Мезальянс

Мой Володька не жених Марии Кириловне. Бедному дворянину, каков он, лучше жениться на бедной дворяночке, да быть главою в доме, чем сделаться приказчиком избалованной бабенки.

— А. С. Пушкин, Дубровский-старший

— Хочется мезальянса… Хочется какого-то вот адюльтера…
— Мужика бы тебе надо, Светка!

— КВН, Сборная Санкт-Петербурга

Мезальянс — характерное явление в сословной морали, согласно которой брак высокородного с худородной считался нежелательным, не говоря уже о браке с простолюдином/простолюдинкой. Доходило до того, что в России женившийся на крепостной, не получившей вольной, сам за это переходил из дворян в крепостные. И даже в наши дни японская принцесса, вышедшая замуж за (отнюдь не бедного) простолюдина, теряет свой титул и право именоваться принцессой.

Именно боязнь мезальянса часто приводила к инцестам. Так как всяческие принцы должны были непременно жениться именно на родовитых принцессах, через века наступала ситуация, когда все правящие династии оказывались другу другу в той или иной степени родственниками. И в результате порой получалось такое явление как «царская болезнь», и так называемое «родовое проклятие».

В сказках пересекается с тропом Дочь в жёны и полцарства в придачу, а в реальной жизни муж наследницы престола в случае мезальянса не получал прав на корону, а становился консортом.

Своеобразными разновидностями сабжа можно считать роман магла с магом и роман цивилизованного человека и дикарки. Соседний троп — Госпожа и мальчик-слуга.

Связанный троп — Тайно обвенчаться.

Примеры

Во многих сеттингах гибрид вампира и оборотня именуется вампирами не иначе как «мерзость».

Фольклор

• Английская баллада в пер. С. Маршака:

Он был пригожим молодцом,
Когда служить пошел
Пажом усердным в графский дом
За деньги и за стол.

Ему приглянулась хозяйская дочь,
Надежда и гордость отца,
И тайною клятвой они поклялись
Друг друга любить до конца.

— «Рождение Робин Гуда»

• В сказке Крошечка-Хаврошечка на героине женится барин, и это подано как хэппи-энд. К сожалению, если сказку продолжать, она разрушится. Крестьянка, а тем более та, что росла с лесной нечистью, в даже начале XIX не могла стать женой дворянина. Табу начнёт разрушаться лишь в 1960-е, а полностью исчезнет спустя годы.

Театр

• Джон Уэбстер, «Герцогиня Мальфи» (или «Герцогиня Амальфи»). 1612—1613 гг. Трагедия по мотивам новеллы Маттео Банделло, основанной на реальной истории герцогини Амальфи. Героиня, овдовев, тайно обвенчалась с недостаточно высокородным дворянином. Ее братья в конце концов узнают об этом и решают уничтожить сестру, ее мужа и их детей.
• Лопе де Вега, «Собака на сене» (1618) — у аристократов, женихов главной героини, одно только предположение, что она влюблена в своего секретаря, вызывает немедленное решение его убить.
• А. С. Грибоедов, «Горе от ума» — роман Софьи с мелким чиновником Молчалиным.
• А. Н. Островский, «Старый друг лучше новых двух». Жена чиновника Пульхерия Андревна, хотя и сама из мещан, возмущена новостью, что титулярный советник женится на мещанке:

Пульхерия Андревна. Все-таки он не должен марать своего звания.
Оленька. Да чем же это марать-то?
Татьяна Никоновна [мать Оленьки]. Да вас-то муж взял, разве вы были лучше Оленьки?
Пульхерия Андревна. Тогда были совсем другие понятия об жизни, чем теперь.

• Имре Кальман:
  • «Сильва» («Княгиня чардаша») — князь и актриса. Дважды.
  • «Баядера» — принц и актриса, которая вдобавок иностранка.
  • «Принцесса цирка» — графиня и циркач, циркачка и состоятельный горожанин.
  • «Марица» — графиня и её управляющий, сестра управляющего и барон.
• Авксентий Цагарели, «Ханума» — богатый купец Микич Котрянц считает, что его дочь должна повысить статус, став из простолюдинки княгиней. И она становится, только выходит не за того жениха, которого предназначил ей отец. Здесь же присутствует и троп «Дочь в жёны и полцарства в придачу».
• Ф. Легар, «Граф Люксембург» — чтобы жениться на актрисе, князь сначала выдает ее за разорившегося аристократа, который за этот брак получает деньги, а потом требует развода.

