Cybersix

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску


Cybersix
Cybersix.jpg
Общая информация
Жанр
Страна производстваЯпония, Канада, Франция
Канал премьерного показаTeletoon
Когда выходил6 сентября 1999г. — 23 октября 1999г.
Сезоны1
Всего серий13
Длина серии23 минуты

There's a time when the moon reveals its face through the clouds
I let out a sigh and want to cry out loud
But deep in my heart I feel love so alive
In the depths of my soul I know we will survive
I'm the one they would break in their greed and their pride
But deep in my heart I feel love so alive
In the depths of my soul I know we will survive

— Текст заглавной музыкальной темы мультсериала

«Cybersix» — японо-франко-канадский мультсериал, снятый по мотивам аргентинского одноимённого комикса за авторством Карлоса Меглиа и Карлоса Трилло. Премьерный показ длился с сентября по октябрь 1999 года. История была адаптирована для подростков и лишилась чрезмерно жёстких и криминальных моментов, но это пошло ей лишь на пользу. Выверенная режиссура, атмосферная музыка, мастерски подобранная цветовая гамма, внимание к деталям, высококачественная отрисовка пейзажей и персонажи, по-настоящему вызывающие симпатию (а также более сдержанное изображение злодейств антагониста с его приспешниками) в совокупности породили эффект «затмения оригинала» адаптацией.

Несмотря на великолепную анимацию, приятный и интересный сюжет и ярких героев, сериал был остановлен всего на 13-м эпизоде, а DVD на английском языке был выпущен только спустя почти 15 лет после выхода в эфир. К счастью, все эпизоды образуют одну непрерывную сюжетную арку, и заканчивается она достойно.

Неуклюжий 24-летний учитель литературы Адриан Сейдельман, гениально подобранное альтер-эго для миловидной девушки-суперсолдата

Сюжет[править]

Действие происходит в вымышленном южноамериканском городе Меридиан. В центре повествования — приключения молодой девушки по имени Кибер-шесть родом из лаборатории беглого нацистского генетика Дитриха фон Рихтера, строящего на своей тайной базе планы по мировому господству. Героиню снабдили кибер-скелетом, и она должна была стать одним из суперсолдат для захвата учёным власти над планетой, но с годами тот посчитал их слишком человечными и истребил почти всё поколение «киберов». Чудом выжившая девушка смогла сбежать, сменить личность и даже получить университетское образование. С тех пор за ней охотятся убийцы и «цепные» монстры, посылаемые фон Рихтером.

Ночью Кибер-шесть — одетая в чёрное трико и шляпу супергероиня, вынужденная сражаться с творениями своего генетического отца и разрушать преступные планы его злобного генетического сына-клона, Хосе. Днем «Адриан Сейдельман» — школьный учитель литературы (Кибер-шесть присвоила себе мужскую личность и старается годами не выходить из образа скромного и миролюбивого эрудита). Как-то раз, отбиваясь от дружков одной из «своих» влюбчивых учениц, героиня обретает лучшего друга в лице своего коллеги, биолога Лукаса Амато, также являющегося боксёром-любителем. Однажды ночью он знакомится с ней в её истинном облике и с тех пор старается помочь красавице в борьбе с её злейшими врагами. Со временем Лукас становится возлюбленным Кибер-шесть, не подозревая, что она и есть его лучший друг и коллега «Адриан». Вместе с Лукасом, своими новыми друзьями и недавно обретённым младшим братом по кличке Дата-семь Кибер-шесть защищает город, сражаясь с монстрами и генетическими «детьми» фон Рихтера за пропитание, необходимое для выживания её модифицированного тела.

Антагонисты[править]

  • Дитрих фон Рихтер — Бывший ученый СС который после разгрома нацизма скрылся в Южной Америке. Он главный антагонист и создатель «киберов», наряду со всеми другими монстрами, с которыми борется Кибер-шесть. Он посылает своего сына (клона) Хосе охотиться за Кибер-шесть и общается с ним через видеоэкран, скрытый за портретом его подобия. Сам он представитель сразу ряда тропов: «безумный ученый», «крутой дедуля», «нацистская сверхнаука», «я тебя породил, я тебя и убью» и «злу не постичь добра».
  • Хосе — нестареющий генетический сын (клон) фон Рихтера, выглядящий как школьник-член организации «Гитлерюгенд». Вундеркинд, но при этом истеричный злодей-недотёпа; отличается нетерпеливым, крайне избалованным и жестоким характером. Выступает в сериале как куда более беспринципный злодей чем даже сам фон Рихтер и, в отличие от главгада, появляющегося в кадре не так часто, является настоящим концентратором ненависти зрителя. Местами Хосе со своими туповатыми подчинёнными отыгрывает «злодея-недотёпу» для «разрядки смехом». Интересно, что в сериале Хосе для главной героини выступает кем-то вроде придурковатого младшего брата (в комиксе же она его ненавидела не меньше, чем фон Рихтера), в то время как сам он считает девушку своим смертельным заклятым врагом. Сам, как и генетический отец, недурной генетик (в комиксе у него был свой клон) и кибернетик (он сконструировал меха-осьминога). При всём при этом он отказывается уничтожать город по приказу своего отца в конце мультсериала вплоть до того, что предаёт учёного и перенаправляет бомбу в сторону более безлюдной местности (а говоря конкретней, перенаправил именно на убежище фон Рихтера, чтобы избавиться от отца, который его уже достал своим пунктиком по уничтожению Кибер-шесть и постоянным пилингом после очередного (случившегося по причине непроходимой тупости подчинённых) провала).
  • Брунгильда: зеленокожая девушка-гуманоид, очередное творение фон Рихтера отправленное по душу Кибер-шесть, Может становиться невидимкой и вооружена аналогом боевого хлыста. Ненавидит Кибер-шесть за предательство их общего отца. Смогла выследить Кибер-шесть на школьной экскурсии у водопадов и ранить её. Впрочем, ушла достойно, поражённая благородством героини, которая стремилась её спасти, несмотря на то что Брунгильда неоднократно пыталась её убить — отпустила руку Кибер-шесть, чтобы та, вытягивая Брунгильду с моста, не попала под поезд.
  • Элейн: роковая женщина-вервольф способная создавать из других мужчин вервольфов, первое создание фон Рихтера к которому героиня начала испытывать глубокую личную неприязнь, так как Элейн тоже влюбилась в Лукаса. В облике вервольфа её легко узнать, благодаря гриве рыжих волос. Элейн погибла, упав с высоты на мостовую после неудачной попытки переманить Лукаса на свою сторону.
  • «Текно»: неотличимые от людей творения фон Рихтера, созданные для инфильтрации в различные властные структуры (полицию, СМИ), которые, однако, сильнее обычного человека. Потом появились типы, которые были созданы для контроля над деятельностью «текно», чтобы пресекать гипотетический мятеж последних.
  • Идефиксы: раса слуг фон Рихтера. Есть как и мужские, так и женские особи; отличают их громадный рост, бледно-зелёная кожа и красные глаза, похожие на глаза енота. Согласно некоторым версиям из комиксов, были созданы фон Рихтером специально для уничтожения «киберов», и в комиксе это опасные враги для героини. В мультсериале же они опасны больше для гражданских, служат как комик-релифы и представляют собой троп «сила без ума» — в силу крайне низкого интеллектуального уровня способны выполнять только самые простые команды, как «Поймать Кибер-шесть» (главную героиню), либо «иди туда и сделай это». Именно по причине их вопиющей тупости (к примеру, палить из гранатомётов в закрытой комнате для них не вопрос, как и попасться на совершено детский развод «хочешь, покажу фокус-покус»), как раз так часто и срываются планы злодеев.

