Вырезанный контент (Elden Ring)

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вырезанный контент — контент в игре Elden Ring, который не вошёл в финальную версию игры.

Особенности[править]

Это было удалено…

Вырезанный контент так же часто называют анюз/неиспользованным и пускай для рядового пользователя разницы между этими понятиями нет, она присутствует.

Вырезанный контент — удаленный из файлов игры, то есть полностью отсутствующий, такие находки как правило более интересны и их сложнее найти, но иногда с помощью определенных утечек у людей получается, например в бета версии ЕР (1.00) версии есть интересные вещи, которые полностью были удалены из файлов игры на релизе и есть даже такое, что часть утечек из бета версии игры были реализованы в ДЛС например оружие Эйфория.

Анюз/неиспользованный — предметы или ассеты, которые все еще находиться в файлах игры, но которые невозможно получить игровым путем, но можно задействовать модами или читами, такой вид недоступного контента намного проще «задатамайнить» и даже можно восстановить с помощью модом без особых проблем, например неиспользованные реплики/строчки боссов, или анимации боссов (как яркий пример второй танец Малении, хотя правда в том, что почти у любого босса есть анюз атаки) или те же предметы для игрока, как пример в ДЛС вернули сеты Горца, хотя они всегда были в файлах игры и их всегда можно было получить с помощью читов или модов.

Небольшое уточнение по поводу реплик боссов — существуют анюз строчки боссов как озвученные, причем много, как правило у любого босса который разговаривает есть какие то другие озвученные строчки в файлах игры, так и наоборот неозвученные, только в виде текста. Как правило степень «доверия» к озвученным больше, зачастую они никак не конфликтую с текущим каноном игры, в то время как неозвученные уже можно воспринимать как задумку, от которой отказались и не накладывать ее на канон игры.

Микелла[править]

Наиболее известным примером вырезанного контента можно назвать Микеллу из основной игры, не секрет что по изначальной задумке Микелла должен был быть частью основной игры и важность его персонажа должна была быть на уровне Ранни… так что не удивительно, что позже ему посветили целое дополнение, в котором поднимаеться тема Концовки Микеллы — Эра Милосердия, аналогично с Эрой Звезд и в этом первый инсайд, у Микеллы должна была быть своя концовка — печально что пускай Микелла и получил внимание которым его обделили в изначальной игре, концовку он так и не получил, хотя Эра Милосердия всё равно была по сути одной из возможных концовок игры

Young seedling, young seedling.Return to the bosom of earth.But remember well, Thou'rt mine.So shall I give of myself. This is for thee.Mine abundance, my drop of dew. Quench thy thirst, throughout thy frame.Blossom and burgeon, time and again. Grow larger, stronger. Until the day cometh. When thou canst share in my dream. Elden Ring, O Elden Ring. Beget Order most elegant, from my tender reverie.If thou covetest the throne,Impress my vision upon thine heart.In the new world of thy making all things will flourish whether graceful, or malign
Молодой росток, молодой росток. Возвращайся в лоно земли. Но помни: ты принадлежишь мне. Сим дарую я часть себя. Это тебе. Моё изобилие, моя капля росы.Утоли жажду своей оболочкой. Цвети и распускайся раз за разом. Становись больше и сильнее. Пока не пробьёт час. Раздели со мной мою мечту. Кольцо Элден, о Кольцо Элден. Да родится из моей хрупкой мечты самый изящный порядок. Если ты жаждешь трона, запечатлей моё видение в сердце своем.В новом мире, что ты создашь, будет цвести всё: и прекрасное, и дурное

Помимо своей концовки у Микеллы есть еще одна строчка в файлах игры (тоже анюз)

My dear twin, accept this gift. A gift of abundance, my last drop of dew. Let all things flourish, whether graceful, or malign.
Моя дорогая сестра, прими этот дар. Дар изобилия, мою последнюю каплю росы. Пусть цветёт всё: и прекрасное, и дурное.

И снова про прекрасное и дурное, интересно что эти два монолога Микеллы единственное что было от него в основной игре, и в обоих он заканчивал этим речевым оборотом.

Исходя из этого диалога можно предположить что они звучат во время файта с Маленией, перед второй фазой и скорее всего это верно, учитывая что сами строчки находиться среди других диалогов Малении (зачастую весь текст игры, даже анюз — упорядочен, например концовка Микелла по порядку находиться среди других существующих концовок игры).

