Тарья Турунен

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
(перенаправлено с «Tarja Turunen»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Да какая я вам, чёрт побери, «София Ротару»?

Тарья Турунен (полное имя: Тарья Сойле Сусанна Турунен Кабули) — финская рок-певица, пианистка и композитор, а также первая вокалистка культовой симфо-пауэр-метал группы Nightwish. Когда говорят о т. н. «золотом составе» Найтов, подразумевают именно период творчества с Тарьей (1996—2005 гг).

Почти девять лет её прекрасный оперный вокал (трёхоктавное лирическое сопрано + консерваторское образование в Академии Сибелиуса и Высшей школе музыки Карлсруэ) был визитной карточкой «Nightwish» и одной из главных причин бешеной популярности их песен. Но всё закончилось 21 октября 2005 года, когда по окончании мирового тура певица получила от своих коллег открытое письмо, в котором сообщалось, что она больше не является вокалисткой группы, а также были обвинения в т. н. «звёздной болезни», пренебрежении репетициями, изменившихся приоритетах и т. д. и т. п. «Проехались» также и по любимому мужу Тарьи, аргентинскому бизнесмену Марсело Кабули (который, по совместительству, был продюсером и менеджером группы в Южной Америке).

Конечно, можно бесконечно долго спорить о том, сколько правды было в том ужасном письме, был ли такой поступок настоящим предательством и действительно ли в результате проиграли и сами Найты, уволив свою вокалистку, столь горячо любимую фанатами. Однако сама Тарья, несмотря на пережитое потрясение, так и не опустила руки и уже в 2006 году выпустила свой первый сольный альбом «Henkäys ikuisuudesta». Её песни, пусть даже и вне «Nightwish», и по сей день продолжают восхищать преданных поклонников.

Дискография[править]

В составе Nightwish[править]

  • Angels Fall First (1997)
  • Oceanborn (1998)
  • Wishmaster (2000)
  • Century Child (2002)
  • Once (2004)

Сольные альбомы[править]

  • Henkäys ikuisuudesta (2006)
  • My Winter Storm (2007)
  • What Lies Beneath (2010)
  • Colours In the Dark (2013)
  • The Brightest Void (2016)
  • The Shadow Self (2016)
  • From Spirits and Ghosts (2017)
  • In the Raw (2019)

Сотрудничество с другими исполнителями[править]

  • Beto Vázquez Infinity (2001). Для одноимённого дебютного альбома этой группы исполнила пять песен[1].
  • Leaving You for Me с Мартином Кесичи (2005).
  • Tired of Being Alone с Кристофером фон Дейлено (лидер Schiller) (2005).
  • Walking With the Angels с Доро Пеш (2009).
  • Anteroom of Death с а капелла рок-группой Van Canto (2010).
  • The Good Die Young с группой Scorpions (2010).
  • Medusa с Джастином Фёрстенфелдом (2013).
  • Paradise (What About Us?) с группой Within Temptation (2013). Пожалуй, самый эпичный пример.
  • Demons in You с Алиссой Уайт-Глаз (2016).
  • Zu zweit allein с группой Schandmaul (2016).

Кроме того, летом 2011 года на фестивале «Рок над Волгой» Тарья спела дуэтом с Валерием Кипеловым песню «Я здесь» (да, по-русски), а в 2013 на «Metal Female Voices Fest» спела с Флор Янсен (на тот момент уже ставшей полноценной участницей Nightwish) песню «Over the Hills and Far Away». А через несколько лет и вовсе спела с Марко Хиеталой, тоже участником Nightwish, на рождественских концертах Raskasta Joulua в Финляндии!

О чём поёт[править]

  • По большей части, про душевные переживания и воспоминания (I Walk Alone, Enough, Until My Last Breath, Falling Awake, Innocence, Together…)
  • Встречается и философская (Die Alive, Too Many…), а иногда и чисто любовная лирика (Minor Heaven, Sing for Me, We Are, Until Silence, You and I…)
  • Также есть и композиции на фантастические и мистические темы (My Little Phoenix, Boy and the Ghost, Damned and Divine, Naiad, Victim of Ritual, Medusa…)
  • Присутствуют песни и про социальные проблемы (Rivers of Lust — о насилии над женщинами, 500 Letters — о сталкинге и безумных поклонниках…).

