Ружьё Чехова

Нельзя ставить на сцене заряженное ружьё, если никто не имеет в виду выстрелить из него. Нельзя обещать.

— Из письма Антона Павловича Чехова к литератору Александру Лазареву-Грузинскому от 1 ноября 1889 г.

Если в книге сказано, что герой положил в карман ключи, так и знайте: или сопрут, или потеряет. В жизни так бывает далеко не всегда.

— Козьма Прутков-инженер (Владимир Савченко)

Оно самое

Динозавры зрят в корень

Чеховское ружьё — литературная техника, суть которой состоит в том, чтобы в начале истории вскользь упомянуть о чём-либо и не раскрывать его значения до самого конца. На самом деле Антон Павлович. имел в виду совсем другое: не стоит включать в историю элементы, не являющиеся необходимыми. Но его слова были поняты неправильно.

Часто цитата о ружье Чехова всплывает в дискуссиях о сюжетных дырах.

Во многих ранних пьесах Чехова использовалась техника повторного указания. Она состоит в том, что в истории периодически упоминается персонаж или объект, кажущийся при первом упоминании незначительным, но в конце неожиданно оказывающий влияние и развязку.

Иногда зрителю могут специально тыкать под нос ружьём, намекая, что оно всплывёт в дальнейшем, однако делают это ради ломки ожиданий.

Примеры

Литература

Оказывается, у ненцев отношение к этим «мумиям оленьих фараонов» отнюдь не святое. Впрочем, как и ко всем их богам. Эти святыни можно запросто кушать! Прямо в гнило-сыром виде с душком. Даже полная тухлятина не теряет своей калорийности. Едят такое не только в нужду или по форсмажорным обстоятельствам, но и просто как своеобразный деликатес. Но всегда восполняют взятое — захотелось копальхема, смерть вожаку, Духа Большого Оленя тоже обижать не следует. Тысячелетия жизни в тундре такому научили — это ведь прекрасные консервы на чёрный день, не говоря уже о спасительной помощи тем, кто потерялся в тундре. Ведь главная их ценность — что они как бы ничьи, забытые и разбросанные по северной земле дары предков. Именно такую тушу и взялся разыскать Савелий Пересоль.

— Ломачинский о ненецких консервах

• «Вечный зов» — эксплуатация тропа. Когда домой возвращается сын, который сотрудничал с немцами, отец вешает на стену ружьё.
• «Осколки Сампо» Дмитрия Овсянникова. Ножи в руках героев. И упомянутые вскользь в начале романа амулеты из медвежьих зубов, которые Тойво и Антеро получают перед уходом в путешествие:

Да возьмите и это — ведун извлёк из-за пазухи два амулета — медвежьи клыки длиной с палец, надетые на тонкие шнурки из конского волоса, — от зверья хищного убережёт. У чудовища взял я их много лет назад, не у медведя — у хийси в медвежьей шкуре.

