подыгрывает, когда попытки Нагаторо дразнить его близки к провалу перед её подругами (оные уже воспринимают этот процесс как флирт между этими двумя).
• Janmangseureo-un Jeong Ju-im (Раздражающая Алиса) - именно так Алиса постоянно подшучивает над Эйденом, но все от стеснения, а Эйден и сам ни сном ни духом. К счастью, в итоге все-таки становятся парой, хотя дразнить Алиса не перестает.
• Uzaki-chan wa Asobitai! (Узаки хочет тусоваться!) - небывало большегрудая 19-летняя генки-малявка вовсю троллит и таскается за 20-летним героем, типичным интровертом, желая вывести его из зоны комфорта (а выводит из себя). А все ради того, чтобы семпай не застревал в одиночестве. а веселился вместе с ней.
• «Ijiranaide, Nagatoro-san» — Нагаторо вовсю троллит своего семпая и вмешивается в его размеренную жизнь в художественном клубе, казалось бы, чтобы развеять скуку. Но очень скоро она начинает делать то же самое, чтобы заставить его проявить к ней любовный интерес.
• Toshiue elite onna kishi ga boku no mae de dake kawaii (Старший элитный рыцарь мила лишь для меня) - юный 16-летний боец отряда "Черные ястребы" Хару порой целенаправленно, порой не очень доводит своего 29-летнего капитана, "старую деву" Карен до смущения или белого каления, поскольку та упорно противится отношениям с подчиненными, тем более столь юными.

Видеоигры

• Skyrim — явлению посвящен один из квестов в Вайтране. Ларс Баттлборн (надм. «Сын Битвы») просит спасти его от издевательств девочки Брейт. Независимо от способа, которым вы это сделаете, она после этого скажет, что хотела только, чтобы он ее поцеловал.
• Alice: Madness Returns — судя по всему, доктор Ангус Бамби воспринял отвращение, которое питала к нему Элизабет, старшая сестра Алисы, именно как сабж.
• Kingdom Hearts — есть намёк, что садистка Ларксин из Организации XIII именно так общается с Сорой потому, что тайно влюблена в него. В третей части, после того как была побеждена и перед тем как возродиться, так и сохранила это в секрете.
• Valkyria Chronicles 4 — Раз и Лина постоянно ругаются и даже дерутся, но видно что они любят друг друга. Увы, парень погибает.

Визуальные романы

• «Бесконечное лето» — Алиса по отношению к Семёну. С прикрученным фитильком — Ульяна. Для любви она ещё маленькая, но симпатию выражает ровно так же.

Музыка

• Алексей Воробьёв — трилогия клипов «Сумасшедшая», «Самая красивая» и «Я тебя люблю». Педаль в асфальт: главные герои только и делают, что разыгрывают и подкалывают друг друга.

Реальная жизнь

• Забавная история знакомства Шарон ден Адель и Роберта Вестерхольта после одного из ранних концертов девушки — на самом деле гитаристу очень понравилось это выступление (да и сама девушка), но при первой встрече он не придумал ничего лучше, чем, наоборот, раскритиковать его в пух и в прах. Как позже призналась певица: «Тогда я подумала, что я его взбесила, а оказалось, что я его очаровала». Впоследствии Шарон и Роберт стали не только коллегами в музыке (и заодно основателями культовой Within Temptation), но и гражданскими супругами и родителями троих детей.