Звёздный путь: Нижние палубы

Star Trek: Lower Decks
Слева-направо: Тэнди, Маринер, Боймлер и Резерфорд
Общая информация
Жанр	Научная фантастика Комедия
Страна производства	США
Канал премьерного показа	CBS
Когда выходил	6 августа 2020 г. — настоящее
Сезоны	2
Всего серий	20 серий
Длина серии	30 минут

«Звёздный путь: Нижние палубы» (Star Trek: Lower Decks) — второй мультсериал по вселенной Star Trek и первый сериал франшизы в комедийном жанре. Несмотря на смену жанра, мультсериал считается каноном.

Действие разворачивается в 2380 г., после событий фильма «Звёздный путь: Возмездие» и до событий сериала «Звёздный путь: Пикар». Главные персонажи — младшие офицеры вспомогательного корабля Звёздного флота под названием «Серритос» (тип «Калифорния»). В отличие от основных кораблей, специализируется на «вторых контактах», налаживая взаимоотношения с уже обнаруженными расами.

Персонажи

• Энсин Беккет Маринер (Тони Ньюсом) — своенравная девушка в командном отделении. Обожает нарушать правила и презирает старший командный состав. Маринер живёт полной жизнью — бухает, занимается контрабандой, всячески валяет дурака и изо всех сил увиливает от повышения.
• Энсин Брэдуорд «Брэд» Боймлер (Джек Куэйд) — парень в командном отделении, мечтающий о капитанском кресле. Всегда старается придерживаться устава. В TOS был бы идеальным членом команды — трудолюбив, порядочен и упорен (хотя ради повышения готов на любой подхалимаж), вот только на борту «Серритоса» выглядит донельзя забавно и нелепо.
• Энсин Д’Вана Тэнди (Ноэль Уэллс) — орионка в научном отделении. Всегда работает с энтузиазмом. Зелёный новичок во всех смыслах, включая буквальный, на всё вокруг смотрит с искренним восторгом и воодушевлением, всегда готова помочь (что минимум однажды привело к полноценному караул, спасают!).
• Энсин Самантан «Сэм» Резерфорд (Юджин Кордеро) — инженер, недавно получивший имплантат вулканского изготовления, который иногда барахлит и подавляет его эмоции. Обожает свою работу и лучшим отдыхом считает настройку или калибровку чего-нибудь неисправного. Добродушен и приветлив, частенько зависает с Тэнди. В финале первого сезона потерял память.
• Капитан Кэрол Фриман (Донн Льюис) — командир корабля и мать Беккет. Желает перевести дочь на другой корабль, но муж-адмирал настаивает.
• Коммандер Джек Рэнсом (Джерри О’Коннелл) — старпом корабля. Самовлюблённый и свысока смотрящий на «нижнепалубников».
• Лейтенант Шаз (Фред Татаскьор) — баджорский начальник службы безопасности. Всегда норовит что-нибудь взорвать.
• Доктор Т’ана (Джиллиан Вигмэн) — каитианка, начальница медицинской службы. Вечно чем-то недовольна.

Что здесь есть?