Литература

Русскоязычная

• Святые Пётр и Феврония. Пётр был князем, и потому до некоторых пор гнушался брать в жёны простолюдинку.
• А. С. Пушкин:
  • «Барышня-крестьянка»: шутки ради — Алексей был готов жениться на крестьянке Акулине вопреки воле отца; к счастью, оказалось, что на самом деле Акулина — это дворянка Лиза, на которой и хотел его женить отец.
  • «Станционный смотритель» — гусар, похоже, аристократ, не только увез дочь станционного смотрителя, но и женился на ней, так как она приезжала на могилу отца уже как богатая барыня, с детьми, гувернанткой и слугами. Автор не уточняет, когда гусар женился на Дуне — вскоре после похищения или когда она уже от него родила. Последний вариант реалистичнее, так как дворяне чаще женились на сожительницах, от которых у них уже были дети. Вообще тут пример с прикрученным фитильком — Дуня была не крестьянка и, хоть не дворянка, но все же дочь, худо-бедно, чиновника (низший гражданский чин 14-го класса).
• Стихотворение Н. А. Некрасова «Огородник». Впрочем, тут сама дворянская дочь предала своего низкородного возлюбленного.
• Н. С. Лесков, «Захудалый род» — бедный дворянин Доримедонт Васильич Рогожин, которого сам автор называет Дон-Кихотом, редкостный чудак, узнав, что поразительно красивая крестьянская «девка Аксютка», о которой он старался не думать, так как «ведь он знал, что по рыцарским обычаям и хвалить девушку без ее согласия запрещалось, а Ксения не давала ему согласия ее хвалить», на самом деле дворянка («о французовой поре можайские дворянчики все через наши края бегивали, и тут тоже пара их бегла, да споткнулись оба у нас и померли, а сиротинку бросили»), сразу же на ней женится, но, поскольку Лесков реалист и даже историю эту взял из жизни, Аксютка, став барыней и женой мужа, готового на все, лишь бы она была счастлива, не превращается в Прекрасную даму, а становится просто красавицей-купчихой. Впрочем, мужу тоже неплохо. Жена занимается хозяйством с выгодой для себя, а он приключается со своим Санчо Пансой.
• Тургенев:
  • «Дворянское гнездо» − отец Лаврецкого в пику родителям обвенчался с горничной, но впоследствии отдалился от неё, так как она была ему неинтересна, и уехал за границу. Зато его обычно высокомерный отец, напротив, оценил невестку. «Пожалели о Маланье Сергеевне ее горничные да еще Петр Андреич. Старику недоставало ее молчаливого присутствия. „Прости — прощай, моя безответная!“ — прошептал он, кланяясь ей в последний раз, в церкви. Он плакал, бросая горсть земли в ее могилу».
  • «Отцы и дети» — Фенечка и Николай Петрович тянут на кодификатор. Вдовец Николай Петрович завёл отношения с дочерью трактрищика Фенечкой, как оказалось серьёзные. Он долгое время прожил с ней вне брака, стал отцом и не бросил ребёнка. К концу они поженились.
• Л. Чарская, «Волшебный оби» — субверсия: поняв, что принца интересует не она сама, а лишь внешний блеск, героиня выходит замуж за бедного певца.
• Л. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания» — у Аркаши Портянко, кухаркиного сына, был роман с Люсей, дочерью маминой работодательницы. С прикрученным фитильком, потому что подростковая любовь. И Обречённая любовь, ибо «мир по-прежнему еще делится на платных и бесплатных».
• Дмитрий Петров-Бирюк, «Сказания о казаках» (1931-35) — с прикрученным фитильком, потому что казаки не дворяне, но всё равно атаман очень не хотел выдавать свою дочь за купеческого приказчика, которого относил к мужикам. Разрешилось это тем, что министра Куропаткина во время его визита упросили произвести приказчика в казаки.
• Анна Антоновская, «Великий Моурави» — Луарсаб и Тэкле. Он — царь Картли (одного из государств на территории современной Грузии), она — дочь мелкого дворянина.
• «Хроники странного королевства»:
  • Когда принц Элмар изъявил желание жениться на танцовщице Азиль, дворянское собрание всем скопом пришло к королю жаловаться на мезальянс. Король (по гроб жизни благодарный Азиль за исцеление Элмара) выложил перед ними три тома свода законов и предложил самим найти закон, запрещающий принцу жениться на простолюдинке. До сих пор ищут. Потому что в Ортане это не закон, а обычай, а к обычаям король относится без уважения.
  • Мезальянсом же сочли и союз вдовствующей принцессы Тины и иномирца Виктора. Правда, тут прикручено сразу два фитилька. Во-первых, он все же чествуется как герой войны. А во-вторых, брак решили не заключать, чтобы принцесса не лишилась права наследовать своему покойному супругу.
  • Поморский принц Кондратий и Анфиса. Впрочем, до свадьбы дело не дошло, а бастрюков дед запретил признавать…
• «Бремя Империи» — технически брак цесаревича Николая с американской актрисой был именно мезальянсом (и отношения его сестры Ксении с князем Воронцовым — тоже), но тут добро на отношения дал лично император, сословными предрассудками не страдавший.
• А. Парфёнова, «Город и ветер» — маги Турон Шехэ и Ноэханна ди Таэа. Причём мезальянсом эту связь считают обе семьи. Древний и благородный (пусть и чудовищно обедневший) род ди Таэа ни за что не примет зятя-простолюдина, а богатая купеческая семья аль-Шехэ будет в ужасе от полунищей невестки. И их бедному наставнику пришлось замутить целую многоходовку интриг с участием первых лиц государства, чтобы родичи с обеих сторон такой брак признали (обе семьи могли с лёгкостью решить проблему мезальянса наймом самых лучших спецов-киллеров и вдобавок наставник небезосновательно опасался, что обе семьи попытаются попутно снять голову и с него за предполагаемое сводничество).
• Елена Петрова, «Лейна» — Вортон и Тиль, а также Трион и Лейна , только вот Зигзаг (особенно в случае Триона и Лейны. Пополам с соседним тропом
• Александр Беляев, «Остров погибших кораблей» — герой, простой инженер, женился на дочери американского миллионера. Но тесть был только рад: «В Европе, кажется, существует убеждение, что мы, американские богачи, мечтаем выдать своих дочерей за прогоревших европейских графов. Это неверно. Глупцы существуют везде, и американские глупцы желают породниться с европейскими, но я предпочитаю для своей дочери мужа, который сам пробил себе дорогу. Притом я у вас в неоплаченном долгу: вы спасли мою дочь!»
• «Серебряная Аннушка» Виктории Колыхаловой — мистическая история крутиться вокруг мезальянса дочери барина и кузнеца. Причём любовь первой очевидно безумная, а второй — мошенник и, позже, убийца.

