House, M.D.

Доктор Хаус
Обложка первого сезона на DVD
Общая информация
Жанр	Медицинская драма Трагикомедия
Страна производства	США
Канал премьерного показа	Fox
Когда выходил	16 ноября 2004 г. — 21 мая 2012 года
Сезоны	8
Всего серий	177
Длина серии	42 минуты
В главных ролях:
Хью Лори	Грегори Хаус
Лиза Эдельштейн	Лиза Кадди
Роберт Шон Леонард	Джеймс Уилсон
Дженнифер Моррисон	Эллисон Кэмерон
Джесси Спенсер	Роберт Чейз
Омар Эппс	Эрик Форман
Оливия Уайлд	Реми «Тринадцатая» Хадли
Питер Джейкобсон	Крис Тауб

House, M.D. или House (в локализации — Доктор Хаус) — медицинская драма, драматический телесериал с элементами комедии о работе и жизни гениального врача-диагноста из Нью-Джерси и его коллег.

Образ главного героя, Грегори Хауса, был практически полностью списан с Шерлока Холмса. Хаус находит развлечение только в загадочных и непонятных случаях, его не радует рутинная работа в клинике, и он всегда берется за самых сложных пациентов. Как и знаменитый сыщик, он любит музыку. Правда, на скрипке не играет, зато играет на фортепиано, гитаре и даже на губной гармошке. В прошлом он перенес серьезную операцию на ноге, и с тех пор испытывает перманентную боль. Будучи вынужденным принимать обезболивающее, он быстро пристрастился к викодину — сильнодействующему наркотическому анальгетику. Это, несомненно, снова отсылка к Холмсу, который принимал морфий и кокаин.

Хаус убежден, что все люди лгут (отсюда слоган сериала — Everybody lies). Это (вместе с фамилией главного героя) — явная отсылка к реально существовавшему доктору Роберту Хаусу, который считается первооткрывателем вещества, известного как «сыворотка правды».

Его другая коронная фраза существует в двух вариантах. «Возможно, это волчанка» произносится при затруднении в постановке диагноза: волчанка — заболевание, которое причисляют к «великим имитаторам», как аутоиммунное, оно поражает самые разные органы и выдаёт сложные, смешанные симптомы. «Это не может быть волчанка!» (It’s never lupus!) — произносится, если в ходе постановке диагноза кто-то другой предполагает волчанку. Возможно, он просто не позволяет подчинённым «списать» неразборчивые симптомы на удобный случай, а возможно, волчанка — неизлечимое на настоящий момент аутоиммунное заболевание — самим своим существованием оскорбляет его как врача.

Главные герои

• Грегори Хаус (Хью Лори) — главный герой, гениальный врач и циничный мизантроп. Работает в госпитале Принстон-Плейнсборо. Хром. Испытывает болезненное пристрастие к викодину.
• Лиза Кадди (Лиза Эдельштейн) — заведующая больницей Принстон-Плейнсборо, преданная своей работе женщина, одинока. Единственный человек, способный держать Грегори Хауса в узде, хоть и с переменным успехом.
• Джеймс Уилсон (Роберт Шон Леонард) — заведующий отделением онкологии Принстон-Плейнсборо, блестящий специалист и лучший (по сути, единственный) друг главного героя. Любим и уважаем как коллегами, так и пациентами. Был женат четыре раза.

Подчиненные Грегори Хауса

Сезоны 1-3:

• Эрик Форман (Омар Эппс) — невролог, афроамериканец. Имеет темное прошлое — был малолетним преступником и угонял автомобили. Хаус утверждает, что это послужило основной причиной принятия его в команду.
• Роберт Чейз (Джесси Спенсер) — молодой и привлекательный хирург. Австралиец. Больше остальных подвергается влиянию Хауса, чаще всех радуется его шуткам. Периодически предлагает неожиданные способы лечения пациентов.
• Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон) — иммунолог. Добрая, чуткая и глубоко сострадающая. Сильнее прочих печётся не только о физическом, но и об эмоциональном состоянии пациентов. Была влюблена в Хауса, но очень скоро справилась с этим чувством.

Остальные:

• Крис Тауб (Питер Джейкобсон) — пластический хирург в прошлом. Умеет нарушать правила, как и Хаус.
• Реми «Тринадцатая» Хэдли (Оливия Уайлд) — терапевт. В сериале её очень редко называют по имени; прозвище «Тринадцатая» она получила во время набора Хаусом новой команды, когда он пронумеровал всех кандидатов. Кроме того, у неё тяжёлое наследственное заболевание — болезнь Гентингтона.
• Эмбер Волакис (Энн Дудек) — интервенционный радиолог. Была уволена Хаусом из команды за то, что не умеет проигрывать. Через некоторое время появляется снова как любовница, а затем и четвёртая жена Джеймса Уилсона. Погибает, попав в автобусную аварию. К её смерти приводит отказ почек в совокупности с применением противовирусного препарата амантадина.
• Лоренс Катнер (Кэл Пенн) — спортивный врач в прошлом. Совершил самоубийство или был убит.
• Марта М. Мастерс (Эмбер Тэмблин) — студентка в медицинском колледже, математический гений. Выступает за честность и мораль. Покинула команду в связи с возвращением Тринадцатой.

Что тут есть?

