Это не то, что ты думаешь!

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску
Это не то, что ты подумал. Я знаю, это выглядит так, будто мы мыли посуду, но на самом деле мы занимались сексом!
Доктор Хаус шутит
Полиция вышибает дверь трейлера. Сквозь густой марихуанный чад копы ошалело взирают на висящие повсюду свастики, портреты нацистских вождей, крупнокалиберный арсенал на стене, окровавленные ножи вперемешку с использованными шприцами и сатанинской атрибутикой на столе… Покрытый наколками хозяин поспешно сталкивает с колен обнажённую десятилетнюю девочку и кричит:
— Парни, вы всё неправильно поняли!
— Американский анекдот

Речь о всяких комичных или не очень недоразумениях. Например, один человек думает, что другой хочет совершить (или уже совершил) какой-то отвратительный поступок или невероятно истолковывает какую-ту безвредную ситуацию скандальным образом. Особенно распространены случаи, когда персонажа принимают за убийцу лишь потому, что он держит в руках кухонный нож и пролил кетчуп или томатный сок.

Нередко троп берётся на вооружение и романтическими комедиями, чтобы оживить отношения двух персонажей, ну или запустить новый круг мазохистского танго. К примеру, у наших героев всё складывается хорошо, но вот девушка неожиданно видит, как к её любовному интересу в квартиру заходит милая куколка, конечно, на довольно долгое время. Естественно, героиня думает что-то не то. Хотя в этом случае не стоит ждать быстрой развязки, так как чаще героиня будет действовать скрытыми намёками, а не открытым разговором, на беду парня, который вообще не понимает, что происходит (ведь он разговаривал с другой женщиной по какой-то банальной и невинной причине, или это вообще его сестра). Но в итоге статус-кво всё-таки восстанавливается. Или нет.

Когда речь конкретно о pseudo-ecchi (кого-то, по несчастливой случайности, приняли за извращенца или озабоченного, хотя он им не был) — это частный случай данного тропа, и называется он «маньяк поневоле».

Иногда троп сопровождается другим — иронический монтаж. Также может следовать после тропа Зайти не в тот момент.

Встречается комический вариант-аверсия, когда происходит именно то, о чём подумали, причём всё предельно ясно, но персонаж упорно утверждает обратное (см. анекдот в эпиграфе).

Примеры[править]

Фольклор[править]

придя домой олег оксану
застал в постели с барсуком
это не то что ты подумал
оправдывается барсук

— Пирожок с тропом
  • Анекдот: «Подсудимый, зачем вам понадобилось убивать брата вашей жены? — Наверное, это потому, что я всегда ей во всем доверял. — ??? — Ну, прихожу домой, слышу мужское пение в ванной, думаю — наверное, шурин приехал, пойду поздороваюсь. И пошел. А жена как закричит: „Стой! Это не то, что ты думаешь!“»
  • Американский анекдот из эпиграфа.
    • И наш аналог — муж застаёт супругу обнаженной в объятиях лучшего друга, после чего та кричит примерно то же, что и отморозок из американского анекдота.
    • Обратная ситуация — «не поверишь, трамвая жду».
  • Анекдот про фермера, у которого свалились брюки, потому что он привязывал хвост коровы ремнем.
  • Слезливая притча, которую очень любят репостить в соцсетях, про верную собаку, обожавшую спать около детской колыбельки. Однажды хозяева услышали плач ребёнка, прибежали в детскую и увидели, что пёс, облизываясь, заглядывает в кроватку, а морда у него вся в крови. Шокированный хозяин тут же пристрелил собаку, а потом обнаружил, что ребёнок жив и здоров, а рядом с ним в колыбели лежит задушенная змея. Но просить прощения было уже поздно.
    • Похожий по сюжету рассказ (вроде как эта байка в числе прочего присутствует в книге «100 великих загадок живой природы» Н. Н. Непомнящего), в котором собака неожиданно выхватила из колыбели ребенка и убежала. Оказалось, почувствовала начало землетрясения, от которого дом рухнул буквально после того, как хозяин выскочил за собакой. Там, правда, хозяин застрелить собаку не успел, хотя намеревался.

Театр[править]

  • А. В. Вампилов, «Провинциальные анекдоты» — у постояльца гостиницы, любителя футбола, сломался приёмник. Он приходит послушать трансляцию в соседней номер к молодой девушке. Разве зашедший администратор мог поверить, что мужчина действительно зашел только ради трансляции?

Литература[править]

  • Лукиан Самосатский, «Диалоги гетер» — гетера Иоэсса в присутствии подруги Пифиады упрекает своего возлюбленного Лисия за то, что он ее избегает. Тот объясняет, что, придя ночью к Иоэссе, обнаружил ее спящей рядом с каким-то юношей, «безбородым, очень юным, остриженным наголо и тоже надушенным».
    Подробнее...
    Лисий. …Отец, зная, что я давно живу с этой достойной женщиной, запер меня, велев привратнику не открывать мне дверей. Я же, не имея сил провести хоть одну ночь без нее, велел Дромону стать согнувшись у стены двора, там, где она ниже всего, и подставить мне спину: так я мог легко взлезть на стену. Что долго рассказывать? Я перелез через стену, пришел сюда и нашел дверь тщательно запертой — ведь была уже полночь. Ну, я не стал стучать, а тихонько поднял дверь — я это делал уже и раньше, — снял ее с петель и без шума вошел. Все спали. Потом ощупью вдоль стены я подошел к постели.

