Как брат и сестра

Коли красная девица,
Будь нам милая сестрица.

— А. С. Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях»

Тот заблуждается, кто считает, что платоническая дружба между мужчиной и женщиной невозможна. Эта пара с лёгкостью докажет обратное: мужчина и женщина относятся друг к другу с искренней нежностью, проводят вместе много времени, бок о бок работают, сражаются и превозмогают, роднее и ближе для них нет никого — но при этом между ними нет и никогда не было ничего романтического. Порой доходит до абсурда: другим персонажам (да и аудитории) бывает настолько трудно поверить в существование таких отношений, что окружающие героев люди принимаются строить догадки или предполагать какую-нибудь тайную любовь. Да нет тут ничего тайного, эти двое и правда любят друг друга всей душой, но не как любовники, а как брат и сестра. Филия, любовь-дружба — так в социальной психологии называют этот вид любви. Может встречаться между друзьями детства, давними коллегами, друзьями разной сексуальной ориентации, да и просто так — нет между людьми «химии», и всё, но друг друга они очень любят. Педаль в пол — если оба благополучно состоят в браке. Наличие такого друга может быть поводом для ревности — а может и не быть. В конце концов, понимающих супругов тоже никто не отменял.

Бонусные очки, если герои и в самом деле зовут друг друга братом или сестрой.

Подвид тропа «друзья навеки». Соседний троп — названые братья. А бывает и инверсия, если герои ведут себя как старая супружеская пара.

Примеры

Религия и мифология

• Библия, книга Песнь Песней — зигзаг. Может показаться, что это книга о истории двух любовников или о любовном треугольнике. Но, во-первых, в церковнославянском переводе (возможно, и в оригинале) они называют друг друга братом и сестрой (в русском синодальном — «возлюбленный» и «сестра моя, невеста»), а во-вторых, в православной церкви запрещается (хотя и не всеми) интерпретация этой книги как любовной истории людей, понимать следует только аллегорически.
  •    В прямом, буквальном прочтении это именно любовная история (предположительно — некое собрание свадебных песнопений). А обращения влюбленных друг к другу как «брат/сестра» характерны для древнего Востока: то ли значения этих слов в ту пору были чуть другими, то ли тогда так принято было (аналогично как сейчас к любимым могут обращаться «родная/родной»). Ну и ряд реплик там в контексте отношений исключительно брат-сестра был бы несколько странен: например описание насколько «сестра» красива, (и вообще прекраснейшая из женщин), прям по частям тела включая груди (соски).

   Что же до церковной традиции, то допустимо лишь иносказательное прочтение, а прямое не просто «в православной церкви запрещается», а на это дело было аж постановление одного из Вселенских Соборов (то есть относится к догматике, общей с католиками). Где высказавший «любовную» интерпретацию епископ предается анафеме, а также анафема налагается на всех кто в последующем будет принимать подобное толкование.

Литература

Русскоязычная

• А. С. Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» (см. эпиграф) — субверсия. Сперва богатыри сказали царевне «Всем ты нам сестрица», но потом предложили ей выбрать кого-нибудь из них в мужья, поскольку все они её полюбили. Царевна отказывает, потому что уже обручена с королевичем Елисеем.
  • Судя по пропповским «Историческим корням волшебной сказки», в реальном прототипе сказок с братством разбойников, богатырей и т. п. имел место вполне себе временный групповой брак. Но у Пушкина такого быть не могло, что и доказывает эпизод с предложением выйти замуж за одного из семерых.
• Глеб Успенский:
  • «На бабьем положении»: мальчик и его мачеха.
    Подробнее...

