Person of Interest

За вами наблюдают. Правительство построило секретную систему, машину, которая наблюдает за вами каждый час и каждый день. Я знаю, потому что я ее создал. Я сотворил Машину, чтобы предотвращать теракты, но она видит и преступления, совершаемые обычными людьми, такими, как вы и я. Преступления, которые правительство считает незначительными. Они не хотели действовать, поэтому решил действовать я. Но мне нужен партнер, кто-то, имеющий навыки для вмешательства. Преследуемые властями, мы работаем в тайне. Вы никогда не найдете нас, но, преступник вы или жертва, если выпадет ваш номер... мы вас найдем.

— Опенинг

«В поле зрения» (англ. Person of Interest) — американский телесериал в жанре детективной драмы (постепенно переходящей в натуральный киберпанк) производства Bad Robot Productions, транслировавшийся на канале CBS.

В центре сюжета — команда вигилантов, расследующая потенциальные убийства рядовых граждан по подсказкам Машины — дружелюбного искусственного интеллекта, которая анализирует данные видеонаблюдения, телефонные переговоры, переписку, социальные сети, банковские транзакции и другую информацию. С одной стороны, за вигилантами охотятся власти и спецслужбы, с другой — криминальный мир.

В каждом из пяти сезонов также есть дополнительный сюжет, в последних сезонах завязанный на противостоянии с конкурирующей интеллектуальной системой.

Персонажи

Хорошие

• Джон Риз (Джим Кавизел) — в прошлом военный разведчик, затем киллер ЦРУ, который сбежал после попытки его ликвидировать. После известия о гибели возлюбленной, к которой он не успел приехать вовремя когда она в нем нуждалась, потерял интерес к жизни, начал спиваться и забомжевал. Пришел в себя благодаря работе, которую дал ему Финч — у Риза снова появился смысл в жизни. Крут до невозможности, при этом добр и довольно дружелюбен, если ситуация не требует обратного. Страдает ПТСР, не умеет и не хочет сближаться с людьми, временами поискивает смерти. Джон — его настоящее имя, а фамилия Риз — один из множества оперативных псевдонимов.
• Гарольд Финч (Майкл Эмерсон) — гений, миллиардер, филантроп, плейбо… нет, с плейбойством не задалось: у него внешность типичного очкарика-нерда и хромота как следствие старой травмы. В силу хромоты не может прокачивать физическую крутизну, поэтому нашел Риза, отмыл и дал ему работу: расследовать вместе с ним преступления, на которые дает наводки Машина.
• Джосс Картер (Тараджи Хенсон) — полицейский детектив, которая случайно налетела на Риза, когда тот набил морды нескольким гопникам в метро. Сначала пыталась арестовать Риза, потом начала ему помогать.
• Лайонел Фаско (Кевин Чепмэн) — продажный коп, которого Риз поначалу просто использовал, а потом сподвигнул на поворот направо.
• Самина Шоу (Сара Шахи) — бывший агент АНБ, работавшая по наводкам Машины, после гибели напарника разочаровавшаяся в системе.
• Беар (в некоторых переводах Медведь) — высококлассный служебный пес породы бельгийская малинуа, которого Риз спас от Арийского Братства. Ценная боевая единица и полноправный член команды Машины. Обладает неприятной привычкой грызть исключительно редкие книги и ценные бумаги.

Неоднозначные

• Зоэ Морган — «посредник» во всякого рода темных делишках. Один раз была спасена Ризом и Финчем, несколько раз помогала им в благодарность.
• Карл Элиас — внебрачный сын криминального дона, который захватил империю отца и убил его из мести за мать. После нескольких конфликтов с героями проникся к ним уважением и в дальнейшем не раз помогал.
• Рут — криминальный гений, которая хотела завладеть Машиной (а на самом деле освободить ее), заинтересовала ее этим и стала «аналоговым интерфейсом» на прямой связи с ИИ.
• Леон Тао — патологически невезучий мелкий мошенник, который раз за разом оказывается в поле зрения Машины из-за несовместимой с жизнью любовью к аферам с мафией, бандитами и просто негодяями. Несколько раз помогал героям.

