Затмить спин-оффом

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Всякая более-менее крупная франшиза или произведение обзаводится спин-оффами, отличными от основной истории/вселенной. И зачастую эти самые ответвления являются куда менее популярными, чем оригинал.

Но нередки примеры и обратного явления, когда какой-нибудь спин-офф неожиданно затмевает собой основное произведение. Да порой так, что многие даже и не догадываются о существовании какого-то там оригинального фильма, сериала или книги. Иногда случается, что создатели перестают поддерживать материнскую франшизу, оказавшуюся забытой публикой, переключившись на спин-офф, развивая его сиквелами, приквелами… и своими ответвлениями, которые, возможно, тоже смогут посоперничать в популярности с прародителем.

Смежные тропы: Эффект Большой Крокодилы — когда пародия становится известнее оригинала. Затмить адаптацией — когда то же самое делает экранизация, игроизация, новеллизация или любая другая адаптация.

Примеры[править]

Религия[править]

  • Из всех трёх авраамических религий только христианство и ислам, чьи корни растут из менее распространённого иудаизма, смогли обрести миллиарды последователей по всему миру. Впрочем, и сам иудаизм подходит под троп, так как развился из одного из многочисленных культов семитского пантеона.

Кино[править]

  • «Борат» — изначально это был спин-офф «Шоу Али Джи», где главный герой, Борат Сагдиев, был персонажем, но не главным. Однако фильм полюбился и завирусился настолько, что о самом шоу вообще мало кто сейчас знает. Особенно на постсоветском пространстве.
  • «Мачете» — сама идея фильма возникла из шуточного трейлера, приуроченного к выходу «Грайндхауса», совместного проекта режисёров Тарантино и Родригеса. Вот только «Грайндхаус» в прокате провалился, а боевик с Дэнни Трехо в главной роли обрёл популярность и даже обзавёлся двумя продолжениями.

Телесериалы[править]

  • Был такой французский сериал «Да здравствуют мужчины!» (1989—1994). Не помните? Он породил пару сиквелов и спин-офф «Первые поцелуи» (1991—1995). Всё ещё не помните? А «Первые поцелуи», в свою очередь, получили свой спин-офф, заимевший впоследствии три сериала-продолжения — «Элен и ребята» (1992—1994). Вооот. Кстати, продолжение всё ещё снимается.
  • «Зена — королева воинов» (1995) — запросто потянет на кодификатор. Cериал является спин-оффом «Удивительных странствий Геракла», сумев обскакать его в плане популярности.
  • «Баффи — истребительница вампиров» (1998) — этот культовый сериал до сих пор вспоминают с теплотой и пересматривают. А одноимённый фильм 1992 года известен в основном тем, что по нему сняли такой шикарный спин-офф.
  • «Чем мы заняты в тени» (2019) — 6 сезон, 8 серия. Внутримировой и к тому ж локальный пример. Как обстоят дела с рейтингами в целом, неизвестно, но лично Гильеромо любит полицейский сериал «ЧД: Внедрение. Нью-Йорк» гораздо больше, чем «ЧД: Внедрение. Лондон» и оригинальный «ЧД: Внедрение».
  • Популярный американский ситком о радиоведущем-психотерапевте Фрейзере Крейне «Фрейзер» (1993—2004) отпочковался от уже куда менее известного в наше время ситкома «Весёлые ребята» (1982—1993), где доктор Крейн был в лучшем случае второстепенным персонажем.

Мультсериалы[править]

  • «Симпсоны» — ситком о жёлтой семейке родился из анимационных скетчей в передаче «Шоу Трейси Ульман». В итоге о самом «Шоу» нынче вспоминают лишь как о прародителе Симпсонов.
  • «Пинки и Брейн» — изначально истории о мышах, что пытаются захватить мир были лишь одними из скетчей в мультсериале «Озорные анимашки», но вскоре Пинки и Брейн обзавелись собственным спин-оффом, который вспоминают не реже, если не чаще, сериала о братьях (и сестре) Уорнерах.
  • Диснеевские мультсериалы эпохи ренессанса классической мультипликации:
    • «Чип и Дейл спешат на помощь» — должен был быть спин-оффом мультфильма «Спасатели», однако было принято сделать главными героями дуэт бурундуков, ранее появлявшихся в короткометражках студии. Мультсериал обрёл культовый статус, а о старых мультиках с Чипом и Дейлом, как и о полнометражке прародителе вспоминают не так часто.
    • «Утиные истории» — именно этот культовый мультсериал всплывает в памяти, когда говорят о Дональде Даке, его племянниках и Скрудже МакДаке, которые были частыми героями короткометражек Диснея.
    • По популярности с «Утками» может посоперничать «Чёрный Плащ», который является уже их спин-оффом[1].
  • Ханна-барберовский мишка Йоги дебютировал как второстепенный персонаж мультсериала про пса Хакльберри, но так полюбился зрителям, что вскоре получил собственное шоу. Ныне Йоги — весьма известный и узнаваемый персонаж, а Хакльберри почти забыт.
  • «Подозрительная Сова» — мультсериал Кирилла Данильченко, он же KutStupid, о Сове-Шерифе, транслировавшийся с середины по конец 10-ых на 2х2. Мало кто знает, но сам Сова был взят из многочисленных скетчей KutStupid, создававшихся в период с 2012 по 2020. Кто-нибудь вообще сейчас эти ролики смотрит?