Протагонисты[править]

  • Кибер-шесть: главная героиня, атлетически сложенная изящная молодая брюнетка с тёмными глазами, тонкими чертами лица и загорелой кожей. Пользуется красной помадой, когда устраивает ночные вылазки для разборок с врагами. Кибер-скелет и модифицированная плоть делают её тело очень выносливым по сравнению с телом обычного человека и позволяют ей совершать многометровые прыжки и мощные прицельные удары, но при этом организм Кибер-шесть зависим от особой химической жидкости, производимой её генетическим отцом, что не даёт девушке уходить слишком далеко от места, где расположена его база. Ночной образ героини состоит из обтягивающего чёрного костюма, чёрной обуви на высоких каблуках, чёрной шляпы-федоры, чёрной накидки с красной изнанкой и высоким воротником, а также чёрных перчаток без пальцев. У неё короткие блестящие волосы, которые частично закрывают её лицо, и татуировка на левой руке с надписью «Кибер-6». Другие персонажи отмечают её исключительную красоту. В детстве она носила рваную полосатую рубашку и шорты. Сама по себе Кибер-шесть довольно замкнутый, серьёзный и одинокий человек. Будучи творением фон Рихтера, испытывает сострадание к его другим созданиям, поскольку она рассматривает их как своих братьев и сестёр. Однако она ненавидит верных исполнителей планов фон Рихтера — идефиксов и «текно».
    • Сама живёт по документам похожего на неё мальчика Адриана Сейдельмана , который, согласно комиксу, погиб в автокатастрофе с родителями (место автокатастрофы Кибер-шесть нашла вскоре после своего побега от Рихтера). Адриана она похоронила, предварительно забрав его документы.
    • В комиксе, несмотря на всю свою симпатию к Лукасу, боялась начинать с ним серьёзные отношения, так как считала себя неполноценной личностью из-за своего лабораторного происхождения, но в итоге у них родился сын Чингиз, который попал к Рихтеру и ради которого (и так называемого питания, субстанции, при помощи которой Рихтер контролировал свои творения) героиня была вынуждена с друзьями штурмовать убежище главгада.
  • Лукас Амато: девтерагонист. Светловолосый молодой мужчина крупного телосложения с загорелой кожей. Школьный преподаватель биологии, боксёр-любитель, увлекается журналистикой и, пользуясь свободным временем, активно интересуется необычными явлениями, происходящими в городе. У него оптимистичный компанейский характер, и он умеет быстро ставить на место старшеклассников-задир, что делает его незаменимым в школе. После знакомства с Кибер-шесть он начинает проникаться её проблемами и намерен ей помогать везде, где только возможно. Примерно в то же время он знакомится в школе с её альтер-эго, Адрианом Сейдельманом, и начинает дружбу с ним, даже не подозревая, что Кибер-шесть и Адриан — один и тот же человек.
    • В комиксе долго находился в статусе «просто друга-любовника» из-за страха Кибер-шесть перед самой собой (да и комиксовый прототип Лукаса особой верностью не отличался), но в итоге стал отцом её ребёнка Чингиза.
  • Джулиан: маленький рыжий беспризорник и бывший карманник, проживавший в убежище местной преступной группировки до того, как познакомился с Кибер-шесть. Освободившись с её помощью от своих «опекунов», заставлявших его воровать, находит другое место для ночлега и старается жить честной жизнью. Также является неплохим фокусником-самоучкой и имеет задатки отличного иллюзиониста.
  • Энрике Достоевский: полицейский-шкаф, который по мере сил помогает героям сражаться с фон Рихтером. В сериале и комиксе это довольно разные люди: в комиксе Энрике был довольно жестокой личностью и не стеснялся брать взятки, в мультсериале проходит по тропу добродушный гигант.
    • В мультсериале он входит в элитную спецгруппу полиции, которой поручили найти и поймать Кибер-шесть: ему и его товарищам промыли мозги, при помощи специального шлема убедив их в том, что Кибер-шесть — опасная преступница, которая грабит банки (на самом деле налёты совершали идефиксы под начальством Хосе); сам начальник был одним из «текно», творений фон Рихтера, которые должны были проникнуть в различные властные структуры города.
  • Дата-семь/Кибер-двадцать девять: младший брат Кибер-шесть, начавший свою жизнь двадцать девятым, в партии «кибер». В какой-то момент своей жизни в качестве «Кибер-двадцать девять» он полез за цветком для своей сестры, в результате чего чего свалился со скалы и получил несовместимые с жизнью травмы. Фон Рихтер не хотел терять ценный образец и дал ему вторую жизнь, пересадив его мозг в тело пантеры, переименовав его в «Data-7». Изначально фон Рихтер отправил его на помощь Хосе, чтобы убить Кибер-шесть, но Дата-семь смог вернуть себе память и снова стал одним из ближайших союзников сестры. Благодаря своему человеческому мозгу он умнее большинства животных и способен ограниченно общаться с людьми. Лучший друг Джулиана и оберегает мальчика в его новом убежище.
    • Ненавидит фон Рихтера за своё «спасение», ведь , иметь человеческий мозг и при этом находиться в теле пантеры, это рафинированное «обнять и плакать».
  • Лори: романтичная старшеклассница-неформалка, одна из учащихся в классе Лукаса и Адриана. Влюбляется в последнего и готова преследовать его до дома. Застав там Кибер-шесть в её настоящем облике, начинает ревновать её альтер-эго к ней же самой, но впоследствии, будучи спасённой ей от идефиксов, остывает. В свободное время зависает на улицах города со своей бандой дружков по классу, которые называют её своей «королевой». Лори не является примерной ученицей, но имеет талант к хакерству и готова помогать справедливым людям, которых уважает.
    • Согласно комиксу, происходит из неблагополучной семьи циркачей, и это объясняет её около-маргинальную жизнь.
    • В свою очередь, в мультсериале её родители (которые, правда, показаны мельком в последнем эпизоде) выглядят как типичные буржуа.
  • Мяо Яшимото: японец-частный сыщик в Меридиане, был вынужден разыскивать Кибер-шесть из-за шантажа (приспешники фон Рихтера похитили его маленькую сестру), сам по себе он боевой азиат и хрупкий шустрик. Версия в сериале очень окрутела относительно комикса: к примеру, в комиксе Яшимото не очень хороший детектив, он только догадывался, что у Кибер-шесть имеется мужское альтер-эго, и его агентство едва удерживается на плаву, в то время как в мультсериале у Яшимото очень хорошо идут дела (причём, настолько, что, по собственному утверждению, он может «заниматься только теми делами, которые интересны»). В экранной версии истории он смог в одиночку вычислить героиню, а позже дрался с гигантами-идефиксами фактически на равных, в то время как в комиксе он с ними и не встречался.
    • Интересный факты: серия «Яшимото-частный сыщик» не транслировалась в США (так как её сочли «расистской» по отношению к японцам из-за графического изображения героя), и в комиксе Яшимото тоже рисовал комиксы (рисовка тех комиксов была «пасхалкой»: она повторяла рисовку других известных художников-комиксистов). Яшимото в комиксе в своих произведениях изображал Кибер-шесть в виде женщины-полицейской по имени Анита Фатал.