На других языках

• Новелла Маттео Банделло, основанная на истории герцогини Амальфи. По мотивам новеллы была написана трагедия Джона Уэбстера «Герцогиня Мальфи». Сестра вступила в брак с человеком ниже её по происхождению? Убьём её, она нас опозорила! Муж был дворянином, но недостаточно знатным. И не помогли попытки сохранить брак в тайне.
• Г. Х. Андерсен, «Пропащая»: служанка, обручившаяся с хозяйским сыном, студентом, поддается на уговоры его матери («ты не так воспитана, не так образована, как он. Неровня вы — вот в чем вся беда! Я уважаю бедных, и в царствии небесном они, может быть, займут первые места, но тут-то, на земле, нельзя заезжать в чужую колею») и вышла замуж за ровню, в которого не была влюблена, о чем честно его предупредила. Он был хорошим человеком, но им не повезло (не по своей вине потеряли все деньги, потом муж заболел). Ее первый возлюбленный так никогда и не женился и завещал свои деньги ей и ее сыну (брат покойного, похоже, решил, что ребенок бастард, хотя ничего такого не было).
• А. Дюма, «Асканио» — главный герой, художник, влюблен в дочь парижского аристократа, который считает его всего лишь подмастерьем. Но по итальянским меркам Асканио потомок римских патрициев, а заниматься искусствами в Италии не зазорно.
• Т. Майн Рид, «Всадник без головы» — дочь богатого плантатора Луиза Пойндекстер и мустангер Морис Джеральд, зарабатывающий на жизнь ручками. Субверсия: в конце книги выяснилось, что это «ирландский баронет сэр Морис Джеральд. Титул в Техасе не имеет никакой цены; не придавал ему значения и сам Морис. Зато он оказался обладателем большого состояния». А вот в советской экранизации — сабж в чистом виде.
• «Капитан Фракасс» — барон де Сигоньяк готов жениться на актрисе Изабелле, но та отказывает ему, хоть и любит: для дворянина из древнего, пусть и разорившегося рода, это жуткий мезальянс. Позже выясняется, что Изабелла — дочь принца, и теперь уже Сигоньяк считает себя недостойным столь знатной особы. Всё кончилось хорошо: Теофил Готье решил закончить роман хэппи-эндом.
• Густав Эмар, «Твердая Рука» — граф де Могюер, отпрыск знатнейшего испанского рода, заключил в Мексике брак с индианкой. Позднее юный аристократ пытался доказать своему отцу, что здесь имела место быть субверсия тропа, поскольку девушка — дочь вождя («Своим происхождением она, быть может, не менее знатна, чем я»). Однако взбешенный папаша, считая всех индейцев недочеловеками, велел сыну убираться прочь.
• «Прокажённая», книга 1909 г. (а также фильм 1936 г. и римейк 1976 г.) — травля дворянами девушки по причине её низкого происхождения.
• Джек Лондон, «Мартин Иден» — между главным героем, обыкновенным матросом, и богатой и образованной Руфью вспыхнули чувства, побудившие Мартина самосовершенствоваться. Но увы - Руфь все равно отказала ему… Зато потом, когда Мартин стал известным писателем, приползла к нему на коленках, чем, возможно, повергла его в еще большую депрессию
• «Проклятые короли» — Гуччо Бальони, итальянский банкир — мало того, что простолюдин, так ещё и ростовщик, негожее дело для доброго христианина! — тайно женится на Мари де Крессэ, представительнице древнего, но обнищавшего рыцарского рода. Тайно именно потому, что родне Мари и прикрыться-то нечем, кроме титула, зато гордости выше крыши, и они так и не смиряются с этим браком.
• Ярослав Ивашкевич, «Хвала и слава». Богатая княгиня Анна Билинская считала брак своего сына с дочерью небогатого графа Мышинского не просто мезальянсом, а чем-то хуже, говоря о нём с усмешкой «un mariage d’amour». Впрочем, амур, может, и амур, но судя по тому, что проскальзывает в разговоре между Марысей и её братом Янушем много лет спустя, она не была счастлива в браке.
• «Дюна»: Пауль/Пол Атрейдес согласно сословной морали не смог жениться на Чани, так как это было бы мезальянсом. Впрочем, его это нисколько не смущало: в мире «Дюны» легален конкубинат, причем параллельный официальному браку, и признанные дети от наложницы считаются не бастардами, а законными наследниками. Да и власти у такой наложницы обычно куда больше, чем у законной жены, особенно если она из ордена Бене Гессерит. Собственно, мать Пауля также имела статус наложницы — на случай, если герцогу потребуется вступить в династический брак, но при этом реально была его правой рукой.
• «Сага о Форкосиганах» — браки между форами и не-форами. На время действия книг этому относятся довольно спокойно (сам император Грегор женился не на форской девице, а на комаррианке — хотя и из влиятельного богатого рода), но старые аристократы могут ворчать.
  • На Цетаганде император в качестве особой награды может даровать гем-лорду (аристократу второго сорта) в жёны аут-леди (аристократку первого сорта). Получается этакий белый слон…
  • Корделия интересовалась у Эйрела, не станет ли проблемой то, что она инопланетная простолюдинка. Тот ответил, что его бате лично уже пофигу — лишь бы дети были.
• «Песнь Льда и Пламени»:
  • Принц Дункан Таргариен по прозвищу «Принц Стрекоз», старший сын Эйгона V, отказался от трона, чтобы жениться на простой девушке без роду и племени. Как ни странно, но при дворе её таки приняли и называли «леди Дженни». О ней сложена популярная в народе и жутко слёзная песня «Дженни из Старых Камней», которую в сериале таки спели.
  • Принц Оберин Мартелл не состоял в официальном браке с Элларией Сэнд, бастардом из рода Уллеров.
• Кевин Кван, «Безумно богатые азиаты» — Ник Янг и Рэйчел Чу. Он — завидный холостяк, наследник предположительно самого богатого семейства Сингапура, если не всей Азии, которое настолько состоятельно, что никто, включая их самих, толком не знает, сколько у них денег. Она — китаянка из США, что само по себе для родственников Ника всё равно что красная тряпка, так ещё и зарабатывает на жизнь своим трудом (преподаёт экономику в престижном, но всё ещё американском вузе) и вообще безотцовщина.
  • Там же одного из многочисленных кузенов Ника окучивает бесконечно вульгарная тайваньская актрисулька Китти Понг, которая на самом деле выросла в глухой деревне в Синьцзяне (в глазах сингапурцев быть с Тайваня самую малость получше, чем с материка) и начинала карьеру в порно. Узнав, что конкретно этот богатый наследник в ближайшее время ничего не получит, к большому облегчению Янгов переключилась на более состоятельного парня, так что теперь горюет его родня.
• Инверсия присутствует у Дэвида Вебера в цикле о Хонор Харрингтон — и монарх, и наследник в Королевстве Мантикора могут вступать в брак только с простолюдинами.
• Чосер, «Кентерберийские рассказы» — маркиз Салуццо женится на простолюдинке Гризельде и всячески испытывает жену. Например, отбирает у нее детей, которых якобы приказывает убить, чтобы избавиться от неподходящих по происхождению наследников; выгоняет жену в одной сорочке, потому как собирается жениться на знатной и т. п. Гризельде деваться некуда и она терпит.
• Г. Сенкевич, «Камо грядеши?» — римский аристократ Виниций поначалу склонялся к женитьбе на Лигии, которая, хоть и заложница, но царская дочь. Но его друг был категоричен: не затем мы побеждали варваров, чтобы жениться на их дочерях.

