Звёздные войны. Эпизод первый. Призрачная угроза
| Звёздные войны: Призрачная угроза | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | |
| Страна производства | США |
| Киностудия |
|
| Режиссёр | Джордж Лукас |
| Автор сценария | Джордж Лукас |
| Когда вышел | 19 мая 1999 г. |
| Продолжительность | 133 минуты |
| В главных ролях: | |
| Лиам Нисон | Квай-Гон Джинн |
| Юэн МакГрегор | Оби-Ван Кеноби |
| Джейк Ллойд | Энакин Скайуокер |
| Натали Портман | Падме Амидала |
| Рэй Парк | Дарт Мол |
| Йен МакДэрмид | Сенатор Палпатин |
| Сэмюэл Л. Джексон | Мейс Винду |
| Ахмед Бест | Джа-Джа Бинкс |
| Энтони Дэниэлс | C3PO |
| Кенни Бейкер | R2-D2 |
| Силас Карсон | Нут Ганрей |
Звёздные войны. Эпизод первый. Призрачная угроза (также Скрытая угроза) — кинофильм Джорджа Лукаса в рамках созданной им вселенной Звёздных Войн, четвёртый по времени производства и первый по внутримировой хронологии. Впервые был показан 19 мая 1999 года.
Хотя кассу фильм собрал серьёзную и позволил полноценно запустить производство приквельной трилогии, приняли фильм фанаты и критики неоднозачно. Лукаса ругали и за кошмарно прописанные диалоги, и за концепцию мидихлориан, и особенно — за Джа-Джа Бинкса. Зато в странах бывшего соцлагеря, которые только к этому времени дозрели до серьёзного ЗВ-фанства, фильм приняли теплее. Теплее его принимают и сейчас, хотя более-менее серьёзные ЗВ-шники, конечно, относятся к нему без восторга.
Сюжет[править]
Существующая уже тысячу лет Галактическая Республика столкнулась с политическим кризисом. Экономический спор о налогах на торговые пути поссорил Торговую Федерацию и планету Набу. Федераты установили блокаду планеты, и на дипломатическое решение проблемы канцлер Велорум послал рыцаря-джедая Квай-Гона Джинна с падаваном Оби-Ваном Кеноби. Но переговоры не удаются — вице-король Нут Ганрей, подстрекаемый таинственным покровителем в капюшоне, высылает на джедаев боевых дроидов, и те сбегают. Одновременно армия федерации начинает интервенцию на Набу и берёт в плен правительницу планеты королеву Амидалу. Связь на планете глушат до того момента, пока не укрепится власть федерации.
Пробравшиеся на планету джедаи встречают Джа-Джа Бинкса, представителя другой важной расы набуанцев — гунганов, подводных обитателей вод планеты. Уговорив помочь правителя гунганов Босса Насса, Квай-Гон, Оби-Ван и Джа-Джа попадают во дворец королевы, спасают её с ближайшими людьми и прорывают блокаду Набу флотом Федерации. Во время блокады молодцом себя показывает ремонтный дроид R2-D2 — корабль попал под обстрел и сильно пострадал, а Р2 его удержал на лету. Но повреждения слишком серьёзные, и кораблю королевы приходится сесть на аварийную стоянку на бедной криминальной планете Татуин.
Чтобы доехать до столицы Республики, Корусанта, надо корабль чинить, и поэтому Квай-Гон, Джа-Джа и служанка королевы Падме идут на рынок искать подходящего продавца. Запчасти готов продать торговец запчастями Уотто, но республиканскую валюту принимать отказывается. Выход подсказывает мальчишка-невольник Уотто Энакин Скайуокер — торговец, как и большинство важных шишек на Татуине, фанат ставок на гонки на спорткарах. Кар для гонок предоставляет сам Скайуокер, он же идёт на нём пилотом. В результате в выигрыше оказывается джедай, и в придачу к команде корабля выкупает из неволи самого Энакина. Мать мальчика, тоже невольница торговца, Шми говорит, что у мальчика нет отца, и Квай-Гон решает, что это Избранный, обещанный в пророчествах — благо, у того зашкаливающий уровень бактерий-мидихлориан, носителей Силы. Мальчик летит с командой на Корусант, хотя буквально на взлётной полосе на Квай-Гона нападает и чуть не убивает таинственный воин с красным световым мечом. Этот меч означает — впервые за много лет дали о себе знать давние враги джедаев, ситхи.