• Белая овца — большинство орионцев — космические пираты, кроме Тэнди. Впрочем, похоже, что и она этим делом занималась до вступления в Звёздный флот.
• Героическое самопожертвование — лейтенант Шаз в конце первого сезона.
  • В девятой серии голографическая версия Маринер тянет время, позволяя экипажу эвакуироваться и отвлекая внимание Виндетты (которую играет настоящая Маринер) от обратного отсчёта механизма самоуничтожения корабля.
• Гиллигановский монтаж — в первый двух сериях второго сезона друзья не раз обсуждали, как же, наверное, крута жизнь Боймлера на «Титане». После этого, как правило, действие перемещалось на «Титан», начинаясь с перепуганного вопля впадающего в панику Боймлера.
  • В 9-й серии второго сезона, скучающий Боймлер выражает зависть клингонским «нижнепалубникам», после чего действие переносится на нижние палубы клингонского корабля «Че'та'», где местного аналога Боймлера насмешливо сравнивают с вулканцем. Следующий кадр показывает нижние палубы вулканского крейсера «Ш'вхал», где «нижнепалубница» Т'Лин говорит сослуживцам, что они — не дроны Борг. Финал серии показывает нижние палубы куба 90182, где четверо дронов находятся в периоде регенерации.
• Два тебя — Боймлера во время одной из первых миссий на «Титане» случайно дублировали, причём тем же самым методом, как и Райкера. Оригинал отправили обратно на «Серритос» с прежним званием, а копия взяла себе имя Уильям.
• Деконструкция — в финальной серии демонстрируются проблемы Первой директивы и бюрократии Звёздного флота. Например, народ Беты-3 вновь поклоняется компьютеру, от чего их отговорил Кирк. Также, туповатые пакледы внезапно подняли уровень крутизны и стали опасными противниками. Капитан сетует, что директива частично виновата в том, что флот так редко проверяет результат своих действий.
  • На мета-уровне это также насмехается над эпизодическим стилем двух первых сериалов франшизы, в которых окончание серии намекало на окончательное решеное проблемы. На самом деле не так.
• Дешёвая смерть — Шаз вернулся во втором сезоне. Большинство персонажей не считает возвращение из мёртвых чем-то странным.
• Злой начальник — капитан Фримен в одной серии узнаёт, что младшие офицеры намеренно завышают оценки заданий, чтобы у них было «буферное время» для отдыха или неожиданных проблем. Она устанавливает строгие графики и счётчики, требуя эффективности. Вот только результат получается предсказуемый: все на нервах и ничего не успевают, ходят с мешками под глазами и даже неспособны защищать корабль от группы захвата. Как только она восстанавливает «буферное время», экипаж тут же отражает нападение. Впрочем, Фримен и себя ставит на такой же счётчик. Единственный, кто любит счётчик — работяга Боймлер.
• Зомби — в первой серии какой-то местный жук кусает Рэнсома в шею. Он решает не идти в медотсек, однако уже через пару часов он превращается в злобного зомби, плюющегося чёрной жидкостью и поедающего плоть. Вскоре большая часть экипажа уже заражена. Затем Боймлер возвращается на борт, покрытый слюной местной жукокоровы. Слюна, как узнаёт доктор Т’ана, нейтрализует зомби-вирус. Слюну распыляют по всему кораблю, и все зомби возвращаются в нормальное состояние.
• Казался злодеем, оказался героем — в седьмой серии капитан корабля Четырнадцатого отдела «Ослер» зловеще выглядит и обладает злодейским смехом. На его корабле темновато и полно уродцев, которые утверждают, что никакой «Фермы», на которых лечат, нет, и их просто держат на корабле от глаз подальше. В конце-концов оказывается, что «Ферма» действительно есть, и что капитан — добрый, просто он так смеётся. Да, он признаёт, что стоит перекрасить корабль в более светлые тона и добавить лампочек на борту.
• Камео — Кью появляется в одной серии, однако Маринер отмахивается от него. В финале первого сезона также появляются Уилл Райкер и Деанна Трой. Все трое озвучиваются теми же актёрами, что и в «Следующем поколении». Райкер появляется ещё несколько раз во втором сезоне.
• Клингонское повышение — в 9-й серии второго сезона, Тогг — старпом на клингонском корабле «Че'та'» — вызывает капитана Дорга на дуэль, однако погибает сам. «Нижнепалубник» Ма'ах (местный аналог Боймлера) всю серию пытается подлизываться к капитану, надеясь стать новым старпомом. Когда ему это удаётся, он узнаёт, что Дорг поставляет пакледам оружие, стравливая их с Федерацией, чтобы ослабить последних. Будучи верным чести, Ма'ах вызывает Дорга на дуэль и убивает его, после чего остальные офицеры признают его капитаном.
