Курочка-дурочка

Динозавр превращается… превращается… в элегантную курицу!

Курица — это смешно. Стереотип скорее западный, и всевозможные шутки про куриц наиболее распространены в современном американском искусстве. Но есть подозрение, что троп старше, чем грязь, и появился как только человек одомашнил кур. Давайте попробуем разобраться в причинах такого восприятия этой птицы:

• Курица не летает. Она — убогая недоптица. Но если её хорошенько пнуть…
• Куры тупые. Что есть, то есть. Тупы настолько, что любят пробегать перед транспортом, несмотря на трусость. А когда обнаруживают опасность, долго не убегают в сторону. У сельских водителей верх похвалы — «курицы не задавил».
• Кудахтанье смешно звучит. Вот просто смешно и всё тут. Отчасти именно из-за этого так прикольно гонять кур, пополам с как раз тем, что они не могут просто так взять и улететь, и разбегаются тоже смешно.
• Куры трусливы. И вообще курица стала чуть ли не синонимом труса. Вряд ли она сильно трусливее других птиц своей категории, но стереотип может быть связан с другими пунктами этой статьи: куриное бегство смотрится особенно жалко, в то время как другие птицы просто улетают.
• Именно кур чаще всего мы видим в виде ощипанных тушек, что опять же даёт бонус к эффекту убожества, поэтому любая птица в подобном состоянии автоматически ассоциируется с курицей. А ещё со вкусом курятины сравнивают всё на свете.

При всём этом цыплята очень кавайные и пушистые! А вот петухи тоже могут быть смешными.

Примеры

Фольклор

• Поговорки:
  • Носится как курица с яйцом.
  • Курам на смех.
  • Как мокрая курица.
  • Как кура/курица лапой.
  • Куриные мозги.
  • Курица не птица, баба не человек/Польша не заграница/яичница не пицца.
  • Курицын сын. Впрочем, это скорее всего политкорректная замена полонизму «курвин (т. е. шлюхин) сын» — чисто по созвучию.
    • Казалось бы, при чём тут Мистер Пельменная?
• Английская народная сказка «Хенни-пенни/Цыплёнок Цыпа»: на голову одноимённой курочки упал жёлудь, и она, подумав, что падает небо, пошла вместе с петухом жаловаться королю, заодно с собой утку, гуся и индюка. И едва не попала в зубы лису-злодею.
• Городская легенда. Для испытания лобового стекла (автомобиля, самолета, поезда…) в Великобритании использовалась пневмопушка, которую заряжали тушками кур. За океаном им заинтересовались и купили патент и рабочий образец. Для первого испытания тупые американцы купили в магазине куру, зарядили и жахнули прямо в лицо головному вагону. К ужасу инженеров, птаха вдребезги разбила сверхпрочное стекло, разворотила половину приборной панели и влепилась в заднюю стенку кабины машиниста. Ошалевшие американцы срочно написали в Спортлото фирму-производитель, приложив ТТХ испытуемых изделий вплоть до градуса кривизны изгиба стёкол. Через некоторое время от англичан пришёл ответ из двух слов: «Разморозьте курицу!»
  • Историю проверили «Разрушители мифов» (Mythbusters). Сперва вынесли вердикт «Опровергнуто», потому что курица наносила одинаковый урон что в замороженном, что в размороженном виде. Позже пришлось перепроверять — в первый раз стреляли в сравнительно мягкий плексигласовый обтекатель легкомоторного самолёта, который тушка тупо продавливала (он гибкий и гасит кинетическую энергию, да и не бьётся, а лопается). А вот по закалённому стеклу, используемому для лобовых окон поездов и самолётов, замороженная тушка действительно нанесла больший урон — пробивала и летела дальше. Размороженную просто разносило об него в лоскуты.
• «Синяя птица» из Советского Союза и «Ножки Буша» из девяностых — это тоже сюда.

