Не тебя ждём

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Убитый Кеннеди приходит на тот свет. Открывает дверь и шарахается от Сталина с занесенным топором.
- Нэ бойся. Нэ тэбя жду.

— Старый политический анекдот

Итак, ты решаешь заглянуть в гости к своему другу. Вот ты стучишься в дверь. Он тебя встречает с улыбкой на лице… но тут же его улыбка сменяется на гнев или грусть. Да ещё и дверь перед носом закрывает. Но его можно понять. Сейчас он ждёт не тебя, а кого-то совсем другого, и его ожидания не оправдались. На его месте кто угодно бы расстроился.

См. также А где бабуля?, когда появление не того персонажа приводит к неожиданному отпору. Или Обознатушки — ошибка выяснилась уже после совершения задуманного.

Примеры[править]

Мифология и фольклор[править]

  • Согласно иудаизму, к людям должен прийти Машиах (Мессия). Нет, Христос (переводится как Мессия) для иудеев лжемессия.
    • В Евангелии объясняется (христианам), почему ждать надо было именно Иисуса. Но для иудеев это не авторитетный источник.
  • Анекдот про умершего Кеннеди, увидевшего на том свете Сталина с топором. Сталин ждал Хрущёва.

Литература[править]

  • «Графиня де Монсоро» — в тёмном переулке миньоны дожидаются де Бюсси. Увидев тёмный силуэт, они с криком «Смерть ему!» бросаются в атаку. К их удивлению, вместо ожидаемого оказался герцог Анжуйский.
  • Алексей Пехов «Под знаком Мантикоры» — ГГ и его свита натыкается на ночной улочке на группу бойцов, с явно недружественными намереньями. Но подошедший командир быстро развеял опасения ГГ. Ничего особенно, сеньор, просто хотим истребовать долг крови.

Телесериалы[править]

  • «ALF» — инверсия: у Таннеров был неприятный разговоров с букмекером по прозвищу Рыбка, которому Альф должен шесть тысяч долларов из-за проигрыша на скачках. И вот снова стук в дверь. Наши герои решили, что букмекер вновь вернулся, но вместо него за дверью стоял некий бутафор, чьему появлению Таннеры были несказанно рады.

Мультсериалы[править]

Mailpony birthday cake S2E14.jpg
  • «Смешарики»:
    • «Кто первый?» — Нюша поссорилась с Барашем, поэтому, когда к ней постучались, она решила, что это он пришёл извиняться. Однако там стояли Крош и Ёжик.
    • «Каникулы Биби» — Пин ждал прилёта Биби. Вот раздаётся стук в дверь… Но на пороге стояла Нюша со сломанным утюгом.
  • «Сказочный патруль» — девочки ждали тролля, который что-то знал про родителей Алёнки, однако пришли Саша с Васей.
  • «Лунтик» — Лунтик хотел, чтобы к нему пришёл Дед Мороз, потому расстраивался, когда на пороге появлялся не он. А гусениц он от досады вообще сначала не впустил.
  • «Аватар: Легенда об Аанге»: Зуко вошел в палатку, и к нему с игривым «Здравствуй…» обернулся Сокка с розой в зубах. Шипперы, молчать! Он ждал возлюбленную Суюки, и от этой встречи смутились и Сокка, и Зуко.
  • My Little Pony: Friendship is Magic — в эпизоде «The Last Roundup» родня и подруги тщательно приготовились встречать Эпплджек с состязаний: они украсили интерьер её амбара шариками и поздравительными надписями, напекли сладостей, расставили столы, затаились внутри и стали с нетерпением ждать героиню. Когда раздался стук в дверь, поняши с дружным воплем «Сюрпри-и-из!» распахнули её… «Ну надо же, как приятно, а откуда вы узнали, что у меня сегодня день рождения?» — спросил стоящий на пороге незнакомый жеребец-почтальон. Растерянные и огорчённые пони резко захлопнули дверь у него перед носом; потом Пинки, правда, пришла в себя и вынесла имениннику добрый кусок торта на тарелочке.

Аниме и Манга[править]

  • Panty and Stocking with Garterbelt — в серии «Нечего в комнате есть» Панти и Стокинг заказали фастфуд у множества курьеров и ждали их прихода. Но пришёл Бриф, которому они точно не обрадовались.

