Твайлайт Спаркл

Твайлайт до аликоронации

Принцесса Твайлайт Спаркл

Твайлайт Спаркл (Twilight Sparkle, Сумеречная Искорка в переводе Карусели) — фиолетовая единорожка, главная героиня сериала My Little Pony. Обладает огромными способностями мага и организатора, постигает со своими подругами науку дружбы по заданию правительницы Эквестрии — принцессы Селестии. Кьютимарка имеет форму шестиконечной звезды. В секстете Хранителей Элементов Гармонии воплощает собой элемент Магии. Озвучивает героиню Тара Стронг в оригинале, в русском дубляже Ольга Голованова (все сезоны сериала) и Лина Иванова (в полнометражке).

Личность

Твайлайт — классическое сердце группы, мозговой центр всей главной Шестёрки героинь. Отличный организатор, по основному профилю занятий — учёный-маг, постигающий все тонкости и основы магии как таковой, но особенно — магии дружбы. С самого начала с ней рядом верный помощник и друг — дракончик Спайк, а в Понивилле она обзавелась ещё и домашним питомцем — филином Совелием. Организованность иногда заводит её в маниакальное стремление всё проверять и перепроверять, что пару раз делало её совершенно безумной. Тем не менее, со временем, большими усилиями Твайлайт научилась держать себя в копытах и не паниковать почём зря.

• 

  Родители героини — Твайлайт Велвет и Найт Лайт.

• 

  Ещё не принцесса Твайлайт за любимым занятием.

• 

  Всего лишь не отправила Селестии письмо с уроком дружбы, и уже расстроена.

• 

  Твайлайт много не бывает.

• 

  Крутая тачка.

• 

  Редкое заболевание.

• 

  Принцессам тоже приходится детей нянчить. Особенно родных племянниц.

• 

  Летать всё равно пришлось учиться…

• 

  Ну чем я не котик.

• 

  И вроде Твай танцами не увлекалась, но её личное средство связи выполнено именно в таком корпусе.

• 

  В Эквестрии нет Гугл-календаря, за него у Твайлайт Спайк.

• 

  Возможно, единожды за сериал демонстрирует подобие кокетства. Только для дипломатии!

• 

  Несчастный случай на производстве.

• 

  Оба заметно изменились за лето.

Биография

Твайлайт — уроженка Кантерлота, явно из небедной и влиятельной семьи. Будучи с детства большой поклонницей принцессы Селестии, хотела стать ученицей её школы, но чуть не завалила вступительный экзамен. Однако в последний момент, благодаря звуковой радуге от Рэйнбоу Дэш, сумела показать настолько мощную магическую силу, что стала протеже самой принцессы, а из вылупленного яйца дракона (в чём и заключалось задание) вырастила себе верного друга и помощника Спайка.

Долгое время была малость асоциальной пони, не интересующейся ничем, кроме учёбы; единственными её друзьями были старший брат и Спайк. Эта маниакальная зацикленность на учёбе привела её в итоге к разгадке знаков скорого пришествия злодейки Найтмер Мун. Сообщив о том принцессе, она получила… наставление ехать в небольшой провинциальный городок Понивилль и организовать там праздник Летнего Солнцестояния, а заодно — найти себе наконец друзей, а не чахнуть над книгами. В ходе испытаний в связи с подготовкой праздника и пришествия Найтмер Мун Твайлайт становится подругой для пяти других пони, изгоняет злой дух из Луны, младшей сестры Селестии, и получает от последней задание постигать магию дружбы. Остаётся в Понивилле и становится местной библиотекаршей.

В конце третьего сезона за многочисленные заслуги перед другими пони, Понивиллем и Эквестрией Твайлайт делается четвёртым аликорном и четвёртой принцессой (и четвёртой по значению пони) в Эквестрии. Весь следующий сезон не может разобраться, что же ей делать на новом посту, пока в финале не становится официальной Принцессой Дружбы. Вместо уничтоженной злодеем Тиреком библиотеки Твайлайт получает огромный замок в пригороде Понивилля. А с шестого сезона она становится одновременно наставницей (для раскаявшейся Старлайт Глиммер) и тётей (Шайнинг Армор и Кейденс родили ей племянницу). А с восьмого — ещё и директрисой Школы Дружбы, которая помогает Эквестрии и окружающим странам жить в мире.

