За гранью времен

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
(перенаправлено с «Lovecraft/The Shadow Out of Time»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Обложка первого издания

«За гранью времен» (The Shadow Out of Time) — повесть Говарда Лавкрафта. Написана зимой 1934-35 года, впервые опубликована в июне 1936 года в американском журнале Astounding Stories. В русском переводе также известна под названиями «Тень безвременья» и «Тень из безвременья».

В повести раскрывается история и сущность Великой Расы и их заклятых врагов — полуматериальных летающих полипов.

Герои[править]

  • Натаниэль Уингейт Пизли — протагонист и рассказчик, профессор политической экономики в Мискатоникском Университете и отец троих детей. По общепринятой версии, с 1908 по 1913 год пребывал в странной амнезии, полностью забросив все свои прошлые дела и увлечения и погурзившись в изучение истории, естественных наук и фольклора. На самом деле, в течение этого времени в его теле находился представитель Великой Расы, а сам Натаниэль был узником его народа в далеком-далеком прошлом.
  • Уингейт Пизли — сын Натаниэля, профессор психологии в Мискатоникском Университете.
  • Уильям Дайер — профессор геологии, собравший экспедицию в Австралию и пригласивший Натаниэля поучаствовать в ней.
  • Узники Великой Расы — люди и представители других цивилизаций и эпох, с которыми Натаниэль контактировал, будучи заключенным.

Сюжет[править]

Повествование ведется от лица Натаниэля Уингейта Пизли, который стал жертвой технологии обмена телами, изобретенной Великой Расой с планеты Йит. Технология действовала на расстоянии и через время, и в течение пяти лет сознание Натаниэля было заключено в теле представителя Великой Расы, которая населяла Землю много миллионов лет тому назад. Тело Натаниэля же оккупировал йитианец; получив доступ ко всевозможным источником, он кропотливо изучал историю человечества, науки и фольклор, связанный с некоторыми культами. Пока он проводил свои исследования, главный герой был вынужден жить с Великой Расой и делать записи о своей эпохе. Когда же Натаниэль Пизли получил свое тело обратно в свое распоряжение, его воспоминания об этих событиях были стерты. Однако не так просто вырвать из человеческой памяти пять лет жизни, и видения особо ярких моментов стали являться мистеру Пизли во снах. Он начал исследовать этот феномен и вскоре начал подозревать, что странные сны — это не сны, а самое что ни на есть отражение реальности. Его случай получил большую огласку, и вскоре он был приглашен участвовать в экспедиции и австралийскую пустыню, в которой были обнаружены загадочные древние плиты, похожие на те, что он видел во снах.

Натаниэль Пизли согласился поехать в Австралию и в одну из ночей в пустыне обнаружил вход в древние руины большого города, занесенные песками. Спустившись туда, он понял, что это город из его снов; он нашел помещение, в котором, согласно его сновидениям, хранились записи заключенных, и из нужного шкафа извлек тетрадь со своими собственными записями, сделанными миллионы лет тому назад. Кроме записей он обнаружил, что полуматериальные летающие полипы — ужасные твари, которых до безумия боялись йитианцы — вырвались на свободу. Спасаясь от одного из них бегством, он растерял все свои находки. Позднее тот район пустыни был исследован с аэроплана, но ничего интересного археологи не обнаружили — блуждающие пески сделали свое дело, засыпав вход в подземные руины.

Интересные факты[править]

Повесть является в некотором роде автобиографической — годы «амнезии» Пизли соответствуют периоду в жизни Лавкрафта, когда он перенес нервное расстройство; из-за него юный Говард ушел из школы и замкнулся в себе. Позднее Лавкрафт описал чувство, которое он испытал по возвращении в Провиденс после двух лет жизни в Нью-Йорке: «пробуждение от странного сна о том, как я был вдали от дома». Это чувство назвали краеугольным камнем, на котором Лавкрафт основал свою повесть.

Также параллели можно провести между Натаниэлем Пизли и отцом Лавкрафта, Уинфилдом Скоттом Лавкрафтом, который целых пять лет находился в состоянии безумия, демонстрируя примеры странного эксцентричного поведения.

