Не стой между назгулом и его добычей

Не стой между назгулом и его добычей — легендарная фраза, которая была сказана Королем-чародеем и битве при Пеленнорских полях, когда тот командовал войсками Мордора, производившими наступление на столицу Гондора.

Фигурка того самого назгула

Назгулы как элита Мордора

Назгулы — девятеро самых элитных воинов Мордора, готовые сражаться за правителя этой страны Саурона. Изначально они передвигались на специальных конях, а если цель находилась в сложнодостигаемой местности, то могли использовать и крылатых тварей. После того, как специальные кони сгинули в водах эльфийской реки напротив Ривенделла, назгулы стали только летать, опасаясь, по всей видимости, коварных эльфов. Было сказано, что вместе Девять назгулов были намного сильнее даже Белого Совета, из-за чего прямое столкновение с ними не рекомендовалось. Также назгулов невозможно убить, пока существует Единое Кольцо, они обязательно возродятся. Всё это делало назгулов крайне опасными противниками.

Сражение при Минас Тирите

Легендарное сражение, в котором была произнесена фраза, состоялось во время критической осады Минас Тирита, возглавлял её сам Король-чародей, который на крылатой твари производил командование войсками. Он выцепил вражеского командующего, старичонка Теодена, и спикировал на него, а потом поразил моргульским клинком. Однако телохранители короля восстали против него и не позволили добить командора прямо там (хотя это оказалось бесполезным — он всё равно умер). Тогда Король-чародей выдал свою мощную речь:

Come not between the Nazgul and his prey! Or he will not slay thee in thy turn. He will bear thee away to the houses of lamentation, beyond all darkness, where thy flesh shall be devoured, and thy shrivelled mind be left naked to the Lidless Eye

Тем самым назгул пояснил, что случится с теми, кто попытается с ним сразиться — он отнесет своего противника в неизвестные места за границей тьмы, где его тело будет уничтожено, а мозги предстанут перед вечным взглядом Багрового ока. Настолько была велика власть назгула. Однако оказалось, что против него был хоббит, и мощным ударом тот смог временно развоплотить назгула, что обеспечило перелом в сражении. Традиционно сказалась недооценка противника, Саурон с назгулами не могли и представить себе, что столь никчёмные по их мнению существа как хоббиты, способны сражаться, причём сражаться очень отважно. Что характерно, так это и то, что именно простой хоббит, а не некий эпический герой положил конец Саурону и его злому царству.