Комиксы[править]

  • Многие известные супергерои, вроде Супермена и Бэтмена, появились в комиксах антологиях, где кроме них были и другие истории, например комикс об Марко Поло или ковбое Чаке Доусоне.
  • Смурфики изначально были второстепенными персонажами комикса «Йохан и Пивит», о котором мало кто знает.
  • Известная волшебница Сабрина была второстепенным персонажем комиксов от Арчи.

Настольные игры[править]

  • Warhammer 40000 — вселенная, в которой есть место только войне, создавалась как космооперная пародия на Warhammer Fantasy Battles. Но по иронии судьбы, сорокотысячник переплюнул в популярности старшего брата, потому Games Workshop закрыли настолку по FB, объявив Конец Времён. И всё-таки фэнтези-Ваха живёт и по сей день, но уже в виде подсерии игр Total War.

Видеоигры[править]

  • «Heroes of Might and Magic» — кодификатор для отечественных геймеров. Данная серия фэнтезийных стратежек является подсерией линейки партийных ролёвок Might & Magic. Про материнскую серию, особенно в СНГ, редко вспоминают. Собственно, сама M&M канула в лету после Legaсy, а вот у Героев готовится к выходу новая часть c подзаголовком Olden Era.
  • «Persona» — данная серия игр является одним из многочисленных ответвлений франшизы Shin Megami Tensei и при этом — самым популярным даже в сравнении с материнской серией. Да и сам MegaTen начинал с игроизации романа Digital Devil Story.
  • «Super Mario Bros» — всемирно известный сантехник впервые появился в аркадной игре Donkey Kong, где был плотником и даже не носил имя Марио. Вскоре вышла Mario Bros с дуэтом братьев-водопроводчиков, а затем и та самая Super Mario Bros, начиная с которой Марио стал символом Nintendo.
  • Франшиза «Nier» — про игру Nier: Automata слышал, наверное, чуть ли не каждый современный геймер. Кто-то знает, что она является сиквелом NieR: Replicant, особенно учитывая выход весьма успешного ремастера в 2021 году. Но как много людей, кроме фанатов, слышали про серию Drakengard, спин-оффом которой как раз и является Nier?
  • С прикрученным фитильком ибо не полностью затмил, но «Age of Mythology», спин-офф серии «Age of Empires» вполне способен по культовости поспорить со своим прародителем.
  • «BloodRayne» (2002) — изначально игра планировалась как сиквел «Nocturne», а главной героиней должна была стать вампирша Светлана Люпеску — временная напарница протагониста из оригинала. Затем концепция изменилась, но многие ключевые моменты перекочевали из «Ноктюрна» в «Бладрейн». Ну и да, похождения сексапильной дампирши знают и помнят гораздо лучше, чем трудовые будни Стренджера.
  • Серия Assassin’s Creed изначально задумывалась как спин-офф «Принца Персии», но впоследствии концепция изменилась. Сильно изменилась. Теперь Ubisoft стабильно вываливает новую часть «Ассасинов» едва ли не каждый год, а «Принцу Персии» досталось только место в музее шедевров игропрома.
Производное творчество
По сюжетуВторичные произведения (Антисказка/Сказка для взрослых vs Диснеефикация) • Идейный продолжательКлон-мейкерыКонфетка для фанатов (Сделано ради ностальгии) • КроссоверМидквел и интерквелМимикримейкМэшапПародияПереосмыслениеПересказПерезапуск серии (Мягкий перезапуск) • Полемизирующее произведениеПоменять именаПриквелПроизведение-коллажПроизведение-оммажРебрендингРемастерингРемейк (Ремейки советского кино) • Серьёзный сюжет из прибауткиСиквел (Ещё раз, и с чувством) • Спин-офф(Затмить спин-оффом vs Спин-офф о каких-то там сестрах) • Теперь БАНАНОВЫЙ! (Версия для девочекДетская версияТеперь в космосе!Теперь в современности!Теперь на Востоке!Теперь психоделично!Теперь малыши!X встречает Y) • Филлерный поносФраншиза
По жанруКонверсия/Конвертация (Игрофикация/Игра поддержкиИнсценировкаКнига по игре по книгеЛицензированный трешМангазация/КомиксизацияНовеллизацияРанобэСериалЭкранизация) • Локализация (адаптации сериаловсмешной перевод) • МерчандайзФэнское творчество