• М. и С. Дяченко, трилогия «Маг дороги»: в первом томе, когда Королевство отправляется в путь, Лена замечает одиноко стоящую женщину, которая смотрит вслед их процессии. Больше об этом речь не заходит до третьего тома, в котором эта женщина, пусть и не желая того, устраивает всему Королевству веселую жизнь.
  • Там же в начале книги Лена хочет задать старшему магу, Лансу, неудобный вопрос, но в последний момент, струсив, спрашивает про первое пришедшее в голову заклинание. Ланс отвечает, и в конце книги это знание спасает Лене жизнь.
  • Там же, когда Королевство обосновалось на новом месте, король Оберон предлагает Лене дать имя реке, и Лена называет её Лансом — в честь погибшего мага и воина. В третьем томе, когда Лене нужно обратиться к любому воину, оставившему этот мир, не используя некромантию, она обращается к Лансу через реку.
• В. Каверин, «Два капитана» — размокшие письма, которые герой читает в детстве, «выстреливают» больше одного раза.
• Антон Орлов, «Сонхийский цикл» — во второй книге Тейзург дарит Полю Лагайму «клинок жизни», который позволяет убитому (или самоубившемуся) им человеку сохранить память и все способности в последующем рождении. Сам Тейзург ранее пользовался такими ножами много раз, чтобы оставить врагам свой хладный труп и вернуться для страшной мести через 15—20 лет, а куда «выстрелит» этот нож, пока один автор знает…
  • В третьей книге шутки ради присутствует прямая отсылка к тропу. Маг Гренто по прозвищу «Дурной глаз» видит на стене трактира старинный топор и говорит: «Как сказал один критик, если в первом акте пьесы на сцене висит топор, значит в последнем кому-то…» Тут его затыкают задолбанные такими сглазами спутники, однако на утро это чуть было не происходит.
• «Ранняя пташка» Джаспера Ффорде: ружей по стенам развешено изрядное количество. Некоторые из них негромко пшикают, некоторые, несколько раз подчёркнутые, вовсе не стреляют. Самое же главное ружьё повешено ещё в первой главе, там же объявлено очень важным, и забыто до самого финала, где бабахает на весь Уэльс.
• Валерий Медведев, «Свадебный марш» — отыгрывается с тропами шутки ради и буквально понятые слова. Клоун Бон-Иван рассказывает, как ходил в провинциальный театр, и там на сцене висело ружьё, которое выстрелило в конце в самый неподходящий момент. Оказалось, что недообразованный и не очень умный местный режиссёр решил сделать «по заветам классика», вот только понял те заветы слишком прямо.
• Борис Акунин, Азазель и Смерть Ахиллеса. В Азазеле была подчеркнута странная белизна глаз человека, чуть не убившего Фандорина, в Смерти Ахиллеса этот человек оказывается главным антагонистом. Тут скорее просто отсылка на прошлую часть, но все равно приятно такое внимание к деталям.
• «Обречённые» Сергея Тармашева — Зомби не заходят в аномалии. Аномалии не пересекаются. Эти два факта будут «выстреливать» снова и снова. В первых трёх книгах на них завязаны важные сюжетные моменты.
• Туи Сазерленд «Драконья Сага» — Туи очень любит развешивать эти ружья в огромных количествах. В книге упоминается артефакт Ониксовый Глаз, который был важным сокровищем королевы песчаного племени? В финальной книге цикла он неожиданно отыщется и поможет решить вопрос с тем, кому же быть королевой! В этой же книге упоминается Мракокрад, которого до дрожи боятся ночные и которым пугают непослушных драконят. В следующем цикле он и станет главным антагонистом. Упоминается что у Беды есть погибший брат-близнец? Нет, он жив и вполне здоров, просто воспитывался человеком и держался от других драконов подальше. Свою роль в истории он еще сыграет. Слышим упоминание что на Яшмовой Горе живет некий одинокий дракон? Его в дальнейшем и найдет Солнышко. Из пока не выстреливших это упоминание яйца небесного, из которого должен был вылупится дракончик в трехлунную ночь и которое смогли спасти от королевы Пурпур его мать. Куда оно делось? Ждем новых книг.