Тропы, связанные с самой Тарьей[править]

  • Влюбиться в спасителя: в своего нынешнего мужа и отца их общей дочери Марсело Кабули Тарья влюбилась после того как тот, будучи продюсером и менеджером группы во время их турне по Южной Америке, защитил её от выскочившего на сцену неадекватного фаната.
  • Друзья детства: Тарья и Туомас Холопайнен. Увы, но события 2005 года положили конец их дружбе, хотя надежда на примирение всё-таки есть.
  • Прекрасная сопрано: именно такой голос у певицы.
  • Любимый фанский пейринг: после выхода совместной песни и клипа с Within Temptation, стал популярен пейринг Тарья/Шарон ден Адель.
    • Чисто «найтовский» пейринг Туомас/Тарья тоже не менее популярен, причём до сих пор. И реальное семейное положение обоих участников данной «пары» практически не смущает шипперов.
  • Неприемлемый возлюбленный: собственно, муж певицы, Марсело Кабули. Не последнюю роль в «народной любви» сыграли и бывшие коллеги Тарьи (кроме, разве что, гитариста Эмппу), выставив мужчину (наравне с вокалисткой) главным виновником конфликта 2005 года. Верить этим рассказам или нет — вопрос отдельный; однако похоже, что сами супруги вполне счастливы друг с другом. А уж если вспомнить об эпичных обстоятельствах их знакомства
  • Ненавидит праздник: с сильно прикрученным фитильком — певица, в целом, любит Рождество, но много лет назад прямо в канун этого праздника у неё умерла мать. Собственно, альбом From Spirits and Ghosts как раз посвящён тем людям, для кого Рождество — именно грустный и трагичный день.

Тропы в творчестве[править]

