Не вели казнить, великий государь, вели слово молвить

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Не вели казнить, великий государь, вели слово молвить — эпичная крылатая фраза из культовой советской кинокомедии «Иван Васильевич меняет профессию». Многим запомнилась как фраза в исполнении опытного вора-надомника Жоржа Милославского, который после внезапного попадания в XVI век изображает из себя благородного князя, а его товарищ по несчастью, Иван Васильевич Бунша — самого царя Ивана IV Грозного. В то время как в реальности эту фразу очень часто использует придворный дьяк Феофан (который был реальным дьяком царя Ивана IV, соответственно, имел лексикон и знания, присущие тому времени, так что фактически автором был именно он, а хитрый же Милославский просто же сделал незамысловатый косплей придворного служащего, чтобы выглядеть примерно таким же, как и он.

Фраза означала начало подачи челобитной правителю, собой указывала на абсолютную власть царя в России в 16 веке, когда от одного его решения могла зависеть и как простая человеческая жизнь, так и решение о начале войны или о заключении мира. Окружающие придворные лишь могли давать царю советы, но не обсуждать с ним принятия решений и полностью подчинялись любой воле государя, независимости от того, насколько она маразматична не была. Подобный подход приводил к порокам, в частности само правление Ивана IV Грозного показало разврат и порочность абсолютизма. Несмотря на это абсолютная власть монарха в России сохранялась до начала 20 века в силу большой отсталости страны и её большой ориентированности на восток, чем на запад.

В оригинале[править]

Испуганный дьяк Феофан спрашивает разрешения у царя на начало доклада...

Дьяк Феофан возвращается в царские палаты и находится в полном недоумении — исчезнувший было царь оказывается на своём привычном месте (то есть на троне) и невозмутимо сидит, наблюдая за вернувшимся Феофаном. На коленях позади Феофана стрельцы в красных кафтанах, которые до этого гонялись по всему дворцу за некими «демонами», которые решили ворватца в царский дворец и навели там немалого шороху. Очевидно, что дьяк также банально испугался свой дерзости и поэтому идёт к царю на коленях, кланяется, говоря:

Не вели казнить, великий государь надёжа… Демоны тебя схватили, мы и кинулись… хвать, ан демонов-то и нету!

У трона царя стоит Жорж Милославский, который и начинает беседу с Феофаном (тогда как сам испуганный до чёртиков «царь» сидит как истукан).

В дальнейшем Феофан использует фразу «не вели казнить» после того, как Милославский кричит ему:

Что ты говоришь? Как же вы это допустили???

Пообщавшись с Феофаном Милославский очень быстро входит в свою роль придворного сановника и падая на колени перед троном кричит в адрес Бунши:

Не вели казнить, великий государь, вели слово молвить!

Он очень картинно по-мастерски всё делает, что смотрится очень внушающе. Дьяк Феофан даже с большим интересом смотрит на Милославского — настолько хорошо он его скопировал.

Галерея[править]

