Аварийная замена дипломата

Билл снова поднес трубку к уху как раз вовремя, чтобы услышать глухой звук, который, например, может произвести рукоять пистолета, соприкоснувшаяся с чьим-то затылком. Несколько секунд на том конце энергично переругивались какие-то люди, потом трубка несколько раз стукнулась обо что-то, и, наконец, Билл услышал мужской голос — удивительно сдержанный и уверенный, особенно после воплей мистера Эдвардса. Человек, сменивший Контролёра Убежища, сказал, что его зовут Янг, Эндрю Янг, и он является вторым заместителем начальника внутренней охраны Убежища 31. Мистеру Эдвардсу внезапно стало плохо, поэтому временно командовать будет он, поскольку старше по званию больше никого в дееспособном состоянии не осталось.

— Injunz of Idaho. New Shoshones

— Не учите меня жить!
— Не хотел бы, но придётся. Ничего не остаётся, кроме как вас перебить.

— Генгель Ланер (архангел Гавриил) и Рагуил выясняют отношения. Человек с тростью. Второй том.

Аварийная замена дипломата — это троп о ситуациях, когда ведутся переговоры и лицо, их проводящее, ведёт себя неадекватно, угрожая там, где не надо, не идя/излишне идя на компромиссы и т. д. Причины такого явления могут быть разными — тупость, эмоциональная неустойчивость или же честь прежде разума. Подчинённые такого переговорщика понимают, что долго с ним не проживут, насильно отлучают его от переговоров, скрутив, вырубив или убив, и уже беседуют с противником самостоятельно. Часто такое исключение из переговоров также означает переворот в той организации или стране, где такая «замена» произошла.

Родственный троп — Передрались за представительство, «в трубке кого-то стукнули арбузом по лбу, а потом стали поливать квасом».

Также дипломатами называют небольшой плоский чемодан. О замене чемоданов см. соседний троп.

Примеры

Литература

• Л. М. Буджолд, «Сага о Форкосиганах», книга «Барраяр» — аверсия. Когда Корделия предъявила участникам переговоров отрубленную по её приказу голову главаря мятежников Фордариана, переговорщики со стороны повстанцев сразу изменили линию поведения. Не меняя персонального состава.
• Волчица и пряности — 9 том ранобэ и 10 том манги, соответственно. Вместо обычной должности посредника Крафт Лоуренс становится главным действующим звеном в переговорах между своей торговой гильдией и аристократическим подворьем. Кстати, выходит он из положения абсолютным победителем, будучи даже не дипломатом.
• Ю. Крестиничев, «Истории Балетты» — применение этого штампа в цикле «Истории Балетты» постоянно входит в авторский набор штампов и граничит с педалью в пол. Применяется как в повести «Человек с тростью», так и в самой «Истории Балетты», за исключением, пожалуй, «Голубой шляпы». Если что-то в переговорах пошло не так — ждите Генгеля Ланера.
• Ричард Старк, «Синдикат» — у профессионального грабителя Паркера сильные разногласия с организованной преступной группой, называющей себя Синдикат. Настолько сильные, что Паркер, его друзья и знакомые обчищают одно заведение Синдиката за другим, нанося тем колоссальные убытки. Бронсон, номинальный лидер Синдиката, в ярости и хочет убить Паркера. Паркер же выходит на его заместителя и предлагает сделку — Паркер убивает Бронсона и снимает все претензии к Синдикату, если Карнс (заместитель) вернёт Паркеру его 70 тысяч долларов.
• Injunz of Idaho. New Shoshones — собственно пример из эпиграфа.
• В. И. Контровский, «Конец света на „бис“» — Макнамара и Никсон устраивают не желающему прекращать обмен ядерными ударами президенту США Голдуотеру «экстренный импичмент»: попросту пристреливают идиота излишне развоевавшегося начальника.
• «Хроники странного королевства» — в последнем томе представители корпорации «Север» предлагают ордену Небесных Всадников помощь в эвакуации из мира Дельта в обмен на антимагические излучатели. Проблема в том, что первосвященник ордена «прошёл пять ступеней посвящения»; он в принципе не способен осознать, что Повелитель мёртв и их дело уже проиграно. Разумеется, он категорически против соглашения… и более вменяемые соруководители немедленно его устраняют.
• Александр Розов, «Золотая жаба Меровингов» — скорее инверсия. ГГ профессиональный и толковый переговорщик, а вот отстранившие его церковники — нет.

Кино

• Вольная экранизация вышеприведенного литературного примера 1999 года с Мэлом Гибсоном под названием «Расплата».

Сериалы

• «Падение Трои» — на переговоры с царём Спарты вместо Гектора был отправлен новоприобретённый отпрыск Парис. С предсказуемым результатом — не смог связать и слова при встрече.
• Warrior — Сыграно на опережение. Триада попыталась договориться с монгольской ОПГ, монголы сходу начали качать права, после чего оказалось, что их лидер отравлен, а его верные подчинённые были убиты через считанные секунды после смерти босса. Но при этом его зам, со своими, верными ему подчинёнными, был готов продолжать переговоры на более адекватных тонах, сразу же, отпихнув тело бывшего босса буквально на метр, что бы не мешался.

Реальная жизнь

• В мае 1939 года нарком иностранных дел СССР Литвинов, еврей и англофил, был скоропостижно заменён на Молотова, в рамках подготовки к возможному пакту о ненападении с Германией.
  • Тут, впрочем, трудно сказать, в чем больше было дело - в личных особенностях Литвинова или просто в необходимости его замены на намного более "статусного" министра (в тот момент Молотов был, фактически, вторым человеком в стране).
• Аналогичным образом поступили и в Великобритании, заменив в 1938 году министра иностранных дел Энтони Идена на сторонника политики умиротворения Эдуарда Вуда (он же лорд Галифакс), а в конце 1940 провели обратную рокировку.
  • Чего уж там, англичане и прогермански настроенного монарха Эдварда VIII не постеснялись поставить на лыжи, когда этого потребовала политическая ситуация.
    • Ну, там был ещё момент с американкой. Хотя некоторые историки полагают, что это был скорее предлог.
      • Скорее все в совокупности. Несогласование своих личных симпатий и антипатий с политическими нуждами страны - профнепригодность для короля, а ее конкретные формы уже вторичны.
• Необычный пример вышел с действительно аварийной заменой русского посланника в Константинополь. Дмитрий Донской отправил шикарное посольство, главу которого, Михаила, должны были утвердить новым митрополитом всея Руси. Но по пути в Царьград его несостоявшееся святейшество захворал и умер. Вместо того, чтобы остановиться и подождать инструкций из Москвы, послы недолго думая… выбрали из числа своих нового митрополита. А в Константинополе его утвердили — какая им разница, что тот, что этот, особенно если с такими богатыми дарами… Но Донской был в ярости.