• Автобус вернулся — так возвращается Тринадцатая в седьмом сезоне, а затем и главный герой в начале восьмого сезона. Они отсидели в тюрьме.
• Аллитеративное имя — доктор Марта М. Мастерс.
• Антигерой — Хаус спасает людям жизни, и мы не раз видели, как ему там на самом деле «плевать» на пациентов. Во всем остальном он невыносим, да еще и наслаждается своей невыносимостью.
• Антиреклама наркотиков — однажды, приняв вместо викодина метадон, Хаус уже не приглушает боль в ноге, а полностью от нее избавляется. Вот только к концу серии он приходит к выводу, что наркотик резко снижает эффективность его работы, затуманивая его мозг и снижая критичность мышления. И решительно отказывается от метадона.
  • В 14 серии восьмого сезона доктор Пак по ошибке приняла LSD и вела себя совершенно неадекватно.
  • Во втором сезоне Кэмерон поддалась на подначки пациента и угостилась амфетамином. Почти изнасиловала Чейза (не в смысле «почти получилось», а в смысле «почти против воли»), с этого у них всё и началось.
• Амнезия — много пациентов в разных сериях. Например, мужчина в 5 эпизоде 4 сезона «Зеркало, зеркало», молодая женщина-бегунья в 20 эпизоде 6 сезона «Багаж» и т. п.
• Атеизм — это круто! — утверждается во многих сериях.
• Боже мой, что же я наделал! — такова реакция доктора Эрика Формана в 20-м эпизоде третьего сезона, когда он из-за халатности и самонадеянности убил пациентку, попавшую в больницу с ерундовой инфекцией, заподозрив у неё онкологическое заболевание и полностью уничтожив её иммунитет облучением.
• Брак по расчёту — Грегори Хаус и Доминика Петрова (украинка, кто не в курсе), устраивают фиктивный брак. Грегу нужен кто-то, кто может содержать его квартиру в порядке, а Доминике — гринкарта. Далее происходит зигзаг, который сам по себе стал штампом: между ними зарождается любовь, но из-за характера Хауса им не суждено быть вместе.
• Вечные загадки:
  • Так что же всё-таки произошло с Катнером? Самоубийство или убийство? И в любом случае, почему?
  • Кто был настоящим отцом Хауса?
  • Проявится ли у Тринадцатой болезнь Гентингтона? И если да, то приедет ли Хаус, чтобы провести ей эвтаназию, как обещал?
• Вечная трёхдневная щетина — Хаус появляется чисто выбритым лишь в одной серии. И это ему не идёт.
• Влюблённый преследователь — в первом сезоне Хауса преследует 82-летняя женщина, как позже выясняется, с сифилитическим поражением мозга. В третьем сезоне к нему уже пристаёт 17-летняя девушка, которая появляется в клинике только затем, чтобы привлечь его внимание, названивает ему по пятнадцать раз на дню и игнорирует угрозы Кадди позвонить в полицию. Ошеломляющий возрастной диапазон преследовательниц, стоит заметить. Семнадцатилетняя тоже больна — подцепила что-то в туристической поездке; но выясняется это где-то на третьей серии преследования по молочного цвета слезам.
• Воинствующий атеист — главный герой.
• Войти через окно — Хаус иногда приходил в гости к Уилсону через окно. Уилсон однажды попытался нанести ответный визит, но застрял в окне.
  • Там же в 16 серии второго сезона «Безопасность» парень залезал к в окно в своей девушке, которую мать заперла в комнате.
  • Да и Эмбер с Уилсоном впервые пересеклась, воспользовавшись «запасным выходом Хауса».
• Въедливый мент — шутка Хауса дорого обошлась и ему, и его коллегам. Униженный полицейский оказался злопамятным, энергичным, въедливым, а своим ремеслом владел не хуже, чем Хаус — своим. Зря Хаус не смотрел «Зелёную милю»?
• Вьетнамская война — в нескольких сериях Хауса и Уилсона достаёт безрукий сосед — фальшивый ветеран вьетнамской войны, которого раздражают буквально все шумы и запахи… Ветеран не фальшивый — просто канадец, из-за чего поиски по архивам США дают нулевой результат. А зудящую потерянную руку Хаус вылечил…
• Герой-социопат — в одной из серий появляется пациентка-социопатка, чьё отношение к миру приводит в оторопь даже самого Хауса, которого многие герои сериала и зрители тоже считают социопатом.
• Говорит сам с собой — в конце пятого сезона доктор Хаус надел гарнитуру и спокойно разговаривал при всех со своей галлюцинацией.
• Говорит метафорами — Хаус часто прибегает к метафорам, когда обсуждает с командой диагнозы. И стебётся над коллегами, когда они тоже пытаются говорить метафорами.
• Гранд-финал — последняя серия под названием «Все умирают». Хотя всё не так мрачно.
• Доктор Козлович — Грег Хаус из-за своей популярности претендует на звание кодификатора этого понятия.
• Драматическая болезнь — весь сериал об этом. Драматические болезни не обходят стороной и самих докторов. Травмы, инфекции, генетические болезни, онкология — каждому доводится выпить свою горькую чашу.
• Драматическая смена причёски — в шестом сезоне Хаус, попав в психиатрическую клинику в качестве пациента, стрижётся наголо.
• Дровосексуализм — в 17 серии восьмого сезона пациент трогательно влюблён в свою резиновую секс-куклу.
• Живая часть тела — в 24 серии пятого сезона Хаус и его команда занимаются пациентом с «синдромом чужой руки» (см. раздел «Реальная жизнь»).
• Жизнь пишет сюжет — актёра Кэла Пенна в 2009 году пригласили на работу в предвыборный штаб Барака Обамы, так что герою Пенна, доктору Катнеру, пришлось внезапно погибнуть за кадром, предположительно, совершив суицид. Интересно, что за несколько серий до этого Катнер говорит Таубу, что «такие как я, самоубийств не совершают».
  • Менее радикальный, но более масштабный пример: доктору Чейзу приписали австралийское происхождение, потому что игравший его Джесси Спенсер является австралийцем в реальной жизни и ничего не мог сделать со своим австралийским акцентом.