QUESTION.JPG Вещают люди, над мозгами властвуют мудрецы
МетаКрылатая фразаРелигиозные фразыПолитические фразыФразы из видеоигр
ФилософияБелый и пушистыйВыражениеЗабивать гвозди микроскопомНа воре шапка горитВдруг война, а я уставший...Всё возвращается бумерангомКровь давно ушла в землюЖизнь после XРаботает — не трогайОткукарекалсяКрасная тряпкаНе всё то золото, что блеститГавгавычМеньше знаешь, крепче спишьВроде Володи, наподобие КузьмыX говно или говно-XДо и послеВсё же когда Империя Римская, в ней есть ИмператорКак бы выглядела земля, если бы с неё исчезли тени?Совместные занятия идиотизмомВерить никому нельзя, мне можноСвет и тьма в равных доляхБорьба была равна — боролись два ...Лох не мамонт, лох не вымретПравда глаза колетНе делай добра, не получишь злаModus operandiЕсть у меня одна теорияВсё, что имеет начало, имеет и конецНе зная зла, не познаешь добраНикакой пользы, кроме вредаСобаке — собачья смертьБесконечно можно смотреть на три вещиПомер Максим, да и хер с нимGo woke, go brokeHellscape WonderlandГлавное быть первымМир есмь злоАдекватная критикаНа самом деле нетУмён не по годамКто не слеп, тот видитГриф — птица терпеливаяГора родила мышьИдея — самый живучий паразитДед инсайдНаписание с маленькой буквыНо есть один нюансПроизвол судьбыОгонь, вода и медные трубыПлохому танцору яйца мешаютРыба гниёт с головыНе буди лихоНе по годамКто во что гораздЛучше поздно, чем никогдаА не петух ли ты?Дамоклов мечПобеда или смертьПтичку жалко (фраза)Вынос мозгаАфедрон есть, да обозначение отсутствуетЧем выше поднимаешься, тем больнее падатьНе бей лежачегоЛежачего не бьютБольшой, толстый и длинныйЯ не червонец, чтобы всем нравитьсяЗабить болтКлянусь рукойБлин, оладьи!Если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебяУсидеть на двух стульяхНе пойман — не ворСчитать чужие деньгиДобро должно быть с кулакамиО мёртвых либо хорошо, либо ничегоВек живи — век учисьПластмассовый мир победилМягко стелет, да жестко спатьМолодой и зелёныйВперёд ногамиВ тихом омуте черти водятсяДедушка старый, ему всё равноЯ умываю рукиБабло побеждает злоBegone thotBros before hoesЦирк зажигает огниРазворошить улейСтальные яйцаДелай что должен и будь что будетВторое дыханиеЗакогтитьсяАссемблер душиТрахен зи поппенУтром деньги, вечером стулья‎‎Что ж ты, фраер, сдал назад?Инцест дело семейноеТрубы горятНаше всёПопка — дуракС волками жить, по волчьи вытьКак из лягушки прокурорКак корабль назовёшь, так он и поплывётКак встретишь Новый год, так его и проведёшьКак из чего-то пуляКак вверху, так и внизуЛучше Нового года только его ожиданиеЗакрой глаза и получай удовольствиеНравится, не нравится — терпи, моя красавицаТак проходит мирская славаНичто не возникает из ничегоEx nihiloИстория это ложь, слагаемая по договорённостиСократ мне друг, но истина дорожеЧто позволено Юпитеру, то не позволено быкуЯ знаю, что ничего не знаюБудущее здесьДумать членомНадежда — первый шаг на пути к разочарованиюУ золота нет правительстваЛает, но не кусаетНапиться в свиньюУра! Я умнее, чем компьютер!Человек человеку волкУйти в мир инойНе встречай своих героевКоса нашла на каменьДоверяй, но проверяйСделать из чего-то что-тоКак говорится...Ничего личного, просто бизнесКому выгодно?Прятать голову в песокЯ проспалСпички детям не игрушкиКазино всегда выигрываетЧерез не то местоСколько верёвочке не виться, а конец будетСобака на сенеБездельники — корм для волковЖивотных не кормитьЕвреи, евреи, кругом одни евреиЛучшая защита — это нападениеНе упасть лицом в грязь‎Коту под хвост‎Накрылось медным тазом (Чем-то ещё) • Всё вылетело в трубуСила и мощьКрысы бегут с корабляПир во время чумыГнуть свою линиюНедосол на столе, а пересол на спинеГод был непростымВсё не так однозначноДно пробитоМедленно, но верноИз закрытых источниковНаши полномочия всёАнал историиХрюкающие подсвинки сатаныПока Путин живСдох обоссавшись и обосравшисьРукопожатие крепкоеAudi, Vide, TaceВерной дорогой идёте, товарищи!