Кино

• «Волшебная лампа Аладдина» — совершенно вопиющий пример! Султан называет возлюбленного дочери «оборванцем» (хотя одет он аккуратно и даже стильно) и не желает даже осквернять свои царственные уста его именем.
• Своеобразно отыграно в «Москва слезам не верит». Сначала мама Рудольфа (Родиона) Рачкова считала, что какая-то ткачиха Катя — не пара её сыну, телеоператору. А потом эта Катя стала директором завода, и любивший её Гоша очень переживал, что он всего лишь слесарь. Впрочем, всё кончилось хорошо, как и должно было быть в советском обществе.
• «Сказ про то, как царь Пётр арапа женил» — дед боярышни, которую царь Петр выдает за своего арапа, спрашивает: «А он царского рода, али холопского?», а ее отец отвечает: «Да царского, царского! … А может, и холопского».
• Passengers (2016) — простой механик и дочь известного писателя, унаследовавшая всё его состояние и теперь летящая первым классом. Когда настало время завтракать, обнаружилось, что у неё полноценный завтрак, а у него кашка и простой кофе без всего.
• Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto. Фильм 1974 г. совсем не от МТА (режиссёр и сценарист — женщина!) про итальянскую патрицию (аристократку), оказавшуюся на необитаемом острове вместе с пролетарием. В оригинальном фильме 1974 года он её именно насилует, а вот в американских римейках 1997 (Swept from the Sea) и 2002 г. (Swept Away) изнасилование убрали, оставив только любовь девушки из высшего общества к бедному человеку.
• «За бортом» (Overboard, США, 1987). Сначала плотник сделал шкаф на яхте, и богатая избалованная хозяйка яхты над ним поиздевалась. Затем, когда она свалилась с яхты и ударилась головой, её вынесло на берег к дому того плотника, и он ей соврал, что она его жена и потеряла память. В финале память к ней возвращается, но они всё равно вместе.
  • В римейке 2018-го года — наоборот. Плейбой является сыном и наследником мексиканского магната. Девушка — бедная уборщица/доставщица пиццы с тремя детьми. Тот же самый сюжет. В конце ему приходится делать выбор — девушка или состояние (в оригинале не пришлось).
• Sangre y arena (в локализации «Кровь и песок») — роман аристократки с тореадором. Экранизация одноимённой книги 1908 года.
• «Осторожно, перестройка» — мезальянс между славянками и «старой Европой». Три дружка, трое мелких итальянских коммерсантов, решают завести любовниц в Болгарии: уж эти-то точно не заявятся в гости, кто ж их выпустит из соцстраны? Однако — железный занавес пал, любовницы с чемоданами явились в благословенную Италию. Итог: одна остаётся в доме любовника служанкой, «младшей женой»; второй сходу предлагают карьеру модели, и зачем ей тот мелкий коммерсант; третья выходит замуж за любовника и очень скоро отсуживает всё имущество.
• «Курьер» — мечтатель и романтик Иван знакомится, работая курьером, с дочкой профессора Катей, но она — представитель «золотой молодежи». Все заканчивается не очень хорошо. Басилашвили в роли самоуверенного пафосного гуся как всегда крут.
• «Титаник» — девушка из богатой семьи Роза и бедный художник Джек.
• «Вольный ветер» — богатый судовладелец хочет жениться на дочке простого моряка, дабы получить репутацию демократа и победить на грядущих выборах. При том что племяннику он запрещает встречаться с простой девушкой.
• «Маленький Мук» — сын купца Гасан и принцесса Амина. В фильме сабжу посвящена целая песня.
• The Electrical Life of Louis Wain — сёстрам Луиса Уэйна очень не понравилось, то что он женился на гувернантке, что по меркам викторианской морали просто ужас, так как гувернантка является прислугой, и не пристало джентльмену жениться на прислуге. Сами же сёстры, предпочитают сидеть на шее своего брата, мечтать о том что выйдут замуж за богатого джентльмена, и постоянно жаловаться на бедность (бедность по меркам среднего класса, так как живут они вообще-то в особняке), но ни в коем случае не идти работать.