Тропы[править]

  • Аргентина — Четвертый Рейх: популярный в западной масс-культуре штамп, порождённый большим количеством беглых нацистов в этой стране. Комикс-первоисточник мультсериала как раз является открытой эксплуатацией этого стереотипа.
  • Биопанк пополам с нацистская сверхнаука — сюда относится большая часть творений фон Рихтера, натравляемых на главную героиню.
  • Бой-баба — главная героиня в режиме педаль в асфальт. При этом она ещё и крутой поневоле. Спокойно выходит на бой с различными противниками и обладает чутким и добрым серцем.
    • Бой-девка — она же в детстве сильно напоминала мальчика и была довольно активной.
  • Боевой зверь — некоторые творения лаборатории нацистского генетика фон Рихтера подходят: генетически модифицированые псы, горгульи и полуразумная жижа Терра, кроме того есть могучий чёрный ягуар Дата-семь, а именно — младший брат главной героини, мозг которого после несчастного случая в детстве был пересажен в тело ГМО-пантеры. Да и вообще, лаборатория Рихтера, как показано в сериале, под завязку набита подобными уродцами в колбах.
  • Гад-кукловод: Герр Доктор фон Рихтер, для грязной работы создаёт разномастных монстров и, главным образом, посылает в качестве «старшого куда пошлют» разруливать свои проблемные дела своего сына-клона, головастого недомерка Хосе в компании мускулистых подручных-«идефиксов».
  • Герой и его X — для главной героини это её младший брат под кодовым именем Дата-семь, чей мозг после несчастного случая в детстве был перемещён в модифицированное тело пантеры.
    • Сама главная героиня в своём настоящем облике для преподавателя биологии и журналиста Лукаса Амато; заодно является его романтическим интересом (не говоря уже о том, что в переодетом виде выступает как очкарик Адриан, лучший друг Лукаса и его коллега по работе в школе).
  • Герр доктор: доктор фон Рихтер. Один из знаковых кристальных воплощений тропа в мировой мультипликации.
  • Героизм в адаптации: в комиксе Энрике не стеснялся брать на лапу, в сериале такого и в помине нет.
  • Да она красавица! — главная героиня, когда избавляется от своего мужского альтер-эго.
  • Двойная жизнь: один из ключевых мотивов сюжета, доведённый до режима «педаль в пол» (развив свои навыки скрытности до совершенства, героиня живёт на грани раздвоения личности, но всё же ухитряется её не переступать).
  • Добродушный гигант (по типу «шкаф»): таких положительных атлетов здесь целых двое — учитель Лукас и полицейский Энрике.
  • Друг детей: таковой проявляет себя главная героиня, как маскируясь под строгого молодого учителя, так и в своём обычном облике — особенно по отношению к бесконтрольным детям, ибо у неё самой было на редкость непростое детство
    • Искренне заботилась о юном беспризорнике Джулиане, помогла спасти младшую сестру частного сыщика Юшимото, вытащила из плена Хосе свою непутёвую ученицу-неформалку Лори, нашедшую на свою голову приключения (к ней волею судьбы попал план ограбления банка, который задумал Хосе).
  • Вигилант — в комиксе вынужденный образ жизни главной героини, в мультсериале вигиланствует вполне добровольно.
  • Ведьма — главная героиня в мультсериале здорово похожа на ведьму (в комиксе она, наоборот, была женщиной-вамп (во всех смыслах)).
  • Все немцы — это нацисты — в комиксе активная эксплуатация этого штампа: Фон Рихтер и эпизодический злодей (который в Рейхе конкурировал с Рихтером) Вернер Шнайдер.
  • Золотые волосы, золотое сердце: добродушный здоровяк-биолог Лукас Амато.
  • Жгучая брюнетка: главная героиня.
  • Жизнь пишет сюжет — второй сезон мультсериала так и не был снят из-за судебных тяжб.
  • Искусственный человек: главная героиня является одним из так называемых «киберов» — продуктов генной инженерии и кибернетики созданных нацистским учёным фон Рихтером (в случае героини и её собратьев он использовал собственный генный материал). При этом девушка является полноценной личностью, у которой есть душа, и у неё было детство. С годами её отец понял, что «киберы» получились уж слишком человечными, с присущим людям свободой воли и выбора, поэтому приказал от них избавиться, и в той бойне уцелела только главная героиня , как и её младший брат, чьё сознание до этого было перенесено в тело пантеры. Сама Кибер-шесть, как и обычные люди, нуждается в обычном питании и воздухе, чувствует боль и страх, любовь и ревность. Чтобы поддерживать своё модифицированное усиленное тело, ей также необходима подпитка особым химическим веществом, которое производит её главный враг, её же собственный отец. Также она способна к размножению с обычными людьми (согласно комиксу, у неё появился сын Чингис, который вырос во взрослого юношу всего за несколько дней).
    • Вообще, в комиксе представлены и прочие творения фон Рихтера: к примеру, отличающееся огромным ростом и силой «идефиксы» с интеллектом трёхлетнего ребенка, которых Рихтер использует как солдат и слуг, а также «текно», внешне не отличимые от людей и созданные для внедрения в различные структуры человеческого общества. Кроме того есть ещё и более совершенные «типы», созданные для контроля деятельности «текно».
    • Отдельной строкой идут маленький гадёныш Хосе, модифицированный (нерастущий) клон самого Рихтера, который относится к нему как к сыну (физическое развитие остановлено искусственно, чтобы Хосе не мог взбунтоваться против отца, но в финале мультсериала это всё-таки происходит), и показанные в мультсериале Брунгильда и Элейн, которые, скорее, являются боевыми мутантами (выглядящая как инопланетянка зеленокожая девушка-гуманоид Брунгильда практически во всём идентична Кибер-шесть и может становиться невидимкой, а на первый взгляд не отличимая от людей роковая красавица Элейн — создавать и контролировать вервольфов).