• Заложники — в 9 серии пятого сезона пациент захватил в заложники полный кабинет докторов (включая Хауса), выдвинув необычные требования: ему просто хотелось, чтобы ему наконец-то поставили правильный диагноз.
• Застарелый комплекс полноты — в 10 серии пятого сезона команда Хауса лечила женщину фитнес-тренера. Выяснилось, что у нее тяжёлая наследственная болезнь — копропорфирия, но если лопать сладкое килограммами (что протагонистка и делала, когда была толстой), та себя не проявляет. Узнав о диагнозе, она сказала, что лучше умрёт, чем снова будет толстухой, и тогда добрый доктор Хаус прописал ей сильный наркотик в качестве лекарства.
• Засунь это себе в… — «Это из-за формы? Из-за размера? Или из-за низких басовых частот?» (Хаус — пациенту, засунувшему туда МР3-плеер)
  • Сам Хаус однажды поставил доставшему его пациенту ректальный термометр, отошёл ненадолго и «забыл» о нём. Пациент был, мягко говоря, недоволен…
• Зловещая кошка из 18 серии пятого сезона, которая предсказывала скорую смерть пациентов. На самом деле, кошка искала тепло, поэтому прижималась к тем больным, у которых начинался жар.
• Идиотский мяч — Форман уволил Тринадцатую, считая, что её работа под его руководством убьёт их отношения. А потом удивлялся, что она больше не желает его видеть. Ну не идиот?
• Инцест и педофилия — в 13 серии второго сезона «Внешность обманчива» адский папаша переспал с пятнадцатилетней дочкой. Правда дочка оказался не дочкой, а совсем наоборот. И папаша был последним крайним в череде побед юного карьериста. А ещё он давал ей спиртное и наркотики, притом одновременно. А в шестой серии восьмого сезона «Родители» совсем уж мерзкий папаша растлевал четырёхлетнего сынишку и заразил его сифилисом.
• Иронический монтаж в 10 серия 2 сезона — Стейси Уорнер в ожидании самолёта спрашивает надоедающего ей Хауса: «Ты не взял с собой книжку?» Следующий кадр: Хаус сидит рядом и читает «Тюремные истории лесбиянок».
• Исландская правдивость — в 19 серии первого сезона Хаус сообщает родителям двенадцатилетней девочки о её беременности и аборте именно в таком духе: «Аномальное образование в брюшной полости», «Сделаем ей небольшую операцию. Простейшая, постоянно тут такие делаем».
• Иронический кастинг — в свете фильма «Общество мертвых поэтов» таковым выглядит Роберт Шон Леонард в роли врача Джеймса Уилсона.
• Каннибализм — в 17 серии 7 сезона команда Хауса лечит бомжа с ожогами, наотрез отказывающегося назвать своё имя. В конце эпизода выясняется, что он — разыскиваемый полицией убийца-людоед, на счёту которого больше десятка трупов.
• Кошмарные медицинские состояния — у пациентов во многих сериях.
• Кризис третьего сезона — пол-сезона Хаус сражается с полицейским, которому из вредности оставил термометр в анусе. Мы уже видели это в предыдущем сезоне, только там был богатый инвестор!
• Крутой байкер — главный герой лихо гоняет на мотоцикле.
• Крутой инвалид — Хаус очень крут и очень хром.
• К чёрту закон, я делаю добро! — главный герой славится этим. Например, в седьмой серии восьмого сезона «Мёртв и похоронен» он, не колеблясь, с арестантским электронным браслетом на ноге отправляется в другой район спасать малыша, которого без немедленного оказания медицинской помощи неминуемо ожидает смерть. А чего стоят регулярные проникновения в чужие жилища и обыски в них без разрешения хозяев, присутствия полиции и санкции прокурора?!
• Левша — доктор Лиза Кадди пишет левой рукой.
  • Форман и Уилсон тоже.
• Ложь — это хорошо. Грегори Хаус и члены его команды доказывают этот постулат чуть ли не в каждой серии.
  • И в каждой же серии опровергают: из-за порой совершенно неоправданной и глупой лжи пациентов врачи упускают важную для поставноки диагноза информацию, отчего теряют время и назначают неправильное лечение. Поэтому Хаус не видит ничего плохого в том, чтобы вломиться в дом к пациенту без его ведома.
• Луковые слёзы — инверсия в 5 эпизоде 5 сезона «Везучая Тринадцатая»: Хаус суёт в лицо пациентке половину сочной луковицы, но у той в глазах — ни слезинки. Доктор понимает, что дело в высыхании слизистых оболочек глаз — симптоме опасной болезни.
• Мазохистское танго — Хаус и Кадди на протяжении всего сериала. Тот же Хаус и бывшая его жена во втором сезоне: хладнокровный циник теряет всё своё хладнокровие и цинизм и с удовольствием бросается в пучину мазохистского танго. А также Тауб и его жена Рэйчел.
• Маленькие гадёныши — юный пациент в 23 серии третьего сезона, которая так и называется — «Гадёныш».
• Маленькая мама — в пятом сезоне главный врач Принстон-Плейнсборо Лиза Кадди удочерила новорожденную девочку старшеклассницы, скончавшейся от осложнений родов.
  • А в 19 серии первого сезона двенадцатилетняя девочка забеременела от своего партнёра по спортивной команде и попала в больницу в связи с заболеванием, вызванным слишком ранней беременностью. Мамой она не стала, да и сама чуть не умерла.
• Малообразованный умник — в течение нескольких серий четвёртого сезона в команде Хауса работал некий Генри Добсон, не имевший диплома о высшем медицинском образовании (а скорее всего, высшего образования как такового). Однако он 30 лет прослужил секретарём экзаменационной комиссии в престижном медицинском ВУЗе и присутствовал на всех экзаменах, так что теорию знает лучше, чем многие настоящие врачи. А вот практические навыки в области медицины у него практически отсутствуют, так что в этих случаях он предпочитал переложить работу на другого члена команды.
