Storm Hawks

«Небесные рыцари» (в оригинале «Storm Hawks») — канадский мультсериал, выходивший с 2007 по 2009 год и повествующий о борьбе группы молодых летчиков с мрачной и воинственной Циклонианской империей. В русском переводе название является чистым Йопт In Translation. На самом деле мультсериал, как и эскадрилья главных героев носит название «Штормовые/Грозовые Ястребы»(или как вариант «Ястребы Бури»). Небесный Рыцарь в команде ровно один — Эрроу, поэтому в дальнейшем говоря о главных героях будет употребляться название «Штормовые Ястребы».

Сеттинг

Действие происходит на планете Атмос — «мире тысяч горных королевств». Особенностью этого мира являются наличие массивного горного хребта, делящего планету на две половины (по какой-то причине пересечь его нельзя даже на летательных аппаратах), а также климатические условия, делающие невозможным продолжительное выживание в низинах. Поэтому большая часть разумной и не очень жизни сосредоточено в так называемых Террах — долинах на вершинах гор, где встречается самые разнообразные климатические условия в основном пригодные для существования человека. Это способствовало развитию летательных аппаратов и другой техники, работающей на местном флеботинуме — энергетических кристалах самого разнообразного применения. Населенные Терры представляет собой города-государства, вооруженными и полицейскими силами которых являются эскадрильи Небесных Рыцарей. Каждая эскадрилья представляет собой аналог средневекового отряда, известного как «рыцарского копье». То есть во главе каждой эскадрильи стоит пилот-ас в звании Небесного Рыцаря, остальные бойцы выступают в роли поддержки. Из всех эскадрилий выделяются Штормовые Ястребы, которые не имеют своей Терры и потому базируются на авианосце «Кондор». Штормовые Ястребы постоянно путешествуют и играют роль сил быстрого реагирования, а также неформальных лидеров в критических ситуациях. По крайней мере так было за 10 лет до событий сериала и многие скептически относятся к банде архаровцев, взявших себе легендарное имя.

Одним из основных видов транспорта на Атмосе являются скиммеры — гибриды мотоциклов и самолетов, способные переключаться между наземным и воздушным режимами и играющие роль истребителей. Несмотря на наличие множества видов стрелкового оружия большинство персонажей вооружено оружием ближнего боя, усиленным кристаллами, создающими вокруг лезвия энергетическое поле.

Единственным государством, объединяющим несколько Терр является Терра Циклония — абсолютная монархическая империя, лелеющая замыслы по завоеванию всего Атмоса.

Сюжет

Через 10 после решающей битвы объединенных сил Небесных рыцарей против Циклонии, где в результате предательства Темного Аса Небесные Рыцари потерпели полное поражение (хотя на самом деле скорее всего была ничья или как минимум Пиррова победа, иначе чего циклонианцы так долго тянули с завоеваниями) на престол Циклонии вступает новая молодая правительница — Госпожа Циклонис, начинающая активные действия по захвату Атмоса. Параллельно группа юных пилотов под предводительством Эрроу (предположительно сына предыдущего лидера Ястребов) находит старый корабль Ястребов «Кондор» и восстановив его, решает возродить знаменитую эскадрилью.

