Американцы

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это статья о телесериале; если хотите почитать про жителей западного континента, вам сюда: Американцы.

«В любви и холодной войне все средства хороши».
— Слоган сериала
Американцы
The Americans
Постер сериала
Общая информация
Жанр
Страна производстваСША
Канал премьерного показаFX
Когда выходил30 января 2013 г. — 30 мая 2018 г.
Сезоны6
Всего серий75 серий
Длина серии60 минут
В главных ролях:
Мэттью РизФилипп Дженнингс (Михаил)
Кери РасселлЭлизабет Дженнингс (Надежда)
Ноа ЭммерихСтэн Биман
Коста РонинОлег Буров
Лев ГорнАркадий Зотов
Аннет МахендруНина Крылова

«Американцы» (англ. The Americans) — телесериал канала FX, рассказывающий о двух агентах КГБ и об их противостоянии американским коллегам. Известен высоким градусом жестокости и тем, что советская сторона показана здесь на редкость положительно для американской массовой культуры. Один из создателей сериала, Джо Вайсберг — агент ЦРУ, использовавший свой профессиональный опыт для написания сценария.

Сериал уделяет внимание как самим операциям с перестрелками и слежкой, так и политическими делам, не забывая о показе жизни шпионской семьи и воспитании детей, которых у агентов два.

Сериал был очень хорошо принят зрителями и ещё лучше критиками — третий сезон имеет оценку на Rotten Tomatoes 100 %, а остальные варьируются в районе >90. Зрительский балл примерно на том же уровне. Правда, в России оценка куда ниже: рейтинг на Кинопоиске лишь 7,7.

Керри Рассел и Мэтью Риз, играющие главных героев, сильно сблизились за время съёмок, став семейной парой и в жизни.

Персонажи[править]

Они живут под именами Филиппа и Элизабет Дженнингс, работают в туристическом агентстве и имеют двух детей, которые живут жизнью обычных американских подростков, далёких от всех этих разборок.

Семья Дженнингс[править]

Семья Дженнингс: слева-направо: Филипп, Пейдж, Элизабет, Генри
  • Филипп Дженнингс (Михаил) (Мэттью Риз) — глава семьи Дженнингсов. Окружающим известен как владелец туристического агентства, но он ещё и глубоко законспирированный агент КГБ. В отличие от своей жены, вжился в роль американца и получает от этого удовольствие. По-настоящему дружит с соседом, проявляет сочувствие к врагам и рефлексирует, если приходится «убирать» свидетелей. По характеру склонен к срывам и переживаниям, и по ходу сериала несколько раз поставит свою миссию под угрозу срыва именно из-за недостаточно сильного для такой службы характера. По ходу миссии искренне полюбил свою жену и воспринимает семью именно как семью, а не прикрытие. Взаимности (до поры, до времени) не получает. Выступает против втягивания своих детей в политические разборки. Депортирован в СССР в конце сериала.
  • Элизабет Дженнингс (Надя) (Кери Расселл) — жена Филиппа, работает вместе с ним и в турагенстве, и в КГБ. На заданиях проявляет себя как ладнокровный оперативник, способный убивать и обманывать любых людей, если ей прикажут. Ответственно и строго выполняет задания, не давая волю эмоциям и чувствам. Убеждённая коммунистка, ненавидящая капитализм в целом и США в частности. «Мужа» поначалу воспринимает только как коллегу, которого ей приставило командование. Потом, правда, увидев, что муж готов ради неё на всё, начинает ценить наличие близкого и искреннего человека в окружении и со временем умудряется даже влюбиться в него. Как и Филипп, депортирована в СССР
  • Пейдж Дженнингс (Холли Тейлор) — их дочь. В детстве связалась с религиозными активистами и ударилась в политическую деятельность, связанную с антивоенными протестами и акциями. Позже узнала тайну своих родителей и получила необходимую подготовку, успев даже поучаствовать в паре заданий.
  • Генри Дженнингс (Кейдрич Селлати) — их сын. В отличие от сестры, так и не узнал про советское происхождение родителей.

