Вышел за хлебом

Ну ничего себе «сходил за хлебушком»…

— Ералаш, «Выручи меня»

Вышел за хлебом (сходил за хлебцем и т. д.) — ситуация, когда персонаж отправляется сделать простое, повседневное дело (чаще всего на 5 минут), и с ним происходит серьёзное приключение, зачастую крайне неприятное. Пятиминутное дело оборачивается делом на несколько часов. А то и на всю оставшуюся жизнь…

Троп играется двумя практически разными подтропами:

• «За спичками» — персонаж выходит из дома в магазин/отвлекается на простое поручение на работе/хочет заехать на 5 минут куда-то, чтобы что-то проверить — и это что-то затягивает его на весь хронометраж фильма или серии.
• «…И умер» — персонаж, пройдя через кучу приключений, выходит на улицу покурить… И совершенно просто умирает. От пули грабителя, например. В отличие от пункта выше, случается в конце (или в начале, но тогда это уже Ирония отставки или Посмертный рассказчик).

Где встречается первый вариант

Литература

• Николай Носов, «Приключения Толи Клюквина». Мальчик пошел в гости к другу буквально в соседнем дворе, но испугался кошки, перешедшей ему дорогу, и пошёл в обход. В итоге за целый день странствий умудрился едва не разбиться на велосипеде, разбить окно, за что едва не попал в милицию, едва не попасть под машину, угодить в больницу под именем друга и быть разоблаченным его мамой.
• Ричард Лаймон, «Дикарь» — пятнадцатилетний лондонец Тревор пошёл за своим дядей-констеблем, чтобы угомонить распоясавшегося постояльца, который побил его маму… И очутился на американском Диком Западе, преследуя Джека Потрошителя!
• Н. Гернет, А. Ягфельд, «Катя и крокодил». Второстепенный герой, у которого нет даже имени, — мальчик с макаронами. Мама послала его купить макарон, и чтобы через десять минут был дома. Но как удержаться и не сходить посмотреть крокодила и черепаху? А потом выяснилось, что звери пропали, а потом нужно было помочь их найти. В общем, когда он пошел домой, на улицах горели фонари. А действие происходит в летние каникулы и вроде бы в Ленинграде, то есть стемнеть должно было довольно поздно.
  • Сам же подсвечивает.
• А. Иванов, А. Устинова, «Чародейские каникулы» — именно так проваливается в Магинбург московская школьница Кассандра Петрова: пошла за хлебом, толкнула дверь подъезда — а попала в волшебный город. К счастью, это был не первый опыт попадания, так что удалось оторваться от призвавших свою бывшую ученицу ведьм и переправиться домой с помощью светлого чародей Сила Троевича. К несчастью, вернулась она спустя сутки — с хлебом, правда, но от этого не легче. Два месяца походов по врачам и проверок на амнезию — меньшее из зол.
• Б. Ряховский, «Как Саушкин ходил за спичками» (и мультфильм по повести) — поход получился тоже очень нехилый.
• А. Игнатова, «Вышла из дома старушка». «Вышла из дома старушка за хлебом и сладкой ватрушкой», а закончилось это для неё кругосветным путешествием.
• Евгений Лукин «Алая аура протопарторга» — смеха ради. Последний поход за чаем и хлебом подполковника Николая Выверзнева с тщательно подсвечиваемой «последнестью». Вернулся полковником.
• Григорий Горин, «Чем открывается пиво» — главный герой, сидевший в компании друзей, вышел за открывалкой, после чего успел помотаться по всему Союзу, женился, потом помотался еще по всему миру, и наконец через год купил открывашку и приехал к снова собравшейся в том же месте компании. Открывалку потерял по дороге.
• Нил Гейман, «Но молоко, к счастью — не разбилось».
• «Криабал» — Мектиг Свирепый всего-лишь хотел купить лошадь…
• Кир Булычёв, дилогия «Сто лет тому вперёд» : Приключения Коли в будущем начались с того, что он отправился за тем самым злосчастным кефиром, и возвращаясь домой, заметил, что у соседа приоткрыта дверь в квартиру (в экранизации история с кефиром подсвечена, но вместо соседа Коля и Фима шпионят за сотрудницей Института времени Полиной).
• В. Каверин, «Сказки города Немухина» — мама Тани выбежала из дома за горчицей и оказалась превращённой в статую.
• Алексей Герасимов «Нихт Капитулирен» — ГГ ранним берлинским утром возвращался от подружки и решил срезать через переулок. И оказался на факельном шествии. А на календаре 1936-й.