• Эсминец «Уокер» — ещё до попадания экипаж «Уокера» подбирает на складе в Сурабайе две «бракованных» торпеды (как выяснилось позже, только одна из них была нерабочей, а вторая — просто устаревшей модели). Обе стреляют в конце третьей книги (точнее, у сломанной торпеды стреляет магнитный взрыватель, из которого сделали мину).
• «Повелитель Ночи» Спуриэра Саймона — сервитор безопасности, подвешенный мэром города над своей коллекцией с наказом расстреливать из пулемёта любого, кто попытается обчистить стеллажи. Описан в середине книги, а прибил инквизитора Каустуса в самом конце.
• Брендон Сандерсон, «Устремленная в небо» и продолжение «Видящая звезды» — Мегаслизня и каталог грибов М-Бота. В начале первой части Спенса, лазая по пещере, находит брошенный древний корабль со слегка чокнутым ИИ, страдающим провалами в памяти и помешанным на грибах, а рядом с ним — здоровенного слизняка кислотной расцветки, способного к звукоподражанию и незаметному перемещению. Слизняка она приручает и держит за домашнюю зверушку, корабль чинит и пытается подружиться с его личностью. Во второй части выясняется, что слизни этого вида способны к телепортации и именно их используют в гипердвигателях, а обитают слизни рядом с разного рода грибами — поэтому первый пилот и дал ИскИну корабля задание составлять каталог грибов.
• Семиевие — создание поселений под землёй и под водой намёками упоминается в первой книге, но выстреливает только в конце третьей. Телеграфное сообщение многократно упоминается как простое хобби — но в итоге играет ключевую роль сначала в лунном проекте, а потом и во взаимодействии с пингерами. А вот пистолет Джулии почти буквально ружьё! Появившись вместе с экс-президентом, он красноречиво упоминается… и забывается, пока зрителю повествуют о доставке воды от кометы на Ковчег. А потом стреляет. Буквально. А затем, когда всё, казалось бы, кончилось вместе с Джулией — стреляет снова.
• «Гарри Поттер» — Дамблдор, говоря о фениксах, упомянул, что слёзы феникса обладают целебной силой. Просто ли так? Вряд ли. В самом конце Гарри спасся благодаря этим слезам!
• Дебра Дойл, Джеймс Д. Макдональд «Ученик магов» — король эльфов Элкинг соглашается отпустить с героями свою воспитанницу Диаманту, но после в облике рыцаря сражается с Уолтером и после проигрыша предлагает назвать желаемый им выкуп. Уолтер чувствует, что все это не просто так, и предлагает ему самому назвать себе цену — Элкинг обещает прийти к нему на помощь, где бы тот ни был, но только один раз. В финале, когда враги уже взяли замок Дун, а герои застряли в мире демонов, которые уже пожрали плоть волшебника Варнарта и потому неуязвимы для обычной магии и меча, Уолтер призывает Элкинга — тот с верной крылатой конницей уничтожает демонов, переносит героев обратно в человеческий мир, повергает вражескую армию и уходит обратно, восстановив Диаманту в правах королевы.
• «Простите, Антон Палыч, но пистолет я оставила на скамейке в пригороде, а патроны выкинула, эта сюжетная линия не моя.» — Ирма Доттир, «Транссиб».