Иоэсса. Что ты говоришь? О Деметра, я умираю от беспокойства!

Лисий. Так как я услышал не одно дыхание, а два, то сначала подумал, что с ней спит Лида. Но это была не она, Пифиада. Прикоснувшись рукой, я обнаружил, что это был кто-то безбородый, очень юный, остриженный наголо и тоже надушенный благовониями. Тут, будь у меня меч, я бы не поколебался, знайте это! Что вы смеетесь? По-твоему, то, что я рассказываю, достойно только смеха, Пифиада?

Иоэсса. Так вот что тебя рассердило, Лисий? А ведь это Пифиада и спала со мной.

Пифиада. Не говори ему, Иоэсса!

Иоэсса. Почему не сказать? Это была Пифиада, милый, которую я попросила лечь со мной: так я была расстроена тем, что тебя не было со мной.

Лисий. Пифиада — тот наголо остриженный? А потом за шесть дней она отрастила себе такие волосы?

Иоэсса. Она остриглась из-за болезни, Лисий, потому что у нее сильно выпадали волосы. Теперь же она носит накладку. Покажи ему, Пифиада, покажи, что это так, чтобы убедить его. … Ну, ты убедился теперь? Может быть, хочешь, чтобы и я в свою очередь помучила тебя? Я ведь тоже имею право на тебя рассердиться.

Лисий. Нет, нет! Но давай выпьем теперь, и Пифиада с нами; она ведь заслужила участие в пирушке.

Иоэсса. Конечно. Но сколько я перенесла из-за тебя, Пифиада, благороднейший юноша!

Пифиада. Но я же и помирила вас сама, так что не сердись на меня. Только смотри, Лисий, не говори никому про мои волосы.[1]

    • Еще одна героиня произведения сделала вывод, что её любовник, от которого она скоро родит ребёнка, женится на другой, из-за чего очень страдала и даже задумывалась о самоубийстве, поскольку у нее не было возможности одной содержать ребёнка. В итоге оказалось, что женится его сосед по дому.
  • А. П. Чехов, «Добрый немец» — обрусевший немец, вернувшийся после двухмесячного отсутствия к любимой жене Наташе, обнаруживает в их супружеской постели женщину, укрытую с головой, и незнакомого рыжего мужчину. Он, конечно, думает всякие нехорошие вещи: «О, змея… О, зачем я женился на русском человеке? Русский нехороший человек!» Потом выясняет, что жена временно пустила жильцов, а сама спит в другой комнате.
  • Весьма похожая история, только тысячелетней давности, описанная в японских новеллах о принце, который посещал даму. Всё прямо так и есть. Муж возвращается домой, везде темень, и он обнаруживает в постели с женщиной мужчину. Вытащил нож, хотел мужика прибить — и тут лунный свет упал на витые шнуры шаровар, какие носили лишь знатные господа. Офигел мужик — мол, не может того быть, чтобы у моей простушки-жены и любовник в таких шароварах. Ну, тут и жена подтянулась, испугалась за постояльцев. Она, как оказалось, уступила спальню одной знатной даме и её возлюбленному. А сама спала в другой комнате.
  • «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Гарри в мантии-невидимке, Гермиона и Рон выходят из мужского общежития и натыкаются на Лаванду, с которой у Рона роман. Так как Лаванда не видит Гарри, она делает вывод, что Рон и Гермиона были наедине и занимались чем-то нехорошим. В итоге это помогает Рону бросить Лаванду, отношения с которой ему осточертели.
  • «Грязная игра» — после того как Ласкиэль пообещала, что разорвет Дрездена на куски, а потом заберет их ребенка, Майкл вопросительно уставился на Гарри. Дрезден ответил, что долго объяснять
  • «Космоолухи» — отчасти. Полинина мама каждый раз, когда звонит дочери на корабль, натыкается на кого-то ещё из экипажа, и в неудачный момент. Она успела прийти к выводу, что Тед — сатанист и котоубийца, капитан — старый развратник, доктор — алкаш, механик сам по себе способен в дрожь вогнать, а Дэн, будучи киборгом, не знакомым с человеческими идиомами, заявил ей, что её дочь вообще умерла. Отчасти, потому что непосредственные участники событий и не пытались её разубеждать, и в результате Полине пришлось отдуваться за всех. Безуспешно.
    • Инверсия в рассказе про Новый год. Полинина мама заподозрила, что с дочкой что-то не так, увидев благочинное и спокойное празднование. Только когда камера отъехала, явив во всей красе привычный дурдом, на сердце у маменьки отлегло.
  • В одной из книг Белянина о Багдадском воре в результате местного мелкого бытового катаклизма Лев и Насреддин оказываются в весьма пикантной позе, без штанов и один на другом. По счастью возлюбленная Лёвушки Джамиля просто поржала над беднягами от души.