Телесериалы

• «Институт благородных девиц» — дочь генерала Мириам и сын лавочника Аслан.
• «Однажды в сказке» — барышня Реджина Миллс и её жених, умный и благородный конюх Дэниел Колтер. Увы, он был подло убит своей барыней, а невеста приобрела имидж Злой Королевы.
• «Аббатство Даунтон»:
  • Граф Грентэм женился на дочери торговца-еврея из Огайо. Правда, здесь имел место обмен — дворянство на внушительное приданое Коры.
  • Брак Тома и Сибил.
  • Чуть менее, но всё же подходит брак Мэри и Генри Талбота. Да, он родня тем Талботам, графам Шрусбери, но между ним и титулом добрые две дюжины родственников.
  • Эдит, наоборот, выходит замуж за маркиза, то есть поднимается на ступеньку выше (титул маркиза выше графского).
• «Девушка по имени Судьба» — дворянка Асунсьон Оласабаль выходит замуж за индейского вождя Шанке, в которого была влюблена с юности. Но тут с прикрученным фитильком, так как приравнивание вождя к дворянину в Латинской Америке было не редкостью.
• «Реальные пацаны» — дочка криминального авторитета Лера и простой парень с райнона Колян.
• «Зайцев+1» — скромный ботан Саша и Настя, дочка майонезного магната.
• Il Miracolo — премьер-министр Италии Фабрицио Пьетромарки и его жена Соле, причём изначально ниже по статусу внезапно муж, чьи родители, судя по сказанным в пылу ссоры словам Соле, «прятали пармезан по праздникам», когда она сама — дочь богатой миланской семьи и бывшая автогонщица.
• Дорама «Таинственный сад» — матери главного героя ой как не понравился его брак с простой каскадёршей, она даже демонстративно приказала закрыть перед ними ворота семейного особняка. Правда, с радостью приняв их детей, своих внуков.
• Корейская дорама «Обречен любить тебя» — для главных героев (клерка из юридической фирмы и наследника одного из крупнейших в Корее чеболей) брак был вынужденным (она забеременела от главного героя, и, кроме того, в семье героя было очень редкое наследственное заболевание, из-за которого мужчины его рода умирали, не доживая и до тридцати, поэтому ребенок героини для клана главного героя был просто подарком небес). После того, как героиня потеряла ребёнка, они расстались — и встретились только спустя четыре года, когда главная героиня стала популярной художницей и весьма небедной женщиной. В то же время подруга главной героини (клерк в той же фирме что и героиня) сошлась с младшим сводным братом главного героя. И когда они решили устроить встречу своих родителей, то мать брата была категорически против их союза, на замечание своего сына, что он её любит, его мать резонно ответила, что любовью сыт не будешь. Ей срочно пришлось сменить гнев на милость, только тогда когда узнала, что отец девушки — владелец сети дорогих ресторанов, а работала девушка клерком в юридической фирме только потому, что хотела набраться опыта для открытия своей собственной адвокатской конторы.
• Корейская дорама «Невеста века» — чтобы спасти от родового проклятья семьи будущего мужа свою дочь (проклятье было в том, что первая жена наследника умирала, отдавая свою жизнь в качестве платы за защиту рода призраку по имени Белая госпожа), владелица крупной фирмы нашла девушку, похожую на её дочь, словно сестра-близнец, и когда все выяснилось, то сменщица (успевшая уже полюбить главного героя) была вынуждена покинуть его дом. Встретились они уже через год Все происходящие как выяснилось было хитрым планом прабабки главного героя, духа-хранителя семьи, даже удивительная схожесть девушек. Сменщица оказалась правнучкой лучшей подруги призрака, которая спасла её сына, а владелица чеболя — потомком матери подруги, которая её в свое время задушила после рождения её ребенка, и призраку очень хотелось чтобы именно сменщица стала женой её правнука
• Лакорн [тайский сериал] «Скованные судьбой» — девушка-актриса брата главного героя, беспринципная дрянь, готовая на что угодно ради пути наверх. Впрочем, мать брата быстро её раскусила и ей прямо заявила, что её сын для неё «золотым билетом» не будет, и что она согласна видеть её рядом с ним, только если она будет по статусу как минимум равна, а то и выше.
  • да и отец главного героя не сильно лучше был, жил на две семьи в то время как по словам его официальной жены — «ты сюда пришел с одним чемоданом, я тебе подарила все блага мира» 
• Китайская дорама и ранобэ «Я люблю своего президента, хотя он и псих» — когда главный герой Гун Оу объявил о своей помолвке с главной героиней Ши Сяонянь, то его спешно примчавшаяся в Китай по этому поводу мать (британская графиня) прямо заявила главной героине что она, третьеразрядная мангака, не может быть спутницей жизни её сына. Правда, потом выяснилось, что та тоже из очень богатой семьи, которая по богатству и влиянию мало чем уступит Гунам.
• Лакорн [тайский сериал] «Тайна Кэу» — когда главный герой пришел просить разрешения на брак у отчима заглавной героини, то тот ответил что выходец из богатой семьи просто не может взять в жены его падчерицу, простую торговку едой, ведь в этом случае родня мужа её просто затравит.
• «Спальный район» — дочь бизнесмена Соня и официант из неблагополучной семьи Кирилл.
• «Универ» — сын олигарха Саша Сергеев связал свою жизнь с простой аспиранткой Таней Архиповой.
  • В «Новой общаге» возлюбленными мажора Антона по очереди были дочь милиционера Кристина и дочь рабочих Вика.