По прибытии на Корусант, джедаи и Амидала пытаются решить свои проблемы. Амидала идёт в Галактический Сенат, где на избыточную бюрократию ей жалуется парламентарий от Набу Палпатин. Не без его подсказок Амидала добивается вынесения канцлеру вотума недоверия и перевыборов главы государства. В то же время в Ордене Джедаев высшие магистры решают не спешить с принятием Энакина в юнлинги — младшую ступень ордена. Мальчик неплохо владеет Силой, но ощущает сильную тревогу за маму, и это их и настораживает.
Пока в столице идут выборы, на которых высоки шансы Палпатина на победу, Амидала решает не ждать, и уезжает со всеми теми, с кем приехала (включая джедаев и Энакина) обратно на Набу, где, заручившись поддержкой гунганов (и тут выясняется, что Падме Амидала — её полное имя, но она использует двойников-телохранительниц для опасных миссий), готовится отбивать Набу. Бой идёт сразу на нескольких направлениях — в поле с дроидами Федерации бьются гунганы, в космос вылетают освобожденные набуанские пилоты, а дворец штурмует отряд самой Амидалы. В ходе битвы джедаи снова сталкиваются с ситхом, Дартом Молом. Он успевает убить Квай-Гона в дуэли, но сам выводится Оби-Ваном из игры, когда тот его располовинил. Энакин, затесавшийся среди пилотов, сбивает станцию управления дроидами Федерации, в столице пленяют Нута Ганрея. Победа!
Джедаи хоронят Квай-Гона и все-таки разрешают Оби-Вану, как новому рыцарю-джедаю, взять Энакина падаваном. На похоронах соратника лидеры ордена, магистры Йода и Мейс Винду, соглашаются с тем, что ситхи вернулись, и их как всегда двое. Но кто же был повержен? Кстати, Палпатина канцлером таки выбрали…
Тропы и штампы[править]
- Ай, молодца! — с точки зрения Великого плана ситхов таковыми выглядят джедаи. Сами привели королеву на Корусант, в лапы Сидиусу, сами нашли Избранного и в итоге приняли в свои ряды бомбу замедленного действия, сами позволили взойти канцлеру Палпатину… но только кто ж знал, что оно всё так обернётся? Тёмная сторона окутала взор всё-таки.
- Приквелохейтеры или болеющие за Империю очень любят относить к этому тропу Совет джедаев в полном составе, который а) назначил Избранному в учителя вчерашнего падавана Оби-Вана Кеноби (который поклялся умирающему Квай-Гону, что обучит мальчика, но почему-то об этом забывают) б) мастеров из Совета, которые вначале не взяли мальчика на обучение (причина была высказана вполне себе чётко), а потом, скрепя принципами, всё-таки согласились, но не стали выкупать мать Энакина из рабства (зачем, спрашивается им это было делать, если ещё Квай-Гон не менее чётко озвучил, что джедаи не спасают рабов?)
- Это не говоря уже о том, что Татуин, где жила мать Энакина — не республиканская террритория(валюту Республики там не принимают), и лезть туда — прямая дорога к тому, чтобы нарваться на немаленькие проблемы с хаттами и огромный политический геморрой.
- Приквелохейтеры или болеющие за Империю очень любят относить к этому тропу Совет джедаев в полном составе, который а) назначил Избранному в учителя вчерашнего падавана Оби-Вана Кеноби (который поклялся умирающему Квай-Гону, что обучит мальчика, но почему-то об этом забывают) б) мастеров из Совета, которые вначале не взяли мальчика на обучение (причина была высказана вполне себе чётко), а потом, скрепя принципами, всё-таки согласились, но не стали выкупать мать Энакина из рабства (зачем, спрашивается им это было делать, если ещё Квай-Гон не менее чётко озвучил, что джедаи не спасают рабов?)