Innocence
  • А что, пусть будет!: альбом «The Shadow Self» получил своё название в честь интервью шотландской певицы Энни Леннокс, которое сильно понравилось Тарье. До этого альбом назывался просто «Black».
  • Аллюзия — альбом «In the Raw» довольно богат на них:
    • Припев Tears in Rain, а также само название песни отсылают к предсмертному монологу репликанта Роя Батти, персонажа фильма «Бегущий по лезвию».
    • Философская песня Railroads навеяна автобиографическим романом Пауло Коэльо «Алеф».
    • Но самая эпичная (и при этом достаточно жуткая) отсылка содержится в Spirits of the Sea. Заглавные «духи моря» — это экипаж аргентинской подводной лодки Сан-Хуан, затонувшей в ноябре 2017 года.
  • Билингвальный бонус: в песне Mistique Voyage, помимо английского, присутствуют также испанский и финский языки.
    • И наоборот: почти все песни альбома «Henkäys ikuisuudesta» исполнены на финском, но встречаются и английские слова.
    • Композиция Oasis — единственная финская песня в альбоме «My Winter Storm».
  • Героическая сопрано — пару раз было и такое. Как минимум, подходят песни Anteroom of Death и Victim of Ritual.
  • Душегрейка: песня Serene, где мать не только подбадривает дочь, но и клянётся оберегать её на протяжении всего жизненного пути.
  • За себя и за того парня: в клипе I Walk Alone певица сыграла сразу четырёх персонажей: Снежную Королеву, Куклу, Феникса и Мёртвого Мальчика.
  • Идейный продолжатель — клип Innocence по отношению к Frozen от Within Temptation; оба поднимают проблему абьюза над женщинами, но в версии Тарьи обошлось без физического насилия над дочерью героини и последовавшей за этим мести мужу-тирану.
  • Какие красивые глаза! — упоминаются в Tears in Rain. «First time when I met your eyes / Sublime the last paradise / We've seen our Shangri-la…».
  • Камео/Пасхалка: в альбомной версии песни Lucid Dreamer. Если прислушаться к звукам в середине композиции, можно услышать детский лепет. Это голос Наоми, девятимесячной (на момент записи) дочери певицы.
    • А вот в песне Deck the Halls (из альбома «From Spirits and Ghosts») малышка уже по-настоящему пела с матерью.
  • Любовное письмо: песня 500 Letters. Довольно жуткий вариант тропа. Напряжения нагоняет ещё и тот факт, что сюжет основан на личном опыте певицы.
    • В официальном клипе, однако, данный троп не работает, потому что незнакомец, преследовавший героиню — это сама Тарья, только из другой реальности / другого времени.
  • Музыкальный триппер — припев песни I Walk Alone рискует надолго застрять в ваших ушах.
  • На тебе!:
    • Сингл Enough, адресованный Туомасу Холопайнену [2]. Полный перевод можно найти здесь. И что самое смешное, вскоре после релиза Enough остальные Найты убрали из концертного репертуара свои песни Bye Bye Beautiful и Master Passion Greed (которые, в свою очередь, оскорбляли саму Тарью и её мужа Марсело).
    • Некоторые фанаты считают песню I Walk Alone ответом (пусть и более мягким) на найтовскую Bye Bye Beautiful. Да и в официальном клипе среди персонажей, сыгранных Тарьей, мелькает мрачный длинноволосый парень, подозрительно похожий на Туомаса (только без усов).
    • Аналогично поклонники подозревают на «натебейку» песни Diva и Love to Hate (уже из более позднего альбома, «The Shadow Self»).
    • С натяжкой, Little Lies. В этой песне не прослеживается намёков на конкретных личностей, но зато здесь поднимается тема предательства и лжи со стороны близкого друга. Или, как вариант, это «добрый привет» лживым СМИ.
    • Наконец, Shameless, которая, по словам самой певицы, посвящена работе нечестных политиков.
  • Наглая ложь: тема раскрыта в песне Little Lies. «Всё вовсе не то, чем кажется, / Но кого это волнует?».
  • Название-оксюморон: Die Alive, Love to Hate, Minor Heaven («грустный рай»).
  • Название-попрошайка: Sing for Me.
  • Название-признание: I Walk Alone, I Feel Immortal, Tired of Being Alone.
  • Неумолимый преследователь: фантомный незнакомец из клипа 500 Letters. Добрался до главгероини даже тогда, когда она плыла в лодке по реке.
  • Облик Чезаре: Мёртвый Мальчик из клипа I Walk Alone. Не совсем злодей, но всё же довольно жуткий тип.
  • Оммаж: в песне Boy and the Ghost дана отсылка к Мёртвому Мальчику из Dead Boy’s Poem, одной из песен Nightwish. В отличие от клипа I Walk Alone (где этот же персонаж почему-то кошмарит заблудившуюся в лесу девочку), тут намёк уже в чисто положительном ключе.
  • Оркестровая бомбёжка: в наличии. Например, в композициях Anteroom of Death, Victim of Ritual, Innocence.
  • Параноидальный кошмар: 500 Letters.
  • Песня про железную дорогу: Railroads.
  • Печальная фортепианная мелодия: Until Silence и You and I.
  • Посиделки со Смертью: песня Anteroom of Death. Причём от лица самой Смерти.
  • Постапокалипсис: клип песни Paradise.
  • Предсмертная песня: композиция Until My Last Breath. Второй официальный клип подсвечивает.
  • Самодиссонирующая музыка: Undertaker. Сама по себе мелодия практически не намекает на тему смерти и безысходности, а вот лирика…
    • На этом построен практически весь альбом «From Spirits and Ghosts», где широко известные рождественские песни исполняются на мрачный и даже жуткий манер.
  • Светлее и мягче: Underneath и I Feel Immortal на фоне остальных песен альбома «What Lies Beneath».
  • Слезогонка: песни Boy and the Ghost и Until Silence.
  • Снежная королева: именно в таком образе предстала певица в клипе на песню I Walk Alone.
  • Твист Р. Л. Стайна: нечто подобное есть в финале песни 500 Letters. Маньяк умер, но в последнем письме пообещал встретиться с героиней в её снах.
  • Третий том «Мёртвых душ»: судьба клипа на песню Enough. В Сети есть только кадры со съёмочной площадки.
  • Тьма не есть зло: колдунья из клипа Victim of Ritual носит чёрные одежды, но, тем не менее, причиняет исключительно добро.
  • Улыбка сквозь слёзы: песня You and I. Лирическая героиня находится в разлуке с любимым человеком и страшно тоскует по нему, но при этом она с нежностью и преданностью вспоминает возлюбленного, который всегда защищал и морально поддерживал её.
  • Цвет добра, цвет зла: в официальном клипе Victim of Ritual главная героиня с помощью разноцветного порошка в прямом смысле раскрашивает однообразную и скучную работу встреченных ею людей. Чёрный порошок её врагов-теней, наоборот, вновь погружает жертв в уныние.