    • Ещё в комиксе Рихтер собирался клонировать ангелов и, как он думал, клонировал самого Иисуса Христа! Но и тут Рихтера ждал облом, и клон, как он считал, Спасителя уничтожил его убежище, а после выяснилось, что он на самом деле клонировал одного из двух воров, распятых вместе с Христом.
  • Крутой дедуля: главгад Герр Доктор фон Рихтер в боях с Кибер-шесть не участвует, но в комиксе есть упоминание, что он отличился в уличных боях с коммунистами в Германии в конце 20-х, при этом гениальный генетик и кибернетик. Несмотря на свой внушительный возраст (он родился в 1911 году, действие комикса происходит примерно в 70-80-е годы, а события мультсериала по его мотивам — ближе к концу 90-х), сединой не светит, ни на йоту не впал в маразм и продолжает создавать чудовищных монстров для захвата власти над миром.
  • Крутой шкет: беспризорник Джулиан, один из недавних друзей Кибер-шесть.
  • Купи долбаный гайд! пополам с Приложение: чтобы понять события мультсериала, нужно ознакомиться с комиксовым первоисточником хотя бы «по верхам».
  • Леди с замашками пацанки пополам с «пацанка с замашками леди», так как здесь имеет место двойная жизнь очень многогранной личности: главная героиня в роли Адриана Сейдельмана получила серьёзное гуманитарное образование и даже защитила диплом на тему «Кентерберийские сказки и дадаизм в современном мире»; при этом она покруче любого паркурщика перепрыгивает с дома на дом, эталонная бой-баба и достойный противник как во время стычек с обычными преступниками, так и по отношению к своему генетическому отцу-нацисту и порождениям его лаборатории, способным уничтожить город. У героини также развита женственная сторона души. Крутое контральто, суперсолдат, но при этом элегантная, вежливая и мечтает о простом девичьем счастье. Создаётся ощущение, что вынужденное амплуа пацанки она считает таким же своим проклятием, как и киборгизированное тело, требующее специального вещества для жизнедеятельности.
  • Лжерусские — одного из героев зовут Энрике Достоевский! (может быть потомком славянских иммигрантов, так как действие происходит в Латинской Америке, где нормально иметь русское имя; например, там распространено имя Андрей).
    • Ничего удивительного, так как в этой части света (в частности, в той же Аргентине) проживает колоссальная русская диаспора.
  • Музыкальный триппер — композиция Deep in My Heart, которая была написана специально для шоу.
  • Непохожие друзья — Лукас Амато и Адриан Сейдельман, даже если сравнивать только их характеры и внешность.
  • Огромный парень, крошечная девушка — собственно, тот же Лукас и Кибер-шесть уже в её настоящем облике.
  • Окрутеть в адаптации — в мультсериале героиня показывает куда как более впечатляющие успехи в разборках со своими врагами, чем её комиксовый прототип, который старается лишний раз не нарываться и больше походит на слабовольную и неповоротливую «секс-бомбу», чем на мудрую и ловкую девушку-суперсолдата, наблюдаемую на экране.
    • Также относительно окрутели Лукас Амато и полицейский Энрике Достоевский, а ученица Кибер-шесть Лори похорошела и стала неплохим манипулятором с хакерскими талантами, да и её банда (как можно понять из контекста) стала состоять из по-настоящему опасных хулиганов, а не дебилов, как в оригинальном комиксе и частный датектив Яшимото..
  • Остерегайтесь тихих и «осторожно, доброта!»: главная героиня.
  • Осторожно, доброта! — Лукас Амато, он же «душа компании». Идеальный выбор педагога для заведения, где учатся не самые благополучные подростки.
  • Ослабеть в адаптации — отличающееся огромным ростом и силой «идефиксы» (основные войска главгада нациста фон Рихтера) в комиксе показаны как опасные противники для главной героини, которая предпочитает с ними лишний раз не связываться, а вот уже в мультсериале они уже отыгрывают роль туповатых комик-релифов и пушечного мяса, служа для разрядки смехом.
    • Впрочем, в мультсериале сама героиня не только похорошела, но и изрядно окрутела, пачками укладывая «крепко поспать» тех противников, которых в комиксе избегала, так что ситуация не удивительна.
    • Девантагонист, клон главгада Хосе из весьма умного и опасного противника, изображённого как мини-Гитлер, к тому же невысокого крепыша превратился в бесячего недомерка, провалившего всё, что только можно , кроме добровольной мести собственному отцу за его безразличное отношение и самоубийственные поручения по борьбе с Кибер-шесть, к тому же собиравшемуся уничтожить город Мередиан, преступным миром которого Хосе хотел править.
  • Паркур: навык, доведённый главной героиней до совершенства, как и боевая гимнастика, чисто из жизненной необходимости.
  • Пейзажный графизм: великолепно отрисованные виды южноамериканской природы и колоритные пейзажи вымышленного городка Меридиан.
  • Похорошеть в адаптации — яркий пример кропотливой визуальной переработки персонажей; во всех смыслах это касается главной героини, её друга-возлюбленного и большинства второстепенных действующих лиц по сравнению с их довольно неприглядными прототипами в комиксе-первоисточнике. Внешность главзлодеев с их самобытной гротескностью, впрочем, была сохранена.
  • Привлекательный учитель — Адриан Сейдельман, альтер-эго главной героини, воспринимается её учениками именно так (правда, не то чтобы её это радовало).