• Копиркин — коммандер Джек Рэнсом сильно похож на Уилла Райкера, а капитан Кэрол Фриман — на Кэтрин Джейнвэй. С поправкой на мультяшность и комедийность, разумеется.
• Крутой корабль — аверсия. «Сериттос» чуть ли не разваривается на части и считается одним из наименее важных кораблей флота. И всё же, когда Тэнди и Резерфорду предлагают возможность перейти на гораздо более крутой «Ванкувер» (тип «Парламент»), они отказываются, ведь на «Серритосе» все их друзья, плюс он уже для них как родной.
  • «Титан» (тип «Луна») капитана Райкера выглядит как «Энтерпрайз-E» с дополнительными примочками. Он в одиночку справляется с тремя навороченными кораблями пакледов.
• Милая черта крутого — Т’ана выглядит презабавно, забравшись в коробку, прямо как котёнок.
• Неблагодарное быдло — в 9-й серии второго сезона, Т'Лин — «нижнепалубник» на вулканском крейсере «Ш'вхал» — спасает корабль от нападения. Капитан соглашается, что она спасла корабль, однако затем говорит, что её поведение (работа над личными проектами, полагание на инстинкты, а не на логику) недопустимо на вулканском корабле, после чего переводит её в Звёздный флот.
• Неожиданно жестокая смерть — настигает «Солванг» и весь его экипаж.
• Подлый трус — меддроид Корзинка. Когда от неё потребовалось с риском для себя передать вирус на корабль пакледов, попросту сбежала. В итоге «Серритос» всё-таки смог отбиться, а Корзинка, не имеющая в своей конструкции межзвёздных двигателей, так и осталась болтаться в космосе вдали от населённых систем.
  • В заставке «Серритос» прибывает на сражение между ромуланами и Борг. Получает один-единственный выстрел от куба Борг, разворачивается и сваливает куда подальше.
• Прибытие кавалерии — «Титан» капитана Уилла Райкера появляется в финале первого сезона и спасает «Серритос» от трёх пакледских кораблей. Кстати, это первое каноническое появление «Титана» на экране.
  • В 9-й серии 2-го сезона, «Серритос» оказывается под обстрелом пакледов и клингонов. Внезапно появляется вулканский крейсер «Ш'вхал» и помогает «Серритосу» отбиться от врагов.
• Прикинуться шлангом — Маринер в тех случаях, когда от неё не зависят жизни экипажа. Не зря она получила репутацию худшего энсина во флоте.
• Ружьё Чехова — в самом что ни на есть начале первой серии, ещё до вступительных титров Маринер демонстрирует Боймлеру тайник с контрабандным бухлом и оружием. Выстреливает в середине десятой серии, когда офицерам срочно понадобилось что-то для борьбы с нападающими паклидами.
• Трикстер — Кью, кто же ещё? Появляется во флэшбеке, а потом и в финале той же серии. В первый раз посещает старших офицеров на огромную шахматную доску в костюмах шахматных фигур. Капитан считает, что надо поиграть в игру, но не знает, в какую, так как против них выстроились игральные карты… с хоккейными клюшками… и танцующим футбольным мячом. Во второй раз является уже «нижнепалубникам», однако Маринер не хочет иметь с ним дела и посылает его докучать Пикару.

Ох, Пикар! Он скучный. Постоянно цитирует Шекспира. Постоянно делает вино.

— Кью отвечает Маринер

• Удар ниже пояса — действенное средство против ставшего богом Джека Рэнсома. Но большой камень сработал лучше.
• Энергетическая форма жизни — в начале второй серии на корабль проникает энергетическое существо, требующее преклонения. В обычном сериале это бы означало всю серию проблем. Однако здесь Маринер хватает существо и пытается запихнуть его в канистру. Существо молит о пощаде и предлагает превратить часть себя в любой предмет. Она требует новенький трикордер (с блоком питания). От существа остаётся крошечный сгусток. Оно пытается убить капитана, но попросту развоплощается.
• Эффект горностаевой мантии — чем более высокое положение паклед занимает, тем больше у него шляпа.
• Я поправился — во втором сезоне Резерфорд шокирован появлением на корабле пожертвовавшего собой ради него Шаза. Однако все остальные отмахиваются, мол, старшие офицеры постоянно воскресают. Наконец, он набирается духу спросить у Шаза, как тот выжил. Ответ (неизвестный зрителю) шокирует Резерфорда до такой степени, что он жалеет о том, что спросил.