Примечания[править]

  1. Интересный факт: лирику к песням Until Dawn (Angels of Light) и Promises Under the Rain написал некто MIC, он же Марсело Кабули, муж Тарьи.
  2. Как ни странно, в строчке «Ego selfish Prima Donna» подразумевалась вовсе не «преемница», Анетт Ользон. На самом деле здесь певица иронически намекает на саму себя. Верней, на ту Тарью, какой её «нарисовал» в открытом письме Холопайнен.
Музыка
ЖанрыАвторская песняКабареМеталлМюзикл (музыкальный фильм) • ОпераРок-операРусский рокТурбо-фолкШанти Музыкальный альбом (Концептуальный альбом)
Музыкальные амплуаБожественный музыкантБойз-бендЗловещий музыкант (Зловещий музыкальный инструмент) • Ужасный музыкант
Певческие амплуаБасы могущества (Зловещий басРелигиозный бас) • Крутое контральтоКрутой баритонГероическая сопрано/Прекрасная сопраноЮный тенор/Героический тенор/Скрипучий тенор
Музыкальные номераCharacter SongАмбивалентная песняЗловещее тангоЗловеще-загадочная детская песенкаЗлодейская песняКолыбельная песня (Зловещая колыбельная) • Крутая металлическая песняМрачная репризаОбъявление войныПесня о деньгахНевнятная песняПесня о дружбеПесня о едущей крышеПесня о нёмПесня о песнеПесня о пути домойПесня о смертиПесня про времена годаПесня про ГЭСПесня про железную дорогуПесня про кредоПесня про меняПесня про мореПесня о расставанииПесня против злодея vs Песня против герояПесня про хотениеПесня толпыПоединок на песняхПоходная песняПредсмертная песняРабочая песняСеренада/Злодейская серенада
Классическая музыкаВольфганг Амадей МоцартМендельсон и ЛоэнгринПолёт валькирий Классическая музыка – это скучно vs Классическая музыка – это круто
ЯвленияАккордеонБодренький ретро-мотивБоевые барабаныБэкмаскингьВесёлое укулелеВысокая чистая медьГеографические напевыГруппа — это яДавящий бурдонДиссонирующий саундтрекЗловещая органная музыкаЗловеще-пафосное песнопениеЗловещий джазИсторические мелодииКавер-версияКлуб 27Колокол звонит по тебеЛейтмотивМарш кованых сапогМедный басМенестрелиМеталл — это круто!Музыка успокаиваетМузыка — это магияМузыкальный анахронизмМузыкальный символМузыкальный трипперНедержание музыкиНервная гитараНе такая уж фоновая музыкаОратоОркестровая бомбёжкаОстановите музыку!Печальная фортепианная мелодияПлач одинокой женщиныПоступь рокаПотустороннее звучаниеПсихованные струныРэпер в кустахСамодиссонирующая музыкаСидеть на пианиноТревожный смычокТриумфальный хорТяжёлый митрилТыгыдымский коньФлейта и барабанХарактеризующая музыкаЭнергичные завыванияЭпичные аккордыОчень длинная песняВиртуальный исполнитель
ИсполнителиЗарубежные: Amon AmarthAvantasiaAyreonThe BeatlesBlack SabbathBlackmore's NightBRUTTOBlind GuardianДэвид БоуиDeep PurpleDethklokDisturbedThe DoorsGorillazIron MaidenJudas PriestKissKraftwerkLed ZeppelinLinkin ParkManowarMetallicaМайкл ДжексонMiracle of SoundМилен ФармерNightwish (Тарья Турунен) • NirvanaPanteraPink FloydPower TalePowerwolfRadioheadRed Hot Chili PeppersThe Rolling StonesQueenRammsteinRhapsody of FireSabatonScorpionsShakiraSka-PSkilletSkinny puppySlayerСусуму ХирасаваSystem of a DownThree Days GraceTwenty One PilotsToolVocaloidWithin TemptationZwyntarАдаптацияБрати ГадюкіниВоплі ВідоплясоваДаниэль КлугерКрасные ЗвёздыЛяпис ТрубецкойОкеан ЕльзиСкрябінМику ХацунеТето Касане

Отечественные: AnacondazCatharsisThe DartzLounaNoize MCOtto DixOxxxymironZемфираАвтоматические удовлетворителиАквариумАгата КристиАлисаАрияАффинажБи-2БравоБранимирВа-БанкЪВладимир ВысоцкийГарик СукачёвГражданская оборонаДДТДельфинЗвуки МуЗимовье ЗверейЗоопаркКанцлер ГиКиноКипеловКороль и ШутКоррозия металлаКрематорийСергей КурёхинЛенинградМашина времениМельницаМихаил ЕлизаровМонгол ШууданМумий ТролльНаутилус ПомпилиусНесчастный случайНогу Свело!НольНочные СнайперыОргия ПраведниковПаранойяПикникСеверный ФлотСектор ГазаСкорая помощьСмысловые ГаллюцинацииСплинТараканы!ТелевизорТимур ШаовТролль гнёт ельЧайфЧёрный КофеЧёрный ОбелискЧижЭпидемияЭ.С.Т.