ФБР[править]

  • Стэн Биман (Ноа Эммерих) — агент контрразведки ФБР и, по совместительству, сосед главных героев. Гоняется за двумя агентами КГБ в Вашингтоне, не понимая, что эти агенты живут через дорогу и дружат с ним. Изрядно уставший от жизни ветеран, у которого полный бардак в семье и на работе. От одиночества умудрился даже влюбиться в своего информатора Нину и привязаться к Олегу, когда они сотрудничали.
  • Фрэнк Гаад (Ричард Томас) — директор контрразведки ФБР и непосредственный начальник Стэна. Показал себя как хороший руководитель, но не заметил прямо под носом предательницу, которая сливала все его дела КГБ и стала причиной отстранения от расследования. Уже после увольнения погиб, испугавшись советских агентов, которые пытались его завербовать.
  • Деннис Адернхольд (Брэндон Дж. Дирден) — коллега Стэна, ставший его напарником после смерти предыдущего. Проявлял рвение и энтузиазм в работе, благодаря чему в итоге стал директором контрразведки.
  • Марта Хансон (Элисон Райт) — секретарша Гаада, завербованная Филиппом и подложившая в ФБР звукозаписывающее устройство. В конечном счёте об этом узнало начальство, и КГБ спас её, отправив в Москву.

КГБ и советское посольство[править]

  • Олег Буров (Коста Ронин) — один из главных героев сериала, чьими глазами показана жизнь внутри советского посольства. Сын Игоря Бурова, министра транспорта СССР, благодаря влиянию родителей ставший главой отдела Х, специализирующегося на научной разведке в США. Вначале показан как легкомысленный человек, не относящийся к работе с должной ответственностью. В течение сериала, пережив смерть множества близких людей, переосмысливает свою жизнь и проникается уважением к противнику. Схвачен ЦРУ и посажен в тюрьму.
  • Аркадий Зотов (Лев Горн) — официальный представитель КГБ в США и директор управления С. Руководитель операций Филиппа и Элизабет, друг Олега. Оказывает своим агентам всю возможную поддержку и переживает за них, стараясь возвращать с заданий живыми. Депортирован в СССР.
  • Нина Крылова (Аннет Махендру) — работница посольства СССР, пойманная ФБР на передаче секретных данных в Советский Союз. Была завербована сначала Стэном, а затем Олегом, влюбила в себя обоих. Её деятельность привела к тому, что Стэн с Олегом подружились, а несколько человек с обеих сторон погибли. Самый неоднозначный персонаж в сериале: старалась спасти свою жизнь, работая на ФБР, но и не хотела предавать страну, поэтому сама пришла к Аркадию, призналась в предательстве и согласилась шпионить за Стэном. Сначала её отправили в СССР, посадили в тюрьму, обещали помилование за выполнение нескольких заданий, но после выполнения заданий всё таки расстреляли.
  • Татьяна Вяземцева (Вера Черны) — ещё одна работница посольства. Любовница Олега. Как выясняется позже, занималась грязным делами, связанными с опасным вирусом. А ещё позже окажется, что была причастна к заговору по свержению Горбачёва. Убита Элизабет.
  • Клаудия (Марго Мартиндейл) — куратор Дженнингсов из КГБ. Персонаж скорее отрицательный. В расследовании предательства в рядах посольства чуть не убила главных героев, а позже пыталась вовлечь Пейдж в агентурную деятельность. Ветеран Второй мировой войны, участвовавшая в Сталинградской битве. В конце сериала сбежала из США.
  • Габриэль (Семён Андреевич) (Фрэнк Лангелло) — ещё один куратор Дженнингсов, более лояльный к ним и имеющий тёплые отношения со всей семьёй. Сначала был отправлен в отставку, но вернулся, когда стало понятно, что Дженнингсы не смогут сработаться с Клаудией. Противоположность Клаудии в плане моральных принципов (точнее, самого их наличия).

