Маленькая мисс Счастье
(перенаправлено с «Little Miss Sunshine»)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Little Miss Sunshine | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | Роуд-муви / Комедия / Драма |
| Страна производства | США |
| Киностудия | Big Beach Films |
| Режиссёр | Джонатан Дэйтон, Валери Фарис |
| Автор сценария | Майкл Арндт |
| Когда вышел | 26 июля 2006 г. |
| Продолжительность | 102 минуты |
| В главных ролях: | |
| Грег Киннир | Ричард Гувер |
| Тони Коллетт | Шерил Гувер |
| Эбигейл Бреслин | Олив Гувер |
| Пол Дано | Дуэйн |
| Стив Карелл | Фрэнк |
| Алан Аркин | дедушка |
В мире есть два типа людей: победители и неудачники.
— Ричард
Знаешь, кто такой неудачник? Настоящий неудачник – это тот, кто так боится проигрыша, что даже не пытается выиграть.
— Дедушка
«Маленькая мисс Счастье» (англ. Little Miss Sunshine[1], «Маленькая мисс Солнечное Сияние») — полнометражный дебют клипмейкеров Джонатана Дэйтона и Валери Фарис, прославившихся созданием клипов для таких групп как Oasis, Red Hot Chili Peppers, R.E.M., The Smashing Pumpkins. Фильм рассказывает о простой американской семье Гуверов, которые сопровождают свою дочь на детский конкурс красоты штата Калифорния «Маленькая мисс Счастье». Два выходных дня, проведённых в дороге, станут для Гуверов больше чем рядовой поездкой: в результате выпавших им на долю приключений члены семьи переосмыслят свои взгляды на жизнь, примут и научатся лучше понимать друг друга.
Сюжет[править]
Шерил Гувер из города Альбукерке навещает в больнице своего брата Фрэнка, недавно пытавшегося свести счёты с жизнью. Его страховка не может покрыть дальнейшее медицинское лечение (плюс ему банально некуда идти), поэтому Шерил забирает Фрэнка к себе домой, в семью, состоящую из мужа Ричарда, свёкра и двух детей, Дуэйна и Олив. Дома Фрэнк знакомится с семьёй и рассказывает, как он дошёл до жизни такой. Ужин Гуверов прерывается сообщением с автоответчика от сестры Шерил, Синди: оказывается, Олив выиграла местный детский конкурс красоты (после дисквалификации другой участницы), и теперь она может поехать на соревнование штата в Редондо-Бич. Но не все в восторге от этой новости. Отец семейства Ричард ждёт важного предложения по бизнесу, Дуэйн мечтает, чтобы от него все отстали, Фрэнк всё ещё в депрессии и его нельзя оставлять одного, а полёт на самолёте не вписывается в семейный бюджет. Выход один — брать старый микроавтобус и ехать всем вместе.
Персонажи[править]
- Ричард Гувер — мотивационный тренер. Твёрдо верит в свою теорию девяти шагов к успеху и пытается применить её ко всем вокруг, в том числе к собственным домочадцам (чем задрал их неимоверно). Имеет задатки манипулятора.
- Шерил Гувер — жена Ричарда. Чувствует себя ответственной за климат в семье и постоянно пытается сплотить всех вместе, старается уважать и принимать личные загоны каждого члена семьи. Всё это требует крепких нервов, которых у Шерил явно не хватает, поэтому в особо сложные моменты она затягивается сигаретой.
- Олив Гувер — семилетняя дочь Ричарда и Шерил. Добрый наивный ребёнок, увлекается конкурсами красоты (с подачи тёти Синди). Немного полновата, носит очки.
- Дуэйн — юноша пятнадцати лет, сын Шерил от первого брака. Подростковый максимализм накладывается на проблемы в семье, и как следствие Дуэйн полностью замкнут в себе. Увлекается идеями Фридриха Ницше. Мечтает поступить в лётную школу, принял обет молчания — похоже, что не только как стимул к поступлению, а в том числе потому что его всё достало.
- Фрэнк — младший брат Шерил. Крупнейший специалист по творчеству Марселя Пруста в Америке, ныне полностью опустошён и подавлен. Безработный, бездомный, с разбитым сердцем, находит приют в семье сестры.
- Дедушка — отец Ричарда. Раньше жил в пансионе, но его выгнали оттуда за отвратительное поведение, и теперь дедушка «спит на кушетке у этого мистера Счастливчика». Больше всех поддерживает увлечение Олив, ставит её номер для конкурса талантов.
Тропы и штампы[править]
- Антилопа-гну — семейный микроавтобус Volkswagen T2 настоящая катастрофа. Сперва ломается сцепление и вся семья вынуждена стать ездовыми академиками, затем заклинивает гудок, а под конец от машины вообще отлетает одна из дверей.
- Антиреклама наркотиков — дедушка прямым текстом запрещает Дуэйну прикасаться к наркотикам в таком юном возрасте. Дедушка знает, о чём говорит — ближе к середине фильма он умирает от передозировки.[2]
- Бело-серая мораль — в фильме есть персонажи, которые просто хотели выразиться и быть верными самим себе, против персонажей, которые хотели делать то, что они знают или думают, что это правильно.
- Билингвальный бонус — на фоне в автомастерской играет русский
шансонблатняк. - ГЭС — это состояние приводит Фрэнка к мысли покончить с собой. Позже в ГЭС впадает Дуэйн — из-за дальтонизма его мечта стать лётчиком рассыпается в прах.