• Маразм Склерозыч Альцгеймер — у матери Эрика Формана и ряда проходных персонажей в разных сериях.
• Меня стошнило — по крайней мере в половине серий кого-то из пациентов тошнит и рвёт.
• Мисс Фансервис — Тринадцатая. Впрочем, доктор Лиза Кадди тоже не отстаёт.
• Молоко-плюс — в 14 серии восьмого сезона доктор Пак во время визита в дом пациента тайком полакомилась мороженым из его холодильника. Кто же мог знать, что мороженое было с LSD! В общем, накрыло докторшу прямо посреди совещания, коллеги ей стали казаться огромными кроликами…
• Моральный горизонт событий — для Формана им становится кратковременная работа в другой больнице, когда он пошёл против правил и в собственных глазах окончательно стал «Хаусом Лайт».
• Настоящие мужчины едят мясо — троп остроумно обыгрывается в пятнадцатой серии первого сезона «Законы мафии»: молодой мафиози, которому из-за наследственного нарушения метаболизма нельзя было есть мясную пищу, оказался вдобавок ещё и геем. «Ненастоящим» мужчинам мясо не положено!
• Наука — это круто: наука необходима, как воздух, без неё не жизнь, а тьма египетская!
• Не везёт в любви — это можно сказать и о самом Хаусе, и обо всех членах его команды, и о его друге Уилсоне.
  • У Хауса в итоге не складываются отношения ни со Стейси, ни с Лизой Кадди, ни с Доминикой Петровой.
  • Форман и Тринадцатая сходятся, расходятся, снова сходятся и снова расходятся уже навсегда.
  • Кэмерон и Чейз женятся в конце пятого сезона только затем, чтобы уже в шестом сезоне развестись.
  • Тауб постоянно изменяет жене и в конце концов разводится с ней после десяти лет брака.
  • Уилсон женится четыре раза, трижды разводится, а его четвёртая жена умирает.
    • Характерно, что в 13 серии третьего сезона, когда Форман предлагает молодому одарённому цыгану Стиву место интерна в лаборатории больницы, юноша отказывается, объясняя свой отказ тем, что ни у одного из членов команды Хауса он не видел обручальных колец, а для Стива семья важнее всего.
  • Мини-история любви, когда Хаус переманивает докторшу из ЦРУ, а в следующей же серии её увольняет: идеи у неё дурацкие, а Хаус из личных симпатий к ней прислушивается, чем чуть не убивает пациента.
• Не в ладах с биологией/Телесериалы — внутримировые примеры:
  • В 21 серии первого сезона «Три истории» в приёмный покой поступает мужчина, утверждающий, что его укусила змея. Однако в итоге, после тщательного расследования с визитом к нему домой, выясняется, что это была не змея, а его собака. Вот только отличить собачий укус от змеиного не просто, а очень просто. Любой имеющий глаза медик (да и не только медик) заметил бы несоответствие следов зубов. Следует отметить, что события этой серии известны зрителям в основном со слов Хауса, а он известный трикстер и ненадёжный рассказчик. А вот то, что никто из слушавших его лекцию студентов не заметил такую вопиющую ошибку, говорит об их полном соответствии тропу.
    • Ну так там Хаус вообще излагает собственную историю болезни, а студентов намеренно запутывает историями трёх вымышленных пациентов.
  • В 10 серии третьего сезона «Маленькое весёлое Рождество» Элисон Кэмерон в упор не видит разницы между пациенткой с гипофизарным нанизмом и её матерью с ахондроплазией, тогда как эта разница бросается в глаза каждому человеку, просто читавшему учебник по генетике, не то что профессиональному медику. При ахондроплазии у человека резко укорочены конечности, а голова и туловище нормальных размеров, тогда как при гипофизарном нанизме наблюдается гармоничная задержка в росте всех органов и тканей организма. Как можно это не заметить? Но другие врачи, кроме Хауса, тоже не замечают, что дочка — «не настоящий карлик». Хаус прав, и они действительно идиоты?
• Не в ладах с бюрократией:
  • С организационной структурой больницы в сериале творится полный треш: Хаус возглавляет особое Отделение Диагностической Медицины, которое создано специально для него. Уникальной особенностью данного отделения является то, что в нём сразу несколько врачей на одного пациента. Вся медицина в США платная и вся медицина в США дорогая, но в этом отделении лечатся абсолютно случайные люди, даже бомжи. Ни разу за весь сериал врачи не обсуждали с пациентом стоимость конкретного лечебного или диагностического мероприятия. При этом конкурс среди желающих работать в данном отделении — 100 врачей на 4 места.
  • В первом сезоне, пытаясь уволить Хауса, Воглер лез из кожи вон, но и этого оказалось мало. В третьем сезоне Хаус с легкостью увольняет Чейза по желанию левой пятки.
    • Невесёлый, но правдоподобный обоснуй — ценность Хауса и Чейза как специалистов на тот момент была несопоставима.
    • И эта ценность была учтена вполне бюрократическим образом, хотя детали могли затеряться при переводе. У Хауса есть постоянный контракт (tenure), очень сложные условия для увольнения прописаны именно в нём. Штука редкая, рядовым сотрудникам такое не положено.
• Не в ладах с технологией — в 22 эпизоде пятого сезона «Разброд и шатание» оглохшему в детстве подростку Седрику устанавливают кохлеарный имплант, но он, не желая слышать, выдирает его из своей головы, отчего едва не умирает, истекая кровью. В действительности при кохлеарной имплантации под кожу устанавливается лишь тонкая металлическая пластинка, которую выдернуть просто невозможно, разве что вырезать скальпелем, тогда как при желании остаться в тишине остальную часть слухового аппарата можно просто снять, как снимают слабовидящие люди линзы и очки. Это безопасно и совершенно не больно.
