Названые братья
— Да не Камина, блин, а братан!— Вообще-то, у меня нет братьев.
— Да причём тут это? Мы братья по духу, духовное родство даже ближе кровного!
Когда два персонажа испытывают друг к другу тёплые чувства, называют друг друга «брат» (братан/братец и т. д.), редко ссорятся, с радостью придут друг другу на помощь, но при этом не являются родственниками, то это названые братья, они же побратимы. Обычно, впрочем, помимо описанных отношений, требуется ещё исполнение некоего формального ритуала братания (например, у язычников — кровная клятва: оба режут руку и смешивают свою кровь, у православных христиан — крестование, обмен нательными крестиками), иначе это просто близкие друзья.
Старинный обычай побратимства был очень серьёзным делом. Ритуальное родство, если уж оно заключалось, считалось не менее важным, чем кровное.
На Кавказе, побратимство именовалось куначеством. Это расширение обычая гостеприимства подразумевало отношения близкие к родственным. Куначество передавалось по наследству между поколениями, а порой кунак брал под свое крыло осиротевших детей своего побратима.
Мателотаж — вариант побратимства во флоте Владычицы Морей, смахивающий по имущественным отношениям на брак (от чего ЛГБТ в полном восторге, но тогдашними гомофобными современниками это воспринималось именно как побратимство, а не как брак двух геев).
Примеры[править]
Фольклор[править]
- Русские былины: Илья Муромец и Добрыня Никитич, Илья Муромец и Святогор, Алёша Попович и Еким Иванович.
- Сербский фольклор: немало сказок и легенд о побратимах и посестримах. Посестримой человека нередко оказывается волшебница-вила, которая именно по этой причине ему и помогает.
- Скандинавский фольклор: Сигурд Вёльсунг совершает обряд побратимства с Гуннаром, братом своей жены Гудрун (или даже со всеми тремя братьями Гьюкингами).
Комплексные франшизы[править]
- BIONICLE — существует сакральный статус героев Тоа, члены команд называют друг друга «брат» или «сестра». Это естественно даже для совсем зелёных новичков на посту. Таким образом подчёркивается сильная связь их судеб, их единство. Тоа выбраны, чтобы олицетворять своими деяниями добро, служить воле их бога, Великого Духа. Действительно, они будто рождены как неделимое целое.
Литература[править]
- «Троецарствие» — Лю Бэй и его названые братья.
- «Речные заводи» — 108 (!) названых братьев во главе прочей разбойничьей братвы.
- Г. Х. Андерсен, «Снежная королева» — в переводе Ганзен Герда называет Кая именно «названым братом».
- Ф. М. Достоевский:
- «Преступление и наказание» — Соня Мармеладова и Лизавета, сестра старухи-процентщицы, в своё время обменялись крестами, став крестовыми сёстрами (вернее, Соня дала ей не крест, а нагрудный образок, но для ритуала это равноценная замена).
- «Идиот» — крестами меняются Мышкин и Рогожин.
- Цикл Карла Мая о Виннету — главный и заглавный герой торжественно братаются кровью.
- Астрид Линдгрен:
- «Расмус-бродяга» — Расмус и Гуннар.
- «Рони, дочь разбойника» — девочка Рони и мальчик Бирк, дети атаманов враждующих банд.
- В. Иванов, «Русь изначальная». Спасшие другу другу жизнь прусс Лютобор и скандиец Индульф не только побратались, но и обменялись именами.
- Юрий Герман, «Россия молодая» — Таисия, которую много лет безответно любит Афанасий Крыков, перед его последним боем предлагает ему обменяться крестами и, таким образом, становится ему названой сестрой. «И он ее поцеловал, потом улыбнулся горько и добродушно и сказал со вздохом: — Сестра! Ну и хитры вы, Евины дочери! Ай, хитры!»
- Роман Злотников «Арвендейл». ГГ умудрился побрататься со всеми членами своего десятка наемников. А там на минуточку был и эльф (а точнее бывший глава Дома в изгнании) и гном (гномий принц-изгнанник, к тому же недолюбливающий эльфов) и даже идиш (представитель народа, который наемники с гномами на дух не переносили).
- Анатолий Приставкин, «Ночевала тучка золотая» — Колька и спасший его чеченский мальчик Алхузур, по сути, заменивший ему брата-близнеца Сашку, жестоко убитого чеченцами же.
- Мария Семёнова, «Волкодав» — там это популярно: Волкодав и Эврих, Волкодав и Клочок Волк, Клочок Волк и Винойр, Кей-Сонмор и ювелир Улойхо, Оленюшка и Шаршава Щегол.
- «Братья» — вся книга об этом: Светел-Аодх и Сквара, Сквара и Ознобиша, царевич с царевной и их «заменки», Светел и Арела, дружинные вожди Неуступ, Лишень-Раз и Коготок, даже Ивень и Лихарь. У других персонажей тоже дело идёт к побратимствам.
