Tales from the Borderlands

Tales from the Borderlands (вольный русский перевод — «Байки с Пограничья») — графическая приключенческая игра от Telltale Games.

Сюжет

Tales from the Borderlands/Сюжет (спойлеры!)

Где и когда?

Borderlands. Пандора (и Гелиос) после событий второй части. Не знаете, о чём речь? Ничего, в процессе разберётесь.

Кто и что?

Некий не слишком дружелюбный, но достаточно хорошо вооружённый тип похищает протагонистов (да, их двое) с целью получения информации.

• Rhys (Риз. Или Рис.)

Человек компании. Кстати, это Вы. Протагонист. На момент начала игры — менеджер среднего звена в Гиперионе. Как и любой другой его сотрудник, мечтает стать новым Красавчиком Джеком. Технологически модифицирован (глаз и рука), что позволяет ему анализировать окружение и взламывать электронные устройства. В финале исчезает.

• Fiona (Фиона)

Мошенница (кстати, и это Вы). Протагонист. Уроженка Пандоры. Специалист по изыманию денежных средств у населения, вследствие чего за её голову объявлена награда. Для критических ситуаций носит в рукаве пистолет. В финале исчезает.

• Vaughn (Вон)

Ваш лучший друг. (Человек с деньгами). Друг Риза и его коллега из отдела финансов. Невысокого роста, но неестественно накачан. Поначалу боится всего вокруг, но в суровых условиях Пандоры его характер постепенно закаляется. В последнем эпизоде становится лидером уцелевших гиперионцев.

• Sasha (Саша)

Сестренка, подельник. Младшая сестра Фионы. Участвует во всех её аферах, так как мечтает сорвать большой куш и удрать с Пандоры. Некоторое время встречается с Августом, но лишь ради выгодной сделки. Потенциальный любовный интерес Риза. Обожает пистолеты-пулемёты. В последнем эпизоде меняет причёску.

• August(Август)

Парень с Ключом. Головорез с Пандоры, на момент начала игры — бойфренд Саши, а также сын Вэллори, на которую и работает. На первый взгляд спокоен и хладнокровен, но насилие становится для него единственным решением проблем каждый раз, когда его предают или он не получает того, что хочет.

• Vasquez (Васкез)

Ваш гиперионский кровник. Принципиальный соперник Риза. Считает себя наследником Джека, но на деле всеми презираем. Убивает собственного начальника, дабы занять его место. Имеет кожаную складку на голове, похожую на кошелек, в которую Джек в свое время для развлечения складывал деньги(в русском переводе от Толмачей — Купюроголовый, а Джек не складывал туда деньги, а приклеивал купюры на лысину).

• Vallory (Вэллори)

Атаманша. Предводитель бандитской группировки, массивная бабища с ракетомётом на плече. Крайне недовольна всеми вышеперечисленными, так как они пытались провернуть сделку за её спиной. Убивает Васкеса. Погибает от рук Путника.

• Handsome Jack (Красавчик Джек)

Ваш новый лучший враг. Искусственный интеллект, созданный по образу и подобию собственно Красавчика Джека профессором Накаямой. Периодически пытается то захватить тело Риза силой, то завоевать его доверие.

Что тут есть

• Автомобиль как оружие — в эпизоде 1 Грузчик по приказу Риза «опустить автомобиль» припечатывает оным стоящих пред ним бандитов.
• Антигерой — протагонисты. Гиперионский служащий (что подразумевает готовность ударить в спину) и аферистка, затеявшие все для личного обогащения. Впрочем, по сравнению с большинством населения Пандоры и Гипериона они еще добрые и приятные люди.
• Банда маргиналов — Педаль в пол, на Пандоре в грязных делишка так или иначе замешаны ВСЕ. Но особо выделяется 5 эпизод, где мы собираем команду для спасения Гортис. Посудите сами: Два Искателя (то бишь безжалостные наемники с сотнями трупов за спиной), бандит, механик-лесбиянка, безумный ученый, аферист, и Железяка, просто Железяка.
• Безумная клевость — весь сеттинг.
• Безумная тролльская логика — намерение жестоко убить Риза, засунув в него металлический эндоскелет, Джек считает высочайшим проявлением своей дружбы, а отказ Риза от этого — предательством.
• Время собирать камни — в эпизоде 3 выясняется, что на базе Атласа была только одна часть проекта Гортис и нужно найти остальные.
• Вот это поворот! — кто такой на самом деле Незнакомец в маске, похитивший героев.
• Говорить стихами — Зер0, как и в основной франшизе, традиционно говорит японскими стихами — хокку.
• Головорезов не считают — с фитильком безликие (буквально, они в масках) бандиты гибнут здесь пачками, в том числе от рук главных героев, что подсвечивается Джеком в разговоре с Ризом: «А ты сам считал, скольких убил? 10, 20?»
• Гонки на выживание — Смертельная гонка 12000, она же «Большая Гонка на Колесницах, Где Все Умирают».
• Добро — это приятно — в финальном бою из 7 потенциальных союзников большинство соглашаются помочь, потому что мы сделали какое-то добро. Исключение только Зер0, который поможет заявившим, что они Искатели и Железяка, работающий за деньги.
• Как брат и сестра — Риз и Фиона, если подарить Саше цветок. В противном случае Риз может намекнуть, что Фиона ему нравится.
• Крутой робот- Грузчик.
• Лежу и молчу — Шутки ради. В финале 5 эпизода Саша лежит тяжело раненная и закатывает классическую в таких случаях речь. Потом она замолкает и расслабляется и герои думают, что она умерла. Но через секунду слышат: "Ребят, я еще жива. Просто дышу медленно, чтоб не так больно было".
• Меха — Гортис после всех модификаций.
• Не умеет читать — Тектор Реднек. В результате его можно убедить, что листовка «Разыскивается: Фиона» на самом деле список VIP-гостей.
• Ненадежный рассказчик — Главные герои. Каждый старается повернуть историю в свою пользу и подстебнуть другого.
• Неожиданно тонкий голос — так на самом деле разговаривает здоровенный главарь рейдеров Боссанова. Обнаруживается это, когда у Боссановы начинает барахлить громкоговоритель.
• Отказаться от награды — в четвертом эпизоде Риз может отказаться от вожделенного им кресла главы Гипериона, мотивируя это в основном тем, что Джек маньяк и Риз ему не доверяет. Угадал.
• Охотник за головами — Зер0.
• Предательская кавалерия — В конце первого Эпизода, Фиона почти теряет кейс с деньгами, когда внезапно выскакивает Феликс на кара-вэне и ловит деньги. Радостная Фиона прыгает в машину только чтобы узнать, что Феликс решил всех кинуть. Субверсия. На самом деле это часть большой схемы Феликса по "отмыванию" денег и львиную часть куша он, если выживет, позже отдает протагонистам.
• Суровая вражеская тётя — атаманша Вэллори.
• Умереть может каждый — обычно создатели таких спин-оффов предпочитают не убивать персонажей оригинальной франшизы и выдумывают новых, но здесь… Скутер! Они убили Скутера!