Обидеться и не подумал

Стерпел «дурака» — снесёт и кулака.

— Русская поговорка

Своей грубостью вы пытаетесь меня задеть. Но у вас не получается.

— Приписывается Сиддхартхе Гаутаме

Персонаж (как вариант — еще и начальник/авторитет/высокопоставленная особа) откровенно оскорбил другого. Обклал морально, и только что не физически. А тот обидеться и не подумал!

Внимание! Тот случай, когда оскорбление принимают как комплимент (в том числе — в рамках своеобразной психологической защиты) — отдельный троп, и подобные казусы нужно заносить именно в профильную статью. Эта — для случаев, когда никакого комплимента не усмотрели (и не сделали вид, будто усмотрели), а в остальном всё же отреагировали офигеть как спокойно.

• Случается, что тот, кого обклали, вообще не понял, что это оскорбление.
• Или: он всё прекрасно понял, но от ТАКОЙ ОСОБЫ он легко стерпел бы и нечто худшее. Как вариант — он ещё и давно привык. Если перед нами ещё и устоявшаяся комическая пара вроде «Белого и Рыжего» («сурьёзный наставник-начальник» и «бестолковый — или косящий под такого — приспешник») — подобные примеры рекомендуется отправлять в специальный троп «Бокэ и цуккоми». Нюанс в том, что не всякий цуккоми именно колотит и/или словесно унижает своего бокэ; бывает и прикрученный фитилёк, когда всего лишь свысока поправляет.
  • Или это вообще его возлюбленная, для которой это привычный стиль общения. Здесь опять же возможны варианты: может быть, она выражает свою любовь таким оригинальным образом (и герой, скорее всего, отвечает ей в том же духе) — а может быть, она позволяет себе и откровенное хамство и пренебрежение, а преданный поклонник всё терпит.
• Или: он опять-таки всё понял, в более чем достаточной степени, и ему (в отличие от предыдущего варианта) действительно неприятно, но он это скрыл как мог, потому что ему хочется подлизаться к «особе».
  • Или не подлизаться, а скрыть некий хитрый план, так что пусть себе «особа» хамит, сейчас не до обидок. (Или даже так: скоро эта особа дохамится, а пока возбухать не время…)
• Более редкий случай: оскорблённый прекрасно понимает, что это часть некоего хитрого плана со стороны «особы», и план этот всецело поддерживает, так что «подыграл» (в том числе, например, — фактом своего полного бездействия).
• А может быть, всё проще, и тот, кого обругали, полагает, что он это всецело заслужил (или даже легко отделался). Оттого и безропотно терпит — от равного или вышестоящего.
• Или вот ещё случай: оскорбили как раз «особу», но она в данный момент занята по уши (и/или озадачена чем-то), а потому решает пропустить оскорбление мимо ушей. Либо «спросит за базар» потом — либо даже вообще оставит без последствий.
• Или довольно редкий казус, когда тот, кого обхамили, выше этого, он давно «постиг дао», и ничто не может поколебать его хладнокровия и уверенности в себе.
• Не исключён вариант, когда оскорбление было сказано в сердцах, и оскорблённый прекрасно понимает, что его оскорбили не со зла.
• Или это внутренний стиль общения среди компании друзей. Что-то вроде постоянной шутки.

— существуют ли другие варианты?

И да, кстати: оскорбление действием тоже засчитывается.

Примеры

Фольклор

• Пародийная притча о Шри Япутре, которого оскорбляли деревенщины. Мудрец уже давно выше того, чтобы реагировать на оскорбления всякой шпаны. Субверсия — сейчас этих деревенщин будут пи*дить его ученики, ибо нефиг грубить.
  • Изначально эта притча была отнюдь не пародийной и вполне всерьёз продвигала идею «Для истинно просветлённого все эти оскорбления ничего не значат». И только потом к ней добавили последнюю фразу, которая разом всё перевернула.
• Штирлиц, который и не подумал обижаться на «дурака» (вариант: «козла») в шифровке, а сразу понял, что его наградили звездой Героя Советского Союза.
• Байка из начала двухтысячных об айтишниках, которые писали какую-то шнягу для автоматизации работы ГАИшников. Первый: «Да неудобно же! Не будут менты через два уровня меню клацать!» Второй: в ужасе глядит на стоящего за спиной полкана. Полковник ржёт: «Менты — то милиция, а мы — козлы!»
  • Ну так «мент» это ни разу не оскорбление. В отличие от «мусор», которое и вправду лучше не упоминать при стражах порядка.