Кино

• Собственно, кинокомедия Гайдая «За спичками» и её первоисточник — повесть финского классика Майю Лассила. Вышел за спичками… и уехал, ни много ни мало, в Америку. Якобы в Америку. На самом деле — гораздо ближе.
  • Гайдаевская же комедия «Опасно для жизни!» — главный герой во что-нибудь да ввяжется.
• «Неисправимый лгун» — идет главный герой на работу, а по дороге попадает в какую-нибудь интересную ситуацию. А когда он рассказывает, что и как, ему никто не верит.
• «Гостья из будущего» — «Понимаете… я за кефиром пошёл, а тут…».
• «Кин-дза-дза!». Простой советский прораб вечером вышел из дома за макаронами (после рабочего дня он устал, но как отказать жене в просьбе!)… и вскоре очутился на другой планете.
• «Паспорт» — Мераб Папашвили пересёк государственную границу СССР в аэропорту, чтобы купить шампанское… и оказался обречён на трёхлетние мытарства вдали от Родины.
• «Первый Мститель: Противостояние» — про Баки, который хотел всего-то купить слив, в фэндоме не пошутил только ленивый.
• «От зари до зари» — невыносимо нравоучительная фильма о том, как бригадир колхоза (Сухов 2.0) добирается до города на встречу однополчан, несмотря на препоны, чинимые бюрократами, головотяпами и спекулянтами.
• «Одиннадцать друзей Оушена» — Дэнни впервые встречается с бывшей женой с тех пор как сел за решётку. Он напоминает ей, что вышел за сигаретами, да так и не вернулся (его взяли).
• «Кое-что о Генри» — главный герой вышел вечером за сигаретами. В магазин вломились вооружённые грабители. Последствия этой встречи расхлёбываются всё оставшееся экранное время.
• «День выборов» — актёр/отец Иннокентий, которого случай забросил в компанию радиопиарщиков, ведущих с теплохода предвыборную агитацию, откровенничает: «Не то, вернуться-ка мне, в Благовещенск? Всё-таки у меня там жена, трое детишек. Вот так вот, 6 лет назад пошёл вынести мусор… и вот оно, как судьба-то распорядилась».
  • Во втором «Дне выборов» уже Камиль отправляется вынести мусор… Судьба распорядилась, пожалуй, ещё покруче — не приходя в сознание от перманентной пьянки-гулянки с казаками, нараздавал кучу популистских обещаний народу и стал губернатором.
• «Спецназ по-русски» — «Ни хрена себе за хлебушком сходил!» — так реагирует капитан Крестовцев, когда, решив купить закуски ко дню рождения сослуживца, был вынужден прямо в магазине обезвреживать опасных рецидивистов в бегах. Стрельба из автомата, падение строительного крана, арест милиционерами… Вызволивший из тюрьмы Крестовцева генерал просто добивает подчинённого, сразу отправляя в командировку на боевое задание.
• «Суета вокруг колец» — леди Балрог отчитывает своего супруга Гэндальфа: «А скажи-ка мне, Гэндальф Серый, как это ты ухитрился пойти выносить мусор и пропасть на две Эпохи!».
• «Не хочу жениться»: на самом деле главный герой поступает не совсем так, но рассуждает похоже в разговоре с другом: «От женщины надо уходить так: вышел с авоськой за хлебом — и не вернулся. — Но она ведь ждет! — Чего? — Хлеба».
• «Криминальная чтиво» — Бутч сталкивается с Марселасом Уоллесом, когда тот выходит из магазина с покупками на перекресток.
• Второй подтроп («… и умер») «Артист и мастер изображения» — внутримировой пример. Артист рассказывал про соседа-ученого «Известный физик. Или химик… И женился. И книг много написал. Вышел за хлебом, а может за водкой. И вот — попал под пулю».