- Девушки любят розовый цвет — Олив явно неравнодушна к розовому. Пушистый ковёр в её комнате, одежда (шортики, майка и кеды), дорожная сумка, плеер — всё это в разных оттенках розового цвета.
- Душегрейка — когда приносят заказ, расстроенная Олив спрашивает у семьи, не хочет ли кто её мороженое. Дедушка, Фрэнк, Дуэйн и Шерил цепляются за это предложение и так нахваливают десерт (с целью подбодрить Олив), что девочка не выдерживает и сама хватается за ложку.
- Забегаловка «Жирная ложка» — в таком кафе семья завтракает.
- Красивый — значит хороший — мисс Калифорния, одна из судей конкурса. Не понаслышке знает о проблемах, с которыми сталкиваются участницы, поэтому успокаивает Олив насчёт мороженого. Одна из немногих, кому понравилось выступление девочки.
- Маленький ангел/Сердце группы — Олив. Между собой Гуверы могут спорить и ругаться, но все они искренне любят и оберегают девочку (даже Ричард — в меру своих взглядов на жизнь).
- Матомная бомба — реакция Дуэйна на новость о том, что все его старания были напрасны и летать ему вряд ли позволят. Эффект усиливается тем, что это первое слово, произнесённое им за долгое время.
- Момент характеристики — самое начало фильма:
- Олив перед телевизором отрабатывает реакцию на победу в конкурсе красоты;
- Ричард читает лекцию о своей программе успеха перед почти пустой аудиторией;
- Дуэйн качается и зачёркивает ещё один день в календаре;
- Дедушка закрывается в туалете и вынюхивает дорожку героина;
- Шерил, нервничая, едет спасать брата из клиники;
- Фрэнк в больничной палате безучастно смотрит в окно.
- Блюда, которые члены семьи заказывают на завтрак. Стандартные наборы из меню для Шерил и Ричарда, фруктовое ассорти и ромашковый (успокаивающий) чай для Фрэнка, алкогольный коктейль и кофе для дедушки, овощной салат для Дуэйна (о своём выборе он сообщает надписью в блокноте) и мороженое с вафлями для Олив.
- Невероятная правда — Олив честно ответила на вопрос ведущего конкурса, что её дедушка сейчас в багажнике их автомобиля[3], но этому вряд ли кто поверил. Ребёнок, что с неё взять…
- Перейти на КРИК — больничный психолог резко осаждает Ричарда, когда он пытается с ней спорить.
- Принцесса, вы так невинны… — Олив в силу возраста не понимает подоплёки некоторых вещей. Например, почему все так расстроены, когда её папа заводит речь о мороженом, как так можно, чтобы мальчик влюбился в мальчика, или что такого плохого в её танце.
- Приняли за гея — в одной из удалённых сцен Ричард натянуто-оптимистично спрашивает у компании парней в надежде одолжить мопед: «Привет! Кто из вас, ребята, хочет заработать двадцать долларов?». На что получает убойный ответ «Отвали, педик!».[4]
- Разговаривает надписями — Дуэйн молчит уже девять месяцев, и когда ему надо что-то сказать, он пишет в блокноте свои реплики.
- Разобщённая семья — все Гуверы зациклены на своих собственных проблемах, редко когда пытаются действовать сообща и помогать друг другу. К концу фильма это проходит.
- Ружьё Чехова — несколько штук:
- Таблицы для проверки зрения, которые Олив взяла в больнице, выявляют у Дуэйна дальтонизм;
- Порножурналы дедушки переключают внимание полицейского и помогают избежать возможного наказания;
- Музыка в плеере Олив: среди всего прочего на диске записана композиция для конкурса талантов.
- Старик Похабыч — дедушка самый что ни на есть озабоченный. В пансионате зря времени не терял (даже заработал ожог пениса второй степени), советует Дуэйну спать с как можно большим количеством женщин, на остановке у заправки просит купить ему порнографических журналов (которые ещё сослужат хорошую службу).
- Стоп-кадровый бонус — на витрине кафе, в котором останавливались Гуверы, можно заметить рекламу завтраков по 4.99$ (steak & eggs, предложение действует весь день). Сценой ранее Шерил разрешила всем заказать еду не более чем на четыре доллара с человека. Похоже, с финансами в семье и правда туго, раз они не могут доплатить по доллару за полноценный сытный завтрак.
- Чудо одной сцены — зритель неформального вида на конкурсе. «YEAH, ALL RIGHT!!!»
- Яблоко от яблони далеко падает — поначалу кажется, что Ричард с отцом совершенно непохожи: один помешан на успехе и держит себя и свою семью в строгости, второй охотник за острыми ощущениями и плевать хотел на окружающих. Однако после смерти отца Ричард говорит почти те же слова, какие дедушка сказал накануне вечером Олив (см. эпиграф).
Примечания[править]
- ↑ В английском языке устойчивое выражение, означающее девочку с радостным и оптимистичным характером, аналог солнечной блондинки и девчушки-попрыгушки.
- ↑ После чего становится известным его имя — Эдвин.
- ↑ Правда, на тот момент тело уже увезла похоронная служба, но девочка об этом знать не могла.
- ↑ Вероятная отсылка к распространённой фразе I'm not gay, but 20$ is 20$.