ROFL
ROFL — распространенный в уютных интернетах акроним, переводящийся как «Rolling On Floor Laughing» («Катаюсь по полу смеясь»). Аналог рунетовского «пацталом». Употребляется также в вариантах ROTFL (Rolling On The Floor Laughing), ROFLMAO (Rolling On the Floor Laughing My Ass Off) и ROFLMAOSTC (Rolling On The Floor Laughing My Ass Off Scaring The Cat). Другими словами, это зарубежный синоним православного «ЛОЛ», употребимый в случаях, когда кто- или что-либо реально доставляет. Сабж представляет собой основной род занятий малолетних эльфов.
В этой стране стараниями сетевых филолухов был создан производный от сабжа глагол «рофлить» (зарофлить), скрытый смысл которого варьируется от «шутить, прикалываться» до «троллить» (обстёбывать). Соответственно, рофл бывает мягкий ламповый (лайт-версия), либо достаточно жосткий. Сабж удобно прикрывает некошеrный сарказм.
Алсо[править]
- Настройка ствола в режим ROFL дает невъебический эффект! [1]
- Британские учёные создали язык программирования с как бы намекающим названием OMGROFL.