Кино[править]

  • «Бриллиантовая рука». Жена раздевала упившегося в ресторане Горбункова, и из кармана брюк выпали пистолет и пачка денег. Откуда?!. Неужели его завербовали иностранные спецслужбы? Утром протрезвевший Семён Семёныч вынужден доказывать, что наоборот — доблестные советские органы поручили ему ответственное задание, но пока он не может рассказать подробностей — это гостайна. Таки убедил.
    • Но вот когда жена застала Горбункова в номере гостиницы с роскошной почти обнаженной блондинкой — объяснять что-либо было уже гораздо труднее! Тем более, что Горбункова накачали снотворным. Но все же он пытался: из последних сил отрицательно качал головой и помахивал рукой, как бы говоря «это не то, что ты думаешь»... Тщетно, разумеется.
  • «Безымянная звезда» (1978). Начальник вокзала в маленьком румынском городке со скандалом снимает с поезда богатую безбилетную пассажирку. Чуть позже на станцию врывается ревнивая жена начальника и видит, как ей кажется, признаки супружеской измены (аромат дорогих женских духов, выкуренные папиросы). Объяснениям мужа она, разумеется, не верит: поезд-экспресс на этой станции обычно не останавливается.
  • «Сицилианская защита» (1980). Молодые супруги служат в милиции: жена — инспектор ГАИ, муж — следователь ОБХСС. Расследуя дело, следователь работает под прикрытием, разыгрывая из себя корреспондента журнала. Инспектор ГАИ задерживает следователя за переход улицы в неположенном месте; фокус в том, что тот переходил не один, а в компании со свидетельницей — балериной местного театра. К счастью, протагонисту удалось убедить супругу не подымать скандал на улице. Вероятно, семейное следствие продолжилось дома!
  • «Кто подставил Кролика Роджера» — Долорес случайно застает Эдди в компании Джессики Рэббит, да ещё и со свалившимися на пол брюками.
  • «Санта-Хрякус» — в фильме показывают родителей, которые, в отсутствие дедушки Хога (аналога Санта-Клауса и Деда Мороза), кладут подарки под ёлку сами. За этим занятием их застают дети, и родители испуганно восклицают: «Это не то, что вы подумали!».
  • «Кто я?» с Джеки Чаном. Герой, спасённый африканским племенем, идёт по пустыне и натыкается на автогонщика, которого укусила змея. Он втыкает в землю копьё, чтобы не мешало, собирает лечебную траву и начинает её жевать, чтобы наложить кашицу на укус. И что же видит сестра гонщика со скалы, где она пыталась привлечь внимание других участников гонки? К её брату, скрытому за машиной, подбегает размалёванный дикарь, с силой втыкает во что-то копьё, после чего садится и начинает что-то ЖРАТЬ! К тому же из-за сведенного под воздействием травы языка герой не может ничего объяснить и лишь «кровожадно» орет.
  • «Ночной продавец» — черноюморная комедия, которая целиком строится на этом. Главный герой пытается незаметно вынести и спрятать выпотрошенный труп своего сменщика. Не подумайте чего: он умер от разрыва сердца, а потрошить его пришлось из-за того, что перед смертью он проглотил ключ от наручников. Другое дело, что милиционера такое объяснение вряд ли устроит, тем более, что он как раз ищет серийного убийцу, которого хочет ликвидировать на месте при сопротивлении аресту.
  • «Обнаженная в шляпе» — Наташе всего лишь делают массаж. Никакой эротики, просто манера стонать у девушки такая… томная.
  • «Финист — Ясный сокол». Рыдающая Анфиса жалуется воеводе: «Обидел меня этот мошенник!» Тот, поворачиваясь к «виновнику» (Яше): «Я тебя за Финистом — Ясным соколом отправил. А ты ЧЕМ занимаешься?» Пришлось Анфисе объяснять, что она всего лишь считает Яшу виновным в том, что её муж сквозь землю провалился…
  • «Танго и Кэш» — Танго незамеченным входит в комнату и видит, о ужас, собственную сестру, которая скачет верхом на Кэше, издающем недвусмысленные стоны (сестра делает Кэшу массаж, просто из-за спинки дивана этого не видно). Впрочем, после того, как Кэш просит «Глубже!» — Танго перестает понимать, что происходит. Но эта зловредная сестра так и не рассказала, что же они там делали!
  • «Арахнофобия» — по округе бегают гигантские пауки-убийцы (ну как, гигантские… С ладонь), один из них забирается в душевую кабинку, где моется девушка. Та предсказуемо визжит, отец выбивает дверь ванной комнаты, спеша на помощь, паук смывается в слив… Что видит прибежавшая чуть позже на крики дочки мама? Отца, выломавшего дверь, и голую испуганную дочку.
  • «Другая Бовари» — вариант с летальным исходом: героиня при разговоре со своим бывшим у себя на кухне давится кусочком хлеба и начинает задыхаться. Тот пытается помочь ей вытолкнуть крошки из дыхательных путей, обхватив её сзади и надавливая ей на живот, что для как раз возвращающегося домой мужа с улицы через окно выглядит как секс. Пока двое мужчин дерутся, героиня задыхается окончательно.
  • «Ангелы Чарли: Только вперёд» — красочное описание Джейсоном трудовых будней Алекс её отцу. Более того, потом к объяснению присоединяется сама Алекс, отчего с бедным папой едва не случается кондрашка.
  • «Нечего терять» – внезапно вернувшийся с работы протагонист находит в гостиной запонки шефа и друга семьи, а в своей с женою спальне – парочку, предающуюся любовным утехам. Не особенно соображая, он бежит из дому с намерением отомстить вероломному начльнику, чем и занимается большую часть фильма. В конце концов выясняется, что босс забыл запонки накануне, когда гостил у супругов, а в спальне занимались сексом сестра его жены со своим парнем, нагрянувшие в гости без предупреждения.
  • «Последний богатырь: корень зла» — примерно такую фразу говорит Ивану злая ведьма Галина в конце фильма, но ей не дают договорить. А ведь она собиралась открыть герою тайну его рождения.
  • «Красота по-американски» — полковник КМП США Фрэнк Фиттс (Крис Купер), тайный гей и явный гомофоб, дрочащий на немецкий нацизм, видит в соседском окне этого самого соседа (Кевин Спейси) и своего юного сына (Уэс Бентли), вроде как занятых оральным сексом. [2] Это откровение побуждает гомополкана совершить перед соседом камминг-аут. И пристрелить за отказ.
  • «Универсальный солдат» — владелец заправки, находясь за дверью, подслушивал весьма двусмысленные разговоры закрывшихся внутри здания Люка и Вероники, когда те просто пытались изъять из ноги Люка устройство слежения.

