Куев
Куев — название столицы Украины города Киева, распространившееся в Интернете после того, как украинские националисты стали запрещать русский язык. Оно происходит от латинской транскрипции слова Киев с украинского языка. По закону Украины все названия украинского языка должны не переводить, а транслитерировать.
Происходит от внезапного и довольно бессмысленного решения заменить название столицы Украины с Kiev на Kyiv на территории США. Вызвано это было, видимо, желанием создать искусственное «украинское» название вместо традиционного русского. Прочесть новое название можно по правилам транслитерации как «Куев» или «Кыев» (зависит от того, читать «игрек» как букву у по внешнему виду, или как буквы «ы» по традиции транслитерации).
По звучанию «Куев» напоминает нецензурное выражение «х##в», что видимо также является целью его использования. Часто с целью цензуры матерного выражения можно встретить его написание именно через «к», что сохраняет внешнюю похожесть, однако избавляет формально от нецензурной составляющей — например «мудак куев».
Также появилось и более развитое название того же города: «Куев-кукуев».
Интересные факты[править]
- Куявы или куявяне — название для народа, населявшего территорию нынешней Польши. Так что назвав свою столицу Куевым, украинцы тем самым как бы указали на своё значительное преклонение перед Польшей (что весьма рапространено на западе Украины, оба народа также близки в части ненависти к России).[1]
- Существует фамилия Куев, распространённая в Свердловской области, к Украине отношения не имеет.
- Примечательно, что в классической комедии Аристофана «Όρνιθες» имеется город Тучекукуевск (др. греч. Νεφελοκοκκυγία), живущий как раз паразитированием на коммуникациях и притязаниями на таковые; а в англоязычных интернетах его название аналогично выражению «Страна Эльфов». Вот такие дела.