Мультфильмы

• «Бременские музыканты» — Король поначалу не хотел выдавать Принцессу за Трубадура.
• «Летучий корабль» — царевна Забава и трубочист Ваня.
• Советский «Щелкунчик» — Мари в этой экранизации простая служанка.
• «Леди и Бродяга» — именно то, что написано на упаковке: домашняя породистая собачка Леди и уличный пес Бродяга.
• «Коты-аристократы» — мужем Герцогини и отчимом ее котят стал уличный кот Томас.
• «Балто» — домашняя породистая красавица Дженна и бесхозный волкопёс Балто.
• «Пёс в сапогах» — любимая болонка королевы и беспородный пёс из Гаскони.
• «Анастасия» — потерянная царевна и мелкий мошенник Дмитрий, в прошлом слуга при царском дворе. С прикрученным фитильком: царевна воспитывалась в детском доме и помнит прошлое крайне смутно.
• «Золушка 2: Мечты сбываются» — Анастасия (другая — дочь богатой мачехи леди Тремейн) и молодой пекарь.

Аниме, Манга, Ранобэ,

• Code Geass — Юфемия ли Британия и Сузаку Куруруги (хотя, по сути, он не такой уж и безродный, сын премьера, как-никак)
• Pandora Hearts — ныне покойная жена Оскара, Сара, дворянкой не являлась.
• Bleach — брак Кутики Бьякуи и его жены Хисаны, сестры Рукии. Глава одного из четырёх знатнейших кланов Общества Душ, как выяснилось, был женат на женщине из 78-го (почти самого бедного и криминального) района Руконгай, из чего и вырастала проблема персонажа в арке спасения Рукии.
• «Сильная женщина для необыкновенного мужчины» (ранобэ) — дедушке-мультимиллиардеру главной героини не понравился роман его внучки с простым солдатом (на самом деле высокопоставленным офицером спецназа военной разведки КНР), у которого к тому же на руках уже есть приёмный сын, на самом деле он родной сын главных героев, и поэтому он оперативно распорядился похитить внучку, вознамерившись её женить на более (по его мнению) подходящей партии. Ему пришлось сменить мнение только после того, как взбешённый главный герой, который предварительно заручился поддержкой влиятельного отца-генерала, скинул на парашютах на место проведения свадьбы своих бойцов, а его отец дополнительно окружил место церемонии танками и там же отец ГГ от души врезал деду главной героини, дополнительно заявив, что его сын — старший наследник одного из самых влиятельных семейств в НОАК и очень даже пара его внучке.
• Манхва (Корея) «Мой очаровательный лакей». — Дважды: главный герой, граф Альберт Дальвен, — явлется вдобавок и пасынком королевской семьи. Главная героиня, рождённая её матерью-нянечкой от неизвестного отца, вынуждена по договору её матери с отцом Альберта выдать себя за мальчика-лакея. Поэтому, чётко понимая разницу в своём социальном статусе, она отказывает Альберту на его первое предложение руки и сердца — она не хотела скандала в случае раскрытия правды. Правда, потом выяснилось, что она — внучка герцога, которую прятали от могущественной тётки, убившей своего младшего брата — отца главной героини, а её мать вышла за сына герцога, но их счастье было недолгим, потому что он очень рано умер. В итоге королеве пришлось выпускать особый указ, чтобы урегулировать случившийся конфликт титулов, ведь герцогский титул героини был куда выше графского титула героя.
• Манхва «Свет и тень» — герцог (кондотьер, получивший свой титул от короля за свою отвагу на поле боя и за исполнение особо грязных поручений своего господина — вроде тотального вырезания оппозиционных аристократических родов во время гражданской войны с предыдущим монархом) и бастард (на самом деле служанка) виконта, которой пожертвовали, чтобы спасти старшую дочь. На самом деле главный герой — старший брат нынешнего короля, а героиня — дочь предыдущего свергнутого правителя, которые по различным причинам скрывают своё высокородное происхождение
• Маньхуа (Китай) «Жена по контракту» — союз главного героя Инь Сичэня и главной героини Гу Сиси был вынужденным, по залёту, да и то заключённым исключительно по настоянию властной бабки главного героя, которая пригрозила внуку что в случае его отказа она сама возьмет на себя заботу о девушке и её ребенке и объявит её отпрыска своим приемником в обход всех прочих своих наследников тем самым создавая в клане дурную перспективу даже не двое, а троевластия, ведь у главного героя был еще и младший кровный брат. Ведь героиня — простой клерк; правда, потом выясняется, что она из очень уважаемой в Китае семьи учёных.
• Маньхуа «Игра в любовное гнездышко»: главная героиня из богатой семьи, но семья главного героя — одна из самых богатых в мире, и, по мнению его бабки, жена главного героя ему не пара, особенно в свете того факта что его отец поступил также, правда мать протагониста известная актриса. В итоге все вылилось в похищение любящей бабушкой близнецов главных героев.

Видеоигры

• Crusader Kings 2 — при заключении брака с кем-то ниже своего уровня, главный персонаж вынужден платить очками престижа, вплоть до 200 (Две выигранные войны). Аналогично, при перевесе в свою сторону, он получает лишние очки престижа. И, да, в этой игре престиж — это вполне себе валюта. За 250 очков престижа можно основать культ с главным героем во главе, так что оценить цену удара по авторитету вы вполне можете.
  • В третьей части тоже присутствует, хотя и в несколько меньшей степени. Престиж можно и другими способами получить, а вот полезные генетические качества для потомства — только через брак.

Визуальные романы

• Long Live the Queen — в игре имеется возможность от лица королевы завести роман с простолюдином, но вот браком это дело может закончиться только при очень специфических условиях.