Телесериалы[править]

  • «Глухарь». Поскольку Денис Антошин знает, что его возлюбленная Настя Клименко — бывшая проститутка, он всё время, тоскуя, ждёт от неё сексуальной измены (хотя сам при случае не прочь ей изменить). И напрасно ждёт — Настя ему верна. Но вот как-то раз пришла к ней подруга, с которой пришёл и подругин муж, забавный толстенький Дося (Феодосий). Денис глядь-поглядь — а Настя-то уединилась в отдалённой комнате с Досей, и оттуда слышится нежное Настино воркование… Денис врывается в комнату с рыком «ТЫ, ШЛЮХА ПОГАНАЯ!!!»… М-да. Очень неудобно получилось.
  • «Интерны» — неоднократно, в частности серия с БАДами, когда Быкова, несущего коробки на помойку, заподозрили в их распространении.
  • Тропом изобилуют и мыльные оперы из США, и теленовеллы из Латинской Америки. Частый случай — нехорошие люди накачивают героя (героиню) алкоголем до беспамятства, и потом подкладывают к кому-нибудь в постель, так, чтобы это увидел(а) возлюбленный(ая). Вымаливание прощения растягивается серий на 20, сценаристы довольны.
    • Классический пример — «Богатые тоже плачут», где из одной неправильно понятой ситуации раскрутили всю вторую половину сериала — пропавший ребёнок растёт у лотерейщицы мамы Чоли, другой ребёнок взят из приюта, Марианну считают психически больной, она истерит, из Европы приезжает злобная гувернантка, и т. д., и т. п. В итоге страсти растянулись серий на 100, пенсионерки на лавочке рыдали, а попсовый дуэт «Комбинация» даже спел про это песню «Луис Альберто». И всё из-за того лишь, что муж застал жену с другим мужиком. А она упала в обморок, а мужик — «просто друг».

Видеоигры[править]

  • Undertale — откуда было обычным людям знать, что стррррашный клыкастый монстр, весь в крови, несущий куда-то тело маленького ребёнка, на самом деле его лучший друг, и всё совсем не так, как выглядит со стороны? Даже к человеку в этой ситуации возникли бы, кхм, вполне себе определённые и однозначные вопросы — а уж к очевидному Чу-Чу… Говоря короче, проблемы с коммуникацией действительно убивают, но это уже несколько другой троп.
  • Dragon Age: Inquisition — в сюжетном квесте «Злые глаза и злые сердца» встречается солдат, привязанный к кровати императрицы Селины. В одном шлеме. С порога заявляет «Это не то, что вы думаете!» и тут же признает, что «Лучше бы это было то!»[3].
  • Чёрный оазис — пример с черным юмором. Главгер с амнезией с большим трудом выбирается из городского морга, так как внутри уже все жестоко убиты супернеуловимым маньяком по кличке Палач, которого ищет целая армия силовиков. На пороге милиция хватает героя и решает заодно заглянуть в здание. Последний крик с евгейским акцентом перед посадкой в фургон: «Что бы вы там не увидели — не делайте поспешных выводов!!!» Дико смешно.