    «Остался я сиротой после матери одиннадцати годов. И семья наша была такая: слепой дед на печи, отец да трое ребят, мальчики. Одному год, другому три, а самый-то старший я. Вот и думай, как тут жить? И вышло так, братец ты мой, что пришлось мне на бабьем положении жить: не хотят девки-то за отца моего идтить. И вот я прямо и стал на бабье дело: и стряпать, и за скотиной, и за ребенком, и шить, и чулки вязать — все у меня стало происходить по-бабьему. Вот откуда у меня жалостливое сердце-то началось… Бывало бьешься, бьешься с годовалым-то братишкой — и соску ему, и сказку, и песню — все надо! И вымыть надо, и обуть, и причесать, и укачать, и накормить, и напоить, и выстирать. А там птица, скотина — все я да я. И тут узнал я бабье горе, вот как узнал! И таким родом до четырнадцатого году я один на бабьем положении хозяйствовал... И надумай родитель жениться, благо случай подошел; вдова на деревне оказалась, и тоже с тремя ребятами. Эта, друг ты мой, без мужика совсем измаялась; тут уж и бабье дело надо править, и мужичье, и грудью кормить, и ночью дрова воровать — все самой… Измаялась баба, пошла за моего отца. Да и отец тоже намучился, махнул рукой на то, что трое ребят у Аграфены (ее Аграфеной звали), — взял ее. И выросла наша семья — девять душ; и все мелкота, да окромя мелкоты и дед слепой на печи, тоже не лучше малого ребенка. И все есть просят; сам не возьмет, всякому дай, в рот положи, обуй, умой, одень. И так я бабью часть чувствовал и сердцем страдал, что с первого дня стали мы с Аграфеной не то брат с сестрой, а как сестра с сестрой — вполне родные сестры; хлопоты у нас одни, заботы одни и мысли одинаковые, бабьи. Я понимаю, что ей надо, она понимает, и даже без разговору, что мне; как есть — как две сестрицы. Ну, истинным богом — ни боже мой! Ведь бабий разговор особенный, с непривычки не разберешь — чего стрекочут? А мы с Аграфеной все до тонкости понимаем. И как видит она, что я жалостлив, что я ночью к своему братишке встану покачать, так и ейного ребенка не кину, и крепко она меня полюбила, а как полюбила-то, и в моих хлопотах по бабьей части подсоблять стала и за моими братишками, как за своими, ходит, а за это я ее полюбил. И стали у нас одни мысли и одни заботы, и разговоры у нас с ней свои… Иной вместе песни запоем, иной поцелуемся — и перед богом — ни, ни!.. И в уме не было… А точно, что водой не разлей!.. И пошла про нас молва!.. И стал на меня родитель, царство ему небесное, серым волком глаза пялить…»
  • «Мирошник» — Зигзаг, т. к. этот персонаж (мельник, а в конкретном случае — помощник мельника) постоянно говорит о том, как он живет с разными замужними бабами и вдовами как «брат с сестрой», однако у его «сестер» рождаются от него дети… Тем не менее, персонаж не лицемер, поскольку, похоже, понимает отношения «как брат с сестрой» не как «с любовью, но без секса», а как «с любовью, но без церковного венчания, а также без эгоизма, желания нажиться».
• «Волшебник Изумрудного города»: «Огненный бог марранов» и далее — Энни и Тим. Оно, конечно, неизвестно, как всё обернётся, когда они вырастут, но в книгах мы видим их только детьми.
  • Эти двое никогда не называют себя братом и сестрой, они именно друзья. Взрослые в шутку называют их «неразлучная парочка», а в пятой книге оба рассуждают об обязанностях мужчин и женщин (а чего стоит фраза «Потому что я женщина!», которую Энни говорит Тиму!) Не троп.
• «Волкодав» — Волкодав и Ниилит, Шаршава и Оленюшка. Вторую пару родня пытается поженить — но тем такая идея совсем неинтересна, и Шаршава с Оленюшкой ритуально съедают один блин на двоих, становясь тем самым назваными братом и сестрой.
• Цикл Юлии Федотовой «Наёмники судьбы» — почти вся компания главных героев, дэвы Мередит и Хельги, Энка и Аолен. Романтические чувства в разношёрстной компании проявляют только люди, и то не слишком явно.
• А. Сапковский, «Меч Предназначения» — Лютик и певица Эсси Давен по прозвищу «Глазок». При том, что Лютик — первейший бабник Северных Королевств, с Эсси, коллегой по цеху, у него отношения именно такие.
• О. Громыко, «Год Крысы» — Рыска и Жар.
• Антон Орлов, «Тина Хэдис» — сама Тина и Поль Лагайм (младший брат её подруги Ольги). Подсветка в приквеле «Пепел Марнейи», где они (в предыдущих инкарнациях) провели обряд побратимства.
• Сонхийский цикл этого же автора — прекрасная лекарка Зинта и порочный, бисексуальный половой гигант Тейзург. Педаль уходит в пол, когда Суно Орвехт на время командировки по южным окраинам просит Зинту погостить у Тейзурга. Обоснуй: Зинта попросила Богиню Вероятностей о «подруге», которая бы рассказывала ей о своих приключениях.
• «Дом, в котором» — Рыжий и Рыжая.
• Юрий Нестеренко:
  • «Время меча» — Элина и Артен, асексуалы и друзья детства. В принципе, они действительно родственники, но очень дальние (хотя называют друг друга «кузен» и «кузина») в финале выясняется, что биологически вообще не родственники.
  • «Приговор» — в итоге отношения Дольфа и Эвелины становятся именно такими. Из-за разницы в возрасте можно было бы сказать, что они скорее как отец и дочь, но Дольф неоднократно подчеркивает, что относится к Эвелине как к равной, пусть и пока знающей меньше, а не как взрослый к ребёнку.
• Алексей Пехов, «Синее пламя» — Тэо и Шерон, в принципе «мать» у них одна.