• Не может иметь детей — Лиза Кадди несколько раз делала ЭКО, пережила выкидыш, в результате так и не смогла родить собственного ребенка и удочерила девочку, которую родила (тут же умерев от осложнений) пациентка-старшеклассница.
• Не носит униформу — Хаус очень редко надевает халат. Также с четвёртого сезона халат перестаёт носить во многом подражающий ему Форман.
• Непохожие друзья — Хаус и Уилсон похожи меньше, чем вилка на бутылку, однако их удивительная дружба выдерживает любые испытания. Они не просто друзья, они друзья навеки, пока смерть не разлучит их.
• Нерешительный мальчик, решительная девочка — Уилсон и Эмбер.
  • Трость в пол — когда Хаус и Эмбер «делили» Уилсона, как супруги после развода могли бы делить сына: «Ты вернул его домой пьяным!» — «Зато я вернул его на час раньше!»
• Не совсем иностранец — Лоренс Катнер. Индиец, выросший в американской приёмной семье.
• Не умеет смеяться — отец и дочь из 6 серии пятого сезона, больные ангедонией.
• Не чувствует боли — в 14 серии третьего сезона девушка с таким дефектом нервной системы попадает в больницу после автокатастрофы. Когда её мать потеряла сознание, она сама вызвала скорую, несмотря на перелом ноги, который она вообще заметила мимоходом. В больнице она затевает с Хаусом спор, кому из них хуже всего: ему с его постоянной болью или ей без чувств вообще. Она упоминает, что ей надо поставить таймер, чтобы сходить в туалет, ведь этих сигналов она тоже не чувствует, а значит запросто может обделаться. Зато операцию ей можно делать без наркоза.
• Но я должен кричать — в 19 серии пятого сезона команда Хауса лечит попавшего в аварию велосипедиста, находящегося в состоянии псевдокомы: он всё видит и слышит, но совершенно не владеет телом и не может произнести ни звука. Все события серии показаны от его лица. Причина псевдокомы — лептоспироз.
• Обычный порошок — троп пародируется в предпоследней серии четвёртого сезона «Голова Хауса», когда тот, частично потеряв память после аварии, представляет себя в баре, уставленном бутылками с надписью «Выпивка», пьющим пиво марки «Пиво».
• Одиноко живущие дети:
  • 5 сезон, 8 серия «Независимость» — в больницу Принстон-Плейнсборо попадает четырнадцатилетняя девочка, которая живёт одна и работает на фабрике. Как позже выясняется, она сбежала из дому, потому что убила младшего брата.
  • 8 сезон, 10 серия «Беглецы» — ещё одна самостоятельная девочка-подросток сбежала от матери-наркоманки, живёт под чужим именем одна в квартире, почему-то брошенной её предыдущими хозяевами, ходит в школу, записавшись туда по поддельным документам. Правильная девочка, насмотревшись на непутёвую маму, не курит, не пьёт и не употребляет наркотиков, отлично учится и занимается спортом. Непонятно только, откуда она берёт деньги на жизнь?
• Окозлиться — главный герой и в самом начале сериала не был белым и пушистым, но пройдя через наркологическую клинику, психиатрическую больницу и тюрьму, пережив смерти нескольких членов своей команды, предательство Кадди и онкологический диагноз Уилсона, полностью слетел с катушек.
• Он и в жизни так может! — Грег Хаус отлично играет на гитаре и пианино, поёт и показывает фокусы — как и сыгравший его Хью Лори.
• Они не геи — Хауса и Уилсона соседи считают гомосексуалами, когда друзья вместе снимают квартиру.
• Опенинг не в начале серии.
• Открытый финал — сериал заканчивается инсценировкой Грегом Хаусом собственной смерти и отъездом с Уилсоном на мотоциклах «в закат». Что ждёт их впереди? Уилсона, вероятно (но не точно) — смерть. А что будет с Хаусом?
  • Он же Хороший плохой конец — жизнь продолжается, остальные главные персонажи находят свои места в жизни.
• Паралич — у ряда пациентов больницы по разным причинам. Некоторых из них Хаусу удаётся поставить на ноги, например, Ричарда из первой серии третьего сезона.
• Пейсы, кашрут и день субботний — многие герои сериала являются евреями, из главных — Джеймс Уилсон, Лиза Кадди и Кристофер Тауб.
• Печальный символ — Уилсон хранит по трофею от КАЖДОГО умершего пациента. Уилсон — онколог, так что…
  • Он же пытается воззвать с помощью этого тропа к совести Хауса, обвиняя его в том, что тот выкинул в канализацию его брелок с ключами — «последний дар его недавно умершей возлюбленной». Хаус справедливо замечает: «Ты её что, ласково на ушко Volvo называл?»
• Пластическая хирургия — доктор Крис Тауб до прихода в команду Хауса был пластическим хирургом, а после неоднократно обращался к знаниям и методам из своего прошлого, дабы поставить диагноз.
• Подменыш поневоле — в первой серии четвёртого сезона доктор Хаус лечит женщину, изувеченную после взрыва в здании, где она работала, и потерявшую способность говорить из-за вставленной в горло дыхательной трубки. Её ошибочно идентифицировали, как Меган, хотя она была коллегой Меган, Лиз. Причём не узнал её даже жених.
• Пожалуйста, не оставляй меня — во многих сериях, например:
  • В эпизоде «Бомба» Хаус так обращается к Кадди;
  • Уилсон говорит это Эмбер, когда та умирает в больнице;
  • Когда Уилсон решает пожертвовать часть своей печени пациенту, Хаус говорит: «Если ты умрёшь, то я останусь один»;
  • Когда в конце сериала Хаус пытается заставить Уилсона пройти химиотерапию, чтобы продлить жизнь, это типичный для него способ. Трудно осуждать его за то, что он не хочет потерять своего лучшего друга.
• Полицейский под прикрытием — 6 сезон, 11 серия «Под прикрытием»: Хаус и его команда лечит наркоторговца, который оказывается внедрённым в банду копом.