Характеристики

• Аварийное приветствие — знакомство Искорки и Рэйнбоу Дэш.
• Битва за душу — в финале пятого сезона. Старлайт Глиммер отправлялась в прошлое и пыталась предотвратить событие, без которого главная шестёрка в итоге не подружилась бы, а Твайлайт каждый раз проигрывала ей, возвращалась и видела очередной ужасный вариант настоящего, последний даже показала Старлайт, но та не верила, что это не какой-то её фокус. Всё кончилось тем, что Твайлайт рассказывала Старлайт, готовой разорвать свиток с заклинанием для перемещения во времени (чтобы Твайлайт не могла ничего изменить), о важности дружбы и о том, что она может начать всё сначала.
• Боже мой, что же я наделала! — в «Мой Маленький Пони в кино»:

— Ну что, дружба подвела тебя?

— Нет, это я подвела дружбу.

— Темпест Шэдоу и Сумеречная Искорка

• Деятельный правитель — инверсия тропа: по мере изучения магии и дружбы и решении трудных задач (в том числе спасении пони от монстров и других злодеев) её деятельность развивается от ученицы Селестии до принцессы. Также растёт и её ответственность: Твайлайт вместе с друзьями и союзниками продвигает идею Дружбы по всей Эквестрии и за её пределами (и даже — в параллельный мир). Она продолжает заниматься этим и после того, как стала правительницей королевства в финале мультсериала.
• Единственная нормальная пони — если исключить панические атаки, Твайлайт считается одной из самых спокойных и рассудительных персонажей.
• Женственный пурпур — единорожка фиолетового (точнее, лавандового) цвета с розовыми прядями в гриве и хвосте. У неё и глаза такие.
  • Большая часть внешнего облика Полуночной Искорки из «Игр Дружбы» имела темные фиолетовые тона. Лишь рог, линии на крыльях, белки глаз, огненные кольца вокруг глаз и подошвы обуви светились голубым.
• Житель Страны Эльфов был прав — двойная диверсия тропа в случае с Твайлайт Спаркл. Окружающим кажется, что единорожка ведёт себя грубо с принцессой Каденс, потому что не может принять то, что та и Шайнинг Армор женятся. Однако, Твайлайт с детства знает Каденс, и её поведение ей кажется подозрительным. Когда друзья (и даже Селестия) разочаровываются в ней, она убеждается в том, что ошибается и в слезах просит прощения у принцессы. Чтобы убедиться в том, что она была права — Кантерлот захватывает королева оборотней Кризалис, а настоящая невеста заточена в подземелье.
• Зловещее тёмное имя — Полуночная Искорка/Миднайт Спаркл.
• Идиотский мяч — в полнометражном фильме 2017 года Твайлайт Спаркл в отчаянии спасти Эквестрию докатилась до банальной кражи. Жемчужина не спасла гиппогрифов, так с какой стати она поможет пони?
• Йопт In Translation — в русском дубляже вместо Твайлайт Спаркл получилась Сумеречная Искорка.
• Клёвая старшая сестра — для Спайка. У неё самой есть принцесса Ми Амора Каденция как сестринская фигура.
• Книжный червь — такой она представлена в начале истории.
• Кнопка берсерка — 1. даже уничтожение письма от Селестии считается знаком её оскорбления для Искорки; 2. не угрожайте её друзьям и всей Эквестрии!
• Коза с золотым сердцем и цундэрэ — Искорка в первых сезонах это социально неуклюжая, язвительная и несколько снисходительная единорожка с огромными познаниями о магии. Однако, с обретением друзей по всему королевству и за его пределами, Твайлайт поднимается не только в крутизне, но и в доброте и жизнерадостности.
• Королева драмы — и хотя она рассудительнее Рарити в плане переживания мелких неудобств, она склонна драматизировать. Эпизод «Нулевой урок» — яркий тому пример.
• Корона в конце пути — читайте «Положение в финале сериала».
• Крутой ботан — Твайлайт Спаркл из мага-заучки эволюционирует в крутую принцессу.
• Культурный крутой — у Искорки огромные академические знания о магии, Эквестрии, технологиях, существах, артефактах. В этом с ней равны Мундэнсер и Санбёрст.
• Лицемер — она подставила своих подруг. Она попыталась совершить кражу. Она послала к Дискорду своих друзей, абсолютно справедливо вопрошающих: «Что за фигня, герой?». Думаете, это очередной злодей, с которым легко справится mane 6 во главе с Твайлайт? Увы, всё намного хуже. Вышеперечисленное — список «подвигов» самой Принцессы Дружбы.