Школьная рок-группа
Отдельные произведенияThe Emerald Sword SagaChrono Trigger the MusicalJesus Christ SuperstarElisabethEvitaRebeccaCatsLa traviataТоскаThe WallГоргородДорога без возвратаКарменСусаннаТрубадурТурандот
Основы
Персоналии
Классики литературыЗарубежные: Клайв БаркерРэй БрэдбериФилип Киндред ДикДоктор СьюзРоджер ЖелязныСтивен КингАгата КристиРичард ЛаймонАстрид ЛиндгренДжек ЛондонГустав МайринкАбрахам МерритМайкл МуркокЭдгар ПоДжанни РодариЖан РэйР. Л. СтайнУмберто ЭкоЖюль ВернОтечественные: Михаил БулгаковЛев КассильБратья СтругацкиеЛеонид ФилатовКорней ЧуковскийА. С. Пушкин и другие Наше Всё...
Современные авторыЗарубежнные: Дэйл БраунНил ГейманАлан ГарнерБернхард ХенненГенри Лайон ОлдиАнджей СапковскийДжордж ЛокхардОлег РыбаченкоДэн Шорин Отечественные: Александр АфанасьевДмитрий БыковСергей ДормиенсМихаил ЕлизаровАлексей ИвановВера КамшаСергей ЛукьяненкоДем МихайловЮрий НестеренкоАлександр ПелевинВиктор ПелевинАлексей ПеховВалерий РоньшинАлександр РудазовВладимир СорокинИрина Сыромятникова
АктёрыСмотри Категория:Актёры
РежиссёрыБратья Люмьер!

Трое Великих: Фильмы Чарли ЧаплинаФильмы Бастера КитонаФильмы Гарольда Ллойда
Уве БоллПитер ДжексонТим БёртонКристофер НоланСергей УрсулякАлексей Балабанов
Фильмы Брюса ЛиФильмы Джеки ЧанаФильмы Гайдая