• Похищение инопланетянами — во второй серии третьего сезона под названием «Каин и Авель» доктор Хаус лечил малыша Кленси, утверждавшего, что его похищали пришельцы. Как оказалось, у мальчика должен был быть брат-близнец, которого он поглотил в утробе матери, и чужие клетки в мозгу периодически вызывали галлюцинации.
• Пошёл ты, ученик! Первые серии четвёртого сезона — сказ про то, как Хаус команду набирал. Это надо видеть.
• Правдоруб — в 10 серии четвёртого сезона «Эта прекрасная ложь» доктор Хаус познакомился с Джей — девочкой-подростком, которая ВСЕГДА говорила ТОЛЬКО ПРАВДУ и не верила в ложь во благо, своим существованием и поведением опровергнув его постулат, что «все лгут».
  • Мастерс. Ей очень сложно солгать пациенту даже в мелочах. Или когда ей для зачёта по люмбальным пункциям не хватало одной подписи, она не удовлетворилась подписью, которую поставил ей Хаус за так, и чтобы её не мучила совесть, эту неприятную процедуру позволила провести над собой Тринадцатая.
• Приключения в Комаляндии — в 24 серии второго сезона в Грегори Хауса стреляет неадекватный тип, и события серии после выстрела — коматозный бред Грега.
• Приметы и суеверия, которые часто становятся источниками проблем и заболеваний пациентов, а потом развенчиваются Хаусом и его командой.
• Производственный роман — Хаус и Кадди, Чейз и Кэмерон.
• Проклятый старый дом — в 13 серии первого сезона двенадцатилетний Гейб тяжело заболел после того, как лазал с ребятами в заброшенный старый дом. Пацан решил, что он проклят. На самом деле в том доме он заразился сибирской язвой, а от отца подхватил ещё и проказу. Папа Гейба тоже посещал места, куда лучше бы не соваться. Но Хаус вылечил и сына, и отца.
• Профи с причудами — главный герой славится своими странностями и нонконформизмом. Подсвечено в одном из эпизодов, когда обхамленный Хаусом пациент внезапно просит, чтобы ему дали вот именно этого доктора, потому что «такой хам — либо гений, либо безработный».
• Принцессы не какают — в 14 серии шестого сезона «Частная жизнь» в больницу Принстон-Плейнсборо поступила блогерша, которая описывала и выкладывала в интернет все моменты своей повседневной жизни, за исключением разве что походов в туалет. Не из стеснительности, а просто потому, что полагала, будто это не имеет значения и никому не интересно. Но именно в низменной и прозаической сфере дефекации Хаус нашёл разгадку её заболевания и поставил верный диагноз.
  • Поправка, в 15.
• Путает слова — в 10 серии второго сезона «Трудности перевода» в больницу Принстон-Плейнсборо попадает журналист Флетчер Стоун, который внезапно стал вместо связной устной и письменной речи выдавать какую-то ахинею. Хаус заявляет, что малапропизмы возникают не на пустом месте: люди с нарушениями речи часто заменяют ими слова, близкие по смыслу и по звучанию. Члены команды Хауса расшифровывают слова Флетчера: им удаётся понять, что говоря «воск», он подразумевает мозг, а «полярный медведь» на самом деле означает биполярное аффективное расстройство. Как выяснилось, пытаясь избавиться от него, журналист тайно отправился в Южную Америку, где ему сделали операцию на мозге. От биполярного расстройства его она, конечно, не излечила, зато во время операции горе-доктора заразили больного церебральной малярией.
• Реалистичные суперспособности имеет немало больных, попавших в Принстон-Плейнсборо. Таковы, к примеру, девочка, которая не чувствует боли; женщина, помнящая поминутно каждый день своей жизни, начиная с 13 лет; мужчина с амнезией, виртуозно копирующий особенности личности и поведения каждого находящегося рядом с ним человека, и пр.
• Ребёнок в память о ней — в 18 серии первого сезона пациентка, страдающая раком лёгких, умирает при родах, оставив мужу ребёнка.
  • С прикрученным фитильком — Кэмерон хранит замороженную сперму первого мужа.
• Резать правду-матку — именно из-за этого явления Хауса стараются держать подальше от пациентов, чей истинный анамнез может раскрыть болезненные уже для души эпизоды их жизни. Но Хаус и лгать умеет виртуозно, когда хочет и считает нужным.
  • А в 17 серии пятого сезона «Общественный договор» в больницу Принстон-Плейнсборо попадает мужчина, который из-за опухоли мозга утратил способность лгать, и может говорить только то, что действительно думает. Его отношения с женой и дочерью начинают стремительно разрушаться…
• Религия — это смешно, поэтому доктор Хаус просто обожает стебаться над верующими пациентами.
• Роман кофе с молоком — Форман и Тринадцатая.
• Роман с Дуней Кулаковой — Доктор Хаус мастурбирует и ничуть этого не стесняется. Зачем ему порно напрокат, если можно его скачать из интернета? А затем, что нельзя скачать диск с комментариями режиссёра!
• Рыцарь в ржавых доспехах — Грегори Хаус, пример из палаты мер и весов.
• Садистский выбор — 7 сезон, 2 серия «Эгоист». Родители четырнадцатилетних близнецов Деллы и Хьюго стоят перед кошмарным выбором: разрешить ли сыну-инвалиду отдать лёгкое сестре, которая с ним сможет вести нормальную здоровую жизнь, притом, что жизнь самого Хьюго этот акт самопожертвования укоротит примерно вдвое.
• Самоубийственно выглядящий прыжок — 17 эпизод седьмого сезона, когда пустившийся во все нелёгкие Хаус, «закинувшись всем, от чего только можно балдеть», под печальный саундтрек прыгает с балкона этак с пятого или шестого этажа на глазах у толпы зевак и Уилсона. Последний, судя по характерному воплю «НЕЕЕЕЕТ!!!» с перепугу не увидел, что внизу находится бассейн, куда его друг и падает (зрителю, ясно дело, этот бассейн тоже до последнего не показывают). Уилсон в шоке, толпа молодых людей в восторге, бородатый тролль доволен собой.