Однако есть и другая версия первого диалога Малении, без озвучки:

Sweet Tarnished... Dearest companion... Did you not heed my warning? Your greed knows no end. You would steal the last drop of warmth from his empty frame? After all you've taken, you still want more? Then you will have to kill me. I am Malenia, Sword of Miquella. And I have never known defeat.
Милое дитя мое… Мой добрый товарищ… Ты не внемлешь моему предостережению? Твоя жадность не знает границ. Ты желаешь украсть последнюю каплю тепла из его пустой оболочки? Взяв так много, ты всё ещё хочешь большего? Тогда тебе придётся убить меня. Я Маления, меч Микеллы. И я прежде не знала поражений.

Милое дитя — очень кривой перевод фразы Sweet Tarnished… однако по этим диалогам можно заключить что Маления уже знакома с Погасшим, причем как друг… но сражение все равно неизбежно, ибо Маления охраняет последнее что осталось от Микеллы, что Погасший желает забрать себе.

По этим диалогам сложно построить какой то сюжет, ведь это просто обрывки из изначальной задумки, отмечу что конечно же диалоги Микеллы не имели озвучки, однако имя ее актрисы Naomi Mcdonalod — датамайнеры откопали еще давно, она упоминалась как актриса озвучки Микеллы в титрах бета версии игры, не секрет что в ДЛС актриса озвучки осталась та же, можно предположить что у этих диалогов могла быть озвучка, но ее вырезали.

Твинблейды[править]

Miqv1.webp
Miqv2.webp

И так далее, будет кое что интересное, ибо частично попало в игру … вырезанные твинблейды Микеллы и Малении. В строчках выше можно не раз заметить упоминания «изобилия» в контексте Микеллы.

Существуют вырезанные парные клинки со следующими названиями «Парный клинок Изобилия» и «Парный клинок Изобилия и Упадка» — они именно вырезанные, их изображения и описание датамайнеры откопали из бета версии игры, не секрет ведь один из клинков все же попал в игру.

Начнем с Клинка Изобилия — то есть Микеллы.

Двойной клинок, в котором заключена сила Руна Изобилия.
Святая сила внутри лезвия может призвать часть собственных сил Микеллы

Twinblade that contain the power of the Rune of Abundance.
The holy power within the blade can call upon part of Miquella's own strength

Парный клинок, символизирующий Микеллу и Малению. Судьбы близнецов переплетены.
Лезвие таит в себе мощь двух великих рун: Руны Изобилия и Руны Упадка.

Twinblade symbolizing twins Miquella and Malenia. Miquella and his sister were born from an inseparable fate.
The blades contain the Runes of both Abundance and Decay.

Второй парный клинок может показаться знакомым, ибо теперь он существует в игре в ДЛС, с другим описанием — его имя Эйaория

Парный клинок, символизирующее изобилие.
Тайное сокровище башни.
Оружие больше не блестит и почернело, но оно снова засияет
золотом, если нанести урон врагу. Удары по тем, кто живёт после смерти, не восстановят его блеск

Как видно, теперь этот клинок никак не связан с Маленией и Микеллой, но по прежнему связан с «Изобилием».

Отмечу что изначальная идея клинка, подчеркнуть связь Микеллы и Малении, как связь света и тьмы, что выражено его названием и описанием, и даже внешним видом, он наполовину темный и наполовину светлый.

По текущему же лору, он изначально был полностью светлым, но почернел, а заряжая его мы можем вернуть былое «изобилие».

Что касаемо великих рун Изобилия и Упадка — руны Микеллы и Малении, их вряд ли можно считать неканоном, ведь в игре так же существует альтернативное (анюз) описание копья Рыцарей Чистой Гнили, где было упоминание этой руны Малении:

Spear used by knights in service of Malenia,
the twin sister who possessed the Rune of Decay.
With its sharp tip, the weapon specializes in running opponents through.

То которое сейчас в игре:

Spear of the Cleanrot Knights who fought alongside Malenia, Blade of Miquella.
The winged golden blade deals holy damage. The diminutive shield is blessed with an incantation that wards off rot.

Поэтому в нынешнем DLC Микелла никак не связан с Изобилием, а Маления с Упадком, хотя по прежнему можно сказать, что они символизируют противоположность друг друга, но это выражено немного иначе.