Мультипликация: Гарри БардинИван Иванов-ВаноНатан ЛернерСёстры Брумберг
МузыкантыДжереми СоулДэвид БоуиВладимир ВысоцкийМайкл ДжексонМихаил ЕлизаровДаниэль КлугерСергей КурёхинГарик СукачёвСусуму ХирасаваТарья Турунен
СэйюАя ХисакаваДайсукэ ОноДзюн ФукуямаЁко ХикасаКана ХанадзаваКанэто СиодзаваКаэ АракиМаюми ИидзукаМэгуми ОгатаМиюки СавасироНобутоси КаннаСихо КаварагиСудзуко МимориРё ХорикаваТомокадзу СугитаТакэхито КоясуТору ФуруяХикару МидорикаваХироми КонноЭмири КатоЭри КитамураЮй ХориэЮко ГотоЮи Исикава • ...
МангакиНихэй Цутому
ХудожникиИван АйвазовскийХерлуф БидструпИван БилибинСандро БоттичеллиВиктор ВаснецовВасилий ВерещагинВинсент ван ГогПоль ГогенСальвадор ДалиЖоан КорнеллаТеодор КиттельсенВасилий СуриковЭнди УорхолИван Шишкин
Интернет-персоналииAngry Video Game NerdBadComedianNostalgia CriticНаучи хорошемуСт. о/у ГоблинGigguk
ПравителиАлександр МакедонскийЦезарьАттилаВладимир Красно СолнышкоЧингисханТамерланИван ГрозныйОливер КромвельПётр IФридрих ВеликийЕкатерина IIНаполеонКоролева ВикторияАвраам ЛинкольнАдольф Гитлер
ПрочиеМихаил ЗадорновКарлос КастанедаГорацио НельсонЭнни ОуклиГригорий РаспутинРальф СтедманАлександр СуворовВиктор СуворовНикола ТеслаЧёрная Борода
Зарубежное неангло-американское искусство
Комплексные франшизыГорец (Аргентина-Франция-Канада-Литва) • Звёздные врата (Франция-Канада)
Фольклор и переработкиАртуровский цикл (кельты, Британия) (Тристан и Изольда (кельты) • Бейбарс (Египет) • Беовульф (англосаксы) • Библия (древние евреи) • ГомерИлиада» и «Одиссея», древние греки) • Вергилий («Буколики», «Георгики», «Энеида», древние римпляне) • Ка́левала (карелы и финны) • Красная Шапочка/Rotkäppchen (Западная Европа) • Манас (Киргизия) • Нартский эпос (Кавказ) • Песнь о Гайавате (индейцы оджибве и др.) • Песнь о Нибелунгах (германцы) • Песнь о Роланде (Франция) • Роман о Лисе (Франция) • Тысяча и одна ночь (арабы) • Эдда (Скандинавия) • Эпос о Гильгамеше (аккадцы и др. народы Месопотамии)
Литература и театрBobiverse (Канада) • Алатристе (Испания) • Бегство Земли (Франция) • Божественная комедия (Италия) • ВедьмакСага о ведьмаке», Польша) • Война с саламандрами (Чехия) • Витязь в тигровой шкуре (Грузия) • Волшебный пояс Тилоары (Австралия) • Государь (Италия) • Год Крысы+Космоолухи (Ольга Громыко, Белоруссия) • Граф Монте-Кристо (Франция) • Двадцать тысяч льё под водой (Франция) • Двенадцатицарствие (Япония) • Девочка Шестой Луны (Италия) • Дом в тысячу этажей (Чехия) • Дорога домой (Кыргызстан) • Звёздный гамбит (Франция) • Ирка Хортица (Украина) • Капитан Сорвиголова (Франция) • Квантовый вор (Финляндия) • Кот в сапогах (Франция) • Ксипехузы (Франция) • Астрид Линдгрен (Швеция) • Ложная слепота (Канада) • Маленький принц (Франция) • Мова (Белоруссия) • Молодые годы короля Генриха IV (Германия) • Муми-тролли (Финляндия) • Отверженные (Франция) • Похождения бравого солдата Швейка (Чехия) • Поющие в терновнике (Австралия) • Призрак Оперы (Франция) • Приключения Пиноккио (Италия) • Проклятые короли (Франция) • Пятнадцатилетний капитан (Франция) • Жан Рэй (Бельгия) • Симплициссимус (Германия) • Снежная королева (Дания) • Солярис (Польша) • Сыновья Будивоя (Германия) • Три мушкетёра (Франция) • Три товарища (Германия) • Фауст (Германия) • Шахнаме (Иран) • Щелкунчик и Мышиный король (Германия) • Эльфийский цикл (Германия) • Умберто Эко (Италия: БаудолиноИмя розыМаятник ФукоОстров наканунеПражское кладбище) • Эмиль Боев (Болгария)


Четыре классических китайских романа: ТроецарствиеРечные заводиПутешествие на ЗападСон в красном тереме (ранее сюда входил Цветы сливы в золотой вазе)

