Звук как в телефильме

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Порой встречается в дешёвых телесериалах и телефильмах, а иногда и в не очень дешёвых (снятых явно не в студии) — где позабыли о звукорежиссёре или решили на нём сэкономить[1].

  • Голоса актёров раздаются в гулкой студийной тишине, даже если события происходят на улице и должен бы быть уличный гул; а если на природе — то должны бы быть звуки природы.
  • В особо тяжких случаях, когда сэкономили на оборудовании студии звукозаписи, речь актёров ещё и сопровождает эхо от стен.

Иногда у создателей фильма наготове отмазка: у нас фонограмма диалога получилась не ахти (например, аппаратуру использовали не самую лучшую, и/или у актёров была «каша во рту»), и мы намеренно не стали накладывать никакой «реалистичный звуковой фон», чтобы не мешать зрителю вникать в беседу персонажей.

Не считается, когда отсутствие или недостаточная по сравнению с реальной жизнью интенсивность какого-то звука — всего лишь жанровая условность. Понятное дело, рядом с комбайном или ткацким станком свой собственный голос не слышно, ни о каких песнях не может быть и речи, но в разного рода мюзиклах такой фоновый шум если не убирают вовсе, то сильно заглушают, иногда даже давая ему задавать ритм песни.

Противоположный троп — звук как в любительском видео.

Примеры[править]

Литература[править]

  • Роберт Хайнлайн «Луна — суровая хозяйка» — синтезированный голос Майка первоначально не включает никаких фоновых шумов (зачем их-то имитировать?). Когда Майк начинает выдавать себя за реального человека, добавляет и фоновый шум, и второстепенных персонажей.

Телесериалы[править]

  • «Улицы разбитых фонарей», первый и второй сезоны. Обычно сцены в помещениях. А вот сцены на улице больше напоминали звук как в любительском видео. Затем потихоньку начали исправляться, хотя кое-где (и после 8-го сезона) звук бывает неважный: шумы или эхо где не надо.
    • Впрочем, это придавало сериалу некий шарм.
  • Аналогично и другие «питерские детективы-боевики»: «Агент национальной безопасности», «Охота на Золушку» и др.
  • «Марш Турецкого» (детектив, снятый в Москве), также первый сезон. Причем тоже пополам с звук как в любительском видео. Потом тоже потихоньку начали исправляться.

Мультфильмы[править]

  • «Ну, погоди!» 17-й и 18-й выпуски.
    • Надо тут отметить, что для озвучки Волка использовали записи из озвучки Папановым прошлых выпусков.
  • Переозвучки старых советских мультфильмов, сделанные компанией «Детский сеанс» в начале-середине 00-х. Игра актёров уровня школьной постановки и музыкальные инструменты из стандартной midi-библиотеки Windows прилагаются.

Примечания[править]

  1. Глупо и бестолково. Звук леса, как и все прочие, можно купить за 10$ (в студии озвучиваем, с наложением проблем никаких). Если у съемочной группы нет даже этих денег, тогда что это за кино?
Телевидение
Базовые понятияАдаптации сериаловДорамаНалог на вещаниеНачальные титрыОбщественное вещаниеОнгоингПилотный выпускРекап-эпизодСезонСезонный спешалСерия-мюзиклСерия-урокТелесериалТри стеныФиллер (Филлерный понос) • Шоу в бутылкеЭкранизация • …
ЖанрыВестернКосмическая операКулинарное шоуСиткомСкетч-комТелефильм (Телеспектакль) • Мондо •…
КаналыАмериканские (ABCAMCCartoon NetworkCBSComedy CentralFoxFXHBONBCNickelodeonShowtimeStarz) • Британские (BBCChannel 4The CWE4ITVSky Living) • Канадские (CBCShowcase) • Отечественные (КарусельКультураНТВПервый канал/Первая программа ЦТРен-ТВРоссия-1/Вторая программа ЦТРегиональные ГТРКСТСТНТПятый каналТВ-3) • Украинские (1+1ИнтерСТБ) • Польские (Telewizja Polska) • Японские (Tokyo TV) • Французские (Canal+France 2France 3TF1) • Интернет-сервисы (NetflixAmazon Prime VideoHuluКинопоискmore.tvOkkoPremierKion) …
Передачи6 кадровДизель-шоуКаламбурНаша RussiaКВНУральские пельмени
Композиционные приёмыCharacter SongАйкатчЛожный опенингОпенинг вместо эндингаОпенинг не в начале серииСпойлерный опенингЭндинг-эпилог
ПрочееСпецдефекты (Забыли про гравитациюЗвук как в телефильме vs Звук как в любительском видео) • Начало за упокой vs Сиквел хуже, триквел лучше vs Кризис третьего сезонаПрыжок через акулуСварочный шовСиндром ЛайкиУровень связности серийБританская краткостьЭффект ЙетсаЭффект Светлячка • … См. также шаблон про кино — многие тропоштампы о съёмках кинофильмов относятся и к телефильмам.