Кино

• «Смерть ей к лицу» — буквально: оружейный шкаф в доме Эрнеста и Мэдлин. Мы видим его несколько раз по ходу фильма, а потом Мэдлин достаёт дробовик из него и использует, чтобы пробить дыру в Хелен.
• Knives Out — десятки ружей, как и положено в хорошем детективе.
• Mad Max — Перехватчик Макса в первом фильме. В начале его демонстрируют Максу, чтобы тот остался в ОСП. Но затем ближе к концу фильма он угоняет машину и использует, как орудие мести.
• «Зомби по имени Шон» — ружей тоже десятки (как и в других фильмах Райта), но отдельного упоминания заслуживает буквальное ружьё, которое буквально висит на стене в баре «Винчестер».
• Марвеловский «Человек-Муравей» — брелок Хэнка Пима в виде танка, который в нужный момент увеличивают до его настоящего размера.
• Джанго освобождённый — подрукавный пистолет доктора Шульца. Вначале слегка мелькал на экране, но в конце влияет на судьбы всех героев.
• «Дрожь» — итальянский джалло (триллер) семидесятых. Нестандартная вешалка для одежды (состоящая из торчащих во все стороны металлических конусов) в доме помощницы писателя вызывает удивление у её гостей в первой половине фильма. В финале на один из шипов напарывается серийный убийца (по совместительству — как раз тот самый писатель).
• Монти Пайтон и Священный Грааль — где-то на одном моменте Артур по дороге случайно убивает историка. И казалось бы, обычная чёрно-юморная сценка на минуту, но потом спустя продолжительное время нам показывают на пару секунд сцену, где жена историка уже подозвала полицейских и детектива. Через ещё один промежуток времени нам снова показывают на пару секунд сцену, где полицейские уже теперь следуют по пятам убийцы. А уже в самом конце фильма полицейские наконец приезжают в самый разгар битвы и арестовывают Артура, оборвав тем самым кульминацию фильма.
• «Убойные каникулы» — плохо зафиксированная опорная балка в доме Такера и Дейла несколько раз мелькает, но по-настоящему выстреливает (точнее, пробивает череп) в сцене с шерифом.
  • Аллергия Чеда на ромашковый чай. При очередной попытке «спасти Эллисон», она уговаривает Чеда сесть за стол переговоров и выпить чаю. Чед говорит, что главное, чтобы чай был не ромашковый, у него на него аллергия. В ходе финальной схватки Дейл находит пачку ромашкового чая, вскрывает и кидает чай Чеду в лицо.
• «Чужие» — экзоскелет-погрузчик, показанный в начале второй части, выступает в роли гидравлической единицы власти в финале.
• «Без лица» — Кастор, в лице Шона Арчера даёт его дочке, Джейми защиту — нож-бабочку со словами: «В другой раз, воткни ему это в бедро и поверни, чтобы рана не закрывалась!». В итоге Джейми в конце фильма проделывает это с ним.
• «Крепкий орешек» — в начале фильма мужчина в самолёте даёт совет Джону, как «выживать» после перелётов: снять обувь и походить по коврику в ванной. Так Джон и остаётся без обуви.
  • В этом фильме их полно. Часы «ролекс», на руке Холли (Эллис в самом начале заостряет на них винимание), семейная фотография, которую переворачивает Холли, рассказ Пауэлла о том, что он больше не может держать оружие — всё это в какой-то степени «ружья».
• «Крепкий орешек 3: Возмездие» — В начале Джон МакКлейн поинтересовался у знакомого: «какой номер лотереи выиграл на этой неделе» и о том, по прежнему ли он ставит на номер своего значка, он ответил: «Да на 6991, постоянно!». По ходу фильма коллегу и ещё нескольких убили, а их удостоверения забрали, чтобы переодеться полицейским. Джон заметил знакомый значок на груди одного из сопровождающих его "полицейских" и перестрелял их всех.
• «Рок-н-рольщик» — Накануне заключения Красавчика Боба, он сообщает Раз Два о том, что он гей. До этого Стелла, тоже в беседе с Раз Два упомянула о том, что её муж Берти (адвокат по уголовным делам) — Гей. В один момент Стелла пригласила Раз Два с парнями на вечеринку к своему мужу для того, чтобы они добыли для них травы. Из всей их шайки именно на Боба Берти положил глаз и сказал Мямле, что он сдаст им стукача в обмен на свидание с Бобом. Боб слегка поломался («Да за кого ты меня принимаешь?»), но когда узнал о «награде», то без раздумий «двинулся в бой», Берти аж сам был в шоке.
• «Человек-амфибия» — В начале фильма Зурита обращает внимание на здоровенный нож своего помощника Бальтазара, и тот хвастается, что "Такими ножами мои прадеды вспарывали животы своим обидчикам." Нож больше не фигурирует до самого финала, когда Бальтазар убивает им Зуриту, нанесшего старику за фильм немало обид и пытающегося помешать побегу Ихтиандра.