- М. и С. Дяченко «Медный король» — весьма своеобразный вариант, связанный с биологией и обычаями расы нагоров. У них мужчины рождаются парами: нормальный человек и аналог кентавра. Второй становится рабом первого, который ездит на нём, как на лошади, но при этом жёны у братьев общие (и это обычные женщины). После того как протагонист (не нагор) убивает всадника нагора Лукса и спасает самого Лукса, они становятся назваными братьями — со всеми вытекающими.
- «Песнь льда и пламени»: Теон Грейджой, который не только поклялся Роббу Старку в верности, но и называл его братом, попадает под влияние своего озлобленного отца, который подбивает его стать врагом Старков. В результате Теона начинают называть не только Переметчивым, но и Братоубийцей (он потом утверждал, что убил братьев Робба — Брана и Рикона, которые по принципу названого братства должны были считаться и его, Теона, братьями).
- Джордж Мартин, «Умирающий свет» — там это называется тейн. И отмечается особым браслетом на руках двух кавлаанцев-мужчин, со светящимися в темноте камнями. Если камни вынуты из браслета, значит, один из тейнов умер.
- Элеонора Раткевич, цикл «Деревянный меч» — Кенет и наместник Акейро, причем побратались они абсолютно случайно.
- Михаил Успенский, «Приключения Жихаря» — Жихарь и Яр-Тур. В дальнейшем ряды побратимов пополнили мудрый китаец Лю и степной витязь Сочиняй-багатур.
- Н. Игнатова, «Врагов выбирай себе сам» — Артур и Альберт Северные. Оба сироты, с неясным, возможно магическим происхождением. Считают друг друга братьями, причём младший, Альберт, даже верит, что они на самом деле родные, просто их мать подкинула их в разные уголки страны.
- Сергей Садов, «Рыцарь Ордена» — протагонист братается с Ильёй Муромцем. А в гораздо позднее в развед-миссии Энинг называет так раненого Рона (формально тот ему к этому времени скорее приёмный сын — формально совершеннолетний за счёт рыцарства ГГ оформил официальное опекунство).
- Светлана Багдерина, «Срочно требуется царь» из лукоморского цикла — мастеровой Мечеслав помогает сыну медвежьего царя в битве против сыновей кабаньего царя, они побеждают, но тяжело ранены и лежат в луже смешавшейся крови. После исцеления обоих медвежьим царём признаются кровными братьями и один становится родоначальником человеческой царской династии Медведей, а другой — рода гондыров (медведелюдей — хранителей леса). Братские узы их далёких потомков помогают в развязке сюжета в конце.
- Ник Перумов, цикл Упорядоченное — Хедин и Ракот именуются названными братьями, потому что истинные маги появляются из вселенской магической стихии, не имеют родителей, и кровным родством не связаны.
- «По ту сторону рассвета» — князь Берен и его оруженосец Гили проходят такой ритуал, хотя совсем не равны ни по происхождению, ни по степени «крутизны»: Берен для Гили был и остался сюзереном по положению и ментором по смыслу. Плата за героизм должна быть высока и свои обещания необходимо исполнять, что и демонстрирует Берен. Де-юре Гили получил все полагающиеся привилегии брата князя, де-факто для него ничего не изменилось в отношениях с Береном. Как был личным тайным поверенным в дела, так и остался, как не был на людях особо выделен вниманием, так и не стал.
Кино[править]
- «Зелёный слоник» — персонаж Епифанцева («братишка») по отношению к Пахому (правда с точки зрения последнего).
- Фильм «Warlords» — главный герой и его названые братья.
- Трагически заканчивающийся рукопашный кинобоевик «Разящие богомолы»: мальчишка-кунгфуист очень рано начал называть главного героя «братом», хотя рождены они от разных родителей.
- «Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещён!» — пародия: Иночкин во сне героически соглашается на переливание своей крови товарищу Дынину, и тот произносит: «Иночкин, ты был для меня кровным врагом, а сейчас стал кровным братом. Но в лагерь я всё равно тебя не верну! Ты купался в неположенном месте!»
- «Сигурд, победитель дракона» — Сигурд и раб-ирландец Патрик (в рабстве носивший имя Рейм).
- «Семь мечей» — собственно семеро мечников. Владеющие этими хитрыми
макгаффинамимечами считаются братьями, даже если их состав меняется. - «Rise of the Legend» — четыре названых сына главаря банды Чёрного Тигра.
- «Даун Хаус» — Рогожин меняется с Мышкиным крестами, что, впрочем, не мешает ему буквально через 10 минут гоняться за князем с волыной наперевес.
- Descendants — Иви прямо говорит Мэл что теперь у нее есть сестра.
Мультфильмы[править]
- «Братец медвежонок» — Кенай и Кода.
Мультсериалы[править]
- «Конан — искатель приключений»: Конан становится кровным братом принца Зулы. Более того, и в линии престолонаследия он стоит сразу после принца, раньше, чем биологические родственники.
- «Охотники на драконов»: Лиан-Чу и Гвиздо. Вряд ли кто-то примет их за родственников (они даже разных рас), но отношения у них именно что братские.