• Любимая тётушка — для Флурри Харт, дочери Шайнинг Армора и принцессы Каденс.
• Любовь заставляет краснеть — Сумеречная Искорка часто покрывалась краской при виде Флэша Сентри.
• Маг широкого профиля — мало того, что она крайне одарена магическими талантами, так ещё и большую часть детства проучилась в элитной магической школе, под личным патронажем принцессы Селестии, так что уже в самом начале повествования по праву может считаться одним из сильнейших магов Эквестрии. Однако на этом она не останавливается и со временем только развивает свои навыки. В конце концов она становится принцессой Дружбы, наиболее мощной магии в реалиях Эквестрии, по сути вставая на один уровень со своей наставницей.
• Меня штырит, мне всё можно — Сумеречная Искорка из мира людей в «Играх Дружбы», когда стала демоном под воздействием эквестрийской магии.
• Непохожие друзья — со всеми пятью подругами.
• Неправдоподобно убедительная маскировка — разбираясь с появлением странного конкурента Школы Дружбы, нацепила на глаз повязку а-ля пират, скотчем прилепила намалёванный на клочке бумаги знак отличия, и ни у кого (почти) не вызвало вопросов появление какого-то левого аликорна в рядах учеников.
• Нет социальных навыков — в первой серии Искорка по приказу Селестии отправляется в Понивилль организовать праздник в честь годовщины правления принцессы и заодно завести друзей. После приключений, которые были частью плана по возвращению и освобождению от темных чар принцессы Луны, она остаётся в городе постигать магию дружбы.
• Одним миром мазаны — с несколькими персонажами:
  • С Сансет Шиммер — единорожки с именами, связанными со временем суток, и мощной магией. Обе были ученицами Селестии, у них были проблемы с заведением друзей. Уже подкованная в дружбе и магии Искорка помогает Сансет исправиться и наставляет её как прямо, так и в письмах;
  • Со Старлайт Глиммер особенный случай. У обеих звёздные имена, похожая внешность и черты характера. Повелительница драконов Эмбер подсвечивает, что они на одну мордочку.
• Однокрылый ангел — манипулируемая директрисой Синч и учениками Кристальной академии, Твайлайт выпускает из своего устройства поглощенную магию и преобразуется в извращенную версию себя — Полуночную Искорку (англ. Midnight Twilight). Потребовалось вмешательство Сансет и её подруг, чтобы закрыть порталы и освободить девушку.
• Односторонняя дружба — до действия сериала сверстники Твайлайт искренне считали ее своей подругой, хотя по признанию Твайлайт она сама считала Шайнинга Армора единственным другом. А потом Твайлайт искренне удивилась тому, что она не имела друзей в школе до переезда в Понивилль.
• Орлангур — превращение Твайлайт Спаркл в принцессу-аликорна немалой частью фанатов было воспринято именно так. Как новоявленная принцесса, она точно так же вынуждена стоять в очереди за такси наравне с «простыми смертными» и даже регулярно получает порции хамства в свой адрес, и даже сколь-либо заметного усиления могущества по сравнению с уже наблюдавшимися в бытность единорожкой силой не получила, только получила возможность летать без левитации и патологический комплекс несоответствия новому высокому статусу, который так никогда и не изжила.
• Осторожно, доброта! — по мере развития характера Искорка проявляет себя так перед очередной угрозой.
• Очаровательно неловкая — она разделяет эту черту с Флаттершай.
• Очкарик — человеческий двойник Искорки носит очки.
• Пацанка — в дуэте с Пинки Пай (Леди).
• Песня про хотение — несколько:
  • Твайлайт выражает своё желание вписаться в традиции Понивилля и внести свой вклад в предстоящий фестиваль встречи Весны. Также у неё есть более бескорыстная вариация в первой части «Королевства Сумерек», так как её желание — быть в состоянии справиться с ролью принцессы, чтобы помогать другим;
  • «What More Is Out There?» в исполнении Сумеречной Искорки из мира людей. По первоначальной задумке это была амбивалентная песня в дуэте с Сансет Шиммер.
• Плоскоземельный атеист: Твайлайт — волшебница, причём одна из сильнейших. Магию при этом считает не более чем наукой, основанной на понятных законах и правилах. Рационалистка до мозга костей, и в суеверия (а также в «хвост-предсказатель» Пинки и прочую чушь) принципиально не верит.