Литература

• Возможно, на тропе — хотя бы отчасти — основан юмористический мини-рассказ Даниила Хармса про эту птицу… как её… крюкицу… курякицу… кукрикицу… курикрякицу… кирикрюкицу… кирикоркукрекицу. А также, разумеется, на смешном коверкании знакомого слова.
• «Космобиолухи» — а как же знаменитые синие куры Роджера? Элемент исключительно комедийный. И на редкость уморительный.
  • Бирюзовые!
• Отблески Этерны — «Румяных мужчины волокут в постель, бледным целуют руки. Такова жизнь: на лебедей любуются, кур едят, а те, кто этого не понимает, — дуры».
• Елизавета Стюарт:

Раз, два, три, четыре, пять,
Вышла курочка гулять.
Курочка считает —
Дочки не хватает.

Вы представьте этот ужас
На одну минуточку:
Дочка плавает по луже,
Потому что уточка!

Как же курочке помочь,
Коль такая вышла дочь?

— Названия не помню

• Тайный сыск царя Гороха — недоброй памяти полоумный петух, с достойным лучшего применения упорством будивший протагониста по утрам.
• «Бета-тестеры» — и пришёл в мир Красный Дракон. В нашем случае — Красный Цыплёнок.
• «Озма из страны Оз» Фрэнка Баума — аверсия. Курица Биллина остроумная, храбрая и очень умная.
• «Хроники странного королевства»: если эльф окажется в Лабиринте (куда эльфы теоретически и попасть-то не могут, но юные эльфята почему-то попадают регулярно), он выглядит там беспомощным цыплёнком.
• М. Успенский, «Кого за смертью посылать» — аверсия: «Насельщицы большого курятника тем временем почувствовали надвигающуюся беду и решили побороться за жизнь: собрались в кучу, вышибли ворота и рассыпались далеко за пределы птичьего двора… Хоть и говорят, что курица не птица, но многоборская курица именно что птица — поджарая, закаленная, отчаянная. Прошлым летом, например, забрался ночью в княжеский курятник вор, так они его чуть не до смерти заклевали…»
  • Позже переходят в разряд жуткие птички, когда их, уже обезглавленных и выпотрошенных, накрывает всеобщим бессмертием.

Кино

• «Назад в будущее» — в оригинале кнопку берсерка Марти жмут, называя его именно «цыплёнком» в этом значении.
  • В переводе есть смысл передавать как «трус», иначе русские не поймут. В официальном дубляже так и сделали, но вот если к словам начинают добавлять жесты, изображающие курицу, всё равно получается непонятно.
    • В «гнусавом» переводе начала 90-х было именно «цыплёнок». Надо сказать, что автору правки это казалось даже более уничижительным и «персонализированым», чем банальное «трус».
    • Так-то в русском языке вполне обзываются «цыплёнком», но скорее намекая на физическую хилость, чем на трусость.
    • В официальном дубляже как раз «цыплёнок», а не «трус».
• «Переполох» — официантка в тематическом кафе (главная героиня) наряжена в костюм эму (по крайней мере, официально считается так), но все посетители, разумеется, принимают её за курицу. Так и называют.
• В фильме «Пьяный мастер» недотёпа-ученик так и издевается над стоящим в позе лошади героем Джеки Чана: «Chicken, chicken!»
• «Гонщик Строкер» — Протагонист возмутился из-за лозунга «Самый быстрый цыпленок юга!» на машине, а ведь это было только начало. Надо было внимательно читать контракт.
• Концовка фильма «Уродцы».
• «Комната» — у персонажей фишка называть друг друга «цыплёнком» с характерными жестами и звуком. «You’re just a chicken, CHEEP-CHEEP-CHEEEEEEP!».

Телевидение

• «Каламбур» — пассажирский самолёт из «Крутого пике» носит гордое название «Бройлер-747».