- Большой начальник — босс Насс настолько жирен, что уже на гунгана не очень похож.
- Просто относится к другой разновидности, чем Джа Джа.
- Скорее именно толстый. Среди имеющихся в наличии гунганов (а их много) он единственный с такими габаритами, все остальные по телосложению мало отличаются от Джа Джа.
- Матки и рядовые пчелы тоже отличаются размерами, у термитов сложно перепутать рабочего и солдата. Так что может быть вид один, а касты разные.
- Просто относится к другой разновидности, чем Джа Джа.
- Буквально понятые слова — именно так Энакин обосновывает R2-D2 налет в истребителе набуанских ВКС на материнский корабль Торговой Федерации. Квай-Гон сказал ему сидеть в кабине звездолета — он там и сидит.
- Гамбит Арагорна — это проворачивает войско гунганов. Они осознают, что армию дроидов Торговой Федерации, у которой в наличии дроидеки с щитами и танки, им не одолеть. Их основная задача — спровоцировать вывод основной массы дроидов из Тида, где засело командование Федерации во главе с вице-королем Нутом Ганреем, дабы набуанская гвардия во главе с Амидалой и джедаи смогли взять заложников и заставить захватчиков покинуть планету.
- Гамбит Ксанатоса — Дарт Сидиус проворачивает его на протяжении всего фильма. Если Торговая Федерация оккупирует Набу, он получает повод для вынесения вотума недоверия канцлеру Велоруму и получить дополнительную поддержку и сочувствие множества республиканских миров для того, чтобы стать канцлером. То же самое он проворачивает, когда Амидале удается добраться до Корусанта. Единственное, на что изначально рассчитывал Сидиус, было окончательное покорение Набу Торговой Федерацией, но не вышло, да ещё и ученика потерял. Об этом ниже.
- Гордая и воинственная раса — гунганы.
- К чёрту закон, я делаю добро! — в случае Квай-Гона не закон, а всего лишь джедайский кодекс, но учитывая, как к оному кодексу относится большинство рыцарей…
- Мегакорпорация — Торговая Федерация, выступающая в качестве основного антагониста, именно таковой и является.
- Молодец против овец — вице-король Ганрей и другая неймодианская верхушка храбры и горазды выдвигать требования, только когда окружены армией дроидов.
- Морские пришельцы — гунганы, как нация.
- Морской змей — длиннотелая тварь, похожая на гавиала, из затопленного ядра Набу и сожравший её убийца-опи.
- На тебе! — Рональд Рейган сделал само словосочетание «звёздные войны» нарицательным, назвав так свою программу военного превосходства в космосе. Лукаса это задело, и вот результат: «Ганрей» — очевидная анаграмма от «Рейган».
- Начало конца — этому посвящен весь фильм. Да, оккупация Торговой Федерацией Набу снята и Энакин Скайуокер принят в Орден Джедаев. Однако между делом на пост Верховного Канцлера избирается сенатор Палпатин который посвятит все свое пребывание на посту уничтожению Ордена Джедаев и Республики. Из всех главных и второстепенных персонажей, представленных в фильме, до финала шестого эпизода доживают только дроиды и Джа-Джа Бинкс.
- Надмозг — Нут Ганрей, который на протяжении всей саги являлся вице-королем (англ. Vicecroy) Торговой Федерации, в дубляже первого фильма внезапно превратился в наместника. В последующих фильмах ситуацию исправили.
- Одно другому не мешает. Вице-король может занимать пост наместника завоеванной планеты Набу. В истории планеты Земля, вице-король — прямой представитель правителя в колонии.
- Необузданные догадки — знаменитая теория о Джа-Джа-ситхе, согласно которой Лукас планировал сделать этого нелепого гунгана учителем самого Сидиуса, который просто очень хорошо притворяется. И то ли он отказался от этой идеи ещё во время разработки фильма, то ли решил переписать сценарий Атаки клонов после реакции на Угрозу, но так или иначе Джа-Джа ситхом так и не стал ни в каком из фильмов или книг или мультиков\комиксов\справочников и т. д. Подтверждений теории также не давал никто, даже игравший Джа-Джа актёр, вопреки распространённому мифу, но количество тех, кто искренне верит в эту задумку Лукаса, просто зашкаливает.
