Совы нежные — олдфажная песня на русском языке, исполняемая с французским акцентом. Второй пример того, как французское авторское легко и с любовью становится русским народным.
Изначально пост с обсуждением этой песни появился в коммьюнити ru_worldmusic, но его давно выпилили. Поэтому сейчас более известен пост
shohdy от 4 марта 2005 года. Этот же автор запилил коммьюнити
sovy_nezhnye, где до сих пор выкладываются картинки с нежными и не очень совами. Песня же отличалась мгновенным залипанием в мозг и заставила всю блогосферу задаваться вопросом: кто же автор?
Коллективный разум ЖЖ начал расследование и выяснил, что песню запилил французский коллектив Les Pires (ныне уже распиленный), текст написала студентка-русистка Жюли Грюн (в частности писавшая дипломную работу о разнице между «жечь» и «сжигать»), которая пару лет стажировалась в России. Музыку написал клавишник группы Жан-Пьер Лекорнуа; песню пели он, Erik-Raoul Goellaén и Gabriel Kerdoncuff (кто был основным вокалом, выяснить так и не удалось). Известно также, что альбом под названием Sava, с коего и был взят данный трек № 4, был выпущен в 1994 или 1995 году.
В сентябре 2015 г. анимационный клип на эту песню получил спецприз XXII Международного фестиваля анимационных фильмов «Крок» с формулировкой «За многолетнее нежное отношение к совам».
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу, бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я по дороге иду к другу-разбойнику,
Мне тоскливо одному в незнакомом краю.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я на веревке вишу, ногами болтаю,
Мне очень бы хотелось побольше воздуху.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я в большом котле киплю у черта на пиру,
«Мне плавать уж ни к чему», — лезет мне в голову.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу, бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
«Cпоем вместе, е-ла-ла-лай-ла-лай, ла-лай-лай-лай», —
Говорю я сове.
Ритм и аккорды[править]
Хоть песня и играется какбэ блатными аккордами, исполнение затруднено нестандартным для избалованных четырьмя четвертями размером — 7/8. Есть мнение, что в оригинале тональность песни «до-минор», но кого это волнует? Если играть в ре-миноре, то выйдет что-то такое:
Dm Am
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Dm Am
Мне скучно до зарезу, бог знает почему.
Dm D7 Gm
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй» —
E7
У меня на душе стало веселее,
A Dm
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Not just пейсни, but also унд видео |
| Каноничные | Бой впятером на одного • 2ch OST • 3 сентября • 7:40 • Bananaphone • Bitches Don't Know • Caramelldansen • Crazy Frog • Dimmu Borgir — 51k • Everyone else has had more sex than me • Gangnam Style • Geddan • Golimar • Guitarr • Harlem Shake • Jingle Bells • Jizz In My Pants • Lobachevsky • Numa Numa • Party Hard • Pope song • Prisencolinensinainciusol • Rick Roll • Stop! Hammertime! • Surfin' Bird • Tunak Tunak Tun • Yellow Submarine • Арам-зам-зам • Борода • Ёбаный насос • Йожин с Бажин • Ламбада • Марш авиаторов • Мохнатые бляди • Нет, Молотов! • Ой-вей, нiнгенъ сакеръ • Ослик, суслик, паукан • Песня битарда • Совы нежные • Титаник.mp3 • Чакаррон • Шизгара • Хава нагила • Як цуп цоп • Invincible • Мой лучший друг это президент Путин • Лето и арбалеты • Сорок тысяч способов подохнуть • Песни Семёна Скрепецкого • Перестроечная дичь • Telephone • Amazing Horse • Badger • CHAIKA • AContariProject • I Am The Best • Ты придешь как молния • Гимн Википедии • Fairytale (песня) • Матушка-земля (песня) |
| Эпичные | All pigs must die • One Night In Bangkok • 911 • На заре • War (песня) • Город, которого нет (песня) • New School (сингл) • Праздник жизни (сингл) • Хотят ли русские войны • Про дурачка • Неолурк (Ai cover) • Пасека (песня) • Говновоз (песня) • Имя мне Хэлкар • Воля Моргота • Над Барад-Дуром тишина • Кто пчёлок уважает • Ты пчела, я пчеловод • Рихард Вагнер, Путь в Вальхаллу • Я по взлётной полосе бегу • И Ленин великий нам путь озарил • Ты похож на кота • Положил я Лене нечто на колени • Что-то плохо пахнет • Над нами баржи Абаддона • Однажды утром в Вавилоне пошёл густой снег • Срамная музыка • Молитва Аввакума • Прекрасное далёко на латыни • За деньги — да • Гомопесни • Аллах, Сирия, Башар! • Варшавянка • Тётя Зина • Танец Дрейка • Покажите мне такую страну • Полковнику никто не пишет • Завтра я буду дома, завтра я буду пьяный • И папа ремешком лупил за это. Но я тайком, как прежде, воровал • Конец былины • Пожалуйста, дорогая • Девушка из Ипанемы |
| Эталонные | Ain’t My Bitch • Голос мой услышь • Дворовая хрень • Добрая ночь • Рэп про легенду • Сентябрь горит • Пицца чемодан • L’Amour n’est rien… • Ты покажешь мне дорогу в Алагадду? • Говновоз, но это третье сентября • Я календарь • Человек-яйца • Грибочки • Лунный альбом • Песня про зад • Дайте танк (!) • Я русский • Встанем (песня) • Антон показал мне свой прибор • Я люблю умирать за Родину • Цвет настроения синий • Цвет настроения красный • Наша квадроберская жизнь • Тупо отдыхаю (Глад Валакас) • Братва (Глад Валакас) • Я змея • Медленно ракеты уплывают вдаль • Крылатые ракеты (песня) • Крылатые качели • Война петушиная • Песнь Кассильды • Полёт шмеля • The First and Last (песня) • In the Army Now • Новые левые, мальчики бравые • Письмо • All my niggas Nazis, nigga, heil Hitler • Цветение (песня) • Девочка из КНДР • Tokyo is burning • Назло губительным ветрам • Сегодня утром • Гимн Мьянмы • По трамвайным рельсам (Japanese cover) |
| Мета | Иная музыка |