Плохие

• Кара Стентон — бывшая напарница и наставница Риза, безжалостная и бессовестная оперативница ЦРУ, которая, похоже, испытывает удовольствие от убийств и пыток.
• Агент Сноу — бывший начальник Стентон и Риза, еще большая сволочь, чем Кара.
• Алонзо Квинн и Патрик Симмонс — лидеры ОПГ продажных копов, столкнувшиеся с помехой в виде команды героев.
• Главная — высокопоставленная правительственная чиновница, одна из заказчиц «Машины».
• Джон Грир — глава корпорации «Децима», охотящийся за Машиной для осуществления своих грандиозных планов.
• Питер Кольер — глава организации «Бдительность», начал как борец за свободу, докатился до терроризма. Полезный идиот для Грира.
• Доминик — глава уличной банды, с ракетной скоростью выросший до криминального босса.

Что здесь есть

• А ведь он умер десять дней тому назад... — с прикрученным фитильком, потому что Риз прекрасно помнит, что Картер погибла, и просто вспоминает, как они разговаривали в машине во время слежки за очередным подозреваемым… Вот только в определенный момент эти воспоминания плавно переходят в лихорадочный бред от холода и кровопотери: умирающий Риз перестал различать, где прошлое, где настоящее.
• Адский папаша — Тони Морелли.
• Антигерой — Риз, во все поля.
  • Потом к нему присоединяются Лайонел Фаско, Самин Шоу и Рут.
• А счастье было так возможно — концовка девятой серии 3 сезона.
• Бенефис беты — в середине 2 сезона Риз попадает в тюрьму, и Финчу приходится самому брать на себя оперативную часть. Тогда же получил свой бенефис Фаско.
• Богатый — это не плохо. Гарольд Финч — учёный-миллионер, посвятивший себя предупреждению убийств и спасению человеческих жизней. Кроме того, он постоянно делает анонимные пожертвования, например, на строительство больниц. Сам же Гарольд живёт очень скромно и на себя почти не тратит денег.
• Боевой шахматист — Рут, во все поля. А когда она в режиме бога — то есть, Машина подсказывает ей местонахождение противника, пути наступления и отхода — лучше просто уносить ноги.
• Бой-баба — Картер, Рут, Кара, Шоу.
• Боливийский финал — конец четвёртого сезона. Но это на самом деле не финал. Есть ещё пятый сезон.
• Бонус для пересматривающих — когда Риз навещает Финча в кафе в начале 5 эпизода, тот читает книгу Льюиса Синклера «У нас это невозможно» — мрачную антиутопию о становлении нацизма в США.
• Вечная загадка — так что Риз сделал с серийным насильником в эпизоде «Cura te ipsum»?
• Военный социопат — c Шоу и Карой Стэнтон играется напрямую, они обе устраняют любые помехи без жалости и получают удовольствие от убийства, с Ризом субверсия — чтобы склонить Картер к сотрудничеству, Сноу представляет его как совершенно неадекватного маньяка, не способного существовать в обществе и готового начать убивать в любой момент, хотя на деле Риз добродушен, справедлив и никогда не убивает без строгой необходимости.
• Вид глазами робота — как Машина, так и Самаритянин имеют подобный интерфейс.
• В каждой руке по оружию — стрельба с двух рук по-македонски — фирменный стиль Саманты Гроувз (Рут).
• Враг моего врага — ситуации, когда нужно блокироваться со вчерашним врагом против свежего злыдня, возникают постоянно.
• Все цвета спектра — однозначно положительные Гарольд Финч и Джоселин Картер, антигерои Джон Риз и Самина Шоу, совершивший под влиянием Джона поворот направо бывший оборотень в погонах, а ныне — полицейский под прикрытием Лайонел Фаско, антизлодей Карл Элаес и полные чудовища из HR: Алонсо Куинн, Патрик Симмонс и др.
• Всё пошло слишком так — восстанавливаясь после деархивации, Машина распознала Джона Риза как убийцу. И послала за ним ликвидатора.
• Гамбит Бэтмена — Элиас мастер таких штук.
  • Самаритянин тоже. И Элиас против него не вытянул.
• Ганфайтер — Рут, Риз, Шоу.
• Героическое самопожертвование — Риз в финале.
• Гоп-стоп-маскировка — Риз и Рут напропалую «гопают» ради маскировки. Гарольд Финч однажды тоже прибег к этому приёму, обменявшись в общественном транспорте шляпами с другим пассажиром.
• Грустная биография стандартного детектива — Джоселин Картер.