Аниме и манга[править]

  • Часто в гаремном аниме в романтическом плане, чтобы отвлечь зрителя от основной пары (или сделать их отношения менее предсказуемыми), ну или подлить топливо для шипперов.
  • Shuffle! — в пляжном эпизоде Сиа замечает Рина, несущего полуобнажённую Асу в душевую, и приходит к неправильному выводу. А ведь герой просто помогал девушке, которая потеряла верх купальника.
  • Neon Genesis Evangelion — когда Маториэль отключил все электричество в Токио-3, Мисато и Кадзи вдвоем застряли в лифте. Пытаясь выбраться из коробки между этажами, Кадзи был вынужден поднять старую подругу себе на плечи, пока она будет открывать аварийный выход. Внезапно (как только Синдзи и Ко застрелили ангела) восстановленное электричество сопровождается резким рывком лифта вверх, и Мисато падает на Кадзи, прижимая его к полу. Вошедшие в лифт Рицуко и Майя комментируют происходящее: «У меня слов нет! Совсем стыд потеряли!».
  • HenNeko — внезапно аверсия: изначально Ёкодэра был супервезучим извращенцем — все его поступки с тайными помыслами оборачивались во благо. Пропалывал сорняки, чтобы подглядывать снизу под юбки — вручили медаль за благоустройство школы. Протирал полы, чтобы любоваться в отражениях под юбки — опять медаль. Катался на велосипеде в ветреный день, подглядывая под задираемые ветром юбки — столкнулся на ходу с удиравшим вором и был опять-таки награжден за его поимку. А вот после чар кота-статуи стал говорить прямо то, что думает — и тут же получил навечно прозвище «Принц-пошляк».
  • Yuru Yuri — в OVA Тинацу проливает себе ячменный чай на юбку, из-за чего кажется, что она описалась. Зашедшая следом Юй явно в шоке, хотя ей удаётся всё быстро объяснить. Конечно, Тинацу нужно переодеться, поэтому Юй предлагает ей свой спортивный костюм. Когда Юй помогает Тинацу с переодеванием, входит Кёко и видит руку Юй на мокрой юбке Тинацу.
Кёко: Не знаю, что за извращением вы тут занимаетесь, но я хочу к вам!
Юй: Тут только одна извращенка. Остынь.
  • Angel Beats! — в манге Хисако случайно падает на Ивасаву… голая, ибо после купания. А затем в их комнату входит Ангел.
Ангел: Сейчас отбой. Вы можете продолжить «это» завтра.
Хисако: ЧТО?!
  • «Судьба/Девочка-волшебница Иллия» (Fate/Kaleid Liner Prisma Illya) — после битвы с Гильгамешем Куро нужно было срочно пополнить энергию, а для этого нужно обменяться телесными жидкостями: в данном случае, поцеловаться[4]. Так Куро начала пополнять энергию у Илии, а в это время в комнату вошёл Широ.
Широ: Я понимаю в вашем возрасте всё интересно, но такие вещи вам рановато.
Куро и Илиясфиль: Сказали же ты всё не так понял!!!
  • Black Bullet — комичная ситуация случилась, когда Рентаро Сатоми случайно приняли за педофила, подумав, что он переспал с 10-летней девочкой, хотя всё что он сделал, это провёл с ней ночной разговор.
Тина: Этой ночью было весело, да? Было немного страшно, но я рада, что ты научил меня много новому.
Рентаро: Тина!?
Кисара: Я звоню в полицию!
Рентаро: Подожди! Я всего лишь разговаривал с ночной версией Тины и всё!
Кисара: Что ещё за ночная версия, извращенец?!
  • Эльфийская песнь — Кота именно это и произнёс в конце второй серии, когда Юка застукала его переодевающим Ню. Он правда её просто пытался переодеть, жутко стесняясь, но со стороны это всё выглядело очень своеобразно.
  • City Hunter — происходит постоянно, один раз Каори застала Ре в постели с клиенткой 12 летней девочкой и поколотила за то что он стал как считала педофилом, на самом деле клиентка сама попросилась в кровать к Ре, и однажды заметив пропажи Рё она и её подружка Касуми решили что у Рё любовница оказалось что он приходил проведать девочку-колясочницу.
  • Shoujo Kakumei Utena — Утэна и Анфи очень некстати поменялись телами, когда у Сайондзи по расписанию подошёл срок, чтобы «продемонстрировать свою любовь» к последней. Он бесцеремонно хватает Утэну в теле Анфи за руку и тащит в какую-то подсобку, где начинает медленно расстёгивать китель и уговаривать «взглянуть на него настоящего», пока Утэна пищит от шока и гадает, сколько же это между ним и Анфи продолжается, и тут Сайондзи протягивает ей… совместный дневник, самую старомодную сёдзё-вещь, которая только может быть между двумя влюблёнными японцами. Анфи пишет туда только потому, что Сайондзи настаивает, и зрителю не показывают, что именно, зато Сайондзи разражается длинными пассажами о том, как он отвоюет себе Анфи обратно у Утэны, которую он рисует жирной и совершенно лысой. Утэна берёт красный фломастер и гневно выводит на весь разворот слово, обозначающее «любовный фрик», хотя по смыслу его можно передать как «спермотоксикозник»/«извращенец».
  • Превосходный капитан: полицейская застукала главного героя с женщиной которая издавала болезненные стоны, оказалось он ей туфель натерший ногу снимал.
  • Magical Change — Хироми Манака застает Владыку Тьмы со своим младшим братом Даичи, сидящим у него на руках со следами слез на лице. На самом деле Даичи сам выбежал из больницы на прогулку, заплакал от того, что он в тягость родным из-за своей болезни, а Владыка лишь утешал его.
  • Ookii Onnanoko wa Daisuki Desu ka? — девушки заходят в комнату, когда Каори нюхает трусы сходившего на свидание Соты. Она оправдывается, что хотела положить их в стирку и перед тем проверила странный запах, но в итоге от стыда сбегает в путешествие в соседнюю префектуру.
  • Sewayaki Kitsune no Senko-san! — что бы вы подумали, если бы в соседней квартире громко шумели, а когда вы вошли, обнаружили бы вашего соседа, одинокого саларимена, тянущего руки к забившейся в угол маленькой девочке с ушками и хвостом? Естественно, Яцуко тут же набрала полицию - еле переубедили.