Телесериалы

• «Детективы» — именно таковы завязки многих серий. Подсвечивается голосом за кадром: «Детектив Лукин/Насонов ехал на работу / с работы / пошел вынести мусор» и т. п. И тут на глазах детектива случается ситуация, требующая его вмешательства. В более поздних сериях завязки стали более традиционными — клиенты приходит в детективное агентство сами.

Телевидение

• «Ералаш» — 136 серия «Выручи меня» вся об этом. Мальчик всего-то вышел за хлебом, а мимопроходящая девочка уговорила сопроводить её домой мимо жаждущего её любви хулигана. Чтобы хулиган не напал из ревности, переодела в девочку — а хулиган и рад подразнить любимую им девочку и просит его пройтись с ним по двору.
• «Віталька» — отец Витальки вышел всего на 30 минут, а вернулся только через 30 лет!

Мультсериалы

«Давай, вошли и вышли!»

• Рик и Морти — «Давай, вошли и вышли. Приключение на 20 минут».
• Симпсоны — отец Нельсона просто вышел купить сигареты. Не повезло же ему с его аллергией на арахис.
  • Это вообще один из основных принципов построения сюжета в «Симпсонах».
• Мышиный дом — в одной из мультиков-рубрик показывают то, как Плуто выходит из дома за газетой. Казалось бы, дело минутное, но пес-бедолага то и дело переживает какие-нибудь злоключения.
• Star Wars: The Clone Wars — в одной из серий Энакин Скайуокер посылает C3PO и R2D2 за йоганами для торта. Но обоих похищает Кэд Бейн с целью выведать информацию о здании Сената. Кэд Бейн отпускает обоих целыми и невредимыми. Оба возвращаются с фруктами, но им была стерта память о произошедшем.
• «Масяня», серия «Пескун в непонятках» — Хрюндель просто отправился в супермаркет по просьбе Масяни, но в последний момент, уже на кассе, обнаружил, что забыл дома кошелёк. Пока расставлял продукты обратно по полкам, его из-за комбинезона приняли за подсобного рабочего и заставили таскать ящики. Потом Хрюнделя случайно заперли в грузовике, пока он искал там оброненный телефон… В общем, к финалу серии полиция устроила целую операцию по поимке «онаниста с пистолетом» (то бишь, Хрюнделя в одних трусах и с кривой морковкой в руке).
• «Аватар: Легенда об Аанге» — Аангу пришлось сходить за лекарством для заболевших Катары и Сокки. Лекарство он раздобыл (замороженных лягушек), но на обратном пути он был застигнут врасплох лучниками крепости Похайя. Выбраться из заточения ему помог таинственный человек в синей маске (Зуко под прикрытием).
• 38 обезьян — арка «Клайв, где ты был?!» Самое безобидное и недолгое из того что было — снять с тестем одну проститутку на двоих…

