Не нужен нам берег турецкий — немного изменённые слова из произведения советского поэта Михаила Исаковского, которые стали крылатой фразой. Само стихотворение было написано ещё в 1948 году, в самый разгар «развитого» сталинизма, когда страну уже успели плотно закупорить, а процессы либерализации ещё даже и не начинались. Символизирует устремления советской пропаганды — что люди должны сидеть у себя в стране и не ездить в какие-то дальние страны. В другом значении имеется ввиду отказ от любого экпансионизма (свойственного России на протяжении последних пары сотен лет) и начало концентрации исключительно на решении внутренних проблем без всяких войн и аннексий.
Как ни странно, но фраза из стихотворения прицепилась к большевикам, которые на начальном этапе своего правления провозгласили лозунг заключения всеобщего мира «без аннексий и контрибуций», то тем самым поставили под сомнение весь замысел типичной империалистической войны, каковой была Первая мировая. Та война затевалась Россией в том числе и для того, чтобы отжать тот самый турецкий берег — а именно пресловутые проливы Босфор и Дарданнелы, которые много веков удерживались турками-османами (начиная с конца 14-начала 15 веков). Ещё до Первой мировой войны царские власти имели плохую историю взаимотношений с турками и всеми способами пытались отжать побольше их территорий, замахиваясь и на Стамбул. Однако грандиозные планы рухнули с российской революцией, которая похоронила в начале царские власти, а потом и вообще идею победы в империалистической бессмысленной войне. Турция не пала, выстояла в сложной внутренней войне и смогла сохранить за собой и «турецкий берег», и проливы, и даже армянское нагорье. А Россия как обычно осталась с носом. Уже впоследствии шло оправдание (в том числе и в литературной форме) политики большевиков, которые на начальном этапе фактически раздербанили всю страну к хренам собачьим, много чего просрав, но потом таки схватились за голову.
Если же брать более насущный вопрос отношения людей в стране к поездкам за рубеж, то фраза может быть отличной иллюстрацией отношения к таковым среди типичного глубинного народа, который не только не бывал где-то за кордоном, но и даже за пределы своего города не факт, что выезжал. Люди живут и коротают своё время и в силу низкого уровня жизни не задумываются о путешествиях за рубеж. И даже в условиях массового туризма 2010-х годов из России ездили лучшие из лучших, так как основная масса (до 80%) никуда не ездила и ездить не собирается. Тяжёлое наследие коммунизма и 90х даёт о себе знать.