С каждым днём мы все дальше от БогаВ космос летал, Бога не виделКамень, который отвергли строители, сделался главой углаМною принято решение о проведении специальной военной операцииПуп землиУмер великий Пан!Spes mea in Deo estАхмат силаРасходимсяУ соседа трава всегда зеленееЗакон, что дышло, куда повернёшь, туда и вышлоЗакон суров, но это законНикто не судья в своём делеФармазонИдти по головамДружба дружбой, а служба службойИз песни слов не выкинешьЧем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакалоВ один прекрасный моментПосле нас хоть потопСмелость города берётДеньги не пахнутКолобок повесилсяДай дорогу дуракуВидно невооружённым глазомЕжу понятноНечего терятьБыл пацан и нет пацанаДоносчику первый кнутПредал однажды, предаст и дваждыЗолотая серединаРыбка задом не плывётТак и было задуманоПан или пропалВзять на карандашНакрылось чем-тоНакрылось медным тазомПесок сыпетсяКто не работает, тот не естРиск — благородное делоВсякая тварь грустна после соитияУ кого кольцо — тот и СоломонЛучше дочь проститутка, чем сын ефрейторНечего на зеркало пенять, коли рожи криваПри X такого не былоКоту под хвостМусора какие-то не такиеКрым наш!Вставание с коленВкинулся и откинулсяГотичноПОТРАЧЕНОTL;DRКуда катится мир?Так верстают только мудакиКуда ты денешься с подводной лодки?Shit happensПОРОШОК УХОДИТак называемыеКритикуешь — предлагайРедиска (жаргонизм)Россия для русскихУ меня вышла черепахаЛучше ужасный конец, чем ужас без концаДебилы, броГудит, как улей, родной заводКто спит — тот трансвеститВсё новое — это хорошо забытое старое2 + 2 = 4С БогомОпределение петухаЖенщина на корабле к бедеПопасть в телевизорПицца чемоданПугание ежаПродать первородство за похлёбкуЖребий брошен
ИнтернетВ Интернете кто-то неправBuzzwordКусьСбросить листвуОпейсаниеТы втираешь мне какую-то дичьЛюто, бешено ненавижуНенавижу и стремлюсь уничтожитьНевозбранноЯ бананЯ картаВпрочем, ничего новогоУмеете, могётеПацаны вообще ребятаБомж не законОзайбырген п###аБывших википедистов не бываетБашлыки в ей беспереч зверсвуют и подвешывают неповинных людьовВерни мне мой 2007-йКацегойрияА я думала соваHujemorgen XyntaВодки найдуВалера, настало твоё времяВалера на взводеГараж (фраза)My snake is truly bigMy python is a cobraВерсия для муравьёвУдар кулаком в лицоПоциентСимволизируетMad skillzКанонiчноГуф умерТема сисек не раскрытаOk GoogleБроБаза кормитЛососни тунцаМыш (кродёться)Моя кобра мертваМиша, ты что, пукнул?Баркинг ХардНу ты понелЯ видел некоторое ...О, великий суп наварилиЯ бы вдулБогданировать ТитомираБыл задан вопросО, вы из АнглииТебя в гугле забанилиThispersondoesnotexistЖи естьВсем пофигАнал-карнавалCyka blyatДобро пожаловать. СноваЖаль, конечно, этого добрякаОбнаружен ЖЖ Артемия ЛебедеваДаже небо, даже АллахЖив! Цел! Орёл!Это базаDon't stick your dick in crazyА ловко ты это придумалВ рот мне ногиAn heroБольше X для бога XАккаунт угналиТуева хучаБомбит пуканНе стоит вскрывать эту темуТы опять выходишь на связь?Мои вкусы очень специфичныБольше форков богу форковПотрогать травуIf only you knew how bad things really areНе лезь, дебил!Take the LNo way fagА мне X дороже YУчёный изнасиловал журналистаКопипастаOH SHI--Let Him CookСаппортGAME OVERНа случай важных переговоровReddit something somethingПейсни унд видеоОставайтесь тунцомJoin the 41%ПрисунулЯ вам запрещаюЯ как новый айфонПоздно, уже выпустилиЯ клитором командуюПрирода настолько очистиласьShut up and take my moneyСего не будеБыдло — это быдло, а гении — это генииСбросить бы на X ядерную бомбуА ваш кот хищный?