Спин-офф

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Спин-офф (англ. spin-off — раскручиваться) — художественные произведения (книга, фильм, компьютерная игра, комикс и так далее), основными действующими лицами которых являются персонажи, ранее уже фигурировавшие в исходном произведении с тематически иным сюжетом. Также используются термины «ответвление сюжета», «побочное произведение» и «отпочковавшееся произведение», а иногда в шутку «вбоквел» (по аналогии с сиквелом и приквелом; кстати, по-английски тоже могут сказать «sidequel»).

Как правило, основным отличием спин-оффа от простого продолжения или предыстории того или иного художественного произведения является участие в качестве основных действующих лиц персонажей, являвшихся второстепенными или вовсе эпизодическими в исходном произведении.

Примеры[править]

Театр[править]

  • Трагедия Софокла «Антигона» считается одним из первых известных спин-оффов: Антигона, дочь Эдипа (и второстепенная героиня трагедии «Эдип» того же автора), получила центральную роль в новом произведении.

Литература[править]

  • Книга Еноха — альтернативный кандидат на звание древнейшего спин-оффа: написана от лица патриарха Еноха, о котором в Пятикнижии приводится крайне мало сведений, при этом в библейский канон не входила. Впрочем, поскольку этот канон формировался более чем постепенно, пример достаточно спорный.
  • Вергилий, «Энеида» — ещё один древний спин-офф: рассказ о судьбе второстепенных персонажей «Илиады».
  • «Цветы сливы в золотой вазе» — спин-офф к «Речным заводям».
  • «Сицилиец» Марио Пьюзо по отношению к «Крёстному отцу». Майкл Корлеоне должен был вывезти главного героя, сицилийского «Робин Гуда» Сальваторе Джулиано, в США, но не успел.
  • Сага о Форкосиганах — повесть «Этан с планеты Афон» по отношению ко всему циклу. Форкосиганов здесь нет.
  • «Сварог: Приключения в снах» (включает в себя «Чужие берега», «Чужие паруса», «Чужие зеркала», «Пленник Короны», «Враг Короны» и «Спаситель Короны», <s>а также неканоническую «Печать скорби»</s>) — спин-офф к основному циклу о Свароге.
  • Dragonlance — в рамках опухания сиквелов было выпущено просто огромное количество спин-оффов. Фанаты обычно признают только «Батальон Кена» (ибо любопытно почитать про хороших драконидов) и трилогию Забытых Хроник («Драконы Подземелий», «Драконы Повелительницы Небес», «Драконы Мага Песочных Часов» — рассказывают о событиях, упомянутых в первой трилогии, но не описанных подробно, таких как поиски Молота Хараса или переход Рейстлина в чёрные маги).
  • Орсон Скотт Кард — пенталогия Боба («Тень Эндера», «Тень Гегемона», «Театр теней», «Тень гиганта», «Бегство теней»). Адъютант Эндера и другие детишки из Школы тоже имели интересную жизнь. Задумывалась серия спин-оффов с «Игрой Эндера» с точки зрения разных персонажей, но реализован только взгляд Боба.
    • «Школа флота» — новый цикл спин-оффов, сосредоточенный на бывшей Боевой школе после событий первой книги. Школу переименовали и теперь туда отправляют только детей офицеров Международного флота — готовить командиров экспедиций и лидеров колоний. Главный герой — молодой гений Дабит Очоа (который оказывается сыном Хайрама Граффа). Действие происходит одновременно с циклом о Бобе. Главгадом оказывается всё тот же Ахилл. На данный момент существует только один роман из цикла, так что вполне возможно, что Кард решил не продолжать идею.
  • «Корпы» является спин-оффом цикла «Super Powereds». Главный герой — отставной супергерой Титан (отец двух персонажей из основного цикла), решивший вернуться на службу после десяти лет самовольного изгнания после того, как его поймал папарацци в постели с мужчиной. Мир изменился. Обществу уже плевать на сексуальную ориентацию Героев. Вот только ни одна команда супергероев не хочет брать его. Хочет только команда корпоративных «суперов», занимающихся спасательными операциями.
  • Мария Семёнова: «Бусый Волк» — спин-офф «Волкодава», главный герой — сын Волка.
    • у Павла Молитвина есть спин-оффы о каждом из спутников Волкодава под общим названием «Спутники Волкодава», рассказывающие предысторию этих самых спутников до их встречи с основным героем.
  • Юрий Брайдер и Николай Чадович. Организация «особый отдел» впервые появляется во второй книге трилогии об Олеге Намёткине. Затем отпочковывается тетралогия «Особый отдел».
  • Трилогия Маргарет Уэйс и Дона Перрина «Крис-киборг» является спин-оффом тетралогии «Звёздных стражей» о команде наёмника Криса (киборга, как можно догадаться). Третья книга «Hung Out» на русский язык официально не переводилась.
  • Ольга Громыко, «Киборг и его лесник» — спин-офф основной сюжетной линии цикла «Космоолухи». Впрочем, в следующем томе обе линии соединяются.
  • «The Lost Stars» — спин-офф цикла «The Lost Fleet», повествующий об одной из систем, отделившихся от разваливающегося Синдиката. Другие циклы (кроме приквела) можно смело считать непосредственным продолжением основного цикла.
  • «Honor Harrington» — куча: про молодость Хонор, про первые годы королевства Мантикора рассказы посвящённые отдельным персонажам вселенной (Виктору Каше, Элоизе Причарт) наиболее примечателен цикл за авторством Эрика Флинта «Венец рабов» повествующем про становления государства бывших генетических рабов Факел