Остальные[править]

  • Эндрю Лоурик (Ли Тергесен) — офицер морской пехоты США, ветеран Войны во Вьетнаме. Сотрудничает с КГБ и проходит в одном деле по подозрению на убийство агентов. Работает сам на себя и воюет против всех, включая самих же КГБ. Гей, который боится, что его выгонят из армии. Один из самых опасных врагов Дженнингсов за весь сериал.

Сюжет[править]

Действие сериала происходит в 1980-х годах в Вашингтоне. Агенты Дженнингс стабильно хорошо выполняют свои задания, не гнушаясь грязными и жестокими методами. В один момент у них появляется серьёзный повод для беспокойства — через дорогу дом покупает образцовая американская семья, глава которой представляется агентом контрразведки ФБР.

Тем временем разворачивается вторая сюжетная линия — интриги в советском посольстве, занимающемся в том числе и управлением операциями КГБ в США (управление «С»). Среди работников посольства появляется перебежчица Нина Крылова, которую вербует агент ФБР (тот самый сосед Дженнингсов).

В стане врага тоже не всё порядке — там Филипп Дженнингс завербовал секретаря руководителя контрразведки.

Эти три основные линии идут бок-о-бок и проходят через все сезоны, то и дело влияя друг на друга и друг от друга отталкиваясь. Всё это сопровождается большим количеством интриг, секса и огромной кучей трупов.

СССР и США в сериале[править]

Одной из самых главных особенностей сериала стало то, как показали Советский Союз и его жителей. В сериале действует серо-серая мораль. Главные герои — агенты и КГБ, и ФБР — хоть и совершают явно плохие поступки (вроде убийств случайных свидетелей), всё же делают это на благо миссии. Разве что деятельность ЦРУ показана в совсем уж чёрных тонах.

Сами страны тоже не показаны карикатурными империями зла и добра. Особенно досталось США, которая и моджахедов для войны с СССР тренирует, и планирует уничтожить советские запасы зерна, и химическое оружие планирует против нашей страны применить. Главные герои здесь именно защищают свою страну и её население от зла в лице Америки, на что делается акцент во многих диалогах. И авторы обосновывают необходимость этой защиты.

Что касается предателей, которых очень много с обеих сторон, то среди них нет никаких благородных перебежчиков — только корыстные и неприятные люди, которые чаще всего получают по заслугам.

Клюква[править]

В плане клюквы ситуация тоже интересная. Большинство пропагандистских штампов отсутствует, но некоторые всё же встречаются:

  • в советских эпизодах почему-то почти всегда идёт снег, или дождь, или просто очень мрачно, или ночь.
  • пустые перестроечные полки магазинов уже в 1984 г. Это отчасти объясняется происками коррупционеров. Когда их наказывают, полки заполняются... современными российскими товарами.
  • самый смешной штамп — то, что абсолютно весь Союз живёт в коммунальных квартирах. Сделано это не со зла, а скорее из-за того, что авторы стремились показать страну максимально самобытной. Коммунальные квартиры — очень известное явление тех лет, максимально чуждое американскому зрителю.
    • Чего это весь? Советские чиновники живут в таких богатых квартирах, которые и сейчас не всегда встречаются. Видимо, интерьер реквизиторам не всегда удавалось подобрать.
  • а ещё в СССР отключают электричество (вместо горячей воды летом), простые люди не могли себе позволить икру из-за бедности, и битва под Сталинградом в реальности продолжалась аж два года, если судить по заявлениям связной главных героев. Впрочем, это уже скорее ближе к откровенному не в ладах с историей.
  • постоянные ляпы в русских надписях, униформе (милиционеры со значками Гвардии чего стоят), бездумная эксплуатация всевозможных советских символов и старых плакатов (особенно в первых сезонах), которые могут висеть где попало.
  • практически во всех сериях Москва снята в Нью-Йорке, где его архитектура лезет из каждого кадра. Если показывают общие виды Москвы, то они обязательно современные и в глаза бросаются то эмблемы РЖД, то Храм Христа Спасителя... На этом фоне современные пластиковые шнуры, панели и прочее и упоминать неудобно.
  • война в Афганистане педалируется так часто, что создается впечатление, что там воюет чуть ли не половина Советской Армии.