Без СМС и регистрацииСловить нечто в ротЗашёл не в ту дверьВлияние мочи на солнечные лучиМодно и стильноКак живой, но не совсемРот этого казиноЕсли ты бездомный — просто купи домБольше так не делайтеX есть? А если найду?Не спрашивай возраст женщины, зарплату мужчины и ХЭто кошмарЗаполонили всю планетуСпасибо за пониманиеБудем посмотретьОбидно, досадно, но ладноВыкидывай сукуОбидно, досадно, но ладноЛовко!Это какой-то позор!Быть добру!Живите теперь с этимМетнуться кабанчикомЧёт приунылВстал вопросКак глубока кроличья нора?Труд, семья, династияПросчитался, но где?Не насосала, а подарилиИ был таковСнести яйцоГроб гроб и что-то ещёТаки расстрелОсквернённые деньгиСомнительный шынгысBro! You just posted cringe!Всё на свете есть бобслейВалера, ты где?4:19 - 4:20Раб системыКадыров странныйУлица Пушкина, дом КолотушкинаСделано в СССРМама, я тебя люблю, я не хочу умиратьШойгу! Герасимов!Да пребудет с тобой СилаКарточка не таПрочитай другую книгуДед ногтей насыпалЯ, наверное, живу в другой странеРусские живут в дерьмеСтрана мразей и скотовПопанПошумимНе ждем, а готовимсяЭто фиаско, братанИспанский стыдЕсть чёЕсли бы не ветераны тебя бы не былоЯсно, понятноМамку… кхм-кхмИпотека — друг человекаНачни с себяНе на кого страну оставитьПутин хэллоуЭто уже былоГавкнутьсяГООООООЛ!Молния дважды в одно место не бьётИ с говном не расстанетсяТы должен был бороться со злом, а не примкнуть к немуЗнаете
Искусство2 + 2 = 5Жулик, не воруйДостигается невиданный эффектПчёлы против мёдаОни все консерваторы и ничего не понимаютНа уровне X, а может даже YПолетим на Солнце ночьюС ним произошла бедаКакая жалость, какая печальВсё хорошо, прекрасная маркизаПрофесьон де фуаНа словах ты Лев ТолстойВоенные слоганыShow must go onКапитан Джек ВоробейСенат — это яОстановись, мгновенье, ты прекрасноI have a dreamСделано с душойЖрать стеклоДушить одноглазого змеяСтарый софистЛучший вид на этот город — если сесть в бомбардировщикИ пусть никто не уйдёт обиженныйПлесень и липовый мёдЯ люблю запах напалма поутруЗемля в элиминатореУбей в себе государствоПердят ли эльфы?Банька с паукамиЕгипетская силаГаля жратьОни заряжают пушку. Зачем?Чудо сценарноеНельзя так просто взять и ...Бегите, глупцыМоя прелестьСлава роботамЗима не будетЛюк, я твой отецТы путаешь звёздное небо и его отражение в прудуУбить двух зайцев одним выстреломВсё будет правильно, на этом построен мирЧеловек внезапно смертенЗло не может создать ничего новогоКактус в задницеИдущие на смерть приветствуют тебяДетство кончится когда-тоСам отнёс матрас на петушатникЖалко у пчёлкиБаба Яга противГолландский штурвалV значит вендеттаМыши плакали, кололись…Уволился 2 недели назадОпасность тетропричинности не за горамиВесь мир театр, а люди в нём актёрыХудожника может обидеть каждыйАд пуст. Все бесы здесьЖизнь коротка, искусство вечноБезупречный балансСтарк, я плохо себя чувствуюSomehow Palpatine ReturnedЯ посмотрел 14000605 вариантов будущегоТанос был правИ какой ценой? Ценой всегоЭлементарно, ВатсонПацан к успеху шёл, не получилось, не фартанулоX is the new blackMonkey pawДорогой Мартин АлексеевичFive minutes laterБог-машинаПустяки, дело житейскоеСон разума рождает чудовищНичто не истинно, всё дозволеноI want to believeIt just worksНичего не понял, но очень интересноЧто, вас уже выпустили из сумасшедшего дома?Я требую продолжения банкетаВаше место возле парашиЗакусывать надоХраните деньги в сберегательной кассе!