Кино[править]

Телесериалы[править]

  • «Убойная сила» — «Улиц разбитых фонарей».
  • «Штокингер» — «Комиссара Рекса».
  • The «Lone Gunmen» — «Секретных материалов».
  • «Горец: бессмертный ворон» — «Горца».
  • «Торчвуд», «Приключения Сары Джейн», «К-9 и компания», «Класс» — «Доктора Кто». Есть еще огромное количество таковых в книгах, комиксах, аудиопьесах.
  • «Пятницкий» и «Карпов» — «Глухаря».
  • «Байки Митяя» — «Сватов».
  • «Папины дочки. Новые» — «Папиных дочек».
  • «Отель Элеон,СеняФедя,Гранд,Кухня.Война за отель» — «Кухни».
  • «САШАТАНЯ»,«Универ. Старики» и «Универ. 13 лет спустя» — «Универа» и «Универа. Новой общаги».
  • «Бородач» — «Наши Раши».
  • «Костя — Вера» — «Ворониных».
  • «Ангел» — «Баффи — истребительницы вампиров».
  • «Лучше звоните Солу» — «Во все тяжкие».
  • «Каприка» — «Звёздного крейсера „Галактика“» (и одновременно приквел).
  • «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня» — сериала «Стрела».
    • Как и «Супергёрл» и минимультсериалы «Лисица» и «Борцы за свободу: Луч»
      • «Супергёрл» начинался как отдельный сериал, пока его не переместили на канал «The CW», после чего его решили вплести в сюжет.
        • А теперь ещё плюс «Супермен и Лоис»
    • «Бэтвумен».
  • «Фрейзер» — сериала Cheers.
  • «Зена — королева воинов» — «Удивительных странствий Геракла», весьма конкурировавший с ним в плане популярности.
  • «Крестовый поход» — «Вавилона 5». Ещё было несколько фильмов и неудавшийся спин-офф о Рейнджерах.
  • У популярного «Звёздные врата: Первый отряд» (10 сезонов + 2 фильма) было аж два спин-оффа, правда не таких популярных — «Звёздные врата: Атлантида» (5 сезонов) и «Звёздные врата: Вселенная» (2 сезона). Ещё был мультсериал, однако о нём все предпочитают забыть, и каноном он не является. Теперь ещё и есть вебсериал-приквел «Звёздные врата: Начало».
  • «Звёздный путь» — на данный момент снимаются спин-оффы про приключения Филиппы Джорджиу в качестве сотрудника Секции 31, и про капитана Пикара (да, Патрик Стюарт подтверждает).
  • «Джоуи» — не особо удачный спин-офф сериала «Друзья».
  • У французского сериала «Да здравствуют мужчины!» был спин-офф «Первые поцелуи», у которого, в свою очередь, тоже был спин-офф «Элен и ребята» и два продолжения. У «Элен и ребят» же имеется аж четыре продолжения.
  • Все существующие на данный момент сериалы «Морская полиция» являются спин-оффами сериала «Военно-юридическая служба».
  • У «Закона и порядка» пять спин-оффов, в том числе более популярный «Специальный корпус». У последнего тоже есть свой спин-офф «Организованная преступность».