- Ой, бл… — реакция капитана Тарпалса на армию дроидов, вышедшую из тумана: «Нам кр-р-рышка!»
- Оливы, макароны и серенады — в набуанской архитектуре явно прослеживаются средиземноморские мотивы.
- Собственно, там и снимали: дворец королевы IRL находится в Казерте (в окрестностях Неаполя), причем внутренние интерьеры дворца, несмотря на колоссальные размеры, совершенно реальны; вилла сенатора Амидалы - на озере Комо.
- ОНО НЕ ДЕЙСТВУЕТ!!! — Квай-Гон дважды нарывался на такое со своими фокусами с разумом: сперва на голубом глазу заявил дроиду(!), что везёт королеву на Корусант, явно успев привыкнуть к тому, что органический страж бы на такое только кивнул и пропустил. А так пришлось прорубаться. Второй раз случился с Уотто, который ещё и подсветил:
«Таки г’авицаппа только за КЦ!»«И шо это вы рукой машете, словно джедай какой-нибудь?» Оба раза с прикрученным фитильком, потому что реагировал Квай-Гон спокойно, и явно в порядке деконструкции Того Самого момента с «не теми дроидами». - Пейсы, кашрут и день субботний — в «смищном» переводе «Буря в стакане» тойдарианину Уотто приписали стереотипный еврейский акцент. Торгаш, и нос у него выдающийся — всё логично!
- Тем забавнее смотрится, когда в следующей части он начинает носить стереотипную чёрную шляпу.
- Планета-пустыня — всё он же, родимый, всё тот же Татуин.
- Презренный Джа-Джа — здесь он явил себя свету.
- Что более интересно, под троп подошел не только гунган. Приквелохейтеры любят причислять к числу Джа-Джа и Амидалу и в большей степени шкета Скайуокера.
- Профессиональный риск ментора — Квай-Гон его не избежал.
- Разрядка смехом — для этого ПрезренныйЪ, собственно, и предназначался. Помимо него троп отыгрывают тазоголовые «стукни-его-в-нос» пит-дроиды и гонщик Бен Квадринарос.
- Рукожопие — у нации дагов, к которой принадлежит Себульба, буквально верхние конечности играют роль ног, а нижние — рук. Вопрос, как они подтираются, деликатно замолчали.
- Очумелые ножки — хоть Себульба ходит на «верхних», все конечности развиты подобно рукам (во время конфликта с Джа-Джа, можно заметить, что замахивался Себульба верхней конечностью, сжатой в кулак).
- Серые — неймодианцы, играющие первую скрипку в Торговой Федерации, явно эксплуатируют этот образ.
- Страшные рыбёшки — водятся в затопленном водой ядре Набу.
- Тела так и не нашли — разрубленный пополам Дарт Мол, как выяснилось в каноничном сериале, благополучно выжил и стал, в том числе, персонажем спин-оффа.
- Фальшивый протагонист — в качестве такового выступает Квай-Гон Джинн.
- Чёрт с рогами — такого косплеит Дарт Мол. Рога — национальная черта забраков (вида, к которому он принадлежит), а вот чёрно-красная кожа — ситхские татуировки.
- По этому поводу в фандоме ходит анекдот: висит Оби-Ван в шахте, а ситх, аки лев по клетке, бегает поверху:
- — Вот был бы у меня меч подлиннее, я б тебя зарубил. Вот был бы у меня бластер с собой, я б тебя застрелил. Вот научил бы меня учитель молниями жарить…
- — А ты меня забодай!
- Чудо одной сцены — двухголовый ксенос-комментатор гонок, восхваляющий Джаббу на своём инопланетном языке, лалыкая языком совершенно в стиле «Кин-дза-дзы».
- Что-то пошло не так — и для джедаев, и для ситхов, как ни странно.
