Это очень сильное колдунство
Прочел Имперскую Мессу Маслова.
Это очень сильное колдунство!
Это очень сильное колдунство — фраза, использованная известным доперестроечным надмозгом в качестве «перевода» выражения «очень сильное колдовство» в фильме «Конан-разрушитель» и получившая вторую жизнь в авторских переводах фильмов «Властелин Колец: Братство кольца» и «Матрица», сделанных Гоблином.
В вымышленных произведениях так могут обозначать рояль в кустах, но с магическим обоснованием, т.н. Magic Ex Machina.
Впрочем, некоторым колдунство запомнилось по фразе из весьма весёлого романчика «Экипаж» ревностного поборника авторских прав Рудазова «Моя думать, что это всё злое колдунство!».
Также вспоминается анекдот:
Вывел царь своих дочерей в чисто поле, дал лук и стрелы и сказал:
— Куда упадёт стрела там и будет вам жених.
Первая попала в глаз купцу, вторая в зад боярину а у третьей стрела улетела в болото. Пошла она искать стрелу и видит: сидит на камушке лягушонок со стрелой в зубах. Дочка начитанная была схватила лягушонка и давай целовать. А ничего не происходит. Тут лягушка стрелу изо рта вытаскивает и говорит человеческим голосом:
— Очень сильное колдунство. Отсосать придётся.
что сильно влияет на коннотацию, однако.
Широко употребляется для характеристики чего-то непонятного, неочевидного или абсурдного. Например, «Это очень сильное колдунство!» может в сердцах воскликнуть программист, пытающийся разобраться в хитросплетениях индусского кода, который, несмотря ни на что, работает:
if (cmd[1] == RESET) // если принятая команда RESET {((void(*)(void))0)();} // что-то из черной магии
Также ходит такой мем: «Мы остановились, добившись успешной компиляции следующего: for(;P("\n"),R-;P("|"))for(e=C;e-;P("_"+(*u++/8)%2))P("| "+(*u/4)%2);». Это уж точно колдунство. А атрибут файла 666 вообще за гранью добра и зла.
Также [1].
Так можно прокомментировать крайне длинный и невразумительный текст, да и вообще любое рассуждение человека, пытающегося говорить о предмете, в котором он ничего не смыслит.
Помимо всего прочего, сабж имеет широкое хождение в среде интернет-магов и мистиков. Как правило, ею принято комментировать сатанинские ритуалы, которые во множестве плодят школьники в своих жж, лирушечках и на прочих сайтах про магию.
Мицгол тоже помнит про колдунство:
То не шутка, а мрачная криптоконспирологическая драма оккультно-колдунских последствий масонского мятежа декабристов.
Примечания[править]
- ↑ Для не разбирающихся в C и AVR — void(void) — функция без параметров и ничего не возвращающая, void(*)(void) — указатель на такую функцию, (void(*)(void))0 — преобразование числа 0 в указатель на такую функцию — то есть функция по адресу 0, ((void(*)(void))0)() — вызов функции без параметров и возврата по адресу 0, то есть фактически, это такой call 00h средствами Си. Переход по указателю 0 — стандартный способ перезагрузки на многих платформах.
См. также[править]
 «Тупое говно тупого говна» © Гоблин-Пучков | |
|---|---|
| Люди | Гоблин • Жадные дети • Камрады • Клим Жуков • Малолетние долбоёбы |
| Мемы | 95% населения — идиоты • Боевой треножник • Британские учёные • Гоблач • Гоблинский перевод • До чего Сталин страну довёл • Короткоствол • Кулаки • Меня пидорнули модераторы • Миллиард расстрелянных лично Сталиным • Мордовия • Надмозги • С особым цинизмом • Сколько тебе лет? • Срывать покровы • Ссаные тряпки • Страна Эльфов • Только массовые расстрелы спасут Родину • Тугая струя блевотины • Черенок от лопаты • Черенкование от Гоблина Пучкова • Штаны Гоблина • Коллективизация • Это очень сильное колдунство • Остальные |
| Переводы | Робоцып • Пол-литровая мышь • Чужие 2 • Южный парк |
| Камрады | Лекс Кравецкий • Оператор • Кургинян • Вася Ложкин |