Мультфильмы[править]

  • «Пингвины из Мадагаскара» по отношению к оригинальному «Мадагаскару». Что неудивительно — птичий квартет своей крутизной едва не украл шоу.

Мультсериалы[править]

  • «Чип и Дейл спешат на помощь», «Утиные Истории», «Гуфи и его команда» — ответвления мультфильмов о Микки Маусе и его друзьях.
    • там длиннее цепочка. Утиные истории это спин-офф мультфильма о Дональде (про его богатого кузена Скруджа).
  • «Черный Плащ» и «Кряк-Бряк» по отношению к «Утиным Историям».
    • таким образом, выходит что мультфильм про Чёрного Плаща является спин-оффом (вбоквелом) к мультсериалу «Утиные истории», который в свою очередь является спин-оффом к мультам о Дональде Даке, которые являются спин-оффом к Микки Маусу
  • «Дарья» по отношению к «Бивису и Баттхеду».
  • «Тимон и Пумба» по отношению к «Королю-Льву».
  • «Проект Зета» по отношению к «Бэтмену будущего».
  • «RWBY Chibi»  — комедийный спин-офф к значительно потемневшему основному сериалу.
  • «Маша и Медведь» — циклы «Машины сказки» и «Машкины страшилки».
  • «Девочки из Эквестрии» по отношению к My Little Pony
  • «Приключения Кота в сапогах» (The Adventures of Puss in Boots, 2015) — спин-офф основной серии и приквел мультфильма «Шрек 2» (события происходят ещё до первого «Шрека»).
  • «Шоу Трейси Уллман» шло с 1987 по 1990 годы, а затем закрылось из-за низких рейтингов, но канал оставил и развил самую удачную его часть — о семье Симпсонов.
  • Лагерь Корал к Губке Бобу.

Манга и аниме[править]

  • «Rune Soldier» и «Legend of Crystania» по отношению к «Record of Lodoss War». «Rune Soldier» также является сменой жанра («Record of Lodoss War» и «Legend of Crystania» — эпическое фэнтези, в то время как «Rune Soldier» — юмористическое).
  • «Isekai no Seikishi Monogatari» и «Mihoshi Special» по отношению к «Tenchi Muyou!».
  • «Code Geass: Akito the Exiled» — весьма смелая попытка избавить Евросоюз от вечной роли Пуффендуя и обосновать радикальное перекраивание карты к началу второго сезона, сдобренное новыми персонажами в лице прекрасной воительницы Лейлы фон Брейзгау и ее помощника Акито Хьюга (а также мельком пройтись по похождениям Лелуша между первым и вторым сезоном). Увы, качество исполнения задумки было хуже, чем у двух первых сезонов. Фанатам канона спинн-офф не понравился.
  • Katei Kyoushi no Lelouch-san (Репетитор Лелуш) — Код Гиасс без гиасса в жанре обычной школьной повседневности, где Лелуш обычный школьный вице-президент и вынужден взять шефство над новенькой ученицей, невоспитанной отъявленной двоечницей, которую интересуют только пицца, игры в приставку и троллинг, C.C под угрозой лишения финансирования от матери.
  • Так же можно считать спин-оффом аниме «Исчезновение Юки Нагато» по отношению к оригинальному сериалу. Действие происходит в мире, созданном Юки Нагато в «Исчезновении Харухи Судзумии», только без инопланетян, гостей из будущего, слайдеров и экстрасенсов. Или, если судить по последней серии, все совсем наоборот — мир Меланхолии есть выдумка клуба литературы, что, конечно, не канонично и противно многим фанатам, но любопытно
  • «Некий научный рейлган» — по отношению к «Некому магическому индексу».
  • «Hidan no Aria AA» — по отношению к «Hidan no Aria».
  • Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! имеет несколько официальных:
    • Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! повествует о жизни Мэгумин до встречи с Казумой
      • Zoku Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! — продолжение повествует о банде робингудов из Мэгумин, Юн-юн, Сесилии и Алисы, грабящей богатых в пользу бедных.
    • Kono Kamen no Akuma ni Soudan wo! повествует о событиях, параллельных основному сюжету, в магазинчике Виз и Ванира.
    • Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo! опять же повествует о событиях основного сюжета, но уже от лица "третьего трупа слева" Даста.
  • Makai no Shuyaku wa Wareware da! — спин-офф Mairimashita! Iruma-kun о событиях основного сюжета с точки зрения третьестепенного сайдкика Тойфера Сяорона, воздыхающего по главе совета школы Амели и мечтающего стать главным героем всея школы и ее вице-президентом. Увы, главный герой тут Ирума, так что Тойфер обламывается...зато можно увидеть жизнь в академии с точки зрения обычного чело...демона.
  • Koisuru One Piece — ОЯШи, названные в честь Пиратов Мугивары, организуют фан-клуб One Piece. В каждой главе пародируется какая-либо ситуация или арка из оригинала.