Аниме и манга

• Re:Zero — пошёл за хлебушком и попал в другой мир. Прямо с хлебушком.
• Tokyo Ghoul — пошёл как-то раз Канеки Кен на свидание…
• Excel Saga — Главгероиню убивает грузовик. В первые 5 минут первой же серии.
• Zero no Tsukaima — однажды в Токио молодой паренёк Хирага Сайто по дороге домой, на свою голову, не вовремя бормочет себе под нос, что ему бы надо найти работу, чтобы починить свой ноутбук…
• «Zombieland. Saga» — в самом начале простую школьницу Сакуру, бегущую на прослушивание, сбивает прямо у дома грузовик. Правда, айдолом она в итоге все же стала, пусть и посмертно…
• KonoSuba — хикикомори вышел за диском с лимитированным изданием игры, решил спасти девушку и стал героем… но ведь это KonoSuba, так что не будем спойлерить самое смешное.
• «В другом мире со смартфоном» — черт его знает, где был и что делал ГГ, когда его поразил гром Господень (уж не нужду ли пошёл справлять?), но явно был со смартфоном в руках. С ним в другой мир и отправился.
• «Превосходный капитан» — для главного героя Линь Бин Фея обычный вынос мусора может обернуться то схваткой с террористами, то спасением (очередной) красотки из беды.
• Fate/Stay night — Широ остался дотемна дежурить в школе и вышел просто посмотреть, что там так громко лязгает за поворотом. И понеслась: через пару минут его пырнули копьем за излишнее любопытство. И он умер. Но вообще нет. Судьба бросает его в гущу эпичной бойни между полубогами, даёт шанс сразить парочку из них, (если повезёт), увидеть кучу паранормальщины, подраться с самим собой, пересмотреть взгляды на жизнь и ещё пару раз почти умереть...

Комиксы

• «The Fabulous Furry Freak Brothers» — Финеас как-то пошел за папиросной бумагой для Фрэнклина. Выиграл в лотерею хэдшоп, удачно продал его кинокомпании, решил снять свой собственный НФ-блокбастер, быстро прогорел и устроился к одной старушке работать дегустатором гашиша. Бумагу, что характерно, так и не купил.

Веб-комиксы

• «Spinnerette» — Ой не вовремя Хезер решила вернуть лабораторное оборудование…

Видеоигры

• Postal пестрит этим — герою то нужно сходить за хлебом, то куда ещё, но 5-минутное дело оборачивается перестрелками и драками, как в зависимости от поведения игрока, так и вне зависимости от него.
• UnEpic — протагонист просто отошёл в уборную… а оказался в настоящем фэнтезийном замке.
• The Witcher 3 — если Геральт решит помочь женщине-кузнецу, то в конце придется поучаствовать в испытании изготовленного панциря, панцирь нанимательницы наденет ведьмак, а панцирь ее соперника-краснолюда нильфгаардец-заказчик прикажет надеть мужичку, который случайно зашел в кузню, чтобы лошадь подковать, после чего по обоим выстрелят из арбалета. Мужик выжил и ему даже заплатили, но было больно.
• MMORPG «Runescape», квест «Маленькое одолжение». Делов-то — принести владельцу торговой лавки кусок редкого дерева! Лесовед-то прямо за оградой деревни околачивается. Ой, у лесоведа топор затупился? Не беда, капитан, который может отвезти топор к точильщику в паре минут ходьбы пришвартовался. Капитан занят, но может отвезти к кузнецу? Не проблема, тут же недалеко… Так, а как я оказался на другом конце мира в роли настройщика освещения ВПП для гномских дельтапланов???
• Deltarune — в первой главе Крис и Сьюзи всего-то должны были сходить за мелом. В итоге они проторчали весь учебный день в Тёмном мире.

Реальная жизнь

• w:Баранщиков,_Василий_Яковлевич. Поехал на ярмарку из Нижнего Новгорода в Ростов с товарами, взятыми в долг, на обратном пути его обокрали. Чтобы выплатить долги, нанялся матросом. В Копенгагене его напоили и продали в рабство в Вест-Индию. Благодаря супруге генерал-губернатора смог вернуться в Европу, но на обратном пути его корабль захватили турки. Он был обращен в ислам и служил янычаром, но смог бежать и через шесть лет после начала приключений вернулся домой.
• История про человека, который отправился вынести мусор, встретил друзей на тачке и отправился с ними на курорт бухать абсент, прям так, с ведром и в домашних тапочках. Этот человек существует в огромном количестве экземпляров, в каждой компании обязательно найдётся рассказчик, у которого такое учудил двоюродный дядюшка, университетский кореш или сосед по гаражу.
• В биографии Стивена Кинга упоминается о том, что его отец вышел из дома за сигаретами и бесследно исчез. Как выяснилось десятилетия спустя, мужчина завёл вторую жену и так и не встретился с прежней семьёй, так как двоежёнство в США признано преступлением.
• Биография Ярослава Гашека пестрит эпизодами типа «Вышел на полчасика в соседнюю пивнушку, вернулся через месяц из Ческих Будейовиц».