Настольные игры[править]

  • Во время партии в «Мафию» очень одному юному коллеге по команде автора правки очень сильно прилетело от его отца за невинное «Шериф, если ты жив, вскрывайся!». Начитавшийся о «Синих китах» отец воспринял это как сами понимаете что, в то время как паренёк лишь просил комиссара объявить о своём существовании…

Визуальные романы[править]

  • Little Busters! — в маршруте Мио, когда герой бежит за героиней, они падают, после чего рука Рики оказывается на груди девушки. Естественно, сразу появляется Куругая, которая обвиняет Рики в том, что он извращенец. Рики спешит объяснить всё, и Куругая верит, но не торопится отказать себе в возможности ещё немного подразнить Рики.
    • Разумеется, причина, по которой Мио убежала в том, что, увидев как Кёске был близко к Рики (снимая нитку с его пиджака), она подумала явно не то (а ведь она фанатка яоя). Рики, правда, так этого и не понял.
    • Также в линии Комари, когда мы застаём героиню спящей на крыше с подвернувшийся одеждой, из-за чего было видно её живот, нам дают выбор — поправить её одежду или оставить всё как есть. Если мы выберем первое, Комари предсказуемо проснётся и… начнётся веселье.
  • Интригой доброй половины предфинальных арок романа «Summer/Shiny Days» является то, что Макото до последнего не подозревает о том, что Сюн является отцом Сэцуны.

Интернет[править]

  • Видео «Не суди поспешно, все это не то чем кажется» — юмористический вариант, когда со стороны то кажется, что хозяин решил прирезать кота, то мужик снимает малолетнюю проститутку и т. д. А на самом деле все эти события выглядят таковыми лишь со стороны и на самом деле происходит нечто невинное — хозяин кота резал пирог и оттащил животное подальше, не успев положить нож, мужик в машине давал деньги дочери, которая подошла к отцу и заглянула в окно и т. д.
  • Реклама Umbro с мячиком. Герой так и не понял как оно выглядело…
  • Аналогично, реклама с котиком.
  • На этом сайте — статья Национальное порно. О подробном и красочном изображении культур различных народов и стран, разумеется. А вы о чем подумали, поручик?! Произошло от перенятой с tvTrops традиции называть все статьи о фансервисе — в широком смысле этого слова — как «X порно», которая в целом не очень вписывается в нормы русского языка, но в данном случае вышло столь гениально, что статью решили так и оставить.

Реальная жизнь[править]

  • Из подслушанного:
Моего брата бабуля в наркодиспансер один раз чуть не сдала из-за Яндекса. Живут они прямо рядом с остановкой трамвайной; ну, он оделся, обулся и прямо в куртке сел в коридоре на пуф, и уставился в телефон, отслеживая нужный ему трамвай в приложении — на улице зима, и не хотелось мерзнуть на остановке. Вдруг из кухни вышла его бабуля, и окинула героя, рассевшегося дома в зимней одежде, оценивающим взглядом. Последовал закономерный вопрос: «Что делаешь?», и не менее очевидный ответ: «Трамвай жду». Как итог: злая бабка полчаса гоняла 19-летнего лося по квартире кухонным полотенцем с криками «Наркоман проклятый!»
— Если верить автору, история вполне себе реальная

Примечания[править]