Видеоигры[править]

  • Game of Thrones по одноимённому сериалу — эталонный пример. Герои оригинальной саги — Джиор Мормонт, Джон Аррен, Серсея Ланнистер и лорд Варис — хоть и присутствуют на втором плане, но оказывают серьёзное влияние на сюжет с участием главных героев.
  • C&C: Renegade — ответвление-мидквел оригинального C&C: Tiberian Dawn.
  • Red Alert изначально планировали как ответвление-приквел к оригинальному C&C, поэтому там наличествовал Кейн и некоторые юниты из Tiberian Dawn, вроде Мамонт-танка и вертолётов «Апач». Но в конце концов от этой идеи отказались, и Красная Угроза зажила своей, полной клюквы, жизнью. Фанаты считают первую игру нового цикла каноничной, однако общее мнение: основной цикл С&C проиходит в мире, где победил СССР (Союз распался после убийства Сталина Кейном, однако это помогло Братству набрать оборотов), тогда как цикл-спин-офф происходит в мире, где победили Союзники.
  • Ultimate Mortal Kombat и Mortal Kombat Trilogy — два спин-оффа (они же и расширенные версии) по отношению к Mortal Kombat 3.
    • Mortal Kombat Gold — то же самое, но по отношению к Mortal Kombat 4.
  • Blade Runner — фактически является спин-оффом фильма, так как там присутствует другой герой, да и сюжет, хоть и имеет многочисленные параллели и отсылки к фильму, тоже другой.
  • Half-Life: Opposing Force — история солдата, посланного на зачистку Чёрной Месы. В силу большой отсебятины от сторонних разработчиков, игра объявлена неканоничной. А жаль.
  • Half-Life: Blue Shift — история Барни Калхауна, второстепенного персонажа оригинального Half-Life. Канонична, но короче и скучнее.
  • Halo 3: ODST — описывает один из эпизодов битвы за Землю. Игра от лица одного из «адских ныряльщиков» Спартанцев тут нет, из персонажей основной серии присутствует лишь Эйвери Джонсон (в эпилоге). Командир отряда десантников Эдвард Бак позже появляется в Halo 5.
  • S.T.A.L.K.E.R.: у оригинальной игры «Тени Чернобыля» есть приквел «Чистое Небо» и сиквел «Зов Припяти». Обе игры имеют своих собственных протагонистов, а связывающий всю серию Стрелок появляется там лишь эпизодически.
  • NOLF 2: Contract J.A.C.K. — ответвление-интерквел (или всё же мидквел) к оригинальной No One Lives Forever 2. Другой протагонист, взгляд со стороны плохих парней. И становится ясно, почему один из ГлавГадов оказался в гипсе.
  • «Обитаемый Остров: Послесловие» — сиквел оригинальной книги Стругацких. Хотя и является чистой отсебятиной Wargaming.net, канону не противоречит: Максим Каммерер действительно воевал на Саракше.
  • Серия «Ведьмак». Автор оригинальной саги, Анджей Сапковский, не имеет к сценариям игр никакого отношения (если не считать того, что он их одобрил).
    • А от третьей части видеоигры отпочковался Гвинт ака Gwent: The Witcher Card Game.
  • Mass Effect: Andromeda по отношению к основной трилогии. «Пивовары» не решились сделать приквел (что неудивительно — про приквел никто и слышать не желал) или сиквел (объявить одну из концовок каноном не хватило смелости), а увели сюжет на совершенно параллельные рельсы «нового фронтира».
    • А вообще к основной трилогии примыкает немало чего — от спорного аниме «Paragon Lost» (предыстория Джеймса Веги), до вопиюще-неканонического романа «Обман».
  • Touhou Project — части 9.5, 12.5, 12.8 и 14.3. А вот файтинги, хоть и имеют дробные номера и называются спин-оффами, на самом деле являются вполне-себе полноценными сиквелами (кроме, пожалуй, части 12.3), так как именно продолжают основную историю.
    • Первые три манги из официальной серии Touhou Sangetsusei про Трёх Фей Света и их проделки. Остальные официальные печатные издания (а также часть 16.5 и 4-я манга серии Touhou Sangetsusei) — это уже соседнее явление.
  • Gunvolt Chronicles: Luminous Avengers iX — спин-офф, история которого развивается после плохой концовки Azure Striker Gunvolt.
  • Deltarune — альтернативный двойник Undertale.
  • StarCraft 2: мини-кампания Nova Covert Ops — относительно основной трилогии кампаний.