Где встречается второй вариант

Фольклор

• В подтропе для злодеев, которых в переулке закололи.
• Фольклорное «Сходила за хлебцем» или «Вот тебе и за хлебушком сходил», которое встречалось у сатириков, в частности, у Веллера в «Байках Скорой помощи».
• Данетка «Не надо было нам выходить из автобуса»: семья вышла в кафе, автобус погребло под обвалом. А если б не вышли, все успели бы проехать до обвала.
• Анекдот: «Из-под колёс трамвая выкатилась отрезанная голова, и синеющие губы прошептали: „Ни фига себе, сходил за хлебушком!“»
• У каждого участкового есть не одна и не две подобных байки. Обычно троп играется с фитильком, «пропавший» или ушел в загул или удрал к любовнице/любовнику.

Литература

• Эрих Мария Ремарк, «На Западном фронте без перемен» — это же сюда?

Кино

• Завязка фильма «Коммандо». Именно в таком стиле злодеи подлавливают и убивают бывших сослуживцев главного героя, крутого спецназовца (эти сослуживцы в своё время крупно мешали в Латинской Америке и главгаду Ариусу, и его «ныне дракону» Беннету, тоже некогда служившему вместе с протагонистом). Один однополчанин Джона Мэтрикса вышел вынести мусор… Завалили (убийцы прикинулись мусорщиками). Другой пошёл на работу, продавать, как обычно, крутые тачки в автосалоне… Завалили (убийца прикинулся VIP-клиентом).
• «Цветы войны» — с прикрученным фитильком, ибо всё произошло в самый разгар Нанкинской резни. На пипе лопнули струны и две девушки (из числа спрятавшихся в христианской школе проституток) решили быстренько сбегать через город за новыми, чисто туда и обратно. Живой вернулась только одна из подруг.

Телесериалы

• Телесериал «Горец» — герои спасли Тессу от похищения, но по возвращении домой её и Ричи расстреливает наркоман. Ричи-то очнулся, а вот Тесса… Похоже убили и фокусника Денни Чимоли.
• Мини-сериал «Холодное сердце» 2016 года — выполняя очередной каприз избалованной дочери, мужчина вышел на ночь глядя купить свежие пирожные. На обратном пути на него напали наркоманы и убили его.

Аниме и манга

• L/R: Licensed by Royalty — в конце последней серии, после окончания всех приключений, агенты просто возвращались домой после каких-то своих повседневных дел… и напоролись на недобитого самоуверенного мерзавчика. В случае с Роу буквально — он действительно вышел за покупками.

Видеоигры

• Видеоигра «Мафия» — такой конец ждёт главгероя первой части.

Реальная жизнь

• Регулярно всплывают в криминальной хронике. Чаще всего, люди становятся жертвой несчастного случая/ограбления с убийством и обнаруживаются в ближайшей реанимации или морге.
• С прикрученным фитильком, но совершенно реальный случай, который наблюдал отец автора этой правки. Два кавказца отошли в ларёк. За это время на перекрестке произошла серьёзная авария, и одна из машин отлетела точно в их авто, уделав его до состояния груды металлолома. Вернувшиеся кавказцы отреагировали практически фразой из заголовка статьи: «Купылы булочка!».

  И всё? Кровавых разборок не было? Тогда это были не кавказцы.