  1. Интересно, что Лисий не ревнует Иоэссу к Пифиаде, хотя в других диалогах этого цикла рассказывается о лесбиянках, т. е. в принципе настоящий ревнивец мог бы найти повод для ревности и после объяснения. С другой стороны, там же упоминается, что подруги гетеры, согласившейся сожительствовать с женщиной, не очень понимают, как именно происходил лесбийский секс, а сама она стесняется рассказывать. Так что не похоже, чтобы это было повседневной частью крепкой женской дружбы. Хотя некоторые друге источники утверждают, что гетеры действительно проводили так свой досуг; но, возможно, Лисий не считает мелкие безоплатные женские шалости изменой, даже если подозревает, что они возможны.
  2. На самом деле они курят травку. Но юноша, строго воспитанный своим адским папашей в ответ на его прямой вопрос сказался «лучшим геем в трёх штатах», дабы не палить бате сходу свой настоящий мелкий бизнес.
  3. Вполне в духе раскрепощённого Орлея, к слову сказать. Например, когда вскрылась любовная связь Мегрена Дуфайеля и императора Флориана, первый попал в опалу вовсе не потому, что был геем. Орлесианский высший свет на самом деле возмутил факт отвратительного инцеста — ведь Мегрен был близким родственником Флориана!
  4. В оригинальной Fate/Stay Night с этой целью занимались сексом — игра всё же хентайная была.
Типичные фразы
ФразыNow I Lay Me Down to SleepА для меня это был вторник (добрая версия) • А теперь мне пораА хотя...А что, так можно было?Ай да сукин сын!Белый и пушистыйБла бла блаБлагодарю за проявленную великую милость!Боже мой, что же я наделал!Будешь спать на диване!Ты лучше, чем думаешьВместе мы сможем править ГалактикойВозьми себя в руки!Во имя луныВсегда хотел это сказатьВсё очень плохоЧто ж ныне меня преследуете вы?Да пошёл ты!Давайте разделимсяЕсли бы я хотел, ты уже был бы мёртвЕсли ты его убьёшь, ты будешь как онЁ-моё, молоко не моё!За мной!Завещай мне сапогиЗаткни ганнибалоЗАТКНИСЬ!Зачем оскорблять животных?Почему ты отстойЗдравствуй, папаИ всё-таки она вертитсяИ с говном не расстанетсяИ только я — д'АртаньянИ ты, Брут?И что она в нём нашла?Как долго я спал!Как отнять конфетку у ребёнкаКогда же ты сдохнешьЛови!Лексикон жертвыЛИРООООООЙ ДЖЕНКИНС!!!Любой бы так на моём месте поступилМеня зовут Иниго Монтойя!Меня окружают идиотыМои родители мертвыМы же не звериМы бы сказали тебе, но…Мы пришли с миромМы уже приехали?На обиженных воду возятНашёл чем гордиться!Не для протоколаНедостоин смертиНе ломай ей судьбуНельзя просто так взять и...Не надо было этого говоритьНе называй меня по имени!Не разговаривай!Не тебя ждёмНе смей меня жалеть!Не трогайте хулигана! Он — хороший!Не троньте его! Он мой!Никто так не говорит!Никакой пользы, кроме вредаНичего личногоОни опять убили КенниОдин мой друг…Ой, бл…Они называли тебя земляным червякомОн недостоинОно того не стоилоОн что, стоит у меня за спиной?Она не моя девушка!Ослушайся меняОсновано на реальных событияхОстанься со мнойОткуда у тебя эта сила?О ужас!Пожалуйста, не оставляй меняПожалуйста, очнись!Пожалуйста, я сделаю всё, что угодно!Потому что вы были добры ко мнеПопробуй, сделай мне хужеПочему я тикаю?Пошли поговоримПришёл стрелять, так стреляйПройди через меняПростые пути не работаютРади науки!Сам такой!С блекджеком и шлюхамиСделай наоборотСе человек?Сёма, шоб ты сдох!Скажи моё имяСколько пальцев я показываю?Сними с предохранителяСожрите друг другаТак было надоТакие дела, сынокТак не доставайся же ты никому!Тело так и не нашлиТого человека больше нетТри дня я гналась за Вами, чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!Ты всё-таки вернулся!Ты жив! (Ой, бл…) • Ты лжёшьТы меня ещё благодарить будешьТы мне больше не сын!Ты не одинТы не пройдёшь!Ты не спрашивалТы убил моего отцаУж не гей ли я?У нас есть печеньки!Уходи с баркаса!Ха-ха-ха! НетХуже быть не можетХьюстон, у нас проблемыЧего не сделаешь ради любви/С чем не справишься ради любвиЧто ж ты в танке не сгорел?Что за идиот!Что за фигня, герой?Что стало с мышонком?Что, я недостоин плена?Шо, опять?!Эй, все сюда!Эй, вы, там, наверху!Эй, ты!Это должен был сказать я!Это личноеЭто не то, что ты думаешь!Это самоубийство!Это часть представленияЯ буду ждать тебяЯ буду защищать тебяЯ всё понялЯ знаю, что ты хороший!Я не богЯ невкусный!Я ни о чём не жалеюЯ побит, начну сначалаЯ пришёл договоритьсяЯ пока тут подождуЯ просто исполнял приказЯ профессор, моя жена профессор… (Мы же филологи) • Я сделал недостаточноЯ сейчас всё объяснюЯ слишком стар для этого…Я твой отецЯ тебя недостоинЯ тебя породил, я тебя и убьюЯ уродинаЯ этого не делалЯ этого не просилЯ беременна!Я — это тыЯ — Спартак