На других языках

• Руставели, «Витязь в тигровой шкуре» — Тариэл и Асмат.
• «Речные заводи» — один из героев, поняв, что молодая наложница немолодого атамана пытается его соблазнить, вышел из ситуации, предложив ей стать названой сестрой, а затем дал ей понять, что интим между братом и сестрой (пускай и назваными) был бы инцестом.
• Г. Х. Андерсен, «Снежная королева» — Кай и Герда, кодификатор. Они «любили друг друга, как брат и сестра».
• «Сорок пять»: Диана и молодой лекарь Реми — сообщники. Они вместе скрываются и готовят план мести, но между ними ничего «такого» нет, они друг другу как брат и сестра.
• Астрид Линдгрен, «Рони, дочь разбойника» — Рони и Бирк называют друг друга братом и сестрой.
• Джеки Коллинз, «Лаки» — Ленни и Джесс.
• Рик Риордан, «Герои Олимпа» — Лео Вальдес и Пайпер Маклин. Их чистая светлая дружба особенно удивительна, учитывая, что Лео очень влюбчив, а Пайпер — дочь Афродиты.

Театр

• Мюзикл «Собор Парижской Богоматери» — Клопен и Эсмеральда: «Esmeralda, je meurs. Oh, ma petite soeur…»

Кино

• «Очарованный странник» — Иван Флягин и Груша.
• «Безумный Макс: Дорога ярости» — Макс и Фуриоза. В конце в них даже течёт одна кровь.
• «Зимний Солдат» — Стив Роджерс и Наташа Романова. Во всём цикле — она же и Клинт Бартон, друзья навеки.
  • Вообще-то в «Зимнем Солдате» Наташа подкатывает к Стиву. И, как сказала в интервью Скарлетт Йоханссон: «Наташа не получила от Стива того, что хотела»
• «Город потерянных детей» — One и Miette, еще один пример разновозрастных отношений такого типа. One прямо называет Miette сестренкой.
• «Звёздные войны», новая трилогия — Рей и Финн.
• «Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо» — Харли в отличных отношениях с девушкой своего друга.
• «Крик совы» — Рой и Беатрис.
• «Трансформеры» — хакеры Мэгги Мэдсен и Глен Уитманн.
• «Блэйд» — собственно Блэйд и Карен.
• «Мост в Терабитию» — Джесс Ааронс и Лесли Бёрк.
• «Облака» — Зак Собич и Саманта Браун. Зак периодически подсвечивает.
• «Годзилла» (1998) — Виктор «Животное» Палотти и Одри Тиммонс.

