Я предпочитаю не выбирать вообще

Я предпочитаю не выбирать вообще — известный ответ Геральта на вопрос о выборе из двух вариантов зла. Если традиционный ответ заключается в выборе меньшего зла, то ведьмак говорил, что лучше вообще не будет выбирать ни один из вариантов.

Эскобар поясняет

В интернетах фраза известна как более цивильный вариант аксиомы Эскобара.

Подробности

Геральт произносит эту фразу в сборнике рассказов «Последнее желание», отвечая на попытку старого мага его завербовать:

– Зло – это зло, Стрегобор, – серьезно сказал ведьмак, вставая. – Меньшее, большее, среднее – все едино, пропорции условны, а границы размыты. Я не святой отшельник, не только одно добро творил в жизни. Но если приходится выбирать между одним злом и другим, я предпочитаю не выбирать вообще.

Ведьмак известен своим принципом нейтралитета, из-за которого он не вмешивается в людские конфликты и занимается исключительно наёмной деятельностью по убийству монстров. Но на самом деле Геральт сам придумал такие принципы из-за того, что будучи сверхчеловеком, он был бы очень востребован среди люди, и чтобы защититься от использования в политических интригах и прочей возней, он говорит, что ведьмаки в конфликты не вмешиваются.

На деле же, в отдельных случаях, ведьмак спокойно вмешивался в происходящее, например в истории с лидером разбойников Ренфри он таки перебил бандитов, которые хотели убить обычных людей, хотя бандиты также были людьми и согласно своему принципу Геральт не должен был вмешиваться.

Фраза применяется, когда оба варианта одинаково плохи и не вызывают энтузиазма, либо же в качестве выражения неприемлемости зла как такового — хотя здесь возникает противоречие, ведь если не противостоять большему злу при помощи меньшего, на деле зла станет больше. Поэтому принцип может использоваться скорее в ситуациях, где невозможно сказать, где меньшее, а где большее зло.