Сабж

Идут два еврея и тащат сабж

— Одинокая цитата из RU.ANEKDOT

Сабж (subj, субж, сабдж, алсо topic, топик, от англ. subject — тема) — предлагаемая для дискуссии на ресурсе тема. Укороченное сленговое слово, которое очень распространено в луркоязе.

В более широком смысле сабжем может называться любой предмет обсуждения.

История

Слово «сабж» уходит своими корнями в Фидо. Структура фидошного письма состоит из:

• Имени и адреса отправителя,
• Имени (и иногда адреса) получателя,
• Темы письма (на ангельском мунспике — subject, subj),
• Технической информации (дата, чарсет и так далее),
• Тела письма,
• Подписи (плюс, зачастую: таглайн),
• Технической информации (тирлайн, ориджин, пути и синбаи).

Являвшийся де-факто стандартом голдед в своей английской версии показывал заголовок (все, что до тела письма) в виде:

From: Vasya Pupkin  2:1234/567.89
To  : Moderator
Subj: Re:[!] - отключен навечно

В строке «Subj» и отображалась тема письма. В результате транскрипции и появилось слово «сабж».

Использование

Сабжи не меняют

Существует известная в свое время фраза:

Настоящие фидошники сабжи не меняют.

Она связана с частным явлением. В «треде» могла уже сто раз смениться тема, но тред идет все еще под старым сабжем. Были случаи тредов, длившихся более года под одним сабжем. Это связано со специфической функциональностью трединга в Фидо: старые программы обработки писем умели соединять начальное письмо и ответы на него в дерево только при условии сохранения сабжа.

Типичный пример:

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
* Area : SU.KITCHEN (SU.KITCHEN)
* From : Moderator, 2:5020/139 (Friday July 25 1997 20:16)
* To   : Pavel Viaznikov
* Subj : Re: модеpатоp?
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Hi, Pavel!

 23 Jul 97), Pavel Viaznikov wrote to Kirill Shestopalov:

 PV>>> - Я бы предпочел, чтоб меня, к примеру, застрелили, а не
 PV>>> протыкали череп сквозь глазницы... =3D(
 KS>> А, дело пpивычки.

 PV> - Да, а ведь там на самом деле - сквозь жабры.

Вы бы sabj поменяли что-ли, а то я вздрагиваю...

                                   With Best regards, Moderator

-!- GEcho 1.20/Pro
 ? Origin: EAGLE'S NEST (2:5020/139)

Пустые письма

Распространенная практика пустых сообщений не миновала и Фидо. Обычно, тело письма не было полностью пустым, оно состояло из автоматически генерируемых редактором полей (приветствия, подписи и так далее) и одного слова — «сабж». Собственно вопрос или другое сообщение находилось в сабже письма. При этом, в отличие от интернетов, письмо все равно доставлялось адресату/подписчику эхи, так что смысла писать содержимое в сабже, а не в теле письма, с целью экономии трафика не было никакого. С другой стороны, в технических эхах подробный осмысленный сабж был полезен, особенно при копании в архивах эхи, поэтому некоторые модераторы запрещали в правилах и нещадно плюсовали за пустые, а также бессмысленные сабжи типа «Вопрос», «Help», «?», «Как сделать?» и т. п.

С этим связан микроанекдот про фидораса, который посылает на ДР приятелю открытку с типографской надписью «С днем рождения», тот ее открывает и на пустой странице видит только надпись корявым почерком «сабж!». Алсо известна байка с письмом в какую-то эху:

Все ищут сабж, что это такое? Может мне тоже нужно.

В Фидо существует также понятие «эхотаг» — заголовок эхи, то есть конференции (аналог темы форума или ветки форума). Однажды в эхе «RU.HALYAVA» был пост с сабжем «Хавка», в теле содержащий следующую фразу: «Не подскажете, где можно посабжеваться эхотажно?», а в эхе RU.SEX был популярен глагол «эхотажиться».

В этом отношении идеальной можно считать интуитивно понятную фразу «Имхо для эхотага сабж — рулез форева!»

В XXI веке «сабж» цветёт и проветает. Им невозбранно пользуются анонимусы, не желающие повторять в теле письма то, что они написали в сабже.

Вне этого вашего фидо

Тред всегда будет верен сабжу. Даже если в стартовом посте будет говориться о поедании каловых масс, а дискуссия плавно перейдет к сингулярности и Доку Брауну.

— Анонимус

На интернет-форумах и имиджбордах, где тему каждого отдельного поста проставлять необязательно или вообще нельзя, сабжем называют тему первого поста в треде и сам этот пост (также ОП).

Некоторые постят дословно это ваше «сабж», полагая, что сей поступок объяснит все тонкости их вопроса и подчеркнёт утончённое стремление к сжатости и краткости. Часто используется и в тех случаях, когда вся суть изложена в названии темы, дабы не дублировать оное.

См. также

• ОП
• Тред
• ITT
• Пост