Вырезанное из Shadow of the Erdtree[править]

Miqv3.webp
Miqv4.webp

Есть и вырезанный контент уже ДЛС, самое крупное и то что вряд ли можно простить Бабадзаки — это конечно же катсцена Микеллы, ведь катсцены в целом редко вырезаются на поздних этапах, например про ту же концовку Микеллы, пускай она и тоже должна была катсцену, но те диалоги даже озвучки не имели, не говоря уж о полноценной катсцене, тут ситуация другая.. ведь кадры из этой катсцены были в трейлере, что делает это особенно неприятным.

В первом геймплейном трейлере, самые последние 2 кадра:

Точно можно сказать что тут Микелла — бог, то есть действия катсцены уже после 2ой фазы Радана… можно предположить что это вторая концовка ДЛС (если флешбек мелкого Микеллы можно воспринимать за первую), ведь даже в интервью Миядзаки говорил что концовок будет несколько, может быть изначально таков и был план, поэтому он так ответил, но в итоге вторую вырезали.

Почему можно сказать это с такой уверенностью? Дело в том что в файлах игры есть большой монолог Микеллы из несуществующей катсцены, с озвучкой, вот полный ее текст:

Я торжественно обещаю. Каждому живому существу, каждой живой душе. Грядёт новая эра — эра блаженства. Ждёт путешествие длиною в тысячу лет, наполненное состраданием. С этого момента миром будет править любовь. Мы примем всех. Кем бы они ни были, что бы ни делали. Я готов. Готов встретить судьбу. Встретим же её вместе. Радан, мой будущий консорт.
I hereby swear. To every living being, and every living soul. Now comes the age of our eden. A thousand year voyage guided by compassion. Beginning here, love encompasses all. No living thing will be denied, no deed censured. I am ready. To embrace the whole of it. Let us go together. Radahn, my promised consort.

Русский перевод немного корявый, в особенности фраза «С этого момента миром будет править любовь», в английском он имеет ввиду что-то вроде «везде будет любовь» что еще раз подчеркивает что он любит всех, невзирая на то кто они, то есть в его эре не было бы ненависти к определенным видам, таких как Альбиноры или Бастарды в Золотом Порядке.

Как можно заметить, это чуть ли не один в один по структуре предложения, как концовка Ранни, не только в словах про путешествие в тысячу лет, а так же финальное обращение к Радану, которое напоминает такое же обращение к Погасшему в концовке Ранни.

В контексте этой катсцены как будто вообще нет Погасшего, хотя я так предполагаю, что он просто уступил дорогу Радану и Микелле, и поэтому данная концовка это как Ранни, но действующие лица не Ранни и Погасший, а Микелла и Радан.

Диалоги Радана[править]

У Радана есть текст диалогов, но его наполнение весьма скромно

I am Radahn. Born of red-maned Radagon, and Rennala of the Full Moon. A lion bred for battle.
Я Радан. Сын рыжегривого Радагона и Ренналы Полнолунной. Лев, взращённый для боя.

Несмотря на то что в игре он весь бой молчит, по этим диалогам тоже не скажешь что он особо разговорчив, диалоги увы без озвучки.

У Мессмера в катсцене, между фразами Mongrel intruder и Thou’rt Tarnished, it seemeth есть еще строчка без озвучки, связывающего его с Микеллой: Miquella spoke of thee…

Хотя по текущему лору сложно представить что Микелла и Мессмер пересекались, хотя инфу для ритуала мы находим как раз в библиотеке Мессмера, но Микелла мог узнать нужную ему информацию для ритуала и без взаимодействий со своим братом, хотя даже обидно я вполне могу поверить что Микелла бы не враждовал бы даже с теми кого он не должен считать другом по своим убеждениям. Хотя странные звуки верёвок злого бога даже Микелле было бы тяжело вынести…

Врятли бы Микелла считал Мессмера злодеем, учитывая что он понимает что надо бороться с причиной, а не со следствием.

Возвращаясь к Микелле, можно упомянуть его вторую личность Святую Трину, которая имеет анюз диалоги после смерти Микеллы, она благодарит за то что Микелла теперь свободен.