Визуальные романы[править]

Интернет-проекты[править]

  • У SCP Foundation существует довольно удачный спин-офф «Библиотека Странников» англ. рус., представляющий собой взгляд на ту же мультивселенную глазами обитателей гигантской межмировой библиотеки в целом и адептов Длани Змея в частности.
  • Существовали сайты, повествующие о точке зрения других организаций этой вселенной: ГОК и МКиД (первый был в итоге перенесён на основной сайт Фонда, второй же заброшен), Повстанцев Хаоса, а также Отдела П.
Производное творчество
По сюжетуВторичные произведения (Антисказка/Сказка для взрослых vs Диснеефикация) • Идейный продолжательКлон-мейкерыКонфетка для фанатов (Сделано ради ностальгии) • КроссоверМидквел и интерквелМимикримейкМэшапПародияПереосмыслениеПересказПерезапуск серии (Мягкий перезапуск) • Полемизирующее произведениеПоменять именаПриквелПроизведение-коллажПроизведение-оммажРебрендингРемастерингРемейк (Ремейки советского кино) • Серьёзный сюжет из прибауткиСиквел (Ещё раз, и с чувством) • Спин-офф(Затмить спин-оффом vs Спин-офф о каких-то там сестрах) • Теперь БАНАНОВЫЙ! (Версия для девочекДетская версияТеперь в космосе!Теперь в современности!Теперь на Востоке!Теперь психоделично!Теперь малыши!X встречает Y) • Филлерный поносФраншиза
По жанруКонверсия/Конвертация (Игрофикация/Игра поддержкиИнсценировкаКнига по игре по книгеЛицензированный трешМангазация/КомиксизацияНовеллизацияРанобэСериалЭкранизация) • Локализация (адаптации сериаловсмешной перевод) • МерчандайзФэнское творчество
КанонБлестящий неканон vs Вопиющий неканонДеконструкция задала новые каноныКанонический иллюстратор vs Я художник, я так вижуКаноническая концовкаКанонический переводчикКаноническая экранизацияМаратель канонаПросочиться в канон (Мем просочился в канон) • Спонтанная смена культурыРазрыв канвы (визуальныйкопирастамиозвучателямифанатамихронический) • Реткон (Оруэлловский реткон) • Каноническая силаФанон (Слово апостола Павласлово Дантехэдканон)
Явления, связанные с адаптациямиAMV/FMVАдаптационная любовная линияАмнезияВатсонианство против дойлизмаВыздороветь в адаптацииГероизм в адаптации (Подобреть в адаптации) vs Злодейство в адаптации (Окозлиться в адаптации) • Другая смерть в адаптацииДружба в адаптацииЗатмить адаптациейИдеология в адаптации vs Нафиг идеологию!