Телесериалы

• «Мандалорец» — Гриф Карга показывает Мандо спрятанные за пазухой слитки бескара, которыми с ним расплатились за услуги посредника имперцы. Этот бескар позже спас Грифу жизнь, когда Мандо выстрелил ему в грудь из бластера.
• «Доктор Кто» — отрубленная в начале второго сезона рука Десятого (не волнуйтесь, он потом новую отрастил за счёт энергии регенерации), которая после эпичнейше «выстреливает» в финале четвёртого: Доктора подстреливает возникший из ниоткуда далек, что впоследствии заставило Доктора начать процесс регенерации (что подразумевает полное изменение внешности и личности). Но тут на помощь пришла именно эта самая рука: Доктор скопировал с неё ДНК, что позволило ему регенерировать, при этом сохранив свой облик и характер. После эта же рука, сохранив часть регенерационной энергии, дала Донне интеллект Повелителя Времени и породила Мета-Кризис Доктора, являющийся наполовину Повелителем Времени и наполовину человеком.
  • В начале пятого сезона Доктор сначала уходит, оставляя Эми ждать его в лесу, потом на минуту возвращается. У Эми в этот момент глаза закрыты, но зрителю видно, что на Докторе пиджак, хотя уходил он без него. В финальной серии сезона выясняется, что это был Доктор "на перемотке" событий прошлого после взрыва ТАРДИС.
  • Тринадцатая регенерация Доктора. Подразумевалось, что у Таймлордов есть ограничение на количество регенераций — не больше двенадцати. Однако Доктор регенерировал уже четырнадцать раз (одна регенерация не была Доктором, а носила имя Воин). Намекалось, что ему помогли обойти это ограничение другие Повелители Времени, но ни подтверждения, ни опровержения эта информация не получила. Да, у Доктора нет ограничений на перерождение. Ничего интересного, проходим дальше. А потом в двенадцатом сезоне оказалось, что свою регенерацию галлифрейцы получили от Доктора, которого их древняя исследовательница нашла на другой планете. В отличии от остальных, он полноценно бессмертен и живёт уже очень давно. Просто его народ после каждых двенадцати регенераций полностью стирал ему память. В последних сезонах же тех, кто мог провернуть это, просто не осталось.
    • Ой ли? А вот по мнению большинства фанатов, все перечисленное про количество регенераций — наглейший орлангур.
    • Тут дело в том что ружье зарядили ещё в эпоху Четвертого Доктора в эпизоде Мозг Морбиуса, когда в битве разума можно увидеть лица предыдущих Докторов и ещё восемь(!) неизвестных лиц. А о важности Доктора в происхождении Повелителей Времени намечалось в двух последних сезонах олдскула.
      • Подразумевалось то, что он может быть воплощением древнего, наравне с Рассилоном и Омегой, повелителя времени по прозвищу Иной (The Other), но никак не Иисуса из открытого космоса другой вселенной.
    • В "дне доктора" нам отчётливо показали, как Повелители времени через трещину дают Доктору новый цикл регенераций, так что ни сюжетной дыры ни ружья не было.
• «Sex Education»:
  • 1 сезон — «свитер Чехова», в смысле, свитер Отиса.
  • 2 сезон — если психотерапевт ведет записи, то их должен кто-то прочитать.
• Зачарованные — противостояние с колдуном Эймсом: мельком упоминается, что он убил ведьму из Кении, украв ее силу перевоплощения. С помощью этой способности он и обдурил героев.

Мультфильмы

• «Зверополис» — клубни ядовитого растения, украденные в первой части мультфильма лаской-жуликом. А ещё ягоды черники. И вообще, к огромному удовольствию взрослых зрителей, здесь хватает развешанных по стенам ружей, которые затем весьма метко стреляют, а ручка с диктофоном — так вообще палит очередями.
• Ни один мультфильм Pixar не обходится без таких ружей.

Мультсериалы

• «Вселенная Стивена» — во время первого разговора с Перидот Стивен говорит, что не является единственным землянином, и для примера перечисляет нескольких знакомых. Пару сезонов спустя Аквамарин и два Топаза прибывают на Землю для захвата этих людей.
  • Также Аквамарин спрашивала людей: «Это ты мой папа?» Просто Стивен упомянул и его, но имени не назвал.
• «Харли Квинн» — во время попытки первого самостоятельного ограбления Харви сорвала бар-мицву племянника Пингвина. За это этот племянник 8 серий спустя «заказал» Харви.

