С ним произошла беда

С ним произошла беда — известная фраза, которая часто встречается в разных вымышленных произведениях и создает явно видимое сомнение в происходяшем. Всерьез популяризовано было фразой летучей мыши Эмиеля Региса, что произносит ее при появлении на поле боя и относится к истории из Ведьмак 3.

С птицею беда — ломают клюв

Описание

Выражение происходит из событий, описанных в игре Ведьмак 3, где имеется так называемая Бестия из Боклера, большого размера нетопырь, который пришел в ярость и принялся атаковать людей, по непонятным причинам. Хорошим знакомым обезумевшей мыши является вторая мышь, меценат Регис, что не особенно одобряет попытку устроить людо-мышиную войну и пытается убедить Бестию прекратить атаковать местный город и поедать пытающихся защитить его рыцарей. Он выслеживает бестию по запаху крови, вскоре настигает её и произносится сакральная фраза:

С ним произошла беда! Надобно срочно вмешаться

Тем самым обычно вялый меценат Регис даёт понять, что ситуация вошла в состояние критической и потребовалось вмешательство настолько опытного ветерана военно-морских сил Нильфгаарда, большой мыши Региса, который принимает свой настоящий облик и готовится решать проблемы самостоятельно.

В итоге однако разрешение конфликта зависит от ведьмака Геральта. Если тот провел качественное расследование с необходимым сбором доказательств, то может их представить и решить наказать реального зачинщика происшествий, сестру графини, желавшую захватить власть. Если этого сделано не было — то сначала приходить убить невиновное «чудовище», а уже впоследствии — самому оказаться в тюрьме, как наказание за то, что расследование было проведено некачественно. В это время в столице усиливается заговор, и это может в теории даже погубить графиню.

Фраза обычно указывает на ситуацию, когда состояние определенного человека может серьезно навредить, так как от него много чего зависит, и надобно срочно заниматься исправлением проблемы. Также фраза довольно популярна среди поклонников игры The Witcher 3.