Полумуж
Полумуж (Halfman) — знаменитое прозвище мощного Тириона Ланнистера, легендарного политического деятеля мира Вестероса.
Описание[править]
Тирион Ланнистер происходит из рода Ланнистеров и является карликом, который заметно ниже обычного человека. Из-за этого вначале к нему относятся довольно презрительно (ростом он всего чуть больше метра и к тому же обладает чертами), однако за счёт мощных врождённых талантов он делает неплохую карьеру и успешно становится в итоге одним из самых влиятельных политических деятелей, к которым прислушиваются все остальные. Оказалось, что несмотря на проблемы с физическим телом, он обладает сильным умом и хорошей харизмой.
Тириона с детства высмеивали и унижали, несмотря на его принадлежность к могущественному и богатому дому Ланнистеров. Его отец, Тайвин Ланнистер, считал рождение Тириона позором для семьи, особенно потому, что его мать, Джоанна, умерла во время родов.
А кроме того, карлики в мире Вестероса обычно выступают в цирке, а не управляют государством, что только повысило количество предубеждений в отношении царственного карла.
Интересные факты[править]
- В русском языке внезапно полумужем называют кастрата, но Тирион им не является. Видимо, переводчики решили использовать такой вариант как прямой вариант термина Halfman, который к тому же должен звучать несколько оскорбительно.
- Также бывало его называли и бесом, то есть Imp.