  • Простой крутой смертный — Лукас Амато, 32 года, не женат. В юности обучался боксу, с годами вымахал в приличного атлета и оказался способен давать эффективный силовой отпор почти на равных даже искусственным созданным громилам-идефиксам, с которыми порой непросто справиться и суперсолдату вроде главной героини. При этом Лукас всего-навсего преподаёт биологию в школе и увлекается журналистикой.
    • Энрике Достоевский, мускулистый и высокий офицер полиции, находясь под майнд-контролем злодеев, выследил главную героиню, а потом сражался на равных со своим начальником, который оказался приспешником злодеев (он был одним из так называемых «текно», специально выведенных созданий ничем не отличимых от простого человека созданных для внедрения в различные структуры, обладающие властью и влиянием, которые, однако, сильнее и выносливые обычного человека).
    • Эпизодический персонаж, крутой детектив Яшимото, который с искусственно созданными громилами-идефиксами бился практически на равных и даже смог самостоятельно (!) раскрыть альтер-эго главной героини.
    • Лори, влюблённая в альтер-эго главной героини неформалка-старшеклассница, рулящая уличной бандой, талантливый хакер. Случайно попавшись в плен к врагам героини, легко провела генетического сына (клона) главгада Хосе, который вообще-то считался гением.
  • Раса слуг — творения фон Рихтера: к примеру, отличающееся огромным ростом и силой «идефиксы» с интеллектом трёхлетнего ребенка, которых Рихтер использует как солдат и слуг, а также «текно», внешне не отличимые от людей и созданные для внедрения в различные структуры человеческого общества.
  • Разрядка смехом — здесь такое тоже встречается на фоне общей нуарной атмосферы. Отличающиеся огромным ростом и силой «идефиксы» в комиксе были опасными противниками, с которыми протагонистка старалась не связываться. В мультсериале же они превратились в недалёких громил, со временем перестающих представлять серьёзную угрозу для героини на фоне всех тех испытаний, что её ждут вплоть до финала (в конце концов, те «идефиксы», кого она убивает, оставляют после себя колбы с жидкостью, которой она подпитывает своё модифицированное тело). А их командир, маленький гадёныш Хосе, так и вовсе напоминает до комичности неугомонного малолетнего придурка, хотя в оригинале был тем ещё прогнившим отморозком.
  • Сиротинушка — главный выбор в жизни Хосе, вконец задолбанного и обозлённого на своего генетического отца-нациста под самый конец мультсериала.
    • В комиксе Хосе, наоборот, был до конца верен отцу.
    • Хосе разозлился на отца как по причине постоянного пиления за каждый провал, так и за пренебрежение собой с его стороны, да ещё и в свете того факта, что фон Рихтер (чтобы выманить главную героиню) собрался разрушить при помощи гигантский биомехи город Меридиан, которым Хосе собирался править.
  • Старший ребёнок вместо матери — детектив Яшимото сам воспитывает свою сестру Икико, будучи намного её старше.
  • Стрельба из гранатомёта в комнате — громилы-«идефиксы» палят по героине из гранатомётов и пару раз из-за этого своего бездумного рефлекса так обрушили пару зданий на головы себе же.
  • Тяжёлое детство, деревянные игрушки — главная героиня по праву считает детство самым скорбным периодом своей жизни: была одной из пяти тысяч суперсолдат, созданных её генетическим отцом доктором фон Рихтером, наблюдала смерть младшего брата от несчастного случая (то, что его мозг пересадили в тело модифицированной пантеры, узнала только через много лет, но, впрочем, такое спасение её брат считает наоборот участью хуже смерти) и, наконец, чудом избежала бойни, когда она и её собратья «киберы» не оправдали ожиданий своего генетического отца-нациста, который понял, что сделал их уж слишком человечными, и приказал от них избавиться.
  • Поджог, убийство и спасение мира — такой поневоле (в локальном масштабе) выступает главная героиня.
    • не её вина, что туповатые приспешники главгада палят по ней из гранатомётов, не задумываясь о последствиях.
  • Убить в адаптации : хотя мультсериал намного светлее и мягче первоисточника, последний эпизод чётко показывает, куда заводят людоедские планы по захвату мира. Поскольку здесь законченный сюжет, герр доктор-фашист в своей лаборатории таки-получает по заслугам, нарвавшись на супербомбу, перепрограммированную его генетическим сыном.
    • Одновременно с «гад умер, но дело его живёт». В отличие от комикса-первоисточника, в мультсериале Хосе намеревается продолжить работу отца, но уже не ради захвата власти над миром, а уже для просто личного обогащения.
  • Хрупкий шустрик — второстепенный персонаж, частный детектив Яшимото, и выглядящая таковой на фоне искусственно выведенных боевых мутантов идефиксов сама главная героиня.
  • Чудовище недели — в каждой новой серии героиня противостоит новому ужасу, выпущенному по её душу из лаборатории её генетического отца, нациста герра доктора фон Рихтера
  • Шоу внутри шоу — в комиксе упоминается серия детских детективных комиксов «The Adventure of Cyb» («Приключения Киб», в которых героиня, похожая на Кибер-шесть, сражается со злодеем, похожим на Хосе).
  • Эффект штурмовика: с обоснуем: искусственно выведенные громилы-«идефиксы», имеющие интеллект трёхлетнего ребёнка, палят по героине из различных видов гранатомётов (и за то время, пока ракеты летят, героиня при помощи своей боевой гимнастики с лёгкостью успевает уйти из зоны поражения).