Лавкрафт Некрономикон.png Великие ужасы и тайны древнего мира
Великие Древние и ДревниеАзатот (ФлейтистТанцор) • Куачиль УттаусТот, кому нет имениБагг-ШашКтугхаБаохт З'укка-моггШтеротАбхолосАпоколототТсишаконГолгоротОтуумГисгутСтхудХзиулквоигмнжахГлаакиЛобонМордигианКтхаатШеб-ТетХасталукТсог-ОммогЙтогтаНеведомыйХукато-ЗиглАлалаВтиарилопсГлунКьяэгхаНимбалотОпасная бабаНачальник (угроза типа АД)Кром Круах (Мифы Ктулху)Создатель ЛунЙокконифн вин ноЙогаш-УпырьНаггубЗстилжемгниТиндалосПнеф-ТаальТёмная МолодьЗвильпоггуаЙабуЙондоНуш ВековечныйДревние (Лавкрафт)Акло СаваофСтекло из ЛэнгаНекрономиконЛавкрафтианские ужасыМифы КтулхуСтарцы (Лавкрафт)Цикл СновСтаршие Боги
Внешние БогиДаолотНгир-КоратЙомагн'тоЙиб-ТстллТьмаБезымянный туманБог нечистотYcnàgnnisssszУббо-СатлаСаксуклутТулзшаГротАйуэб ГншалТру'нембраЛу-КтуХайог-ЯйКаалутМрил ТорионУитлоксопетльАзорра-ТхаЧернота от звездОблачная ТварьC’thalpaКааджх'КаалбхИхаундИдраГи-ХовегТамагоргосСудьбаТасайдонЙок-ЗототКульт трупоедовКрадущийсяCultes des GhoulesЭйхортWmghГлоргнеВотасаГатаноаНа-ХагДворец АзатотаД'ЭндрраЧёрный МахараджаКарл КолдунОорн (Безумная Луна Снов)Анатас (колдун)Слепая Обезьяна ИстиныТеэхоултсодийЭль КуэроТескатлипока (Ньярлатхотеп)Существо из дольменаЦетахолциталиГидра (Лавкрафт)Слуги КерчодаКерчод
АватарыНьярлатхотеп: Нефрен-КаБог кровавого языкаПризрак ТьмыЧёрный человекБезликий БогЭтананэзэШугоранПлавающий ужасКоролева в красномБанибоМеханический человекДоктор Эмброуз ДекстерАку-Шин-КейджЧеловек с кожей эбонитового цветаОбинабМуха-СветУравнение КруштияАхтуВопящий и КорчащийсяЛамЛужа ТениТёмный ДемонЗелёный ЧеловекЧёрный ДемонПолзущий туманРаздутая женщинаЛроггМалый ПолзунБьягунаТёмныйЗверьПосланник в маскеЧёрный ветерЧеловек-хозяинСтэнли ПикманСкелетный ужасМинистр МонолитовБескожийКрасная девушка из ШатуйеБарон СамедиСтранный ТемныйКаменщик костейОбитатель тьмыАнгелПриносящий вредителейИзображение ненавистиТо, Что Не Является СобакойНенасытный 2Идол Безголовых ЛюдейЧёрный Будда
Ктулху: Б'МотХоразин
Азатот: Māna-Yood-SushāīКсада-Хгла
Шуб-Ниггурат: Великая МатьЧерная КозаЧерный КозёлТёмная БогиняБаран с тысячей овец
Хастур: Изумрудный ЛамаКсастурКороль в жёлтомПир издалека
Йог-Сотот: АфоргомонТавил-ат-УмрФрактальный Йог-СототТаящийся у ПорогаИак-Саккак
Прочие: ИмнарДыра в форме БогаКса'лигха
ДемоныАстаротЙд’ляйил’яХарнадисЧёрная КровьМиногхраФаролКровь Багг-ШашаЭсритОгненные упыриСтрашный старикПротошогготыГулиЙигЗемля МнарЙе-ХехЯзык Р'льехаДрум-АвистаРлим ШайкортМеньшие ДревниеАфум-ЖахЙегг-ХаОтуйегСаркомандК'ит-азТридцать Один Тайный Ритуал ЙхеНофру-КаН'кайГхорл НигралЛабиринт из семи тысяч кристаллических структурАлые КругиКорона КобрыХроники ТрангаФлейта АзатотаКороль в Жёлтом = ЛюциферХилдред КастейнКассильдаБайроллесХосейб Алар РобардинПризрак ИстиныВеликая Раса ЙитГлубоководныеГончие ТиндалосаОтродья КтулхуЛетающие полипыЛунные твариМи-ГоСтарецШогготы