• Девочек бьют девочки — вообще-то тут почти все герои и злодеи — боевые феминисты, но в 19 эпизоде 4 сезона Рут дерется врукопашную с Мартиной, с которой хочет посчитаться за Шоу.
• Детская неуязвимость в режиме педаль в пол — практически в каждом эпизоде этого сериала кого-то из взрослых людей ранят, избивают, пытают, а нередко и убивают, не делая исключения и для главных героев (из шестерых к моменту окончания сериала остаётся в живых только трое, причём один из них — хромой инвалид), однако дети в возрасте от 7 месяцев до 18 лет, которых тут больше дюжины и которые играют в сериале немаловажную роль, кажутся просто бессмертными. Впрочем, подростки от 15 до 18 лет всё же могут тут получить лёгкие, не угрожающие жизни травмы или ранения в результате собственных неправильных действий, но дети помладше абсолютно неуязвимы для любой опасности: наёмные убийцы отказываются стрелять в них, русский бандит Пётр Егоров заявляет, что убивать детей — «не по понятиям». Если же какой-нибудь совершенно отмороженный мерзавец всё же не погнушается замарать руки убийством ребёнка, из его планов ничего не выйдет, потому что за несколько секунд до выстрела или взрыва бомбы несовершеннолетний непременно будет кем-нибудь спасён.
• Дружба, закалённая в огне — команда Машины начинала отнюдь не на дружеских условиях: Фаско собирался убить и закопать Риза, Риз шантажировал Фаско, Картер охотилась за Ризом, Рут похитила Финча и собиралась пытать Сэм, Сэм несколько раз ударила Рут по лицу… Но годы и невзгоды сделали из них семью.
• Дружбу сексом не испортишь — Риз и Зоэ Морган.
• Друзья детства — мафиозный босс Карл Элаес, его подручный Тонио Морелли и бухгалтер Брюс Моран.
• Жертва — козёл — когда машина выбрасывает номера социального страхования пяти мафиозных боссов, Риз серьезно интересуется, почему бы не дать Элиасу их поубивать.
• Житель Страны Тёмных Эльфов — Рут.
• За всем стоял пёс — Элиас работал школьным учителем.
  • С прикрученным фитильком — Доминик, который выдает себя перед Самин за рядового члена банды.
• Закадровый момент крутости — нередко драки Риза показаны так: Риз один против гопы. Камера переключается на дверь помещения, где Риз один против гопы. Выстрелы, крики, звуки ударов, потом из двери/окна вылетает спиной вперед кто-то из гопы и выходит, отряхивая костюмчик, Риз.
  • Майами, Рут и Сэм сидят в баре, обсуждая планы на будущее. Камера отъезжает назад — кругом валяются тела наркоторговцев, которым девушки наваляли.
  • В то время, пока все остальные были заняты и не могли помочь, Фаско в одиночку противостоял мафии, защищая блондинку-модель, периодически отвечая на телефонные звонки во время обстрелов. И ведь спас.
• Заставили смотреть на пытки — Рут, похитив Финча, заставляет его смотреть, как она пытает Дентона Викса.
  • Доминик пытал Риза, Фаско и Элиаса на глазах друг у друга.
• Звукоимитатор — «Машина» и «Самаритянин». Для ИИ это вообще не сложно.
• Используй голову — зря мажоры докопались до двух ветеранов со словами: «У нас сейчас экономика знаний, используйте голову!» Риз сделал именно это.
• Капитан Пиндостан — продажные копы, соперничающие гангстерские группировки, абсолютно бессовестные спецслужбы, полезные для них идиоты, которые думают, что борются за гражданские свободы, и вишенка на торте: система тотальной слежки «Машина» кажется властям уже недостаточно тотальной, поэтому нужно построить совсем уж инфернального «Самаритянина».
• Как брат и сестра — Риз и Самин. Они прекрасно понимают и дополняют друг друга в бою и оперативной работе.
• Какой ни есть, а он за нас — отношения между командой Машины и Элиасом в 4 сезоне.
• Комическое непонимание сути — Фаско и Шоу узнают, что свидетеля, который был им нужен живым, убили, а перед этим пытали, гася об его тело сигары. «Риз совсем берега потерял!» — возмущается Фаско. «Риз не мог этого сделать, он не курит», — возражает Шоу.
• Крутая похвальба — «А что будет, если ты промахнешься?» — «Не знаю. Ни разу не промахивался».
  • В исполнении того же Риза: «Мой самый длинный допрос длился 16 часов». На бандюка произвело впечатление. А ведь Риз даже не сказал, что все это время не он допрашивал кого-то, а его самого пытали электротоком.