А вот за что создателей можно похвалить:

  • очень хорошая русская речь. Многие актёры, играющие русских, имеют соответствующие корни, в том числе и знают язык. Актуально только для русскоязычных актеров — главные герои русского не знают совсем и, соответственно во флэшбеках говорят с очень сильным акцентом.
  • нет повсеместных расстрелов и лагерей. Это даже обыгрывается, когда Нина встречает в СССР одного из бывших работников посольства, пойманного на преступлении, который с удивлением рассказывает, что его не расстреляли и даже за профессиональные навыки доверили руководить небольшой лабораторией[1].
  • людьми показаны не только рядовые агенты и советские граждане, но и их руководство, и даже правительство.
  • авторы реально изучали историю 80-х. Много аллюзий и отсылок к вполне реальным событиям и обстановке в США и СССР тех лет. Один из эпизодичных персонажей, например, основана на карательнице Тоньке-пулеметчице.

Что здесь есть[править]

  • Антигерой — очень многие персонажи, включая Дженнингсов, Биммена, большинство агентов КГБ и ФБР.
  • Афганская война 1979 - 1989 служит фоном для событий сериала.
  • Бой-баба — Элизабет.
  • Вам террористы, нам партизаны — аверсия. Шпионы показаны шпионами с обеих сторон.
  • Вечная загадка — является ли Рене агентом КГБ?
  • Воин vs шпион — противостояние КГБ против Эндрю Лоррика, американского морпеха, убивающего агентов одного за другим.
  • Двойной агент — Нина Крылова.
  • Дети-солдаты — КГБ вербовало детей агентов для службы вместе с родителями.
  • За всем стоял пёс — Филипп и Элизабет долго искали киллера, убивших другую семью агентов, а оказывается, что киллером был единственный выживший сын этой семьи, которого завербовали враги.
  • Кнопка берсерка — её нажимает полевой командир талибов во время переговоров с Филиппом, замаскированным под агента ЦРУ. Афганец достаёт нож и начинает хвастаться, как он резал этим ножом русских. Филипп быстро срывается и убивает террориста вместе со всем его сопровождением.
  • Китч восьмидесятых — время действия обязывает.
  • Посадить в автобусМарту в один момент буквально сажают в автобус и отправляют в СССР. Потом её показывают уже очень сильно потом. В СССР ей приживаться тяжело.
  • Красная угроза — мотивация американской стороны.
  • Маньчжурский агент — Марта Хансон. Когда она узнала, что помогает СССР, было слишком поздно.
  • Момент характеристики — самое начало сериала, когда обсуждают человека, который смог избить целую команду чемпионов по дзюдо и они не смогли ничего сделать ему даже толпой. Через несколько минут его без проблем избивает Филлип.
  • Награда, достойная предателя — смерть Вильяма Кренделла, например
  • Неприметной незапоминающейся внешности: главная спецспособность Дженнингсов — искусство перевоплощения.
  • Изнасилование - худшее из зол — Элизабет пережила его во время обучения в КГБ.
  • Ирония судьбы — в конце первого сезона происходит перестрелка КГБ и ФБР, в котором участвуют и Дженнингсы, и Стэн, но ни те, ни другие не знают об участии друг-друга. Когда Стэн ранит Элизабет, Филипп уезжает её лечить, а посидеть с ребёнком просит…да-да, Стэна, который живёт через дорогу.