Аниме и манга[править]
- Камина и Симон в Tengen Toppa Gurren Lagann (см. эпиграф). С субверсией, ибо Симон чувствует к нему не братскую, а отеческую привязанность.
- One Piece — у протагониста Луффи было сразу два. Причём тот факт, что они названые, а не родные, не только был сюрпризом для читателя, но и оказало серьёзное влияние на сюжет.
- Code Geass — двойная субверсия в отношении Лелуша и Роллона. Поначалу нам показывают отношения между студентами на вполне родственном уровне, только потом оказывается, что Роллон — двойной агент, который призван убить «старшего брата», как только к нему вернется память. Лелуш, конечно же, это понимает и продумывает хитрый план, в результате которого он спасает Роллона от смерти и, таким образом, свою жизнь (одновременно поклявшись отомстить «младшему» и избавиться от него при первой попавшейся возможности). Далее Лелуш и в самом деле старательно изображает любящего брата, пока не получает известие о смерти своей родной сестры в результате ядерной атаки на Токио. Конечно же, он срывается, высказывая Роллону все, что думает о нем, но вот только подставной брат «старшему» не верит и ценой жизни спасает его от взбунтовавшихся Черных Рыцарей. Перед смертью Роллон признается Лелушу, что несмотря на отсутствие между ними родственных связей, Лелуш был «настоящим старшим братом».
- Там же — Лелуш и Сузаку. По крайней мере, до того, как Сузаку узнаёт о причастности Лелуша к смерти Юфемии.
- Vinland Saga — Торфинн и Эйнар, и до того близко дружившие, стали называть друг друг братьями после клятвы, данной на могиле Арнейс.
- Fate/Stay Night — неоднозначный случай. С одной стороны, между Широ и Илиясфиль нет кровного родства. С другой — её родной отец приходится ему приёмным отцом. С третьей, несмотря на это, познакомились они уже в старшеподростковом возрасте. И тем не менее, относятся друг к другу как брат и сестра (в Heaven’s Feel подсвечивается).
- В спин-оффе Судьба/Девочка-волшебница Иллия (Fate/Kaleid Liner Prisma Illya) — Названые сёстры Илиясфиль и Куро. Да Куро клон, который образовался из Илии, но сестрой её это не делает, но тем не менее друг друга они считают сёстрами.
- Там же. Лувия и Мию. Лувия ещё пару раз называет Илию своей сестрой, но она это сделала просто чтобы лучше выглядеть в глазах Широ.
- В спин-оффе Судьба/Девочка-волшебница Иллия (Fate/Kaleid Liner Prisma Illya) — Названые сёстры Илиясфиль и Куро. Да Куро клон, который образовался из Илии, но сестрой её это не делает, но тем не менее друг друга они считают сёстрами.
- Hitsugi no Chaika. Тору и его сестра Акари. Оба сироты. Выросли и были тренированы как диверсанты вместе, поэтому Акари на полном серьезе считает Тору родным братом, что, впрочем, не мешает ей признаваться в любви и периодически домогаться его, напополам с желанием избить до полусмерти за лень и тунеядство.
- «Основатель Тёмного пути» — «Достопочтимая троица»: Не Минцзюэ, Лань Сичэнь и Цзинь Гуанъяо. Вполне, так сказать, официальные побратимы, публично принёсшие все положенные клятвы. Что характерно, никому из них это решение, в конечном итоге, счастья не принесло.
- Де-факто, хоть и не де-юре Цзян Чэн и Вэй Усянь. История, как ни крути, трагичная.
- Жена по контракту: Инь Ю Хан и его сводный брат Гу Мяо
Видеоигры[править]
- Dragon Age: Origins — если Страж-женщина поднимет отношения с Морриган, то та неуклюже признается её в симпатии и назовёт сестрой.
- Mass Effect: в третьей части Рекс (если выжил в первой) называет Шепард(а) братом/сестрой перед тем, как протагонист пойдёт помогать Мордину распылять лекарство от генофага (поэтому, если игрок всё же решит кинуть кроганов, такое предательство смотрится особенно цинично).
- Мор (Утопия) — в последний день после всего пережитого Андрей Стаматин нарекает Бакалавра «третьим братом» (наряду с собой и Петром). В диалоге на это можно как ответить дружелюбно, так и нахамить.
- Warcraft — Тралл и Гром Адский Крик. Еще при том, что один агрессивный вояка, другой пытается успокоить пылкий нрав одного.
- Starcraft — Тассадар и Зератул.
- Undertale — Вместе с как брат и сестра или друзья навеки Азриэль и его приёмная (ый) сестра/брат Чара
- Сугубо технически, таковой для Азриэля становится и Фриск — разумеется, при условии, что в конце они останутся с Ториэль.
- Hitman 2 — 47-ой и Пациент №6.
- Disgaea 5 — Субверсия с Киллией и Войд Дарком. Да, их величали названными братьями, вот только всё их «братство» держалось на одной Лизероте, которая была родной сестрой Войда, и её отце.