• Поворот направо — Научная Искорка совершает его в «Играх Дружбы», осознав, что всё это время ей хотелось не магии, а друзей.
• Подставить другую щёку — это её добродетель. Да, она проницательная и циничная, но в ней есть сострадание и милосердие. Это способствовало переменам в друзьях и искуплении некоторых антагонистов. Искорка не злится на Трикси, когда та изгнала её из Понивилля/Эгополиса. Она возвращается и участвует в магической дуэли с ней, только чтобы преподать ей урок дружбы. Другим выдающимся случаем подставления другой щеки — это то, что в финале 5-го сезона она прощает Старлайт Глиммер и берёт к себе в ученицы, несмотря на то, что она пыталась отомстить ей, изменив важный момент в прошлом.
• Резать правду-матку — она может быть прямолинейной, когда оказывается в состоянии неловкости.
• Ретивый новичок — с прикрученным фитильком: одарённая волшебница, которая почти всё детство провела в изучении магии и которой было не до друзей, с самого начала сериала осваивает совершенно новую для себя магию дружбы и укрепляет узы, собственно, дружбы с другими главными героинями. Конечно, из-за привычки всё планировать, а также общей усидчивости, Искорка ошибается куда меньше, чем могла бы, но порой чувство меры ей отказывает и верх берёт её беспокойная и нервная натура, что приводит к совершенно несоизмеримому бедламу.
• Семь добродетелей — её Элемент Гармонии является Магией, но по сути она воплощает Воздержание: на протяжении мультсериала Твайлайт учится самоконтролю.
• Строгий пучок — у человеческой Сумеречной Искорки в дебюте волосы собраны в «шишечку», который распускается в кульминации. В дальнейших мультфильмах «Equestria Girls» она носит «конский хвост» с косичкой.
• Танцы на граблях — Искорка раз за разом (из сезона в сезон) зацикливается на разного рода правилах и установках и не может просто взять и оценить ситуацию, чтобы понять, что что-то делает не так, до тех пор, пока всё не заходит слишком далеко. Казалось бы, предполагается, что персонажи в этом сериале регулярно учатся на своих ошибках и становятся лучше, но вот почему-то в этом плане у Твайлайт ну совсем никакого прогресса нет.
• Телекинез — у человеческого аналога пони Твайлайт телекинез является приобретенной способностью благодаря магическому кулону.
• Три лика Гекаты — в героической шестёрке Искорка, как и Флаттершай, соответствует образу Женщины: это студентка школы для одарённых единорогов и протеже принцессы, которой пытается угодить. Также в «Девушках из Эквестрии» у неё был любовный интерес человеческим Флешем Сентри.
• Ты не один — к этому выводу приходит Сумеречная Искорка во время сражения с Лунной Пони. Она попыталась самой активировать пять Элементов Гармонии, но к её ужасу аликорн разрушает их. К счастью, главная героиня услышала, как её новые подруги бегут по лестнице к ней на выручку.
• Тьма не есть зло — Твайлайт Спаркл является фиолетовым единорогом (а затем и аликорном), её имя связано с ночным временем суток. Она главная героиня шоу, а её сильная жажда знаний соперничает лишь с желанием быть настоящим другом.
• Улыбашка — это произошло в эпизоде «Нулевой урок».
• Умный — не значит мудрый — основная проблема Твайлайт: с выдающейся силой, образованностью и лидерскими качествами местами не хватает житейской мудрости. В таких ситуациях голосом здравого смысла для лавандовой пони часто выступает Спайк, иногда подруги или Старлайт, и практически никогда — мудрая наставница Селестия (как ни странно).
• Фанская кличка — её человеческий двойник удостоилась прозвища «Научная Искорка»/«Научная Твайлайт»/СкайТвай (англ. Science Twilight, SciTwi).
• Фобия — в короткометражном м/ф «Starlight the Hypnotist» выявляется паническая боязнь божьих коровок у Твайлайт. Старлайт решает помочь ей методом гипноза… Но в процессе что-то пошло не так.
• Фэйспалм — она, Эпплджек и Рэйнбоу Дэш регулярно испытывают испанский стыд из-за глупости окружающих.
• Херой — Твайлайт Спаркл, за экранное время успевшая, разумеется, ради спасения Эквестрии, чуть не потопить своих подруг, подставить их перед гиппогрифами, попасться на воровстве и успешно, а главное — совершенно закономерно, рассориться с остальными пятью поняшками.