Это место для инвалидовСеанс чёрной магии и её разоблачениеХлеб и зрелищаРукописи не горятСвежесть бывает только однаСвежо предание, а верится с трудомХамить не надо по телефону. Лгать не надо по телефонуЯ человек, измученный нарзаномЭто неправильные пчёлы и они делают неправильный мёдЭто ж-ж-ж — неспроста!Первые, вторые и третьи петухиГигант мысли, отец русской демократииКемска волостьОчень приятно, царьУтром деньги, вечером стульяО времена! О нравы!Вор должен сидеть в тюрьмеВ нужде все бегут к краснолюдуВыпускайте кракенаОтличается умом и сообразительностьюPeople die if they are killedПх'нглуи мглв'нафх Ктулху Р'льех вгах'нагл фхтагнПрекрасное далёкоОднажды утром в Вавилоне пошёл густой снегНикогда и ничего не проситеТруп на тронеОставь меня, старушка, я в печалиЗа себя и за СашкуЧеловек не может сделать правильный выборВсё, что нажито непосильным трудомЧто вижу, то поюФарш назад не провернутьСтрашнее кошки зверя нетПравду говорить легко и приятноВосстал как феникс из пеплаСадись, два!Недолго музыка игралаЧтобы что-то купить, надо сначала что-то продатьПокой нам только снитсяУ верблюда два горба, потому что жизнь борьбаТы виноват уж тем, что хочется мне кушатьИскать на афедрон приключенийНе шалю, никого не трогаю, починяю примусЧума на оба ваши домаНочь, улица, фонарь, аптекаМы работаем над этимВалар моргулисДракарисИ Ленин великий нам путь озарилСмерть и сатанаСлавянский зажим яйцамиБез царя в головеЦарь-батюшка главныйСтарый чёрт, качественные бесыОтпрокурорить в очкоДогони меня кирпичЗнай нашихБесов корёжитВ чужой монастырь со своим уставом не ходятСтудентка, комсомолка, спортсменкаБороздят просторы ВселеннойДеньги любят тишинуИная рыба хорошо ловится, но несъедобнаВерхи не могут, низы не хотятРим предателям не платитЭто оскорбляет мой разумНе виноватая яИных уж нет, а те далечеПростите, у вас можно тут приземлиться?Какие ваши доказательства?Мир, труд, майОн улетел, но обещал вернутьсяOnly a Sith deals in absolutesЗнание — силаНезнание — благодатьX — силаX есть — ума не надоВласть развращает, а разврат наделяет властьюМавр сделал своё дело, мавр может уходитьКровавая баняСнимай штаны, пороть буду!К пчеле или не к пчеле?Слышал звон, да не знает где онВраньё от первого до последнего словаИстина в винеПоследний диктатор ЕвропыС ним произошла беда, он умерДевушки впередКукухаЧасик в радость, чифирь в сладостьСмотреть через розовые очкиЕсть два стулаСыграть в ящикУра, товарищи!Работает как часыГосдураРеспектРусские вымирают миллиардамиБлЪВеликие историиЭто нормаТвои проблемыТазы валятПрививки нет, но Вы молитесьНастоящие мужчины перевелисьМужчина долженУ вас вся спина белаяМеня терзают смутные сомненияЛёд тронулся‎Лёд тронулсяДа ужШтирлиц, а вас я попрошу остатьсяШтирлиц идёт по коридоруПоложь трубку!Не вели казнить, великий государь, вели слово молвитьТы на что, царская морда, намекаешьТанцуют всеДа ты ведьма
Эпические словаШипелкаПолзалкаГений без двух буквКейсБилд (технологии)ТухесМетасловаПротявкДропнутьШеймитьВсквакШипениеОтсосПипидастрПук-сренькДве вещиГомоТейкСнакэСвинособакиФеминитивыКопьетрясАфроамериканецКонтрвзбзднутьГойдаАфедронПуканПетушиныйТот самый2кXXБэкграундСоциокурвВишлистТайм-менеджментВайбКриповыйКоординальноВ нутрииВоссиялХуитлерПрофессианалДеплатформингЧиксаПидорасДядедолбСтарые словаОлд куколдЭщкереСтрелялоINRIЗадницеинформантНапихать полную панамкуКурваСмекалочкаУдельныйСамостоятельноБывшийОпытныйПромасоненностьНасратьЕльцинутыйИнфогадостьПроезд зайцемСлово из трёх буквЁлки-палкиЧёрт побериВплюхКреаторЧушпанWokeBrainfartПятакКомпуктерНаконец-тоРусняПСКБл… бл…ТварениеПархатыйВоспчелелВозжужжалНеприличные прозвищаРаздуплитьсяЯ дам вам парабеллумНе читайте советских газетНе так селиЧто это — глупость или изменаДрон сбит