Иное хтоническоеВеликие Древние (КтулхуДагонГидраХастур • …) • Иные Боги (АзатотЙог-СототНьярлатхотепШуб-Ниггурат) • Великие БогиНизшиеАнафабулаОпасный дедМландотНот-ЙидикЭмблигаонКовыляющий-меж-измеренийБог энтропииЗелёная ГнильЙотАзатиЧетыре всадника НьярлатхотепаДжанай`нгоЛевиафан (Ктулху)Эманация ЙотаНеобычный сторожНезнакомецКуумиаггаЭти СамыеНанн-ДжахадДитя ТсатоггуаОбитатель ПирамидыНар-МарратукСумманусВалтумУтопленникиПаразит Йог-СототаДети Йог-СототаПовелитель шогготовФтаггуаШатакСемя АзатотаН'га-КтхунТениНочные призракиУббКсиклотлианцыНасекомые с ШаггаиЛ'ги'хксианцыЗи’тл’К’аеКосмические ПожирателиПосетительПастухи гробницЯркдаоСтраж Кристаллизатора СновБинайе АханиЭто не ЛунаСолнце-хулиганVajkrАм ДхаэгарЧервь КлипотаРогатый ЧёрныйТоминоДобрые людиТот, кто тамЧервь (чудовище из SCP)Вопрос существованияРа-СихахаКульты Мифов КтулхуМецтлиШайкалаДождь (существо)Люди ЛжиПропущенное СолнцеНедостающий НомерПрограммист (существо)Тот, Кто Слышит Молитвы Без ОтветаЧеловек (существо)Великая ЧумаЧёрная СтарухаМаски (Король в Жёлтом)Бледная МаскаКамиллаСновиденная Пиявка
Карнисы: Verum CarnisScandere CarnisCaelum CarnisImperium CarnisMutuari CarnisVita CarnisC.A.R.C.A.S.Trucidatum CarnisCongregentur CarnisIgnavus CarnisNutrire Co.Сказка о ПринцеОбразец Мясной Змеи
Маги и жрецыКассильдо АмецельизАплексий АндреевичХаррис (фараон)Имаш МуЭйбонМоргхиРичард Аптон ПикманТомас ЛиЛюдвиг ПриннКезия МейсонЭбигейл ПриннДжозеф КарвенАрвассаГраф д'ЭрлеттГерберт УэстРпт’рЖена братаЙггррНарратотХанМиллион ИзбранныхГод Шепчущей ТениИдх-йааК'тхунШабаш ведьм ЧесункукЯртммтАрапавпчпТрехлопастной горящий глазНикола Тесла (Ньярлатхотеп)ТсатоггуаНитокрисАбдуль АльхазредВерховный жрец в жёлтой маскеКуранесРэндольф КартерДом НеизвестногоСрсаираБред ТВКасхаррататŸx'laqРебёнок (Древний ужас)DGJVN
Книги и текстыГовард ЛавкрафтКнига без смыслаКнига АзатотаКнига ЭйбонаОпасность тетропричинности не за горамиБлин, оладьи!Об отправке душиБагг-ШоггогСатхлаттаКтхаат АквадингенЧерные ритуалы Кот-СераписаПанихида по НихаргоРитуалы ЗлоигмишСерый обряд АзатотаАлыйФормула ДхоФормула Дхо-ХнаТекст Р'льехКнига ХранителяОткровения ГлаакиМавин или же Трактат о Метафизике Путешествия по Внутреннему Пространству...Знак ХаосаРитуал ПустотыГод Красной ЛуныНаг и ЙебИбигибDe Vermis MysteriisЗвёздные вампирыХребты безумияЗов КтулхуСомнамбулический поиск неведомого КадатаТень над ИннсмутомЗа гранью временДанвичский ужасПоказания Рэндольфа КартераГерберт Уэст — реаниматорСны в ведьмином домеЦвет из иных миров
Пьесы и поэмыЛюди МонолитаКороль в желтом (пьеса)Разум (пьеса)Пьеса из АдаКороль в желтом (реконструкции)Леденящие душу куплетыПесни ШедуВеликий РазрушительМастер МеланхолииСайитиДочерь Атлах-НачиРан-ТеготПустоты ТьмыВеликое ТелоВутоккуанова ПогибельИзвнеПустотаКларк Эштон СмитАлександр РудазовТайный город • Комиксы: The Unspeakable Vault (of Doom) • Игры: Call of Cthulhu RPGLovecraft's Untold Stories
Предметы и местаАркхемМискатоникский УниверситетИнсмутР'лайхЙ'ха-нтлеи • В Стране Снов • В промежутке: Плато ЛенгКадатАльфа-преобразовательАдский пентакльS (магический артефакт)Пентакль СилыБарьер Наах-ТитЗаклинание Вач-ВирахТретья СатхлаттаЗаветы КарнамагосаАд на ЗемлеЧёрный ЛотосЖёлтый ЗнакШестая СатхлаттаЗаклинание Хой-ДинКсутлтанПечь Йеба и Факел НагаКузница КузницШППЛяоЧёрная печать ИраанаМаска Йот-ТлаггонаДиск Р'льехаЗалив С'глуоГлаз ТсатоггуаИксаксарЛампа АльхазредаСеребряный ключСияющий ТрапецоэдрБесценная Тёмная ГеммаГнарр-КтхунЧереп Ночного ПризракаАмулет ГончейЗеркало ЛокиСедьмой МирШаггаиКсиклотльТуггонЛ'ги'хксЯкшТондАббитхКристаллизатор СновЗал Ртутного ДостоинстваОзеро ХалиФакел Короля в ЖёлтомКаркозаДемхеХалиПробуждение АдитумаПарная формула Йог-СототаЧёрная Книга ДьяволаДолина ПнатТайный Орден ДагонаЮггот