- Стоит начать с того, что план Палпатина-Сидиуса пошёл немного другим путём, чем было задумано. Предполагалось, что вотум недоверия вынесут другие сенаторы, давно недовольные Валорумом и втайне подзуживаемые самим Палпатином (согласно книге «Под покровом лжи»). Предполагалось, что нелигитимная блокада вызовет в Сенате раздрай, из которого Палпатин выжмет максимум сливков. Предполагалось, что юная наивная королева, чью попку на набуанский трон усадил всё тот же Палпатин, не станет предпринимать решительных действий против Федерации. Но нет, канцлер Валорум втайне от всех, включая самого Палпатина, отправил двух джедаев на переговоры, и от них пришлось избавиться, попутно организовав полномасштабное вторжение, поскольку кризис в Сенате проходил слишком вяло (согласно книге про Дарта Плэгаса). Вот только Квай-Гон с Оби-Ваном не просто избежали расстрела, но и спустились на Набу, где благополучно выкрали королеву прямо из-под носа Ганрея, к сущей неожиданности Сидиуса.
- Далее, для джедаев не меньшей неожиданностью стала новость о возможном существовании ситхов, которых вроде бы никто не видел уже тысячу лет. Казалось бы, ты уже несколько веков как уничтожил идеологического противника, после чего успешно защищаешь Республику и демократию, а тут, оказывается, враг существует и активно вставляет палки в колёса. Где, спрашивается, накосячили?
- Мудрый опытный Квай-Гон считал, что ходячий мешок мидихлорианов, выигравший гонку, в которой не мог выиграть, вызывающий возмущение в Силе одним присутствием и подпадающий под пророчество об Избранном, обязан был быть обучен в качестве рыцаря-джедая. Но Совет джедаев упёрся рогом, отказав Квай-Гону, чем вызвал шок у него и у Энакина — первый-то был уверен, что Совет увидит то же, что и сам Квай-Гон, а Энакин… Энакин просто летел становиться джедаем, чтобы спасать всех рабов и побывать на всех звёздах. Откуда же мальчику было знать, что в Ордене есть такие бюрократические сложности, как возраст кандидата?
- Окей, Палпатин успешно обработал Амидалу и инициировал её руками вотум недоверия, по итогам которого наконец-то стал управлять Республикой. Вот только при этом Дарт Сидиус намеревался достигнуть победы на Набу, чтобы, значит, Федерация разгромила сопротивление, Дарт Мол — убил бы джедаев, а королева, которая сама полетела в лапы врагу, сломалась бы под давлением Федерации и подписала столь невыгодный для Набу договор. Проще говоря, Палпатин планировал использовать Набу в куда более обширных планах, чем собственное восхождение, как минимум, ему требовалось ещё задобрить союзников из Торговой Федерации. Дарт Мол со своей стороны рассчитывал убить джедаев и принести их головы своему несравненному учителю, для чего распланировал битву чуть ли не по минутам и одолел-таки Квай-Гона, доказав, что ситху-ученику вполне по Силам убить могучего мастера-джедая. Чем всё это закончилось? Дарт Сидиус, едва сдерживая эмоции, описывает в дневнике это так: «Наивная девчонка взяла в плен самого Ганрея, падаван-недоучка умертвил Дарта Мола, а сопляк с Татуина уничтожил станцию управления дроидами». Хотя, согласно мультсериалу «Войны клонов», Дарт Мол в итоге остался жив, что вышло не по плану уже для Оби-Вана (и сильно вышло), да и, опять же, для Сидиуса, которого ретивый ученик так задолбал, что мастер лично пошёл разбираться.
- Самому Палпатину-Сидиусу, который руководил обеими сторонами, был важнее всё-таки пост канцлера.
- Экуменополис — Корусант.
- Энергоантиквариат — гунганы. Щиты в виде силовых полей на каркасах, катапульты, мечущие электромагнитные «бум-бумы», кавалерийские пики, жалящие электроразрядами…
- Справедливости ради - копья используют многие, вплоть до гвардии Палыча.