Мультфильмы

• Moana — тупой до нежизнеспособности петушок Хей-Хей.
• «Побег из курятника»
  • А вот тут инверсия скорее, хотя есть в мультфильме и глупые курицы.
• «Все непонятливые»: курица хочет съесть червячка-интеллигента, но из-за её глупости вышел сабж…

Мультсериалы

• «Финес и Ферб» — именно на этот эффект рассчитывает Фуфелшмерц при создании инатора, который превращает что угодно в курицу. Даже больше чем на то, что превращение в курицу не даст мэру исполнять его обязанности.
• Wander over Yonder — жители яйцеподобной планеты Cluckon (от англ. cluck — кудахтать) являются антропоморфными курами. В начале одной серии их терроризируют солдаты Лорда Злыдня, но ввиду обстоятельств последние вынуждены отступить, перед отлётом наказав их, что они «всё ещё в процессе захвата». Когда Злыдень возвращается там во втором сезоне для окончания захвата, выясняется, что этих кур недавно затерроризировал другой злодей, Доктор Сбрендил Джонс — общипал и использовал перья для своей злодейской машины для щекотки. Позднее в том же сезоне их уже терроризирует Лорд Доминатор, но и она, как только узнаёт, что герои добыли ОБЧР, улетает в предвкушении боя на мехах.
  • Во втором сезоне также появляется злодей по имени Генерал Макгаффин. Хоть он и его солдаты являются антропоморфными орлами, последние часто кудахчут в процессе побивания. Да и сам Макгаффин кудахтит, когда его своими молниями (непреднамеренно) поджаривает Злыден, и с той серии расхаживает в виде корзинки сети фастфуда KFC General McGuffin с наггетсами.
• Щенячий патруль — любимая курица мэра Гудвей, Цыпалетта. В принципе не способна представить последствия своих действий хотя бы на три секунды вперед, поэтому с неистребимым упрямством ведет себя так, будто она бессмертная. Примерно половина случаев, когда Гудвей вызывает Щеняий патруль, связана с тем, что Цыпалетта опять куда-то попала или где-то потерялась.
• My Little Pony — Скуталу удостаивается звания цыплёнка, когда высказывается против идеи похода в Вечнодикий лес на поиски сбежавшей курицы Флаттершай (а вот когда они там приняли за безобидную петушинку кокатриса, было не смешно). Ушло в народ ещё потому, что Скуталу не может летать по непонятной причине и имеет ещё одну серию, посвящённую своим страхам. Также Пинки на ночь кошмаров нарядилась курицей и отыгрывала троп так усердно, что от страха отложила яйцо.
• Total Drama Island — Тайлер до ужаса боится куриц. Через это он и вылетает из шоу, а Крис с Шефом ещё и отправляют его на катере с кучей кур.
• «Озорные анимашки» — цыплёнок Бубба, здоровенный петух ростом с человека. Живёт среди людей, которые в упор не видят в нём петуха, а когда всё-таки видят — дружно лупят его и прогоняют.
• «Том и Джерри» — внезапно зигзагом. Тупых кур предостаточно, но курица, под крылом которой Джерри прятался от Тома, таки выписала коту первосортные 220.
  • А вот фальшивый цыплёнок, под которого Том оперативно замаскировал щенка, смешон просто гомерически.
• Забавный Петух-Гигант — враг того самого Питера Гриффина.
• Волк из «Ну, погоди!» активно гонялся за глупо мечущимися курами на упаковочном комбайне, пока не получил заряд соли из дробовика старого сторожа. А ещё при прыжке из самолёта приземлился именно в птичник с более антропоморфными, чем предыдущие, курами. Возможно, обитательницы и сами бы с ним управились, но тут на шум явился Петух… И всё это происходит под мелодию азербайджанской песенки "Мои цыплята"!