Литература

• Обыграно в рассказе Агаты Кристи «Случай в море». Пуаро обратил внимание на то, что полковник Клаппертон слишком уж безропотно сносит оскорбления своей жены, и задумался о причинах такого поведения. В итоге, когда миссис Клаппертон была убита, подозрение детектива пало именно на супруга, несмотря на его алиби.
  • А вот в рассказе «Затравленный пёс» секретарь годами выносил оскорбления своего патрона, ибо был человеком слабохарактерным. Вот только предела прочности собственной психики не рассчитал…

Кино

• Фильмы с Эбботом и Костелло (см. ниже Мультфильмы, где речь о мультпародиях Warner Bros на эти фильмы).
• «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика». Директор базы — Бывалому: «Болван!». Бывалый (не угодливо, а с показным — довольно убедительным — достоинством, но при этом и с полной лояльностью): «Согласен!». Бывалый искренен: он действительно задним числом понимает, что накосячил. На месте нанимателя он бы, пожалуй, и сам разгневался.
  • Опять-таки, задаток уже получен — барин имеет право покочевряжиться…
• Один из фильмов Дину Коча о гайдуках. Княжна Ралу, разъярённая промахами своих слуг (а также стремящаяся сорвать злобу хоть на ком-то), обзывает их последними словами, бьёт по мордам, а двоих даже прирезала на месте (бонусные очки за то, что это делает милая и нежная на вид молодая красавица, «вроде бы оранжерейный цветочек», никак не выглядящая бой-бабой или леди-воительницей!). Слуги даже шевельнуться не смеют, не то что шарахаться, отбиваться или протестовать. Максимум — позволяют некоторому ужасу изобразиться на своих лицах. ТАКАЯ особа изволит гневаться!!
• «Чёт и нечет» (Pari e impari). Босс: «Памси, ты…» (хотел обругать дураком или как-то так). Памси (хладнокровно, добродушно, с приязнью и без малейшей обиды): «Знаю, босс: идиот».

Телесериалы

• «Досье детектива Дубровского». Подручный мелкого криминального авторитета читает своему хозяину вслух записку от заглавного протагониста. Протагонист, в частности, в этой записке обозвал авторитета «козлом». Подручный так и зачитывает: «…козёл…». Но авторитет только досадливо отмахивается: «Да я понял, что „козёл“, а суть-то в чём?!». Юмор ситуации именно в том, что «по понятиям» уголовнику запрещается спокойно реагировать на «козла» (если только он не общеизвестный «петух» или не общеизвестный «ссученный») — но авторитету в данный момент не до этих церемоний, он сильно нервничает, потому что не понимает ситуации В ЦЕЛОМ (не понимает, что именно задумал Дубровский) — и очень хочет понять, потому что чует подвох (и, как вскоре выясняется, чутьё его не обмануло). Плюс оба только что словили по порции перцового спрея в лицо.
• «Молодой Волкодав»: сцена, в которой Волкодав возвращается в Самоцветные горы, потому что полагает, что у него там «неоплаченные долги». Коварный визор Церегат вознамерился было приказать схватить Волкодава и «по беспределу» опять заточить в каторгу… Но рудничный распорядитель Шаркут не может стерпеть такого бесчинства (ибо полагает, что подобная подлость может широко разойтись в слухах — и крупно подорвать репутацию Хозяев, а также спровоцировать бунты среди рабов-каторжников?! Так что готов даже ценой собственной жизни всё это предотвращать?!.. А вдобавок Шаркут мог и догадаться, что Волкодав — не простой человек, а орудие богов, и в таком случае не пожелал мешать их планам и обеспечивать себе плохое посмертие…). Поэтому Шаркут — хрясь Волкодава кнутом по морде! И гаркает на него, что-то типа: «Ты, скотина, никак вообразил, что великий визор не сдержит своего слова, данного некогда при всех?! Совсем оборзел?!». Таким своим поступком Шаркут, играя на публику (ведь многочисленные рабы смотрят и слушают!), как раз Церегату прозрачно намекает: это как раз ты, визор, немного оборзел — но хлещу кнутом я, разумеется, не тебя, а БЫВШЕГО заключённого, и он останется БЫВШИМ заключённым, второй раз ты его не заточишь. Церегат молча смотрит на Шаркута — и тот читает в его глазах свою скорую смерть. Волкодава Церегат действительно по такому случаю вынужден был отпустить… а Шаркута приказал втихую зарезать, что и было исполнено в тот же день.
  • Троп тут в том, что Волкодав отреагировал на удар кнута хладнокровно. Ибо в первую долю секунды просто не понял, что происходит и что именно задумал Шаркут… но почти сразу понял — и подыграл, Своим спокойствием и бездействием. В его глазах даже выражение благодарности можно заметить.
• «Группа Zeta», второй сезон. «Хозяин на зоне» — т. е. начальник ИТК — обращается к молодому вертухаю в звании прапорщика: «Срапорщик!». Вертухай и не подумал обидеться — вытянулся по стойке смирно и гаркнул: «Я!». Тот случай, когда «от такой особы стерпел бы и большее».
  • Однако, когда начальник скрылся из виду, бормоча «Как же они все мне надоели…» — прапор всё-таки передвинул своё кепи из уставного положения в неуставное, имея при этом на лице несколько недовольное выражение. Видимо, его таки с запозданием накрыла обида за «срапорщика».