  • Язвительная возлюбленная: с субверсией. Кибер-шесть чаще проявляет язвительность по отношению к Лукасу Амато, общаясь с ним под видом его коллеги и лучшего друга, Адриана Сейдельмана, тогда как в своём обычном облике куда более вежлива и деликатна.
Мультсериалы
Cтудия ДиснейАладдинАмериканский Дракон: Джейк ЛонгАмфибияГaргульи (как спонсор)ГеркулесГород Героев: Новая историяРыбологияГерои в маскахГравити-Фоллс (Reverse Falls) • Дом СовыЗакон Майло МерфиЗвёздная принцесса и силы злаЛегенда о ТарзанеНовая школа императораПриключения мишек ГаммиРапунцель: История продолжаетсяРусалочкаС приветом по планетамУтиные истории / Утиные истории 2017Финес и ФербЧёрный ПлащЧип и Дейл спешат на помощьЧокнутый (вкусовщинаНД + непоняткиотсылки)Чудеса на виражах101 далматинец (Улица 101 Далматинец)
Dreamworks AnimationКун-фу панда
NickelodeonАватар: Легенда об Аанге (Легенда о Корре) • Губка Боб Квадратные ШтаныДикая семейка ТорнберриДэнни ПризракЖизнь и приключения робота-подросткаЗахватчик ЗимКак говорит ДжинджерКотопёсМой шумный дом (Семейка Касагранде) • Эй, Арнольд!
Cartoon NetworkLooney Tunes/Merrie Melodies (Шоу Луни Тюнз) • Бен 10Бесконечный поездВремя приключенийВселенная СтивенаКураж — трусливый пёсНебесные рыцари (как соавтор Nerd Corps Entertainment)Обычный мультикОтчаянные герои (франшиза)ПервобытныйПо ту сторону изгородиСамурай ДжекСуперкрошкиУдивительный мир ГамболаЭд, Эдд и Эдди
NetflixCastlevaniaDOTA: Dragon’s BloodFinal SpaceЗловещие истории по сказкам братьев ГриммИстории Аркадии (Охотники на троллейТрое с небесВолшебники) • Кармен СандиегоКорпорация «Заговор»Кровь ЗевсаЛюбовь, смерть и роботыОбитатели холмовПринц-драконРазочарованиеТру и радужное королевствоШи-Ра и непобедимые принцессы
Другие мультфильмы с PGBattleTech: The Animated SeriesCasperCybersixDCAUExoSquadPAW PatrolReBootUsavichW.I.T.C.H.WakfuБлэкстарВуншпуншГодзиллаГород собакДарьяДетки из класса 402Динозаврик по имени ДинкЖизнь с ЛуиИнспектор ГаджетКид виси КэтКлуб Винкс: Школа волшебниц (Волшебные ПопПикси) • Леди Баг и Супер-КотМаленький зоомагазинМои маленькие пони (спин-оффы My Little Pony: Equestria Girls (Отсылки) • My Little Pony: Pony Life) • Мстители. Величайшие герои ЗемлиНастоящие охотники за привидениями / Экстремальные охотники за привидениямиНовые приключения Человека-ПаукаОзорные анимашки (ПерезапускПинки и Брейн) • Охотники на драконовПриключения Альфреда КвакаПриключения Джеки ЧанаРасплющенный космосСемейка ТофуTotally SpiesСтрана троллейТабалугаТрансформерыTutensteinЧто с Энди?Щенок в моём кармане
Adult Swim и K°Æon FluxHappy Tree FriendsMetalocalypseZig et SharkoАллен ГрегориАмериканский ПапашаГриффиныКонь Бо-ДжекМистер ПиклзРик и МортиСимпсоныСтриппереллаФутурамаЦарь ГорыШоу КливлендаЮжный Парк
Amazon Prime StudioInvincible
FX NetworksАрчер
Metro-Goldwyn-MayerВсе псы попадают в райЗвёздные врата
Корейская студия мультипликационных
фильмов имени 26 апреля (КНДР)
Рыжик и ЁжикIron Kid
Отечественное производствоАтомный лесБандитский ПетербургерБурдашевГерои ЭнвеллаДоктор ПсиДух моей общагиЛунтикМагазинчик БОМасяняМаша и МедведьНезнайка на ЛунеНу, погоди!Осторожно, земляне!Подозрительная СоваСказочный патрульСмешарики (отсылкиспин-оффы Смешарики. Новые приключенияСмешарики: Пин-Код) • Снежная Королева: Хранители ЧудесТри котаФиксикиБарбоскины
Children BBCМаззиТелепузики
ОсновыМультипликацияАниме
Зарубежное неангло-американское искусство
Комплексные франшизыГорец (Аргентина-Франция-Канада-Литва) • Звёздные врата (Франция-Канада)
Фольклор и переработкиАртуровский цикл (кельты, Британия) (Тристан и Изольда (кельты) • Бейбарс (Египет) • Беовульф (англосаксы) • Библия (древние евреи) • ГомерИлиада» и «Одиссея», древние греки) • Вергилий («Буколики», «Георгики», «Энеида», древние римпляне) • Ка́левала (карелы и финны) • Красная Шапочка/Rotkäppchen (Западная Европа) • Манас (Киргизия) • Нартский эпос (Кавказ) • Песнь о Гайавате (индейцы оджибве и др.) • Песнь о Нибелунгах (германцы) • Песнь о Роланде (Франция) • Роман о Лисе (Франция) • Тысяча и одна ночь (арабы) • Эдда (Скандинавия) • Эпос о Гильгамеше (аккадцы и др. народы Месопотамии)
Литература и театрBobiverse (Канада) • Алатристе (Испания) • Бегство Земли (Франция) • Божественная комедия (Италия) • ВедьмакСага о ведьмаке», Польша) • Война с саламандрами (Чехия) • Витязь в тигровой шкуре (Грузия) • Волшебный пояс Тилоары (Австралия) • Государь (Италия) • Год Крысы+Космоолухи (Ольга Громыко, Белоруссия) • Граф Монте-Кристо (Франция) • Двадцать тысяч льё под водой (Франция) • Двенадцатицарствие (Япония) • Девочка Шестой Луны (Италия) • Дом в тысячу этажей (Чехия) • Дорога домой (Кыргызстан) • Звёздный гамбит (Франция) • Ирка Хортица (Украина) • Капитан Сорвиголова (Франция) • Квантовый вор (Финляндия) • Кот в сапогах (Франция) • Ксипехузы (Франция) • Астрид Линдгрен (Швеция) • Ложная слепота (Канада) • Маленький принц (Франция) • Мова (Белоруссия) • Молодые годы короля Генриха IV (Германия) • Муми-тролли (Финляндия) • Отверженные (Франция) • Похождения бравого солдата Швейка (Чехия) • Поющие в терновнике (Австралия) • Призрак Оперы (Франция) • Приключения Пиноккио (Италия) • Проклятые короли (Франция) • Пятнадцатилетний капитан (Франция) • Жан Рэй (Бельгия) • Симплициссимус (Германия) • Снежная королева (Дания) • Солярис (Польша) • Сыновья Будивоя (Германия) • Три мушкетёра (Франция) • Три товарища (Германия) • Фауст (Германия) • Шахнаме (Иран) • Щелкунчик и Мышиный король (Германия) • Эльфийский цикл (Германия) • Умберто Эко (Италия: БаудолиноИмя розыМаятник ФукоОстров наканунеПражское кладбище) • Эмиль Боев (Болгария)