Это намекает что он выжил, что в целом имеет место быть, ведь по сюжету мы «убиваем» лишь его божественное воплощение, а до воскрешения вратами, он и так был «мертв», а мы возвращаем его в это состояние.. однако я думаю эти диалоги специально удалили, дабы концовка вызывала чувство пустоты… ведь даже банальных диалогов НПСшников хватило бы в качестве эпилога (аналогично как в ДС3 после Гаэля есть такой диалог у художницы), но увы в игре вообще непонятно, что дальше, ведь у Микеллы даже предсмертной реплики нет, что еще раз подчеркивает пустоту концовки.

ER golden order.webp Elden Ring — игра года и лучшее фэнтези современности
ОсновноеElden RingShadow of the ErdtreeFromSoftwareSouls-likeЧестное прохождение Souls-likeПерекатGarden of EyesPath of Exile и Elden RingЛорбук Elden Ring
МирИмена персонажейДрево ЭрдПогасшийЛорд ЭлденаЗолотой порядокСвятое Древо МикеллыРунный медведьКольцо ЭлденаЗолотое семечкоМалое древо Эрд / Совсем маленькое древо ЭрдЛожная слезаФантомыДраконыБабочкиГравитацияВорота божественностиЗвёздные пустоши КаэлидаДеревня шамановКостёрЯростное ПламяЭпоха РоговСтатус снаНовая игра+Статусные эффектыХарактеристикиОшибки переводаЭйфорияСкипыВырезанный контентКопьё РоговестаКольца Радагона
ПерсонажиКоролева Марика ВечнаяМикелла МилосердныйНеизвестный полубогМириэль Пастырь КлятвЧародей РожерЖивые горшкиГлайм-АйедХодячий мавзолейЗолотая МаскаОрлы с ножамиРоговестыСэр АнсбахНеприкасаемый старецГодвин ЗолотойРодичи гнилиКира Аргента
БоссыРадагонМаления, Клинок МикеллыМаликет, Чёрный КлинокМоргот, Король знаменийРыцари горнилаГенерал РаданЗверь ЭлденаАстель Натуральный БорнСтраж ДреваМохг, ЗнамениеЗмей МакарЛодочникДвое из божественной кожиГодфри (Хоара Лукс)Гидеон ОфнирКровавый аристократВнутренний РаданМаления, Консорт МикеллыПриращенный отпрыскВсе враги — РаданДобежать до коня до тысячи смертейСбрасывание Радана с высотыКонь втанковалСбивание Раданов со скал
Древесные боссыМессмер ПротыкательРыцарь смертиРеллана, Рыцарь Двойной ЛуныГраф ИмирЗолотой гиппопотамРомина, Святая Цветочных БутоновВоплощение Древа ТениСвященный танцующий левБейл УжасныйГолем-жаровняКомандующий ГайМатерь Пальцев МетирМидра, Владыка Яростного ПламениГниющий рыцарьИгольщица ЛедаПредательство последователей МикеллыПлакальщикЛев со смертьюНоги МикеллыДва Радана подряд
Прочие СоулсыДуша ПеплаРыцарь солнца СолерОедонПонтифф СаливанГерман, Первый ЛовчийЛоуренс, Первый ВикарийЛюдвиг Священный клинокМиколаш, Хозяин кошмараКорды УмбилицияПрисутствие Луны
МикеллаБосс фотографируетБоссы Vanilla PlusМаления Без ПримесейТяжёлый перекатКабан в чатеКовенант Чистого ЗолотаСвятая ТринаСвет МикеллыМаления против МессмераНалоги в сраженияхВерёвки, что-то странноеКакой-то МорготтX, что?Ох, МикеллаКрест МикеллыДилемма Микеллы
МемыПроблема волос РадагонаЭто собака?Агрессивность крабов в играх From SoftwareПатчесЭто конецВонючий тролльПризрачные деревьяЭстусПопытался запорхатьСкарлет АеонияLet Me Solo HerСражение Мелины и Чёрного ножаВброс про финального босса Shadow of the ErdtreeСообщения игроков в Elden RingZanzibart… Forgive MeАрбалетчик пристрелилОтдых в гробуМалениевые боссыМиколашевые боссыElden Ring против The Witcher 3НихилКос, некоторые говорят КосмБезслужанкоCurse You BayleКороль МикеллаНоблингМелина против МидрыСтранноГрустная музыка, значит босс добрыйЗагадка мода на одежды МикеллыНерф РаданаМусмурс флеймИвент определения продолжения Elden RingБольшой добрый РаданПосле нерфа это не РаданТри радана на костреРадан в Вулкановом поместьеРадвин