• Крутизна по расчёту — Рут стала королевой этого тропа после того, как Машина подключила ее к прямой связи.
  • Риз тоже пару раз был в «режиме бога».
• Крутой в беде — Риз король этого тропа. В каждой второй серии ему бьют морду, берут в плен, сажают за решетку или ранят.
• Крутой в пальто — Риз в холодное время года.
• Крутой с ребёнком — в одной из серий Ризу приходится охранять 12-летнего мальчика. В другой Финч и Риз вынуждены забрать из больницы под охрану 6-месячного младенца. В третьей их подопечной становится 10-летняя девочка.
• Крутой в дурацком колпаке — несмотря на неуклюжесть, мнимую трусость и продажность, детектив Фаско действительно очень компетентен как детектив, может быть решительным, хладнокровным и хитроумным. Под пытками информацию не выдаёт, способен после этих пыток, будучи безоружным (!), скованным наручниками (!!), со сломанными пальцами (!!!) - освободиться и убить продажного полицейского, который собирался его пристрелить. Такого скорее от Риза или Шоу ожидаешь, чем от пухлячка Фаско. А еще он страшен в своем желании отомстить.
• Крутой для битья — Риз.
• Кнопка берсерка — у Риза это дети, домашнее насилие и детектив Картер.
• Мои друзья… и Зойдберг — в начале второго сезона, когда Риз приходит выручать Фаско из лап «арийского братства», он говорит главарю: «У меня не так много друзей. Фактически, всего один… (Фаско возмущенно мычит сквозь кляп) Ну, может, два…»
• Морда кирпичом — Риз. В некоторой степени Финч тоже: он проявляет эмоции, но чем они сильнее, тем больше каменеет его лицо.
• Мочить в сортире — именно это киллер пытался сделать с одной из жертв. Как хорошо, что Риз был уже рядом.
• Небоевой товарищ — Гарольд Финч, который после травмы позвоночника остался хромым и не может поворачивать шею, и к тому же носит очки. Самый небоевой персонаж всего сериала, чем и подкупает.
• Не любит пушки — он же. В четвёртом сезоне Джон Риз пытался научить его пользоваться огнестрельным оружием, но Финч отказался, туманно мотивируя свою позицию тем, что если он возьмётся за пистолет, это не сохранит ему жизнь.
• Не везёт в любви — в той или иной степени это можно сказать обо всей команде Машины: Фаско разведен, Картер разведена, Риз потерял двух возлюбленных, Рут и Самин оказались разлучены после первого поцелуя… Но особенно жалко Гарольда.
• Неловкое прозвище — Фаско раздает их направо и налево: Чудо-Мальчик, Нутелла, Мейбилейн, Очкарик… К Ризу, в свою очередь, прозвища прилипают: от иконического «Человека в Костюме», до гораздо менее элегантного «Большого Бревна» или «Плохо социализированной служебной собаки».
• Нечаянное пророчество — Фаско в 03х09: «Шайку грязных копов не повязать без потерь — кто-то так, или иначе ляжет в гроб». Правда, говорил он этой, будучи связанным этими самыми продажными копами и имея ввиду себя, а в итоге смог освободиться, убить своего похитителя - но в конце серии Симмонс убил Картер.
• Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным — герои предотвращают преступления, а за это их гоняет ФБР, полиция, АНБ и ЦРУ. Об этом, собственно, весь сериал.
  • Риз еще в бытность свою хитменом ЦРУ получил приказ пристрелить напарницу по окончании задания. Он решил не выполнять этот приказ. Как оказалось, ей отдали аналогичный приказ, и уж у нее-то рука не дрогнула.
  • Риз и Финч начали спасать психологиню, за которой гонялись наемные убийцы. Как оказалось, никакая она не психологиня, убийц наняла сама, чтобы попасть в статистику Машины, а кончилось дело похищением Финча.
  • Один эпизод так и называется: «No good deed» — «Ни одно доброе дело». Финч и Риз спасают финансового аналитика, который додумался до существования Машины. Этого придурковатого умника крайне сложно спасать, потому что он то и дело лезет выступить с разоблачением. наконец, Финч идет на то, чтобы засветиться перед ним лично и сказать правду: Машина существует, но если ты будешь об этом свистеть, тебя закопают. Вот тебе новые документы и деньги, беги. Во время этой встречи Финча выследила бывшая коллега.