Четыре классических китайских романа: ТроецарствиеРечные заводиПутешествие на ЗападСон в красном тереме (ранее сюда входил Цветы сливы в золотой вазе)

Три великих дзуйхицу Японии: Записки от скукиЗаписки у изголовьяЗаписки из кельи
Кино (включая совместное
с США и Британией производство)
Авалон (Япония-Польша) • Амели (Франция) • Артур и минипуты (Франция) • Балканский рубеж (Сербия совместно с Россией) • Беспредел (Япония) • Бункер (Австрия-Германия-Италия-Россия) • Вера, обман и минимальная плата (Канада)• Вечный Зеро (Япония) • Кинотрилогия «Властелин колец» (Новая Зеландия) • Годзилла (Япония) • Господин Никто (Канада-Бельгия-Франция-Германия) • Джанго (Италя-Испания) • Дредд (ЮАР) • Железное небо (Финляндия-Германия-Австралия) • Железное небо: Грядущая раса (Финляндия-Германия) • Жетикс (Киргизией совместно с Россией) • За пригоршню долларов (Италия-Германия-Испания) • За стенами (Франция-Бельгия) • Земляничная поляна (Швеция) • Зита и Гита (Индия) • Кибервойны (Сингапур) • Класс (Эстония) • Королевская битва (Япония) • Кровавые машины (Франция) • Лабиринт Фавна (Испания) • Ларго Винч (НачалоЗаговор в Бирме) (Франция) • Леон (Франция) • Мученицы (Франция) • На несколько долларов больше (Италия-Германия-Франция) • Нирвана (Италия-Франция) • Облачный атлас (Германия-Гонконг-Сингапур) • Олдбой (Южная Корея) • Паразиты (Южная Корея) • Плачущий убийца (Канада, по мотивам манги) • Подводная лодка (Германия) • Поезд в Пусан (Южная Корея) • Покажи мне любовь (Швеция-Дания) • Пришельцы (Франция и Ко)• Дилер (Дания) • Пятнадцатилетний капитан (Франция-Испания) • Пятый элемент (Франция) • Район №9 (ЮАР) • Реальные упыри (Н. Зеландия) • Сайлент-Хилл (2) (Канада-Франция) • Сёстры Магдалины (Великобритания/Ирландия) • Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Япония, по роману южноафриканца) • Такси (Франция) • Укрощение строптивого (Италия) • Фантагиро (Италия) • Фантомас (Франция) • Хороший, плохой, долбанутый (Ю. Корея) • Хороший, плохой, злой (Италия-Испания-ФРГ) • Четыре всадника АпокалипсисаШпион, выйди вон! (Великобритания, Франция и Германия) • Элизиум: Рай не на Земле (снят в США канадцем из ЮАР, который снял Район № 9)
ТелесериалыSamchongsa (Ю. Корея) • Бумажный дом (Испания) • Быть Эрикой (Канада) • Ведьмак (Польша) • Великолепный век (Турция) • Германия 83 (Германия) • Девочка из океана (Австралия) • Её звали Никита (Канада) • Зена — королева воинов (Н. Зеландия) • Игра в кальмара (Ю. Корея) • Камешек и пингвин (Ирландия, совместно с США) • Кольца Всевластья (Украина) • Континуум (Канада) • Королевство (Ю. Корея) • Лексс (Канада-Германия) • Мост (Дания-Швеция) • Мотыльки (Украина) • На зов скорби (Франция) • На краю Вселенной (Австралия) • Николя ле Флок (Франция) • Парень из электрички (Япония) • Пиратский отряд Гокайджер (Япония) • Полтергейст: Наследие (Канада) • H2O: Просто добавь воды/Тайны острова Мако (Австралия) • Расколотый (Канада) • Строго на юг (Канада) • Таинственный сад (Ю. Корея) • Тёмная материя (Канада) • Чёрная лагуна (Испания) Долина Волков: Западня (Турция) — статья недоделана
МультфильмыЛовушка для кошек / Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса (Венгрия) • Ноев ковчег (Аргентина) • Нэчжа (2019) (Китай) • Ренессанс (Франция, сочетание с игровым) • Страх[и] темноты (Франция) • I, Pet Goat II (Канада) • Принцесса Солнца (Франция, Бельгия, Венгрия) • Дети Дождя(Франция)