• Сапожник без сапог — главный герой, будучи талантливым врачом, страдает от постоянных болей в повреждённой ноге и не может её вылечить, хотя упорно ищет способы и возможности это сделать.
  • Его друг Джеймс Уилсон, заведующий отделением онкологии, в конце сериала заболевает раком.
  • Доктор Реми Хэдли, более известная, как Тринадцатая, страдает неизлечимой болезнью Гентингтона.
• Свадьба не задалась — 6 сезон, 20 серия «Выбор»: жених у алтаря внезапно теряет дар речи и беззвучно открывает рот, не в силах вымолвить ни слова. Потом у него начинаются сильные головные боли и обмороки. В итоге же невеста узнаёт о нём информацию, из-за которой свадьба отменяется. Он гей.
  • s04e12 — невеста падает в обморок на свадьбе. Почти умирает по религиозным мотивам. А дело всего-то в опущении почки.
• Сезонный спешал — 1 сезон 5 серия «Будь ты проклят, если сделаешь это»; 2 сезон 9 серия «Обман»; 3 сезон 10 серия «Маленькое весёлое Рождество»; 4 сезон 10 серия «Эта прекрасная ложь», 5 сезон 11 серия «Радость миру» и пр.
• Серийный номер — Тринадцатая сама предпочитает отзываться на свой номер, а не представляться именем. Почему Тринадцатая? А Хаус в начале четвёртого сезона взял сорок претендентов на должность ассистента, и на том этапе заучивать их имена не имело смысла.
• Синдром саванта — пациент-пианист в 15 серии третьего сезона.
• Синие, как лёд, глаза — у Грегори Хауса.
• Сладкий хлеб лайт — в 11 серии 4 сезона Хаусу пришлось дистанционно ставить диагноз заболевшей полярнице в Антарктиде (из-за непогоды ни вывезти её, ни приехать к ней было невозможно). Поскольку врачом в экспедиции как раз и была потерявшая сознание пациентка, а механик не смог бы провести сложный анализ, Хаус придумал более простой способ: постановка диагноза по… вкусу мочи. Влюблённый в докторшу механик согласился. Чего не сделаешь ради любви!
• Становящийся крутым — Роберт Чейз. Если в самом начале сериала это молодой человек, который пытается косплеить своего начальника, но может прогнуться под давлением, то к концу это уже матёрый специалист с твёрдым характером, единственный, кто неоднократно и продуктивно спорит с боссом, решая медицинские загадки, которые даже Хаусу оказались не по зубам, и спасая самых сложных пациентов. В сериале, где «люди не меняются», Чейз, без сомнения, изменился больше всех.
• Старший ребёнок вместо матери — восемнадцатилетний Джек из 8 серии третьего сезона «Из огня да в полымя», после смерти матери в одиночку растящий малолетних брата и сестру.
• Супруг-рецидивист — четырежды женатый Уилсон, конечно.
  • Элисон Кэмерон кажется совершенно не склонной к непостоянству, но тоже попадает под троп. Очень быстро сходила замуж за умирающего от рака парня, потом за Чейза, и в финале телесериала можно увидеть, что она вышла замуж в третий раз и родила мальчика.
• Танцы на кнопке берсерка — доктор Хаус регулярно отплясывает чечётку на кнопках пациентов или коллег, за что на протяжении сериала был неоднократно бит.
• Темница сырая — серии, которые Грегори Хаус проводит в тюрьме.
• Техника безопасности грубо нарушена на фабрике в 8 серии пятого сезона. Начинается этот эпизод с падения девушки прямо на конвейерную ленту, движущуюся по направлению к металлическому штамповочному прессу. Бедняга избежала раздавливания только потому, что кто-то из рабочих в самый последний момент успел нажал кнопку «Стоп». Ограждения вокруг опасного механизма? Его самопроизвольное выключение при попадании на конвейер тяжёлого предмета? Нет, не слышали.
• Тёплые карие глаза — у Джеймса Уилсона.
• Тульпа — умершая, но затем «воскресшая» в мозгах поехавшего от веществ Хауса Эмбер Волакис довела его до наркологической клиники.
• Тяжёлое детство, деревянные игрушки — детство Роберта Чейза, отец которого ушёл из семьи, бросив маленького Бобби с мамашей-алкоголичкой. И детство самого Грегори Хауса, по крайней мере, отчасти. Отчим выставлял его ночью на улицу, мог объявить ему бойкот и не разговаривать месяцами, обливал ледяной водой.
• Убийство в больнице — Чейз убивает африканского диктатора, виновного в смерти множества людей, намеренно поставив ему неверный диагноз и давая неподходящие лекарства.
• Убить за ерунду — в 1 серии второго сезона «Принятие» команда Хауса лечит приговорённого к смертной казни за убийства четырёх человек заключённого Кларенса, который едва может дышать, страдает от галлюцинаций и корчится от сильнейших болей в желудке. Умерщвление первой, третей и четвёртой его жертв можно объяснить разными причинами, но за что он убил вторую? В смущении Кларенс объясняет, что этот человек просто «как-то не так» на него посмотрел, и он испытал неконтролируемый приступ агрессии. Данная информация помогает Хаусу поставить диагноз. У Кларенса — феохромоцитома (опухоль, провоцирующая выброс адреналина и приступы агрессии).
• Уклонение от призыва — в одной из серий солдат-контрактник ради беременной жены специально наносит себе увечья, чтобы откосить от армии. Перед этим он пытался договориться с Хаусом и дать ему взятку, но не получилось.
• Флэшфорвард — в 8 серии второго сезона, «Ошибка». После стандартного вступления, в котором зрителям показывают пациентку, повествование резко переносится на шесть месяцев вперёд, когда идёт разбирательство о причинах её смерти.
• Хаотичный нейтральный — главный герой. Хотя частенько он ведёт себя скорее как хаотичный добрый.
• Ха-ха-ха! Нет — разговор персонажей, когда обсуждается, чем болела умершая женщина, чьё сердце срочно нужно для пересадки.