Изменился за летоИзменить возраст в адаптацииИндивидуализировать кордебалетИсправить в адаптацииИ часовню тоже он! / А может, и не он / Точно не онЛелуш ШрёдингераЛитРПГНе знаком с оригиналомНе играл в первую частьОзвереть в адаптацииОкрутеть в адаптации/Ослабеть в адаптацииОрлангурОткровеннее и сексуальнее/Скромнее и целомудреннееОтрастить бороду в адаптацииОтупеть в адаптации/Поумнеть в адаптацииПафос в адаптацииПереодеть в адаптацииПохорошеть в адаптации/Подурнеть в адаптации (Похорошеть в фэндоме) • Проблема Тома Бомбадила vs Да кто вы такие? Откуда взялись? (выйти на заменудва в одном и три в одном (Армию играет десяток человекБессменный телохранительУ главгада лишь пара подручных) ) • Пятое колесо в телеге • Раздуть в адаптацииРазные художественные языкиРаннее появление в адаптации vs Позднее появление в адаптацииСветлее и мягче/Темнее и острееСгустить краски в адаптацииСезон по недописанной книгеСлепили из того, что былоСмена жанра • Сменить имя в адаптации • Сменить ориентацию в адаптацииСменить пол в адаптацииСменить протагониста в адаптацииСменить расу в адаптации (ОтбеливаниеПерекрасить в адаптации) • Сменить сторону в адаптацииТеперь Джульетте не 13 лет!Только оболочкаУбить в адаптации/Пощадить в адаптацииУпростили и опошлилиХан Соло стрелял первымХэппи-энд в адаптацииШтаны АрагорнаЭффект большой крокодилыЭффект Йетса
Явления, связанные с сиквеламиАбилка мечется по фракциямБывшие нейтралыЗадел на сиквелИнерция бренда vs Неживая франшизаНаплевательский сиквелНепохожий сиквелНизведён до камеоНовая подружка БондаНовые горизонты в сиквелеОпухание сиквелов (Почкование трилогийРазделить финал надвоеФраншиза-жвачка) • Первая часть — завязка vs Первая часть — отдельноПеревернуть финал в сиквелеРаса мечется по фракциямСиквел-бастардСиквел-недоносокСиквел не по канонуНачало за упокой vs Сиквел хуже, триквел лучше vs Кризис третьего сезонаСимвол из второй части vs Странности в первой частиСиндром внезапной смерти в сиквелеСкурвился vs Он исправилсяСмена караула (Конец одного — начало другогоНовый, точно такой же)
ПодражанияСоздателям: КафкеЛинчуТарантиноТарковскому

Сюжетам: Похититель РождестваТипа Индиана ДжонсТипа Крепкий ОрешекТипа Робинзон КрузоТипа я ДжульеттаТипа я Лоуренс Аравийский

Видеоигровое: МетроидванияRoguelike/RogueliteSouls-like
Локализация и её проблемыАкцент в адаптацииДиссидент Of TranslationЙопт In Translation (Красная Шапочка In TranslationПереименованный In TranslationТранссексуал In Translation) • Ковбой Бибоп за своим компьютеромКошмар для переводчикаКреативщинаКривой перемонтажЛаскает слухНадмозги/Гениальный надмозг/Сам себе надмозг /Принцип Оккамараза (Лодка и музыкантыРусефекацияЧеловек или пароход?) • Переводчик против фанатовПраво переводчикаПриспособить под языкРусофобия переводчиковСовпадающая неверная аббревиатураУстоявшийся неточный переводЯ пишусь через «Э»
Основы