• Обнять и плакать пополам с железной силой воли — доктор Ричард Нельсон из 02х20 — смертельно отравленный и ясно понимающий, что через сутки погибнет — он активно помогает Ризу найти и покарать своего убийцу, умирая в конце серии с улыбкой и бокалом виски.
  • Пост фактум, под троп попадает вся команда Машины, включая Беара.
• Оборотни в погонах — почти всё руководство полиции Нью-Йорка.
• Обыденность зла — две буквы — HR. Организация продажных копов, для членов которой убить товарища, похитить ребёнка или вместе с бандитами возить наркотики — всё равно, что сделать вдох.
• Одним миром мазаны — Риз, предугадывая тактику бандитов, не раз говорит «Так поступил бы я».
• О, мой зад! — Фаско, прикрывая подзащитного подростка своим телом от пули, получает ранение именно туда.
• Они будут или нет? — Риз и Картер, в конечном итоге выходит, что нет - Картер умирает у него на руках.
• Офигенные герои — фактически это главная тема сериала.
• Папа-волк — сильный отцовский инстинкт внезапно просыпается у Риза, когда они с Финчем были вынуждены некоторое время присматривать за полугодовалой малышкой. Он с видимым удовольствием возится с ней, готов абсолютно на все, чтобы спасти бедную Лейлу из лап мафии даже обратиться за помощью к Элиасу, отдать ему в руки очень крупный козырь и помешать этим планам Картер, а когда настает время передать девочку ее бабушке и дедушке, тоскливо рассуждает о том, как хорошо иметь ребёнка, а лучше нескольких, и задается вопросом, будут ли они у него самого. Фаско тоже яростно любит своего сына, но тем не менее даже под угрозой для жизни мальчика не выдал информацию во время допроса.
• Потому что вы были добры ко мне — В одной из серий Финч и Риз спасают жизнь юному компьютерщику Калебу. В четвертом сезоне Калеб отдает им свой код, чтобы они спасли Машину. И даже не спрашивает, зачем.
• Психологические пытки — впрочем, вполне сочетаемые с физическими: Элиас запирает Риза в рефрижераторе вместе с маленькой девочкой, обещая открыть, если Риз скажет ему, где полиция прячет его отца. Конечно, Риз бы скорее замерз, чем выдал информацию, но он готов на все, чтобы не допустить смерти ребенка.
• Проблемы с коммуникацией убивают — Риз оказывается тяжело раненным, замерзающим и страдающим от лихорадочного бреда посреди ночного леса вне зоны доступа мобильной связи (и Машины), потому что никого не предупредил куда и зачем он поехал. А его друзья даже забеспокоились далеко не сразу.
• Пытки — дело житейское — Джона Риза в Кандагаре шестнадцать часов пытали электротоком, а он даже имени своего не сказал. Иглу в нерв, заточку в рану, монтировкой по ребрам? Да он только поморщится. А бывшего коллегу из «штази», который пытал его несколько часов, даже проводил в последний путь.
• Разрушение четвёртой стены — опенинг-монолог Финча, который обещает зрителю, что Финч и Риз, если что, его найдут.
• Сердце группы — Финч, без которого ничего бы не было. Он же и мозг группы.
• Серийный номер — «машина» ежедневно выдает протагонистам номера. Чаще всего это SSN — номер соц. страхования предполагаемой жертвы или преступника. Но для разнообразия однажды прислала номер свидетельства о браке.
• Скованные одной цепью — Риз и охотница за головами Фрэнки в 18 эпизоде 4 сезона.
• Собака — друг человека — пес-телохранитель Мясник, которого Риз отобрал у Арийского братства и переименовал в Медведя.
• Сотряс — не простатит, за часок пролетит — практически в каждой серии кого-то бьют по голове, оглоушенные теряют сознание примерно на полчасика, после чего, очнувшись, совершенно нормально разговаривают и ведут себя. В дальнейшем удары по голове никак не сказываются на их здоровье. Фаско подсвечивает, шагая лёгкой пружинящей походкой после очередного удара по затылку рукояткой пистолета: «Я в порядке. Мать всегда говорила, что у меня башка чугунная».
• Ты убил моего отца — Элиас ненавидит своего отца за то, что тот убил его мать.
• Ужас у холодильника — промывая Самин мозги, ее прогнали через 7053 симуляцию. Самин была в плену больше года. Значит, она убивала себя как минимум 14 раз в день.
  • Восторг у холодильника — а с другой стороны, она 7053 раза переспала с Рут!
