Железный Бык

Железный Бык, он же Хисраад — кунари-воин, глава наёмничьего отряда «Боевые Быки» (Bull’s Chargers), один из возможных компаньонов Инквизитора в Dragon Age: Inquisition. В начале игры в Убежище к Вестнику/-це Андрасте подходит лейтенант «Боевых Быков», Кремизиус Акласси, и передаёт, что Бык и его отряд хотят помочь Инквизиции и ждут на Штормовом Берегу — там, дескать, в деле нас посмотрите. Можно и не ходить туда, тогда Бык как компаньон будет недоступен. Но если пойти, Бык почти сразу прямо скажет, что он — кунарийский шпион, агент их шпионской организации Бен-Хазрат, которая обеспокоена происходящим на Юге. Он готов на взаимовыгодных условиях сотрудничать с Инквизицией — будет передавать отчёты Бен-Хазрат Лелиане, а сам, в свою очередь, будет присылать кунари отчёты о деятельности Инквизиции — но ничего такого, что могло бы повредить общему делу. Если главный герой соглашается на эти условия, Железный Бык становится членом отряда, а его лейтенант Кремизиус Акласси, он же Крем — значимым NPC, с которым всегда можно поговорить. Другие Быки не встречаются непосредственно в игровом процессе, но при определённом уровне доверия Бык знакомит главного героя с ними — это та ещё колоритная кучка персонажей, от долийской эльфийки-мага, которая на голубом глазу утверждает, что её посох — это лук, до гнома, по случайности взорвавшего Хранителей в Орзаммаре.

Бык — воин, по умолчанию специализирующийся на двуручном оружии. Обожает драться, причём чем крупнее враг, тем лучше. Если брать его с собой на убийство драконов, он будет в восторге — это наилучший способ расположить его к себе. Ещё он любит убивать тевинтерских сектантов-венатори. Однако он вовсе не тупая гора мышц, как может показаться: как и положено шпиону, Бык очень сообразителен, наблюдателен и подмечает многое из того, чего не замечают другие компаньоны. Например, он почти сразу догадывается, что Блэкволл — не тот, за кого себя выдаёт. А еще женщины-воины не вызывают у него разрыв шаблона.

Железный Бык — единственный компаньон, чья миссия лояльности имеет далеко идущие последствия и влияет на сюжет. Вскоре после обретения Скайхолда, если вы говорили с Быком о Бен-Хазрат, он скажет, что начальство прислало ему письмо, в котором предлагает Инквизиции союз. Отправившись вместе с Быком и его отрядом на Штормовой Берег, Инквизитор встречает там его кунарийского связного, от которого узнаёт, что должность Быка в Кун называется Хисраад — «лжец» в переводе с кунлат. (Быку такое наименование явно не очень нравится.) По ходу действия игрока ждёт садистский выбор — спасти отряд Быка, попавший в безвыходную ситуацию, но пожертвовать союзом с кунари, либо, если Инквизитор всё же хочет заключить союз с кунари, дать Боевым Быкам погибнуть. После выхода DLC «Чужак» однозначный выбор — наплевать на кунари, потому что они нападут на вас в любом случае. А Быку будет куда лучше, если его ребята останутся живы. Ну, а если вы всё же упираетесь и хотите союз с Кун… вас предупреждали, ничем хорошим это не кончится. Если спасти людей Быка, кунари разорвут с ним все связи, и он станет отступником — тал-васготом, впервые получив возможность жить самому по себе, как захочется.

Железный Бык доступен для романа любому полу и расе. Если у Инквизитора нет романа ни с Быком, ни с Дорианом, но он(а) часто берёт этих двоих с собой в отряд, у них завяжется роман между собой, несмотря на то, что их народы воюют друг с другом. Исход романа зависит от выбора, сделанного игроком в миссии лояльности Быка.

Это интересно: в одном из диалогов Коул заметит, что у Быка драконьи рога, а не бычьи, и назваться ему следовало Железным Драконом. Громила соглашается, что так действительно было бы лучше. Может, разработчики сами проворонили такой вариант, а когда сообразили — было уже поздновато?