Телесериалы

• «Arrested Development» — куриный танец Джоба, который тот танцует, когда обзывает кого-нибудь «цыпленком» (то есть трусом). В Мексике его за это чуть не побили (там этот танец оказался очень оскорбительным жестом), а один раз он во время танца вывихнул лодыжку. У других членов семьи есть свои версии танца, еще более абсурдные — «Кто-нибудь в этой семье хоть раз видел курицу?»

Комиксы

• Во многих кадрах «Астерикса», если действие происходит в деревне (не только в родном селе Астерикса — там много разных деревень), куры тут как тут. Альбер Удерзо, художник, рисовавший комиксы об Астериксе: «Люблю рисовать кур. Я на них прямо-таки помешан. В детстве часто играл с курами. Курица всегда выглядит чуть-чуть глупенькой, а я люблю „глупенькость“. Из всех живых существ курица самая забавная».
  • Постоянная шутка в этих комиксах: курица принимает шлем вождя (украшенный перьями) за петуха и пытается его… завлечь.

Веб-комиксы

• Pepper and Carrot — среди фамильяров ведьм есть курицы.

Видеоигры

• Heretic — заклинание превращающее противника в курицу, особенно прикольно в сетевой игре превратить игрока в курицу. Превращённый от первого лица видит клюв и может слабо клеваться и высоко подпрыгивать маша крыльями.
• Серия Fable — эта птица еда служит исключительно для того, чтобы получать от героя пинка и лететь, теряя перья, а потом носиться, как обезглавленная, с истошным кудахтаньем. Есть даже конкурс, кто дальше пнёт цыплёнка. А ещё можно отпетушить нарядить петухом самого протагониста. Вид у него при этом реально идиотский.
  • В третьей части злоключениям курицы посвящен вступительный ролик. А ещё тут можно делать ставки на куриные забеги, причём у каждой птицы есть своя история. Можно ещё выполнить квест на освобождения кур, после чего они будут ритмично кудахтать в вашу тесть на какой-то бетловский манер.
  • Кстати, главного героя первой части зовут «Курощуп». Можно поменять ему кликуху, чтобы обращались с ним по-нормальному. Правда, среди фанатов стартовая кликуха уже давно прижилась.
• Серия The Legend of Zelda — куриц можно использовать как парашюты.
  • Одна из визитных карточек серии: если слишком долго бить кур (точнее, «куку»), то прилетит подмога, которая не оставит от Героя времени и следа.
• Heroes of Might and Magic IV — заклинание «Трусость» при касте показывает над головой жертвы курицу. Со звуком «ко-ко-ко». Бафос и смешно.
• Skyrim — мемом стала способность курей настучать на воришку страже. А если вы тронете одну, то вас линчуют всей деревней.
  • А ещё посох Ваббаджек может превратить врага в курицу.
• Realm Royale — когда здоровье опускается до нуля, персонаж обращается в беспомощную, но потешную курицу, которой остается только убегать, чтобы избежать добивания.
  • В её прародителе — Paladins — в таких же куриц превращает ульта Пипа. Временно.
• DotA 2 — заклинание Hex в исполнении Shadow Shaman превращает цель в курицу (У Lion хекс превращает в лягушку (или рыбу если со скином жезла), а у специального предмета — в свинью).
  • Skywrath Mage имеет насмешку на тему. А ещё у него фанская кличка «петух».
• Moorhuhn — игра посвящена отстрелу кур, участвующих в забавных сценках на панорамной карте.
• Arx Fatalis — если попытаться призвать демона, не имея достаточного магического уровня, то с вероятностью 99 % результатом будет курица. В оставшихся случаях это будет кто-то, от кого резко станет не смешно. А еще куры взрываются, если на них слишком долго кликать.
• GTA San Andreas — в фастфудовых заведениях Clucking Bell (тематическое кафе «Кудах-тах-тах», пародия на KFC) персонал одет в костюмы петухов/кур. В одной из миниигр этот же костюм носит чемпион штата по любительскому пентатлону (работающий в таком кафе). С помощью специальных «читов» можно одеть прохожих на улице в куриные костюмы.
• В некоторых онлайновых сессионках хулигана — в том числе тролля — за систематические и заядлые нарушения правил админ/модератор превращает в… петуха. (Русских игроков это особенно веселит по понятным лингвистическим причинам.) Это, по факту, такая разновидность «щадящего бана». Петух может клеваться (в ряде игр еще и бить шпорами), может бегать с реалистичной куриной скоростью (а ввиду малого размера его трудно атаковать), но серьёзного бойца из него, разумеется, не получится, пока эффект «трансфигурации» не спадёт. Чтобы полностью разгромить команду, в которой он состоит, убивать его нужно, как и всех. Вместо боевого клича он кукарекает. А при попытке что-то написать в чат у него это получается, только вот в начале каждой его реплики автоматически добавляется «ко-ко-ко».
