Жопа есть, а слова нет
Жопа есть, а слова нет — известная фраза, описывающая так называемый парадокс очелла — когда определенный объект очевидно существует, но говорить о нём запрещено — или же при упоминании необходимо использовать разные эвфемизмы.
Описание[править]
В русской культуре есть традиция не говорить о некоторые вещах, которые считаются неприличными, в число которых входит и афедрон, обязательно присутствующий в составе организма каждого человека. Если некто доводит этот принцип до абсурда, то могут указать на то, что «жопа есть, а слова нет» — понятие очевидно существует, но о нём не говорят.
Видимо, конкретно эта фраза происходит из анекдота, где описывается ребенок-хулиган, который в ответ на вопрос учителя «Почему ты вертишься?» произнёс: «Марья Ивановна, а можно я выйду из класса? Мне к врачу надо. Очень жопа болит, сидеть невозможно». Дальше состоялся такой диалог:
- ЧТО у тебя болит?!!1
- Жопа.
- Ты что, Вовочка! Нет такого слова, понял?!
- Марья Ивановна, ну как же так — жопа есть, а слова нет?
Может употребляться в тех случаях, когда очевидно наличие цензуры, например модераторы некоего сайта зверствуют и говорят, что определенные вещи обсуждать не следует, при этом всем посетителям очевидно, что запрет введен по желанию левой пятки и не более. Тогда могут сказать, что ситуация напоминает анекдот про отсутствие задницы — запрет столь же бредов.
Эвфемизмы могут потребоваться и для обходов автоматических вордфильтров.
Творчество[править]
Есть песня с содержанием, описывающим исследование ребенком вопроса существования задницы:
Я совсем уже большая,
Куклам суп могу варить,
Только мне не разрешают
Слово «жопа» говорить…
И родители в ударе,
Говорят: «С таких-то лет!»,
И родители сказали,
Что такого слова — НЕТ!
Перед зеркалом вертелась
Может, час, а, может, два,
Даже шея заболела,
Закружилась голова.
Вижу чётко, вижу ясно-
Ну, какой же тут секрет!
Абсолютно непонятно:
Жопа — есть, а слова — нет…
В итоге девочка решила восстановить справедливость: «…Мел у брата попрошу — и на всех заборах крупно слово „жопа“ напишу!».
Читать еще[править]
- В СССР секса нет — многие исследователи считают, что он там таки присутствовал
- Спираль молчания
- Зашел в аптеку царь Додон
- Эзопов язык
- Эвфемизм