Доктор Чейз: Хотите устроить дифдиагноз трупа?
Доктор Хаус: Мы её вылечим.
Доктор Кэмерон: Вылечим смерть?
Доктор Хаус: Бу-га-га-ха-ха!!! Вряд ли.

— Серия «Секс убивает»

• Хромота — Хаус много лет назад перенёс инфаркт четырёхглавой мышцы бедра, как следствие — операция, удаление части мышцы и фирменная хромота вкупе с тростью.
• Что за идиот!/Телесериалы — подобные поступки совершаются пациентами чуть ли не в каждой серии. Чаще всего имеет место идиотское сокрытие от докторов важной медицинской информации, которая при этом никому не вредит и никого не компрометирует. Часто сочетается с дремучим невежеством, особенно в области генетики. Грегори Хаус любит это подсвечивать, напоминая в очередной раз, что «все лгут», потому что «они идиоты».
• Шахматы — эпизод «Гадёныш» начинается с юниорского шахматного турнира, на котором победитель без видимой причины лупит побеждённого часами по голове, а затем дико вопит, что у него болит голова. Кстати, в этой серии выясняется, что сам Хаус тоже сильный шахматист.
• Шрамы навсегда — после ампутации четырёхглавой мышцы бедра у главного героя жуткий шрам на ноге и сильные боли в ней.
• Я уже мёртв — в финале четвертого сезона умирающую Эмбер поднимают из комы, и она по симптомам мгновенно диагностирует у себя отравление амантадином и говорит дословно: «Я уже мертва».
• Я умираю, мне всё можно — во второй серии первого сезона «Доктора Хауса» фигурировала девочка Энди, умирающая от рака. Она попросила у Чейза разрешения поцеловаться с ней, потому что раньше никогда не целовалась, и боялась уже не успеть.
  • В 9 серии четвёртого сезона зигзагом обыгрывается романтичный сценарий. Услышав от доктора Уилсона, что у него последняя стадия рака, персонаж бросил работу, продал дом и всё, что имел, чтобы закатить последнюю в жизни грандиозную вечеринку. И тут Уилсон обнаружил, что ошибочка вышла…
  • И последние серии, в которых сам Уилсон осознаёт, что скоро умрёт от рака и решает, наплевав на всё, уйти из клиники и прожить оставшееся время так, как хочется. Правда, поначалу получается ерунда.
• Я твой отец — в лучших традициях этого сериала именно установление родственной связи между отцом и сыном в десятой серии седьмого сезона «Кнут или пряник» помогло поставить правильный диагноз и спасти отца.
• Я этого не ем — у Роберта Чейза сильнейшая аллергия на клубнику.