Видеоигры

• Metro: Last Light: по ходу игры мы встречаем на станции бронепоезд красных. Во время обороны Д6 они разносят этим поездом баррикаду ордена.
• Metro Exodus — как узнаёт игрок из медицинской карты в начале игры, у Артёма группа крови АВ(IV) Rh+, позволяющая ему быть универсальным реципиентом. Это очень пригодилось ему в конце игры, при переливании крови от всего экипажа «Авроры».
• Ys: Origin — в сюжетной линии Тоала в прологе Фина и Рея находят его сломанный серебряный меч. В финале Фина возвращает Тоалу восстановленный меч, с помощью которого он побеждает Дарма.
  • Сам Тоал отдаёт Юнике огненный меч её отца. Ближе под конец залпом из этого меча Юника сбивает с ног Кишгала, атаковавшего Тоала.
• Postal 2 — лакомство «Rocky Road», которое упоминается в понедельник. В пятницу же Чувак, уже порядком уставший возвращается… И получает пулю в лоб из-за этого самого кондитерского изделия.
• Guilty Gear — Аксель Лоу и И-Но, по сути, имеют свои альтернативные личности в временных линиях и оба умеют перемещаться в нём. Аксель, после спасения гражданских от нападения И-Но и Оригинала, упоминает то, что он может воссоединиться со своей девушкой, но из этой линии он себя вычеркнет. Так же, И-Но после ареста рассказывает Джек-О обрывки воспоминаний, которые связаны с, вполне возможно, альтер-Акселем. Собственно, этот дуплет выстреливает после последней битвы, когда приунывшего после неё Акселя внезапно окликивает некая девушка, и он, обернувшись, расплывается от счастья.
• Super Smash Bros. Brawl — в режиме путешествия этим ружьём, или скорее ружьями, оказываются броши Дидиди. На протяжении первой половины сюжета, Король Дидиди своровал троих бойцов-трофеев и увёз их в свой замок, где он и налепил на них брошуры. После того, как Боузер сломал крышу замка и забрал принцессу, брошь от неё перепадает к Кирби. А выстреливает эта пушка в конце истории, когда Табуу ваншотает 70% всего ростера, ведь оказывается, что это "воскрешалки" на таймере. Таким образом, создалась резервная команда, состоящая из Дидиди, Луиджи, Несса и Кирби (который сам не знал, что в ней состоял), которая восстановила всех бойцов для финального сражения.

Визуальные романы

• Cartagra — материальное: о револьвере, который Тодзи выдаст Сюго перед вторжением в храм Сэнри, он вспомнит только тогда, когда нужно будет спасать Кадзуну от Юры.

Реальная жизнь

Да, так тоже бывает.

• Попадается множество вещей, безделушек или хлама на первый взгляд, которые хочется выбросить и забыть, ибо не должны пригодиться, но через какой-то случайный промежуток времени именно они выручают или даже меняют жизнь. Иногда и не в лучшую сторону (как, например, неочищенная история браузера).

Производные тропы

• Чеховское ружье: оно самое.
• Ружье Шредингера: нужные детали появляются (вернее, придумываются) по мере необходимости. Вы не можете сказать, что их не было раньше: о них просто не говорили.
• Запретное чеховское ружье: никогда, никогда не нажимайте на ЭТУ КНОПКУ.
• Чехов, пропавший без вести: упомянутый, но долгое время не появлявшийся персонаж, который оказывается чеховским стрелком.
• Чеховский стрелок: второстепенный персонаж, который совершенно неожиданно оказывается ключевым.
• Чеховский арсенал: ну очень много развешанных ружей.
• Чеховская армия: ну очень много чеховских стрелков.
• Чеховский бумеранг: ружье, которое уже стреляло и внезапно стреляет вновь.
• Чеховская витрина: некий объект, который находится на всеобщем обозрении, скажем, в музее. Угадайте, что будет потом.
• Чеховский вулкан: ну, если бы он не начал извергаться, это была бы просто гора, правда?
• Чеховский навык; чеховское хобби: самоочевидно.
• Чеховские новости: по телевизору, в газетах или по радио вскользь сообщают что-то совершенно не относящееся к делу.
• Чеховский подарок: с днем рожденья, вот тебе штучка, просто штучка.
• Чеховская хохма: сначала это просто хохма. Потом оказывается, что все гораздо серьезнее.
• Чеховская школа: нужную информацию дают на уроках прямым текстом, но почти все пропускают ее мимо ушей.
• Легенда о Чехове: совершенно неправдоподобная история, которую рассказывают просто так.
• Если зрителю много раз показывали разные ружья, а в конце главзлодей помирает от птичьего гриппа — это ружьё Бондарчука.
• Похоже, это задание для Аквамена — суперспособность Чехова.