Музыка

• Популярная песенка «Всё могут короли».
• Клип «Express Yourself» Мадонны — в которой главная героиня из высшего класса, а главный герой — простой рабочий.
• Клип «Экстаз» группы «Ленинград»
• Йовин, «Оловянная принцесса»

Реальная жизнь

• Император Юстиниан и императрица Феодора, бывшая актриса (по некоторым свидетельствам, порноактриса) из самого что-ни-на-есть простого народа. Оказалась одной из лучших императриц и, во время страшного Никейского бунта, своей жёсткой речью остановила мужа от попытки бежать из города, что несомненно привело бы к лишению его власти.
• Принцесса Сесилия Йорская, после двух браков, в 35 лет, ослушавшись короля, вышла замуж за простого оруженосца Томаса Кайма, который был настолько беден, что так и не был посвящён в рыцари. За что её лишили всех титулов и земель, включая не только то что она имела как принцесса, но и немалое наследство завещанное ей предыдущим мужем тоже было у неё отобрано.
• Брак графа Шереметева с крепостной Прасковьей Жемчуговой (наст. фам. Ковалёва), на который потребовалось аж разрешение императора (по другим сведениям — митрополита). Однако сын от этого брака обладал всеми правами отца. Александр I даже хотел выдать за него свою внебрачную дочь.
• Аналогичную историю, вполне в тургеневском духе, приводит в своих воспоминаниях митрополит Вениамин (Федченков) — его отец был крепостным крестьянином в имении Баратынских, где всё и случилось. Михаил Сергеевич, будучи ещё юным баричем, во время военной службы где-то на Украине завёл роман с крестьянской девушкой и решил проявить широту и прогрессивные взгляды: привёз её домой, заявив родителям, что хочет на ней жениться. Родители, внезапно, оказались не против (свою роль сыграл тот факт, что мать была у него женщиной религиозной и добросердечной) и приняли её в дом, как родную. Хэппи-энд? Как бы не так! Когда влюблённость сменилась семейным бытом, начала сказываться колоссальная разница между сословиями — привычки, этикетные заморочки, да даже темы для разговора… В общем, то, что её «считали за свою», как оказалось, давило на психику бедной скороспелой помещицы похуже всякого буллинга, так что она регулярно сбегала из своего флигеля в гости к… своим собственным крестьянам — отдохнуть в привычной обстановке. В итоге, несмотря на искренние старания новой семьи сделать как лучше, у неё прогрессировала депрессия, она начала пить горькую и умерла в сравнительно молодом возрасте.
• Великий князь Константин Павлович. К 1825-му году никаких прав на престол уже не имел ибо заключил морганатический брак с польской дворянкой. Вот если бы правящей семье пришло в голову объявить это стране, восстание Декабристов не произошло бы придумало бы другой повод.
• Великий князь Павел Александрович овдовел. Находясь в Италии, вступил во второй (морганатический) брак с Ольгой Валерьяновной Пистолькорс, разведённой женой своего бывшего подчинённого. После этого ему запретили возвращаться в Россию, а детей Машу и Диму отдали на воспитание его брату Сергею, чья гомосексуальность была широко известна всем в светском обществе. Такая вот мораль-с!
  • Ну, вообще-то, не просто «широко известна», а вполне намеренно раскручивалась политическими соперниками (характер у генерал-губернатора был не сахарный и не сопливый); если бы у этих слухов была бы хоть сколько-нибудь реальная подоплёка — хрен бы англичане допустили его брак с Эллой (будущей Елизаветой Федоровной), внучкой английской королевы Виктории. Да и она сама такого бы ни за что не потерпела (она была крайне религиозна, после смерти мужа стала монахиней).
    • Политических соперников у С. А. Романова не могло быть в принципе: Россия не была демократической республикой до 1917 года. Он был назначен на должность просто по родству с монархом. Кстати, почему-то о его братьях Александре, Владимире, Павле и Алексее таких слухов не было, хотя недоброжелателей у них было столько, что БелАЗом не вывезти, особенно у Александра, в силу занимаемой им должности и реакционных взглядов. Причина в том, что они, в отличие от Сергея, мужчин не полюбляли, обходились женщинами и находились в диапазоне от крепкого семьянина Александра до лютого бабника Алексея, разбазарившего на подарки любовнице бюджет ВМФ. Более того, таких разговоров не ходило даже про заведомого бисексуала Константина Константиновича, который отметил свою греховность в собственном дневнике (интересно, что одним из его его партнёров был банщик по имени … Сергей Сыроежкин). По очень простой причине: Константин вёл себя в этом вопросе очень скрытно, не назначал своих коечных партнёров на хлебные должности, чем был грешен Сергей или «Содома князь и гражданин Гоморры» Вово Мещерский (последний не имел полномочий кого-то куда-то назначать, но имел влияние на монарха как пропагандист его идей), не покушался на задницы кадетов, будучи главным инспектором военно-учебных заведений, так что его пристрастия оставались его личным делом.
    • Что до королевы Виктории, то у неё была очень обширная родня. Например, с ней в родстве состоял император Вильгельм II (если что, то она тоже немка по происхождению, как и он), что не помешало Британии воевать против Германии. А уж выдать замуж родственницу, не претендовавшую на престол, тем более не помешало.
  • Досталось за морганатические браки также великим князьям Михаилу Александровичу (младшему брату Николая II).
  • Кирилл Владимирович (двоюродный брат все того же Николая) отличился, наверное, больше всех других — его брак представлял собой своего рода комбо мезальянса. Он женился на своей двоюродной сестре Виктории Мелите. Брак был, во-первых, неравнородным, во-вторых, на разведённой женщине, в-третьих, на него не было согласия императора (что было обязательным для членов императорской фамилии), в-четвёртых, на представительнице иной конфессии, в-пятых, близкородственным, что противоречило одновременно и гражданскому, и церковному праву того времени. Самое занятное, что впоследствии права Кирилла на престол были восстановлены, а брак признан императором, хотя сегодня некоторые противники линии Кирилловичей оспаривают это. В отличие от прочих примеров, вопрос признания законности брака Кирилла Романова теоретически может иметь иметь практическое значение, так как его потомки провозглашают себя наследниками Николая II и претендуют на сидение в Норникеле на зарплате официальный статус в России.