Реальная жизнь[править]

  • В больнице с тревогой ждёшь, когда близкого человека привезут после операции, слышишь в коридоре звук колесиков, открывается дверь, и сияющая санитарка вкатывает… тележку с ужином.
  • Или ждёшь звонка по телефону от того, кто должен тебе денег и обещал сегодня позвонить\любимого человека\что ты принят на учёбу\работу, что ты повышен или выиграл конкурс. Или открыл свой бизнес и ждёшь звонков первых клиентов. По закону подлости в этот же день массово звонят старые знакомые, с которыми не общался годами, десятиюродные родственники и рекламщики.
    • И не только по телефону — кому в дверь не звонили дети, которые выше кнопки не достают/свидетели Иеговы/менты, ищущие понятых/и прочая?
    • То же самое и с бумажными письмами. Ждёшь письмо, от которого зависит твоя жизнь на ближайшее время или твои финансы. Открываешь ящик, видишь конверт, а там — рекламная рассылка, или хуже — повестка в военкомат.

Примечания[править]

Типичные фразы
ФразыNow I Lay Me Down to SleepА для меня это был вторник (добрая версия) • А теперь мне пораА хотя...А что, так можно было?Ай да сукин сын!Бла бла блаБлагодарю за проявленную великую милость!Боже мой, что же я наделал!Будешь спать на диване!Ты лучше, чем думаешьВместе мы сможем править ГалактикойВозьми себя в руки!Во имя луныВсегда хотел это сказатьВсё очень плохоЧто ж ныне меня преследуете вы?Да пошёл ты!Давайте разделимсяЕсли бы я хотел, ты уже был бы мёртвЕсли ты его убьёшь, ты будешь как онЁ-моё, молоко не моё!За мной!Завещай мне сапогиЗаткни ганнибалоЗАТКНИСЬ!Зачем оскорблять животных?Почему ты отстойЗдравствуй, папаИ всё-таки она вертится • • И только я — д'АртаньянИ ты, Брут?И что она в нём нашла?Как долго я спал!Как отнять конфетку у ребёнкаКогда же ты сдохнешьЛови!Лексикон жертвыЛИРООООООЙ ДЖЕНКИНС!!!Любой бы так на моём месте поступилМеня зовут Иниго Монтойя!Меня окружают идиотыМои родители мертвыМы же не звериМы бы сказали тебе, но…Мы пришли с миромМы уже приехали?На обиженных воду возятНашёл чем гордиться!Не для протоколаНедостоин смертиНе ломай ей судьбуНельзя просто так взять и...Не надо было этого говоритьНе называй меня по имени!Не разговаривай!Не тебя ждёмНе смей меня жалеть!Не трогайте хулигана! Он — хороший!Не троньте его! Он мой!Никто так не говорит!Ничего личногоОни опять убили КенниОдин мой друг…Ой, бл…Они называли тебя земляным червякомОн недостоинОно того не стоилоОн что, стоит у меня за спиной?Она не моя девушка!Ослушайся меняОсновано на реальных событияхОстанься со мнойОткуда у тебя эта сила?О ужас!Пожалуйста, не оставляй меняПожалуйста, очнись!Пожалуйста, я сделаю всё, что угодно!Потому что вы были добры ко мнеПопробуй, сделай мне хужеПочему я тикаю?Пошли поговоримПришёл стрелять, так стреляйПройди через меняПростые пути не работаютРади науки!Сам такой!С блекджеком и шлюхамиСделай наоборотСе человек?Сёма, шоб ты сдох!Скажи моё имяСколько пальцев я показываю?Сними с предохранителяСожрите друг другаТак было надоТакие дела, сынокТак не доставайся же ты никому!Тело так и не нашлиТого человека больше нетТри дня я гналась за Вами, чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны!Ты всё-таки вернулся!Ты жив! (Ой, бл…) • Ты лжёшьТы меня ещё благодарить будешьТы мне больше не сын!Ты не одинТы не пройдёшь!Ты не спрашивалТы убил моего отцаУж не гей ли я?У нас есть печеньки!Уходи с баркаса!Ха-ха-ха! НетХуже быть не можетХьюстон, у нас проблемыЧего не сделаешь ради любви/С чем не справишься ради любвиЧто ж ты в танке не сгорел?Что за идиот!Что за фигня, герой?Что стало с мышонком?Что, я недостоин плена?Шо, опять?!Эй, все сюда!Эй, вы, там, наверху!Эй, ты!Это должен был сказать я!Это личноеЭто не то, что ты думаешь!Это самоубийство!Это часть представленияЯ буду ждать тебяЯ буду защищать тебяЯ всё понялЯ знаю, что ты хороший!Я не богЯ невкусный!Я ни о чём не жалеюЯ побит, начну сначалаЯ пришёл договоритьсяЯ пока тут подождуЯ просто исполнял приказЯ профессор, моя жена профессор… (Мы же филологи) • Я сделал недостаточноЯ сейчас всё объяснюЯ слишком стар для этого…Я твой отецЯ тебя недостоинЯ тебя породил, я тебя и убьюЯ уродинаЯ этого не делалЯ этого не просилЯ беременна!Я — это тыЯ — Спартак
ЯзыкШтампОсновы