Мультфильмы

• «Прогулка кота Леопольда». Серый Мыш (Матвей) давно забыл те времена, когда именно он был главарём, а Белый Мыш (Митя), состоя при нём, Сером, был робок и запуган (не Серым — в целом агрессивным, но на свой лад благодушным парнем, к тому же расположенным к Белому), и заодно был Серому чем-то вроде падавана в хулиганских делах («Месть кота Леопольда», «Леопольд и золотая рыбка»). С тех пор Серый минимум разок опозорил себя приступом трусости, а далее поглупел, раздобрел, впал в некоторое слабоумие (уж не от приступов ли животного ужаса, которые пережил в обоих перечисленных мультфильмах — первом и втором выпусках?) — и оттого утратил способность кем-либо и чем-либо руководить. По этой причине в главари естественным образом выдвинулся Белый. И повзрослевший Белый наслаждается этой ролью! Даже порой корчит из себя что-то вроде киношного злодея. А Серый, пожалуй, не без удовольствия «отыгрывает по жизни» злодейского подручного. Серым Белый откровенно помыкает — а толстяк принимает это как должное. Вот и сейчас Белый от избытка чувств (негодования на Леопольда-протагониста) едва не свалился с обрыва — а Серый его в последний момент поймал, и далее продолжил заботливо и с почтением держать «шефа» на руках. А Белый, именно из этой удобной позиции, пообозревал немного окрестности — а потом решил отдать Серому приказ на тему «всё, очнись, поставь меня наземь, прыгаем в мотоцикл и едем, время не ждёт!». И в какой же форме Белый отдаёт этот приказ?.. В форме БЕЗЖАЛОСТНОГО ПИНКА НОГОЙ прямо по чувствительному носу Серого!.. Оборзе-ел Митька за истекшие годы, ох и оборзел… Но Серый, секунду нешуточно покорчившись от ЛЮТОЙ БОЛИ, тут же кидается исполнять повеление шефа, забыв не только обидеться, но и хоть сколько-нибудь огорчиться. Прямо «собачье послушание» какое-то (вернее, авторская карикатура на таковое)! Шавку пинают — после чего та продолжает служить…
• Три мультфильма из цикла «Бэббит и Котстелло» (Babbitt and Catstello; это трилогия шаржей на популярных комиков Эббота и Костелло; в двух выпусках шаржевые антигерои — коты, а в ещё одном — два мыша… типа аргумент мультиверса?). Во всех трёх выпусках Бэббит регулярно награждает своего подручного оплеухой — за некую оплошность, или «чтобы живее шевелился». Котстелло принимает как должное. В комических фильмах с Эбботом и Костелло, которые здесь пародируются, толстяк тоже регулярно и безропотно терпел пощёчины и заушания от своего более толкового друга/начальника/старшего родственника/пахана. Типичный случай бокэ и цуккоми!

Прочее

• Знаменитый видеосюжет — говорят, даже не постановочный, а целиком реальный! — «Буйный Славик, или „Дверь мне запили!“». Славик орёт на мента, материт его, обзывает и «сукой» и по-всякому — а мент (за это и полюбившийся публике) прекрасно понимает, что перед ним умалишённый, и неизменно сохраняет лицо, не позорит своего мундира, реагирует спокойно, а то и с иронией, и знай гнёт своё… Ирония великолепна: в ответ на фразу «Ты чё, дурак, что ли, мент?!» страж порядка усмешливо отвечает «Наверное, я дурак» (интонацию просто надо слышать!).