КанонБлестящий неканон vs Вопиющий неканонДеконструкция задала новые каноныКанонический иллюстратор vs Я художник, я так вижуКаноническая концовкаКанонический переводчикКаноническая экранизацияМаратель канонаПросочиться в канон (Мем просочился в канон) • Спонтанная смена культурыРазрыв канвы (визуальныйкопирастамиозвучателямифанатамихронический) • Реткон (Оруэлловский реткон) • Каноническая силаФанон (Слово апостола Павласлово Дантехэдканон)
Явления, связанные с адаптациямиAMV/FMVАдаптационная любовная линияАмнезияВатсонианство против дойлизмаВыздороветь в адаптацииГероизм в адаптации (Подобреть в адаптации) vs Злодейство в адаптации (Окозлиться в адаптации) • Другая смерть в адаптацииДружба в адаптацииЗатмить адаптациейИдеология в адаптации vs Нафиг идеологию!Изменился за летоИзменить возраст в адаптацииИндивидуализировать кордебалетИсправить в адаптацииИ часовню тоже он! / А может, и не он / Точно не онЛелуш ШрёдингераЛитРПГНе знаком с оригиналомНе играл в первую частьОзвереть в адаптацииОкрутеть в адаптации/Ослабеть в адаптацииОрлангурОткровеннее и сексуальнее/Скромнее и целомудреннееОтрастить бороду в адаптацииОтупеть в адаптации/Поумнеть в адаптацииПафос в адаптацииПереодеть в адаптацииПохорошеть в адаптации/Подурнеть в адаптации (Похорошеть в фэндоме) • Проблема Тома Бомбадила vs Да кто вы такие? Откуда взялись? (выйти на заменудва в одном и три в одном (Армию играет десяток человекБессменный телохранительУ главгада лишь пара подручных) ) • Пятое колесо в телеге • Раздуть в адаптацииРазные художественные языкиРаннее появление в адаптации vs Позднее появление в адаптацииСветлее и мягче/Темнее и острееСгустить краски в адаптацииСезон по недописанной книгеСлепили из того, что былоСмена жанра • Сменить имя в адаптации • Сменить ориентацию в адаптацииСменить пол в адаптацииСменить протагониста в адаптацииСменить расу в адаптации (ОтбеливаниеПерекрасить в адаптации) • Сменить сторону в адаптацииТеперь Джульетте не 13 лет!Только оболочкаУбить в адаптации/Пощадить в адаптацииУпростили и опошлилиХан Соло стрелял первымХэппи-энд в адаптацииШтаны АрагорнаЭффект большой крокодилыЭффект Йетса
Явления, связанные с сиквеламиАбилка мечется по фракциямБывшие нейтралыЗадел на сиквелИнерция бренда vs Неживая франшизаНаплевательский сиквелНепохожий сиквелНизведён до камеоНовая подружка БондаНовые горизонты в сиквелеОпухание сиквелов (Почкование трилогийРазделить финал надвоеФраншиза-жвачка) • Первая часть — завязка vs Первая часть — отдельноПеревернуть финал в сиквелеРаса мечется по фракциямСиквел-бастардСиквел-недоносокОбоссиквелСиквел не по канонуНачало за упокой vs Сиквел хуже, триквел лучше vs Кризис третьего сезонаСимвол из второй части vs Странности в первой частиСиндром внезапной смерти в сиквелеСкурвился vs Он исправилсяСмена караула (Конец одного — начало другогоНовый, точно такой же)
ПодражанияСоздателям: КафкеЛинчуТарантиноТарковскому

Сюжетам: Похититель РождестваТипа Индиана ДжонсТипа Крепкий ОрешекТипа Робинзон КрузоТипа я ДжульеттаТипа я Лоуренс Аравийский

Видеоигровое: МетроидванияRoguelike/RogueliteSouls-like
Локализация и её проблемыАкцент в адаптацииДиссидент Of TranslationЙопт In Translation (Красная Шапочка In TranslationПереименованный In TranslationТранссексуал In Translation) • Ковбой Бибоп за своим компьютеромКошмар для переводчикаКреативщинаКривой перемонтажЛаскает слухНадмозги/Гениальный надмозг/Сам себе надмозг /Принцип Оккамараза (Лодка и музыкантыРусефекацияЧеловек или пароход?) • Переводчик против фанатовПраво переводчикаПриспособить под языкРусофобия переводчиковСовпадающая неверная аббревиатураУстоявшийся неточный переводЯ пишусь через «Э»
Основы
  1. Некоторые также вспомнят и сиквело-спин-офф «Кряк-бряк». Но в том то и дело, что лишь некоторые