По странам: Албанские мультфильмыВенгерские мультфильмыВьетнамские мультфильмыКитайские мультфильмыКорейские мультфильмы (Мультфильмы КНДРМультфильмы Южной Кореи) • Румынские мультфильмыЮгославские мультфильмы (Сербские мультфильмыХорватские мультфильмы)

Эрнест и Селестина (Франция, Бельгия, мф и мс)
МультсериалыCybersix (Япония, Канада, Франция) • ReBoot (Канада) • Usavich (Япония) • Wakfu (Франция) • W.I.T.C.H. (Италия)• Zig et Sharko (Франция) • Вуншпунш (Канада, Франция, Германия) • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Италия) • Леди Баг и Супер-Кот (Франция-Ю. Корея) • Небесные рыцари (Канада) • Отчаянные герои (франшиза) (Канада) • Охотники на драконов (Франция-Китай) • Приключения Альфреда Квака (Нидерланды, Япония, ФРГ) • Рыжик и Ёжик (КНДР) • Семейка Тофу (Франция, Канада) • Симсала Гримм (Германия, Австрия, Франция, Ирландия) • Страна троллей (Дания, Германия) • Табалуга (Австралия, Германия) • Долгие, долгие каникулы (Франция)
МузыкаИсполнители:

Amon Amarth (Швеция) • Blind Guardian (Германия) • Nightwish (Тарья Турунен) (Финляндия) • Power Tale (Украина) • Powerwolf (Германия) • Rammstein (Германия) • Rhapsody of Fire (Италия) • Sabaton (Швеция) • Three Days Grace (Канада) • Виртуальный исполнитель (Япония/Китай/Корея) • Within Temptation (Нидерланды) • Адаптация (Казахстан) • Брати Гадюкіни (Украина) • Воплі Відоплясова (Украина) • Красные Звёзды (Белоруссия) • Ляпис Трубецкой (Белоруссия) • Океан Ельзи (Украина) • Скрябін (Украина)

Произведения: «Кармен» (Франция) • «Ребекка» (Австрия) • «Тóска» (Италия) • «Турандот» (Италия)
Веб-комиксыRomantically Apocalyptic (русский из Канады) • Stand Still. Stay Silent (шведка из Финляндии) • Гоблины: Жизнь их глазами (Канада) • Некромантийя (Украина) • Oglaf (Австралия)
ВидеоигрыAge of Wonders (Нидерланды) • Alan Wake (Финляндия) • Ancestors: The Humankind Odyssey (Канада) • Another World (Франция) • Angry Birds (Финляндия) • Aria's Story (Испания) • Asura's Wrath (Япония) • Ayanami Raising Project (Япония) • Battlefield (Швеция) • Bayonetta (Япония) • Broforce (ЮАР) • Bully (Канада) • Castle Cats (Швеция) • Commandos (Испания) • The Darkness (Канада) • Dark Messiah of Might & Magic (Франция) • Darkwood (Польша) • Death Stranding (Япония) • Dino Crisis (Япония) • Disciples (Канада, Россия) • Divinity (Бельгия) • Dragon Age (Канада) • Edna & Harvey (Германия) • Elex (Германия) • Fahrenheit: Indigo Prophecy (Франция) • Fallout Tactics (Австралия) • Far Cry 1 (Германия) (2, 3, Blood Dragon, 4, 5, New Dawn, Primal, 6 - (Канада) • Final Fantasy (Япония) • For Honor (Канада) • Frostpunk (Польша) • Genshin Impact (Китай) • Guilty Gear (Япония) • Gothic (Германия) • Hitman (Дания) • INFRA (Финляндия) • Keepsake: Тайна долины драконов (Канада) • Kingdom Come: Deliverance (Чехия) • Kirisame ga Furu Mori (Япония) • Layers of Fear (Польша) • Invisible, Inc. (Канада) • Legend of Kay (Германия) • Little Nightmares (Швеция) • Lobotomy Corporation / Library of Ruina (Южная Корея) • Machinarium (Чехия) • Mass Effect (Канада) • Minecraft (изначально Швеция, потом США) • Modern Combat (Франция и Канада) • Mount & Blade (Турция) • Neverending Nightmares (Канада) • Nexus: The Jupiter Incident (Венгрия) • NieR и NieR: Automata (Япония) • Octopath Traveler (Япония) • Operation Flashpoint-ArmA (Чехия) • Original War (Чехия) • Overlord (Нидерланды) • Paraworld (Германия) • Party Hard (Украина) • Prototype (Канада) • Resident Evil (Япония) • Risen (Германия) • Ruiner (Польша) • Sacred (3) (Германия) • Silent Hill (Япония) • Sniper: Ghost Warrior (Польша) • Soldier of Fortune — третья часть (Словакия) • S.T.A.L.K.E.R. (Украина) • Still Life (Франция) • Superhot (Польша) • Terminator: Resistance (Польша) • The Next Big Thing (Испания) • This is the Police (Белоруссия) • Two Worlds (Германия) • Zanzarah: The Hidden Portal (Германия) • Zeno Clash (Чили) • Анабиоз: Сон разума (Украина) • Вампыр (Франция) • Ведьмак (23) (Польша) • Как достать соседа (Австрия) • Крутой Сэм (Хорватия) • Смертельное предчувствие (Япония)
Прочееаниме и манга как жанры (Япония) • Cinders (визуальный роман, Польша) • Уве Болл (кинорежиссёр, Германия) • Астерикс (комикс и др., Франция) • Block 109 (комикс, Франция) • Приключения Тинтина (комикс, Бельгия) • Борейский рассвет, Луна над Бездной)/Третий Завет (сетевая литература, Израиль) • Даниэль Клугер (авторская песня, фанфики, литература, Израиль) • Ласточки: Весна в Бишкеке (визуальный роман, Киргизия) • Пандемия (настольная игра, Германия) • Сергей Дормиенс (фанфики на Neon Genesis Evangelion, Украина)