  • А вот Александр Николаевич вступил в такой брак уже будучи императором Александром II, женившись на своей фаворитке после смерти императрицы. После его смерти, его сын Александр III, родившийся от первой жены, выслал его жену с детьми из страны. Прикол в том, что его жена была из династии Рюриковичей, то есть родовитее самих Романовых, но тем не менее брак все равно считался мезальянсом, потому что она была не из правящей династии.
• Леопольд II в убелённые сединой годы был весьма неравнодушен к юным прелестным барышням. И если главная Мисс Фансервис прекрасной эпохи Клео де Мерод осталась лишь в статусе фаворитки, то его следующая пассия, 16-летняя Каролина де Лакруа, таки стала его гражданской супругой (церковь отказалась освещать этот брак), ради которой король даже изменил расписание поездов в Брюсселе. Притом, в отличие от нижестоящего примера, дипломатический протокол Лео видел в гробу, и таки явился с Каролиной на похороны Виктории Британской, вызвав у европейских монархов настоящий культурный шок. Закономерно, наследников не оставил, сейчас Бельгией правят потомки его племянника Альберта I.
• Эрцгерцог Франц-Фердинанд и София Хотек. Причём он был женат отнюдь не на простолюдинке, и даже не на простой дворянке, а на самой настоящей родовитой аристократке — графине(!), но всё равно это считалось мезальянсом, потому, что она не королевского рода. Дело доходило до того, что им (мужу и жене!) запрещалось находиться рядом друг с другом на публичных мероприятиях. Исключение составляли только военные манёвры — именно поэтому Франц-Фердинанд с супругой и отправились летом 1914 в Сараево…
  • При этом чешская партия этот брак мезальянсом не считала.
  • А наследником Франц-Фердинанд стал потому, что его предшественник Рудольф покончил с собой вместе со своей возлюбленной, баронессой Марией Вечера. Мезальянса не получилось. И не могло получиться, учитывая, что Рудольф на тот момент был глубоко женат на Стефании Бельгийской, дочери того самого короля Леопольда, который устроил народу Конго геноцид.
• Эдуард VIII, король Англии в 20.01-11.12.1936 г., отрёкся от престола, чтобы жениться на дважды разведённой американке Уоллис Симпсон.
  • Этой истории посвящены песня Гарри Белафонте «Love Alone» и фильм Мадонны «МЫ. Верим в любовь».
  • Впрочем, история эта очень мутная и богатая на конспирологические догадки. Британские законы не запрещали напрямую этот брак (нужно было только, чтобы невеста не принадлежала к римско-католической церкви), а на мнение парламента Эдуард мог просто наплевать (тем более, что он обладал громадной популярностью в народе, не в пример косноязычному брату). Зато другое увлечение английского монарха — Гитлером, а точнее, его идеями, — очень раздражало антигерманские политические круги Великобритании. После отречения уже бывшего короля удалили подальше от Европы (на Багамские острова) и позволили вернуться только после войны.
• Многие промотавшиеся британские аристократы выдавали своих сыновей за американских богатых наследниц, чьи семьи взлетели на волне так называемого позолоченного века в США, прямо как в Аббатстве Даунтон в случае с лордом Робертом и Корой. Таких девушек называли «долларовыми принцессами»; к их числу, в частности, принадлежали мать Уинстона Черчилля Дженни Спенсер-Черчилль (урождённая Джером) и Алиса Гейне: в первом браке герцогиня Ришельё, во втором — княгиня Монако.
• Пьер Бонапарт, племянник Наполеона I и двоюродный брат императора Наполеона III, имевший титул принца Франции, женился на дочери простого рабочего Юстине-Элеоноре Рюфлен (которой ещё до брака успел сделать двух детей) и прожил с ней до самой смерти.
• Предыдущий японский император Акихито первым нарушил многовековую традицию и женился на простолюдинке Митико. Правда, она — дочь директора компании, а не крестьянка какая-нибудь, но всё равно не аристократического рода, то есть не кугэ (мезальянсом была бы даже женитьба на дворянке из самурайского рода). Впоследствии, его примеру последовали все его дети, в том числе нынешний император Нарухито, а особенно в этом отношении выделилась дочка Акихито Саяко, которая вышла за простого дизайнера и потому потеряла даже право на аристократический титул, а её дети, соответственно — право участвовать в наследовании японского престола.
  • Муж Саяко, Есики Курода — не совсем «простой дизайнер», а выходец из старой японской аристократии кадзоку, потерявшей свои права в 1947 году. Тем не менее, по современным японским законам это всё равно считается мезальянсом.
  • А вот внучка Акихито принцесса Мако в самом деле собралась замуж за простого юриста Кэя Комуро, с которым училась в одном университете, однако свадьбу всё откладывали, в том числе и из-за финансовых тяжб в семье жениха. 26 октября 2021 таки наконец-то поженились.
  • Момент, о котором многие забывают: в данный момент в Японии нет аристократии как таковой. Есть императорская семья (тоже существенно усечённая оккупационными властями за счёт лишения соответствующих привилегий всяких побочных ветвей в рамках конституционного переустройства Японии) и все остальные. Разумеется, никуда не делись семьи, которые ведут свою родословную от аристократических и самурайских родов, но формально все они — простолюдины. Поэтому мужчинам правящей династии, в общем-то, побоку, кого брать в жёны. Но вот из-за салического закона женщины, выходя замуж, теряют права на титул — такая вот загогулина, десу.