  • Если такой игрок продолжает хулиганить в чате — вот тут уже в ход идет «насланная немота», кик (вышвыривание из игры) или старый добрый бан.
• MGS V:The Phantom Pain — если слишком часто умирать на одном и том же месте, у Снейка на голове появится шапка в виде курицы.
• Redneck Rampage — курицы тут являются безобидной живностью, при убийстве от них остаётся облако перьев. А ещё есть арбалет, что стреляет динамитными шашками, на которых насажены куры. А шар для боулинга превращает их в кегли.
• В серии Divinity петухи и курицы встречаются в изобилии, а в Original Sin II с ними связан отдельный квест.
• Victor Vran. Легендарная пушка с названием «Куромет» выстреливает тремя курицами за раз с соответствующей озвучкой.
• Dungeon Keeper: куры — основная еда ваших монстров, при этом у каждого своя анимация «еды» (иные весьма тошнотворно-забавны). Кур можно брать в «руку», как и полноценных монстров, а также можно этой «рукой» бить, вот только в отличие от обычного монстра, такая оплеуха разносит несчастного цыплёнка в пух и перья. Буквально. Ещё есть заклинание превращения в курицу, после чего врага или провинившегося подданного можно просто скормить ближайшему монстру.
• Сrash Tag Team Racing — Крэш Бандикут вообще ненавидит куриц, но в этой игре тема раскрыта глубже всего. Курицы тут фигурируют в основном как снаряды:
  • Смысл одной из мини-игр в отстреливании домашнего скота из подобия арбалета. Заряжен арбалет именно курами;
  • Своеобразная гонка на время: все монеты на уровне заменяются курицами, задача — собрать всех, пока не вышло время. Временами адски сложно, так как одна курица добавляет всего долю секунды, а, сойдя с маршрута в некоторых местах, можно сразу бежать к точке старта за новой попыткой. После пары таких попыток начинаешь понимать бандикутов пунктик в отношении кур.
  • Ролики-гэги под названием die-o-rama, в которых Крэш курицу то в фасовочный морозильник сунет, то в пушку вместе с ядром (хотя конкретно в этом ролике курица не пострадала);
  • А в одном из таких роликов Крэш задевает своей атакой-волчком одного из ведущих, которые выглядят, как цыплята-переростки. И моментально получает сдачи.
  • Из стартовой катсцены можно узнать, что другого ведущего зовут Chick Gizzard Lips.
  • В той же катсцене одна из куриц, брошенная Кранчем и Коко, заезжает Кортексу точно по лбу;
  • И сам игрок может, участвуя в гонках, швыряться курицами в машины соперников. Педаль в пол (и в прямом смысле тоже): от удачного броска машина соперника, если и до этого сильно чадила, разлетается на запчасти;
  • А в заключительной катсцене Крэш мешает Кортексу и его команде скрыться, запустив курицей в пропеллер их летательного аппарата.
• Breathedge: бессмертная курица — единственный живой спутник протагониста, а также — универсальный инструмент для затыкания небольших пробоин, пока крафтится/ищется что-то более подходящее.
• Космокурица (Astro Chicken) — своеобразный внутриигровой мем в Space Quest III—V. По легенде, именно этот «куросимулятор» сделал знаменитыми «Двух парней с Андромеды» — творческий псевдоним творческого тандема Sierra из Скотта и Марка.
• В Guacamelee главный герой может превращаться в курицу чтобы протиснуться в узкий проход, а в Guacamelee 2 ещё и сохраняет при этом остальные способности. Там же есть куры-наставницы — Великая Курица-Лучадор в первой и курица, заменяющая шамана во второй игре. Ну и куриный костюм, куда же без него!
• The Bard’s Tale. В селениях бегают куры, которых можно безнаказанно расстреливать из лука, рубить мечом или плющить кистенем: жители никак не отреагируют. Но в определённый момент такого веселья может появиться здоровенный белый петух, активно нападающий на самого Барда и его спутников.
• Игры «Angry Chicken Hunter».
• Diablo III — заклинательница Эйрина, один из возможных спутников ГГ, имеет в арсенале весьма полезное заклинание, превращающее монстров в беспомощных куриц. Работает почти на всех врагах, включая актовых суб-боссов (могущественный маг Золтун Кулл, превращенный в домашнюю птицу — это действительно забавно).
  • В ходе выполнения мини-квеста «Древние механизмы» в Бескрайних песках можно наткнуться на подземный склеп, населённый курами. Убивать их нельзя, они — часть обстановки, как крысы или насекомые, зато компанию им составляет свинья-деньгоед.
• Counter-Strike — NPC-курочки, которых очень не любят террористы, но в фан-творчестве их навалом.
• Crysis Warhead — в пиратских версиях всё оружие стреляло жаренными курицами, которые урона вообще не наносили.