• Четыре героя — четыре темперамента — эклектик: Сумеречная Искорка в работе трудолюбивая, непоколебимая и сдержанная, много планирует и анализирует, хотя у неё есть трудности с оценкой ситуаций, не соответствующих оговорённым или прописанным правилам (черты флегматика). У неё есть большая тревожность, её эмоциональные бури также глубоки, как и её интеллектуальная одарённость (черты меланхолика). Искорка обладает решительностью, и, хотя может быть высокомерной, она с хладнокровием и поддержкой близких пойдёт навстречу опасности (черты холерика). Искорка легко приспосабливается к новым жизненным условиям, довольно дружелюбна и харизматична, и своими достижениями поделится не только с подругами и принцессой Селестией, но со всей Эквестрией (черты сангвиника).
• Четыре формы любви — все четыре!
  • Филия: её официальный титул — Принцесса Дружбы!
  • Сторге: для семьи, включая Каденс, Флурри Харт и Спайка;
  • Эрос: у неё была влюблённость во Флэша Сентри из мира людей в «Девушках из Эквестрии». У её двойника, Научной Искорки, в «Легенде Вечнозелёного Леса» появляется парень;
  • Агапэ: когда такой любви не хватает у Флаттершай или Пинки, Твайлайт проявляет её. В финале четвёртого сезона она готова отказаться от магии, чтобы освободить друзей, и даже предавшего Дискорда.
• Что за фигня, герой? — главная героиня регулярно творит неоднозначные поступки, даже если действует из лучших побуждений или желания угодить своей наставнице.
• Шкала романтизма против просвещения — в случае главной героини показан баланс между логикой и эмоциями. Дружба и её составляющие компоненты (доброта, верность, честность, смех, щедрость), любовь, привязанность составляют важный жизненный урок для главной героини. С другой стороны, у Твайлайт Спаркл немало недостатков, но она иногда бывает права: её интеллект, эрудиция и навыки управления нередко спасали день. Фактически, мораль мультсериала такова: «Просвещение воздаёт должное добродетели, и это — хорошо».
• Шпионский латекс — именно такой костюм надевает Твайлайт Спаркл, решившись пробраться в охраняемую часть магической библиотеки своей любимой наставницы. Этот слегка расцарапанный костюм, повязка на глазу и забинтованная голова придали пони столь крутой и боевитый вид, что Твайлайт из прошлого, увидев себя такой, заключила, что в будущем будут войны.
• Я — это ты — дважды за всю франшизу:
  • Временное кольцо, возникшее потому, что к Сумеречной Искорке прибывает её версия из будущего, которая пыталась предупредить её о том… что не стоит волноваться за то, что случится в течение недели.
  • В сцене после первых титров м/ф «Игры Дружбы» принцесса Искорка прибывает в мир людей после путешествия во времени (которое произошло в финале 5 сезона), и встречает не только Сансет Шиммер и подруг, но и… собственного человеческого двойника.
• Язвительный насмешник — эта черта часто проявлялась в ней в ранних сезонах.

Положение на финал сериала

Принцесса Твайлайт Спаркл в будущем

В заключительном девятом сезоне принцессы Селестия и Луна объявляют о своей отставке, и принцесса Твайлайт Спаркл становится их преемницей в деле правления Эквестрией. Оставив свой замок и Школу Дружбы Старлайт, она возвращается в Кантерлот со Спайком, которого назначает своим советником. Со временем, в далёком будущем, берёт себе в ученицы единорожку Ластер Дон. Даже будучи правительницей, Твайлайт не забывает своих друзей и организовывает с ними Совет Дружбы, чтобы время от времени собираться вместе.

Примечания

Попытка обоснуя первой правки - якобы в Эквестрии супер-демократичная система образования и на магический экзамен может сунуться кто угодно со способностями (возможно, также, перед этим был экзамен по теоретической части магии, с которым Твайлайт разве что по пьяни бы не справилась). Воздушный шар - это, возможно, не совсем личный транспорт, это подарок от Селестии, а возможно, даже нечто вроде служебной машины для элемента Гармонии. Насчёт Каденс - вероятно, это вообще личная блажь аликорна любви - неизвестны обстоятельства знакомства Каденс с родителями Твайлат. Возможно даже, она работает няней в качестве благодарности за какую-то ценную услугу.