Три великих дзуйхицу Японии: Записки от скукиЗаписки у изголовьяЗаписки из кельи
Кино (включая совместное
с США и Британией производство)
Авалон (Япония-Польша) • Амели (Франция) • Артур и минипуты (Франция) • Балканский рубеж (Сербия совместно с Россией) • Беспредел (Япония) • Бункер (Австрия-Германия-Италия-Россия) • Вера, обман и минимальная плата (Канада)• Вечный Зеро (Япония) • Кинотрилогия «Властелин колец» (Новая Зеландия) • Годзилла (Япония) • Господин Никто (Канада-Бельгия-Франция-Германия) • Джанго (Италя-Испания) • Дредд (ЮАР) • Железное небо (Финляндия-Германия-Австралия) • Железное небо: Грядущая раса (Финляндия-Германия) • Жетикс (Киргизией совместно с Россией) • За пригоршню долларов (Италия-Германия-Испания) • За стенами (Франция-Бельгия) • Земляничная поляна (Швеция) • Зита и Гита (Индия) • Кибервойны (Сингапур) • Класс (Эстония) • Королевская битва (Япония) • Кровавые машины (Франция) • Лабиринт Фавна (Испания) • Ларго Винч (НачалоЗаговор в Бирме) (Франция) • Леон (Франция) • Мученицы (Франция) • На несколько долларов больше (Италия-Германия-Франция) • Нирвана (Италия-Франция) • Облачный атлас (Германия-Гонконг-Сингапур) • Олдбой (Южная Корея) • Паразиты (Южная Корея) • Плачущий убийца (Канада, по мотивам манги) • Подводная лодка (Германия) • Поезд в Пусан (Южная Корея) • Покажи мне любовь (Швеция-Дания) • Пришельцы (Франция и Ко)• Дилер (Дания) • Пятнадцатилетний капитан (Франция-Испания) • Пятый элемент (Франция) • Район №9 (ЮАР) • Реальные упыри (Н. Зеландия) • Сайлент-Хилл (2) (Канада-Франция) • Сёстры Магдалины (Великобритания/Ирландия) • Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Япония, по роману южноафриканца) • Такси (Франция) • Укрощение строптивого (Италия) • Фантагиро (Италия) • Фантомас (Франция) • Хороший, плохой, долбанутый (Ю. Корея) • Хороший, плохой, злой (Италия-Испания-ФРГ) • Четыре всадника АпокалипсисаШпион, выйди вон! (Великобритания, Франция и Германия) • Элизиум: Рай не на Земле (снят в США канадцем из ЮАР, который снял Район № 9)
ТелесериалыSamchongsa (Ю. Корея) • Бумажный дом (Испания) • Быть Эрикой (Канада) • Ведьмак (Польша) • Великолепный век (Турция) • Германия 83 (Германия) • Девочка из океана (Австралия) • Её звали Никита (Канада) • Зена — королева воинов (Н. Зеландия) • Игра в кальмара (Ю. Корея) • Камешек и пингвин (Ирландия, совместно с США) • Кольца Всевластья (Украина) • Континуум (Канада) • Королевство (Ю. Корея) • Лексс (Канада-Германия) • Мост (Дания-Швеция) • Мотыльки (Украина) • На зов скорби (Франция) • На краю Вселенной (Австралия) • Николя ле Флок (Франция) • Парень из электрички (Япония) • Пиратский отряд Гокайджер (Япония) • Полтергейст: Наследие (Канада) • H2O: Просто добавь воды/Тайны острова Мако (Австралия) • Расколотый (Канада) • Строго на юг (Канада) • Таинственный сад (Ю. Корея) • Тёмная материя (Канада) • Чёрная лагуна (Испания) Долина Волков: Западня (Турция) — статья недоделана
МультфильмыЛовушка для кошек / Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса (Венгрия) • Ноев ковчег (Аргентина) • Нэчжа (2019) (Китай) • Ренессанс (Франция, сочетание с игровым) • Страх[и] темноты (Франция) • I, Pet Goat II (Канада) • Принцесса Солнца (Франция, Бельгия, Венгрия) • Дети Дождя(Франция)

По странам: Албанские мультфильмыВенгерские мультфильмыВьетнамские мультфильмыКитайские мультфильмыКорейские мультфильмы (Мультфильмы КНДРМультфильмы Южной Кореи) • Румынские мультфильмыЮгославские мультфильмы (Сербские мультфильмыХорватские мультфильмы)

Эрнест и Селестина (Франция, Бельгия, мф и мс)
МультсериалыCybersix (Япония, Канада, Франция) • ReBoot (Канада) • Usavich (Япония) • Wakfu (Франция) • W.I.T.C.H. (Италия)• Zig et Sharko (Франция) • Вуншпунш (Канада, Франция, Германия) • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Италия) • Леди Баг и Супер-Кот (Франция-Ю. Корея) • Небесные рыцари (Канада) • Отчаянные герои (франшиза) (Канада) • Охотники на драконов (Франция-Китай) • Приключения Альфреда Квака (Нидерланды, Япония, ФРГ) • Рыжик и Ёжик (КНДР) • Семейка Тофу (Франция, Канада) • Симсала Гримм (Германия, Австрия, Франция, Ирландия) • Страна троллей (Дания, Германия) • Табалуга (Австралия, Германия) • Долгие, долгие каникулы (Франция)
МузыкаИсполнители:

Amon Amarth (Швеция) • Blind Guardian (Германия) • Nightwish (Тарья Турунен) (Финляндия) • Power Tale (Украина) • Powerwolf (Германия) • Rammstein (Германия) • Rhapsody of Fire (Италия) • Sabaton (Швеция) • Three Days Grace (Канада) • Виртуальный исполнитель (Япония/Китай/Корея) • Within Temptation (Нидерланды) • Адаптация (Казахстан) • Брати Гадюкіни (Украина) • Воплі Відоплясова (Украина) • Красные Звёзды (Белоруссия) • Ляпис Трубецкой (Белоруссия) • Океан Ельзи (Украина) • Скрябін (Украина)

Произведения: «Кармен» (Франция) • «Ребекка» (Австрия) • «Тóска» (Италия) • «Турандот» (Италия)
Веб-комиксыRomantically Apocalyptic (русский из Канады) • Stand Still. Stay Silent (шведка из Финляндии) • Гоблины: Жизнь их глазами (Канада) • Некромантийя (Украина) • Oglaf (Австралия)
ВидеоигрыAge of Wonders (Нидерланды) • Alan Wake (Финляндия) • Ancestors: The Humankind Odyssey (Канада) • Another World (Франция) • Angry Birds (Финляндия) • Aria's Story (Испания) • Asura's Wrath (Япония) • Ayanami Raising Project (Япония) • Battlefield (Швеция) • Bayonetta (Япония) • Broforce (ЮАР) • Bully (Канада) • Castle Cats (Швеция) • Commandos (Испания) • The Darkness (Канада) • Dark Messiah of Might & Magic (Франция) • Darkwood (Польша) • Death Stranding (Япония) • Dino Crisis (Япония) • Disciples (Канада, Россия) • Divinity (Бельгия) • Dragon Age (Канада) • Edna & Harvey (Германия) • Elex (Германия) • Fahrenheit: Indigo Prophecy (Франция) • Fallout Tactics (Австралия) • Far Cry 1 (Германия) (2, 3, Blood Dragon, 4, 5, New Dawn, Primal, 6 - (Канада) • Final Fantasy (Япония) • For Honor (Канада) • Frostpunk (Польша) • Genshin Impact (Китай) • Guilty Gear (Япония) • Gothic (Германия) • Hitman (Дания) • INFRA (Финляндия) • Keepsake: Тайна долины драконов (Канада) • Kingdom Come: Deliverance (Чехия) • Kirisame ga Furu Mori (Япония) • Layers of Fear (Польша) • Invisible, Inc. (Канада) • Legend of Kay (Германия) • Little Nightmares (Швеция) • Lobotomy Corporation / Library of Ruina (Южная Корея) • Machinarium (Чехия) • Mass Effect (Канада) • Minecraft (изначально Швеция, потом США) • Modern Combat (Франция и Канада) • Mount & Blade (Турция) • Neverending Nightmares (Канада) • Nexus: The Jupiter Incident (Венгрия) • NieR и NieR: Automata (Япония) • Octopath Traveler (Япония) • Operation Flashpoint-ArmA (Чехия) • Original War (Чехия) • Overlord (Нидерланды) • Paraworld (Германия) • Party Hard (Украина) • Prototype (Канада) • Resident Evil (Япония) • Risen (Германия) • Ruiner (Польша) • Sacred (3) (Германия) • Silent Hill (Япония) • Sniper: Ghost Warrior (Польша) • Soldier of Fortune — третья часть (Словакия) • S.T.A.L.K.E.R. (Украина) • Still Life (Франция) • Superhot (Польша) • Terminator: Resistance (Польша) • The Next Big Thing (Испания) • This is the Police (Белоруссия) • Two Worlds (Германия) • Zanzarah: The Hidden Portal (Германия) • Zeno Clash (Чили) • Анабиоз: Сон разума (Украина) • Вампыр (Франция) • Ведьмак (23) (Польша) • Как достать соседа (Австрия) • Крутой Сэм (Хорватия) • Смертельное предчувствие (Япония)
Прочееаниме и манга как жанры (Япония) • Cinders (визуальный роман, Польша) • Уве Болл (кинорежиссёр, Германия) • Астерикс (комикс и др., Франция) • Block 109 (комикс, Франция) • Приключения Тинтина (комикс, Бельгия) • Борейский рассвет, Луна над Бездной)/Третий Завет (сетевая литература, Израиль) • Даниэль Клугер (авторская песня, фанфики, литература, Израиль) • Ласточки: Весна в Бишкеке (визуальный роман, Киргизия) • Пандемия (настольная игра, Германия) • Сергей Дормиенс (фанфики на Neon Genesis Evangelion, Украина)