Телесериалы

• «Крик совы» — интересный случай. Бандит Никифор и работница почты, дурочка (в медицинском смысле) Вера. Поначалу кажется, что Никифор запугал девушку или задурил ей голову. Но, тем не менее, относится он к ней с неподдельной нежностью. Как выясняется в одной из последних серий — действительно брат и сестра, разлучённые в детдоме сироты. Никифор погибает, пытаясь убить Нину Каверину, видевшую его лицо, а Вере остаётся лишь оплакивать брата.
• «Учитель в законе», третий сезон. Ваня и Ася (подростки) укрываются вместе в заколоченном доме, и Ася первым делом говорит: «Только давай договоримся, Иван: мы с тобой как брат и сестра, без всяких этих, понял?».
• «Светлячок» — Мэл и Кейли. Может, это и не самые развёрнуто показанные отношения, но Мэл с такой нежностью произносит это чудесное «маленькая сестрёнка» по-китайски, не говоря уже о его искренней заботе во всяких нехороших ситуациях… Мэл и Зои тоже подходят, хотя Уош временами ревнует.
• «Агенты Щ. И. Т.» — Дейзи и Мак. Подсвечивается самой Дейзи, когда Мак пытается спасти её от Улья.
• «Мыслить, как преступник» — там вся команда ОПА, как одна большая семья, но выделяются 2 такие пары: Спенсер Рид и Джей-Джей и Дерек Морган и Пенелопа Гарсия(хотя они и любят флиртовать друг с другом).
• Person of Interest — Риз и Сэм (Сэм — девушка).
• «Экспансия» — Эймос и Наоми. Впрочем, субверсия — Холдену Эймос открыто заявляет, что не против с Наоми переспать, если та предложит.
• «Безумцы» — Дик Уитмен и Анна Дрейпер, также Гленн Бишоп и Салли Дрейпер.
• «Доктор Кто» же! Под троп подпадают едва ли не все спутницы Доктора и сам Доктор. Живут вместе в Tardis, постоянно вместе же куда-то влипают, иногда обнимаются и остаются друзьями.
• «Элементарно» — Шерлок Холмс и Джоан Ватсон.
  • Пардон, вы сериал-то до конца досмотрели? В финале они женятся! Не троп.
• «Вероника Марс» — Вероника и Уоллес, также Вероника и Элай «Слоник».
• Buffy the Vampire Slayer — Уиллоу и Ксандер, друзья детства.
• "Периферийные устройства" - Уилф и Аэлита

Мультфильмы

• «Белка и Стрелка. Звёздные собаки» — крыс Веня и Стрелка.
• «Охотники на драконов» — названые братья Лиан-Чу и Гвиздо по ходу сюжета начинают относиться к Зои как к очень маленькой сестрёнке.
• История игрушек — Вуди и Джесси.

Мультсериалы

• «Звёздные Войны: Война Клонов» — Энакин и Асока.
• «Лига Справедливости» — Флэш и Орлица.
• «Команда Нашего Двора» — Уоллаби Битлз/Номер Четыре (как младший) и Эбигейл Линкольн/Номер Пять (как старшая). Ирония судьбы, учитывая, что они являются младшей сестрой и старшим братом в своих семьях.
• «Batman Beyond» — Терри (Бэтмен) и Максин.
• «Аватар: Легенда об Аанге» — в серии «Театр Угольного Острова» в пьесе Аанг и Катара изображены таким образом. Во многом потому, что авторы пьесы приписали Катаре влюблённость в Зуко.
  • «Легенда о Корре» — несмотря на смутные намёки на возможный роман, такие отношения сформировали Корра и Асами с Болином, младшим братом Мако.
• «Юные Титаны» — все члены квинтета состоят в семейно-дружественных отношениях, за исключением Робина и Старфайер. Самый яркий пример — Бистбой и Рэйвен.
• «Титан Симбионик» — Ланс и Илона.
• «Вселенная Стивена» — Стивен, сын Розы Кварц и Грэга Юнивёрса, и Аметист, которая для Розы была как родное дитя. Вместе они образуют слияние Дымчатый Кварц.
• «Звёздные Войны: Повстанцы» — Эзра и Сабина.
• «Закон Майло Мёрфи» — заглавный герой и его лучшая подруга Мелисса Чейз. Долгое время она была единственной не из родни, кто могла приходить на день рождения Майло (ходячая катастрофа, что поделать).
• «My Little Pony: Friendship is Magic» — Твайлайт Спаркл и Спайк.

Комиксы

• «Мстители» и иже с ними — Соколиный Глаз и Чёрная Вдова. Причём когда это выясняется, у всех — даже у Брюса Беннера — происходит разрыв шаблона.
• «Экслибриум» — Саша и Инга.

Аниме и манга

• Ai Yori Aoshi — с прикрученным фитильком Тина Фостер и Ханабиси Каору. Фитилек потому что Тина в итоге влюбляется в Каору, но он остаётся верен Аой.
• GoShogun Toki no Etranger — Реми и её товарищи, кроме, может быть, Бандла.
• Shingeki no Kyojin — отношения Армина и Микасы.
• Синий экзорцист — Юкио и Шиеми.
• «Наруто» — Наруто и Сакура. Несмотря на недовольство некоторых фанатов, автор же решил не строить между ними отношения.
• «Bleach» любит этот троп:
  • К сожалению для многих фанатов, Ичиго и Рукия.
  • Урахара и Йоруичи.
  • Старк и Лилинетт.
  • Тоширо и Момо.
  • Шинджи и Хиори.
• Hataraku Saibou — U-1146 и Эозинофил.
• Madoka no Himitsu — обожающий переодеваться в платья Ямада Мадока и пацанка Танонака Ицуки. Хотя в самом конце дается намек на возможность развития дружбы в нечто большее, когда они вырастут.