  • Искупление равносильно смертиаверсия: Лоурик, предатель США, совершив немало преступлений по отношению к стране, решает ценой своей жизни сдать Дженнингсов ФБР. Убили его раньше.
  • Исторические мелодии — в сериале звучат исключительно культовые для своих лет песни, которые ещё и почти всегда связанны с происходящим в кадре.
  • Операция под фальшивым флагом — Филипп, чтобы заложить устройство наблюдения в ФБР, будучи агентом КГБ, создаёт образ агента другой спецслужбы, который якобы плетёт интриги в правительстве. Всё это нужно для вербовки Марты.
  • Основано на реальных событиях — образ Дженнингсов основан на реальном случае раскрытия в США нескольких семейных пар, оказавшихся агентами СВР. Конечно же и реальный опыт автора сценария, сотрудника ЦРУ, тоже отразился на сериале.
  • Отец — идиот — глава переехавшей из СССР семьи, который активно обличает «ужасные» реалии жизни в Союзе и радуется благам Америки. Вся же остальная его семья ни разу не рада переезду, который фактически лишил их возможности вернуться в родную страну (они же не знают, что через несколько лет она развалиться и в Россию придут демократия и капитализм). Становится понятно, что их отец просто неудачник, который и здесь вряд ли кем станет.
  • Педофил — встречается в первом сезоне, когда пристаёт к Пейдж. Потом Филипп наказывает его за это.
  • Полное чудовище — Мэттью Лоурик.
  • Полицейский-ковбой — не всегда, но часто это прослеживается у Стэна. Он может давить на свидетелей, влезать в чужие дома без разрешения, а в особых случаях не прочь и убить.
  • Получилась реальность — в сериале то, что Биманы и Дженнингсы живут так близко, подаётся ужасно ироничным совпадением. В реальности же пригород столицы заселён огромным количеством государственных служащих, в число которых входят и агенты спецслужб.
  • Пощадить ребёнка — в одном из сезонов Филипп должен был заманить ребёнка в ловушку КГБ, чтобы шантажировать ей её отца (руководителя операций ЦРУ в Афганистане). Он пожалел её и бросил.
  • Ружье Чехова — в одной из ранних серий Филипп рассказывает историю из детства, когда его попытались ограбить хулиганы, но ему не дают этого сделать. Ближе к концу сериала показывают флешбек с концом этой истории. Оказывается, что случившееся тогда сильно повлияло на Филиппа.
  • Русским всегда достается — особенно в первом сезоне, когда агенты ЦРУ устроили целую бойню в Москве, убив даже генерала КГБ.
  • Снежная королева оттаяла — этого пытается добиться Филипп по отношению к Элизабет со временем добивается.
  • Фансервис — его навалом. Работа агентов предполагает в том числе и секс, который активно показывают в кадре.
  • Хитгый и жадный евгей — в одной из миссий гоям из КГБ придётся таки иметь дело с Моссадом.
  • Хроническое спиннокинжальное расстройство — профессиональная болезнь Нины. Иронично, что убили её как раз за то, что от болезни она попыталась избавиться.
  • Эти злобные русские… — аверсия: русские здесь показаны едва ли не более положительными, чем американцы.