ЯзыкШтампОсновы
Юмор и сатира
ЖанрыКомедия (ситкомскетч-комчёрная комедия) • ПамфлетПародия (самопародияВсеобщая история, обработанная «Сатириконом») • ПсевдодокументалистикаСмешной переводЧёрный юморШарж
ПонятияАбсурдный юмор (Абсурд ради абсурда) • Бафос (бафос-нежданчик) • ГротескКаламбурЛитералПедаль в полПолучается смешноПолучилась реальностьРазрядка смехомСамоиронияСарказмСтёбШутки ради
ЯзыкCanis LatinicusБафосная аббревиатураВуглускрЗашёл в аптеку царь ДодонНародная этимологияНе повезло с ФИОНе твоё дело, кого я джавахарлал!Ответ буквалистаПостоянная шуткаПринять за имяСмешно коверкает песнюЭффект голубого щенкаЭффект ТелепорноЯзык Пруткова • …
ПерсонажиБезмолвный насмешникБокэ и цуккомиВовочкаГрустный клоунГерой-насмешникЛожка дёгтя портит бочку мёдаЗлодей-недотёпаМальчик для битья vs Иммунитет к буффонадеКарикатурный диктаторКурочка-дурочкаПовар-катастрофаПроказливая нежитьСмешной иностранец (японский турист) • Смешной злойСмешной лоликонСтремящийся в популярныеТрикстер (возлюбленная-трикстерментор-трикстерродители-приколисты) • Штатный клоунШутЯзвительный насмешник (маленькая мисс Сарказмнасмешник с мордой кирпичомнасмешник-соблазнительязвительный ангелязвительная возлюбленнаяязвительный чудакЯзвительный юный умник)
СитуацииАварийное приветствиеАрмия — это балаганБанановая кожураБросаться меломВандальные усыВзрослый мужик с игрушкойВо сне без штановВыплеснуть напиток изо ртаГоворить в вентиляторДавиться смехомДевушки боятся фильмов ужасов/Женщины боятся мышейДержать книгу вверх ногамиЗабавная болезньЗайти не в тот моментМеня побила девчонкаМы уже приехали?Не такая уж фоновая музыкаНе узнал себя по описаниюОшибка слепогоПолезный в хозяйстве зверьПопадание в камеруПотерять цветПримёрзнуть языкомПринять за оскорблениеРазрисовать лицо во снеСмехотворные пыткиСмешное событие на фонеСнова ты!Спрятанное порноТащить за шиворотУраганный чихУронить челюстьШутливое наказаниеЭто не то, что ты думаешь! Непристойно — значит, смешно: Буквальный боевой афедронГениталии как оружиеГоловой в унитазГолые и смешныеГомосексуализм — это смешно vs Гомофобия — это смешноДевственность — это смешноЗадница — это смешноЗасунь это себе в… (женская версия-1женская версия-2Лицом в сиськи) • Затрахала!Маленькая пипка — это смешно vs Ого, какой большой!Туалетный юмор (Коварная кучкаИспортить воздухМеня стошнилоНаделать в штаныНахальная струяПо уши в…Сладкий хлеб) • О, мой зад! (Поцелуй мой задЯ тебя отшлёпаю) • Подглядывать за голыми (Выставить голого) • Привязан к кроватиПриняли за геяСиськи — это смешноТрусы на головуСобачка • …
Это смешноБезумие — это смешно (Комический социопат) • Бельё — это смешноБольшой шнобель — это смешноВойна — это смешноВьющиеся волосы — это уродствоДохлые детишкиИзнасилование — это веселоИзвращенец — это смешноЛицемерие — это смешноНа самом деле это довольно смешноНепристойно — значит, смешноПотому что это веселоПТСР — это смешноПьяный — это забавноРевность — это смешноРелигия — это смешноСтрах смерти смешон для умершихТак грубо, что уже смешноТак страшно, что уже смешноТакой крутой, что уже смешноТакой серьёзный, что уже смешноФашизм — это смешно (Ги-ги-гитлер!)
ПрочееRussian ReversalБафосная угрозаБезумная тролльская логикаБуффонаде плевать на твой полВ поисках золотого унитазаВот сейчас обидно былоЗакадровый смехЗловещая шуткаВизжит, как девчонкаИнцидент с кошкойКомическое непонимание сути (Ты что, брови выщипала?) • Комически точные числаМои друзья… и ЗойдбергНакладка в расписанииНарочито плохоНеобычный профсоюзНеожиданно низкий голос vs Неожиданно тонкий голосПародийный культПлохие новости по-хорошемуПлохо прозвучалоПоджог, убийство и переход на красный свет vs Поджог, убийство и спасение мира vs Хлеб, яйца, молоко, гуроПодозрительно конкретное отрицаниеПчёлы против мёдаРезиновое тело (резиновое лицо) • Сапожник без сапогСе человек?Симпатичные девушки неуклюжиСмешные деньгиСо второго взглядаТак плохо, что уже хорошо (Так неостроумно, что уже смешно) • Фиговое оправданиеХа-ха-ха! НетХватит в меня тыкать!Чтобы ты задолбалсяЭффект глухого телефонаМихаил Задорнов• Трое Великих: Фильмы Чарли ЧаплинаФильмы Бастера КитонаФильмы Гарольда Ллойда
ОсновыШтамп