Видеоигры

• Mass Effect 3 — при определённых условиях, Шепард женского пола и Рекс.
  • Она же и Джокер.
• Dragon Age: Inquisition — женщина-Инквизитор, которая близко дружит с Дорианом. С прикрученным фитильком — Каллен и Кассандра. Также Каллен, Лелиана и Жозефина.
  • Авелин во второй части — одна из самых верных сторонников Хоук(а), но совершенно не романсабельна (поцелуй выпросить можно, но он скорее сестринский).
• Jagged Alliance 2: Wildfire — наёмники Яно «Brain» Аллик и Грациэлла «Грейс» Джирелли. Грейс даже говорит про Яно: «Он похож на моего младшего братика Альфредо».
  • В оригинале JA2 таковыми являются Сидни Нельсон и Шейла «Scope» Стирлинг.
• Undertale — Чара и Азриель стали друг для друга фактически братом и сестрой. Ну или братьями, это от восприятия зависит.
• Tales of Berseria — Велвет и Лафицет (который Фиц). Причём она терион, а он малахим.
  • Правда, трудно сказать насколько это обоюдно — они явно друг друга любят и не скрывают этого. Но Велвет очевидно любит Лафицета как брата. А он… далеко не факт, что исключительно как сестру.
• Bloodrayne 2 — Рейн и Северин.
• Shadow harvest — Аарон и Мойра.
• Lobotomy Corporation — Лиза и Энох (Они же Тифирет А и Тифирет Б).
• Tales from the Borderlands — Фиона и Вон, она даже может назвать его своим «бро».
• Cyberpunk 2077 — именно такие отношения связывают Джеки и Ви женского пола. Первый часто называет её «hermanita», да и его мать относится к Ви (любого пола) чуть ли не как к члену семьи.
• Sonic the Hedgehog — Эми Роуз и Тейлз ведут себя примерно так.
  • У Шэдоу и Марии Роботник были такие отношения.
  • На официальном японском сайте по игре «Sonic the Hedgehog» (2006) отношения Сильвера и Блейз описаны «как брат и сестра».
• Mortal Kombat — Джакс и Соня. Не смотря на многолетнюю совместную службу, романтических отношений между ними не было никогда.
• Kingdom Come: Deliverance — если очень хочется получить ачивку, то Индро нужно ускользать от отношений с девушками, и это не очень-то и просто. Но возможно, даже с учетом давней влюбленности в него Терезы.

Визуальные романы

• Little Busters! — Рики и Рин, если не сделать Рин предложение руки и сердца в истинной линии.
• Fate/stay night — Широ и Илиясфиль в ветках Fate и Heaven’s feel. Тем не менее их счастье не будет вечным (в ветке Fate Илии осталось жить около года, а в ветке Heaven’s feel либо Широ, либо Илиясфиль в конце концов умрёт, а даже если Илия выживает ей все равно остаётся жить около года).
• Ace Attorney — Франсиска вон Карма и Майлз Эджворт.

Музыка

• Тол Мириам, «Названному (sic!) брату». «Но знали бы вы, что творится со мной, когда он меня называет сестрой…»
• Барда, «Баллада о Фаоильтиарне, скоя’таэле» — зигзаг. На робкие попытки Торувиель обозначить свои чувства, у Железного Волка один ответ: «Ты же мне как родная сестра».

Реальная жизнь

• Вполне себе встречается и не так уж и редко.
• Некоторые христианские (и не только) браки заключаются именно с обетом «жить как брат и сестра», именно в такой формулировке. А некоторые христианские (и не только) священники иногда соглашаются совершать таинство бракосочетания над молодой парой только с условием принятия этого обета.
• Эффект Вестермарка — люди, выросшие вместе (родственники и друзья детства) обычно не испытывают сексуального влечения друг к другу. Сам Эдвард Вестермарк считал, что это заложенный природой способ борьбы с инцестом. То есть разнополые друзья детства должны друг к другу относится буквально как брат и сестра.