Примечания[править]

  1. Но Нину потом все равно расстреляли. Чуть ли не единственный случай за сериал.
Телесериалы
ПоджанрыСиткомМедицинская драмаМыльная операМультсериалыТеленовеллаДорама
ВоенныеБратья по оружиюГермания 83Грозовые воротаСолдаты удачиСпецназ
ФэнтезиБюро магических делВ лучшем миреГалавантГогольГорецДесятое королевствоЖелезный Человек (ТВ)Зена — королева воиновИгра престоловКарнивал-РоуКольца ВсевластьяОднажды в сказкеПриключения СиндбадаH2O: Просто добавь воды (Тайны острова Мако) • Сапфир и Сталь • Ведьмак (Telewizja PolskaNetflix)
Городское фэнтези\мистика\ужасыАмериканская История УжасовАнгелБаффи — истребительница вампировБедламВампиры средней полосыГадалкаГриммДевочка из океанаДевять неизвестныхДневники вампираЗачарованныеКарамораКарнавалМоими глазамиНа зов скорбиНаследиеНастоящая кровьОстаться в живыхОт заката до рассветаОчень странные делаПлохиеПовелитель молнийПолтергейст: НаследиеРыцарь дорогСверхъестественноеСклад 13Твин ПиксТысячелетиеХэппиЧёрная лагуна Навстречу тьме
ИсторическиеАббатство ДаунтонБесконечный МирВавилон-БерлинВеликолепный векВикингиВойна ФойлаКоронаКровавая барыняМотылькиНаркоПеревал ДятловаПодпольная империяПоследнее королевствоПриключения королевского стрелка ШарпаРимSamchongsaСтолпы ЗемлиТабуТюдорыЦари и пророкиЧёрные парусаДевять жизней Нестора МахноЧернобыльСыны свободы Документально-игровые: Русский стиль
Научная фантастика4400АндромедаВавилон-5ГероиГраньДоктор КтоЗвёздные врата (Звёздные врата: Атлантида) • Звёздный крейсер «Галактика»Звёздный охотникЗвёздный путь (Орвилл) • Земля: Последний конфликтКонтинуумЛекссМарсМир Дикого ЗападаНа краю ВселеннойНеземной сёрфингПараллельные мирыПервая волнаПервобытноеПодводная одиссеяПотерянная комнатаПриключения Бриско Каунти-младшегоПритворщикСветлячок (Con Man) • Секретные материалыСослан на планету ЗемляСотняСумеречная зона (1959Фильм1985Утраченная классика Рода Серлинга20022019) • Тёмная материяТерминатор: Хроники Сары КоннорЧеловек в высоком замкеЧеловек-невидимка (2000) • Чернобыль: Зона отчужденияЧёрное зеркалоЧудесаШкола «Чёрная дыра»ШтаммЭкспансия
КомиксыАгенты Щ.И.Т.Академия АмбреллаГотэмЖивая мишеньКарательЛюциферПацаныСорвиголоваСтаргёрлФлэшХодячие мертвецы
Детективные и криминальныеАмериканцыБригадаВо все тяжкиеВоинГадалкаГлухарь. Пятницкий. КарповДальнобойщикиДекстерЖестокое летоЗадирыКаслКин ЭддиКлан СопраноКрик совыЛиквидацияМенталистМеня зовут КоломбоМесто встречи изменить нельзяМетодМечМостМыслить как преступникНастоящий детективНовичокНюхачОбратная сторона ЛуныОтчаянные домохозяйкиПодпольная империяПолиция Майами: Отдел нравовРасколотыйРичер СледСмерть в раюСпецСыны АнархииУбойная силаФаргоЧасШерлокЩит
СиткомыАйКарлиАльфБесстыдники (U.S.)Бруклин 9-9ВорониныДаёшь Молодёжь!Десять причин моей ненавистиДоктор ХаусДрузьяИнтерныКак я встретил вашу мамуКлассная школаКлиникаКнижный магазин БлэкаКомпьютерщикиКухняМаленькая БританияМолодожёныМосгорсмехМоя любимая ведьмаМоя прекрасная няняМЭШНереальная историяОдна за всехОфис (U.S.)Папины дочкиПарки и зоны отдыхаПолосатое счастьеСватыСекс в большом городеСообществоСтудия 30СуперМаксСчастливы вместеТеория большого взрываУниверЧёрная Гадюка
Драмы, мелодрамы13 причин почему9-1-1БаншиБезумцыБлудливая КалифорнияБыть ЭрикойКлиент всегда мёртвКраткий курс счастливой жизниDUSМоя так называемая жизньНэшвиллОбмани меняПарень из электричкиThe Queen's GambitПоловое воспитаниеПризракиПросто представь, что мы знаемПустые словаРивердэйлСледствие по телуСплетницаСтрого на югТаинственный садТайный дневник девушки по вызовуХорЧужестранкаШкола
Криминал, боевики24 часаБумажный домВо все тяжкиеЛучше звоните СолуВодоворотВ поле зренияДекстерЕё звали НикитаНочной администраторПобегСыны АнархииХаннаЗона_(телесериал)
ПолитикаКарточный домикДа, господин министр!Домашний арестПоследний министрСлуга народа
ОстальноеБойтесь ходячих мертвецовВнутри девятого номераИерихонКоролева Мечей КоролевствоКоролевы КрикаНация ZПиратский отряд ГокайджерПростые истиныХодячие мертвецы: Мир за пределамиЧеловек будущего Без гроша