• Уничтожение денег — Риз «пытает» наркокурьера, сжигая его выручку по частям.
  • Медведь (в смысле, пёс по кличке Медведь) сожрал акций на несколько миллионов долларов. У него есть также скверная привычка грызть антикварные книги.
• Холодная ярость — состояние характерное для Риза. После гибели Картер в холодной ярости смог в одиночку выследить укрываемого властями Куинна и пробить себе дорогу к нему через спецназ, ФБР и федеральных маршалов. Тяжело раненый и истекающий кровью.
• Что это было? — в конце 4 сезона Машина выбросила номера Доминика и Элиаса. Почему она не выбросила номер Линка, которого из-за подставы Элиаса убил Доминик? Известно, что Машина отслеживает запланированные убийства, а случайных жертв предсказать физически не может, но Линк не был случайной жертвой: Элиас спланировал эту подставу.
  • Обоснуй: Элиас, предупреждённый самим Финчем о небезопасности электронных средств связи, пользовался пневмопочтой.
  • В 3-й серии 1 сезона Машина предупреждает, что погибнет Джои, член банды ветеранов. Но главарь планировал убить всех, не только Джои. Почему машина не выбросила их номера?
  • То же вопрос про мать ребенка из эпизода Baby Blue: почему машина предупредила об опасности для младенца, но не о том, что смерть грозит матери?
    • Машина предсказывает только преднамеренные убийства. Очень сомнительно, что обманутая жена убила любовницу мужа ее собственной настольной лампой преднамеренно.
  • А что, кроме Нью-Йорка «нерелевантных» нигде не убивают?
    • Дойлистское обоснование — команда не может мотаться по всем Штатам, это неимоверно раздуло бы бюджет сериала.
    • Ватсонианское обоснование — у Машины, как и у любого электронного устройства, есть «зона покрытия» сигнала. Если бы Финч и Риз перевезли её из Нью-Йорка в другой город, она бы отслеживала жертв преступлений там. Но напарникам эффективнее всего работать в Нью-Йорке, поскольку это самый большой город в США, и именно там совершается примерно по одному убийству в день (за год от 350 до 370 умышленных убийств). В городе размером поменьше Машина и герои часто скучали бы без работы, а, например, в индийском Дели они бы сошли с ума, получая десятки номеров в день и разрываясь, не в силах спасти всех.
    • Сюжетное обоснование — в 05х11 показывают, что Машина втайне от Финча собрала из спасённых как минимум ещё одну команду.
• Шахматы — Гарольд Финч и Карл Элаес оба большие мастера шахматной игры. Когда Финч навещает Элаеса в тюрьме, единственное, о чём тот просит Гарольда — сыграть с ним партию в шахматы. Финч и свою Машину обучил шахматам.
• Шёпот, в который вслушиваются — Риз никогда не повышает голос. Зачем ему?
• Эй, все сюда! — злойдейский вариант в 03х09 — в попытке вытащить захваченного главаря, организация продажных полицейских HR выкатывает на улицы города ВЕСЬ свой актив, исчисляемых сотнями полицейских и бандитов, перекрывает метро и дороги и превращает доставку героями в ФБР арестованного Алонзо Куинна в смертельный квест. Не помогло.
• Эти злобные русские… — босс русской мафии Пётр Егоров и его многочисленные «шестёрки».
• Я с синим завязал наглухо — детектив Лайонел Фаско после поворота направо стал из пьяницы трезвенником.
• Я убил Гвен Стейси — Риз, став хитменом ЦРУ, бросил свою девушку. Она вышла замуж, муж оказался абьюзером. Убил ли ее именно он — неизвестно, но что он ее бил — это точно.
  • Финч настоял на том, чтобы «нерелевантные» номера стирались каждую полночь. Из-за этого погиб его друг, чей номер выпал, но никто, кроме Финча, об этом не знал. Финч сделал спасение «нерелевантных» главной задачей жизни.
  • Одна из эпизодических героинь, будучи няней, на полминуты оставила подопечного ребенка в ванной. Он утонул. Суд оправдал ее, но она винила сама себя, и поэтому пошла работать в службу 911.
• Я поправился — инверсия, если персонаж получает тяжелое ранение, оно никуда не исчезает в следующей серии: раны болят и не дают драться в полную силу, швы расходятся, с простреленной ногой не получается ходить без костыля, после кровопотери и гипотермии герой выглядит некоторое время выглядит болезненно и т. д.