Настольные игры

• «Манчкин» — карта «курица на голове». Не только смешно, но и грустно, потому что не даёт надеть шлем на голову.
• В нём же — один из монстров, Сердитый Бройлер, выглядит как… здоровенная курица. Если победить его, имея при себе что-либо огненное (посох огня, пламенные доспехи, пылающего скакуна…) то вкусная курятина даст дополнительный уровень.

Музыка

• Клип на песню «Геленджик» с поющими и играющим на гитарах ощипанными курами.

Реальная жизнь

• «Курицей» или, что то же самое, «клушей» нередко могут дразнить несерьёзную, жалкую, суетливую женщину или ту, которую хотят такой ославить.
• Есть мнение, что известный бодибилдер Александр Александрович Курицын сменил фамилию на «Невский» как раз по причине существования тропа.
• Одиозной журналистке Божене Рынской тоже любят приписывать такую фамилию.
• Игрушка-пищалка в виде куриной тушки. Гарантированная разрядка смехом. А уж когда этих петушков полный контейнер в супермаркете заставили хором кукарекать — видео мгновенно облетело Интернет, потому что вышло в буквальном смысле до слёз смешно.
  • Туда же — игрушка-антистресс в виде курицы, при нажатии на которую вылезает яйцо.
• Курица Лаура из Стокгольма готовится перебежать дорогу. Казалось бы, при чем тут посетители соседнего торгового центра в деловом квартале с оживлённым движением?
• У курицы весьма редкой декоративной породы аям чёрные не только перья, но даже кости. В Индонезии за одну птичку можно заплатить и пару тысяч долларов. Но яйца скорее кремовые.
• Д.Копперфилд номер "Исчезающее яйцо" (наиболее известен вариант из 16-го телешоу "Таинственные силы"). Ближе к финалу идут трюки с курицей. И исчезает она почти таким же шуточным способом, что и яйца.
• Мисс Каталин. Видеоролик, где она играет в "три карты" кукольной курице. Т.е. показывает классический фокус "три карты монте". https://www.youtube.com/watch?v=KkYjfx-mUkM