Персонажи

• Эрроу — молодой, но талантливый идеалист 14 лет. Рыжие волосы, зеленые глаза. Герой, Ас. Не лишен тактических способностей, но предпочитает импровизировать и рисковать. В бою использует парные кинжалы, одновременным взмахом которых Эрроу может создавать усиленные энергетические выстрелы. В качестве дополнительного снаряжения использует складные крылья для планирования. Боевой стиль Эрроу изобилует акробатическими трюками, как например бочка, выполняема уцепившись за край крыла или прыжки между вражескими самолетами.
• Пайпер — темнокожая брюнетка, перфекционистка, эксперт по кристаллам. В квинтете является Умником, Девчонкой, полезной спортсменкой и вообще, как выясняется позже — Избранная. Формально также является экспертом по тактике, но все члены команды обычно забивают болт на заранее разработанный Пайпер план еще на стадии подлета к цели. Единственный член команды, пилотирующий не самолетную, а вертолетную модель скиммера. Является самым начитанным членом команды, но почти все навыки обращения с кристаллами приобрела путем проб и ошибок. Является одной из двух известных людей, которые могут использовать кристаллы силой мысли, а не через технические средства.
• Финн — Заносчивый, самовлюбленный и не очень умный голубоглазый блондин. Снайпер, Напарник. Хорошо играет на воображаемой гитаре. Плохо — на настоящей, но считает иначе. Абсолютно неосторожен и безответственен. Если в бою кого-то из Ястребов должны сбить, почти всегда первым оказывается Финн, нередко путем разрезания его скиммера пополам. Оружие — арбалет с оптическим прицелом, такой же установлен на его скиммере.
• Джанко — представитель носорогоподобной расы Уоллопов. Силач. В мирной обстановке — добродушный добряк, потчующий друзей «деликатесами» уоллопской кухни. Желудок у него, судя по всему, из карбида вольфрама. В некоторых ситуациях надевает очки. Страдает аллергией на небесных акул и Мрачных Рейдеров. Оружие — пара энергетических кастетов, подаренных ему тетей Юнис, на скиммере — ракеты.
• Сторк — представитель котоподобной расы Нербов. Умник. Трус и параноик, в одиночку отремонтировавший разбитый в битве с Циклонией «Кондор». Собственно, вся эта груда металлолома на одном энтузиазме Сторка и летает. На миссии выбирается редко, предпочитая проводить время на Кондоре, который Сторк оснастил огромным количеством ловушек. Одержим различными теориями вроде существования мозговых паразитов, а также создает для команды разнообразные Гаджеты вроде первого на Атмосе космического скафандра.
• Радарр — разумное, но не говорящее существо синего цвета. Корабельный кот. В бою играет роль второго пилота Эрроу, регулярно забивающего на управление летательным аппаратом. В остальном — персонаж чисто комический, хотя в конце ВНЕЗАПНО оказывается, что его шерсть — ультимативное оружие против технологий Другой Стороны.
• Старлинг — Шестой рейнджер, Небесный Рыцарь, бывший лидер эскадрильи «Перехватчики», уничтоженной бандой Рапторов. К Ястребам присоединяется только в некоторых миссиях, предпочитая действовать в одиночку.
• Госпожа Циклонис — бледнокожая брюнетка 14 лет с подведенными глазами (хотя может это просто с недосыпа). Главный Гад, главный Антагонист сериала, Крутая королева, Темный властелин, Злодей по должности(да, серьезно). Вступила на престол после своей бабушки. Эксперт по кристаллам, знания получила при изучении обширной коллекции книг. Второй человек напрямую управляющий кристаллами(точнее как раз первый, Пайпер — вторая). Обладает хорошей физической подготовкой, но предпочитает летать и использовать энергетические выстрелы из посоха. Постоянно носит особый капюшон, который не снимается, а разделяется на «лепестки».
• Темный Ас — Дракон госпожи Циклонис, Ас, бывший член Штормовых Ястребов, где занимал должность второго пилота лидера эскадрильи(то есть чувак сидел на месте, где сейчас Радарр, лол. Неудивительно, что его это достало. Впрочем, ушёл он к циклонианцам добровольно, так что…). Своим предательством заслужил благосклонность Циклонии и впоследствии стал командующим Циклонианской армии. Вооружен тяжелым мечом, отобранным у своего бывшего командира, при помощи которого может создавать усиленные выстрелы, подобные выстрелам Эрроу.
• Рейвис — одна из командиров Циклонианской армии, используемых Циклонис для выполнения личных поручений. Крутой лучник, Плохая девчонка, обладает уникальной музыкальной темой. Уникальной потому, что эта мелодия не просто играет на фоне, её наигрывает либо сама Рейвис, используя лук вместо скрипки, либо сопровождающий её оркестр (да, да, прямо во время полета на истребителях). Часто устраивает воздушные дуэли с Финном, в которых неизменно побеждает.
• Снайп — младший брат Рейвис, Громила, идиот с манией величия. Здоровяк, используемый Циклонис в качестве тупой силы и для запугивания. Вооружен булавой, покрытой кристаллами. Одержим созданием «крутых» видов оружия вроде гигантского вентилятора или уникального дредноута, который выглядит как куча пушек, натыканных на корпусе корабля типа "эсминец".

Что тут есть

• Безумная клевость — Хранитель Эргин. Он же Ментор-трикстер.
• Все приходится делать самому — в 6 серии 1 сезона Циклонис лично внедряется к Штормовым ястребам под маскировкой.
• И у злодея есть любимые — Циклонис очень любила свою бабушку, предыдущую Госпожу. Об этом говорит момент, когда она начинает охоту за очень редким кристаллом просто затем, чтобы починить голографический проектор с их совместной фотографией.
• Кнопка берсерка — Сторк при наличии опасности предпочитает бежать и прятаться, но стоит хоть кому-нибудь покуситься на его драгоценный «Кондор»…
• Коронная фраза — у Финна — «Чика-Ча!»(что вроде «О, да!»), у Сторка — «Мы обречены!»
• Крутой корабль — «Кондор» — барахло 10-летней давности много лет ржавевший в Пустошах. Но это все еще самый быстрый корабль на Атмосе.
• Налево кругом — Темный Ас в предыстории.
• Последний выживший — Старлинг, которая является единственной выжившей из эскадрильи «Перехватчики»
• Правила злого властелина — Циклонис знает по крайней мере некоторые из них (хоть это ей и не помогает). В частности, в последней серии Темный Ас просит разрешения убить Эрроу на дуэли. Циклонис говорит что это будет глупо и приказывает сразу запихнуть скованного Эрроу в кристаллическую тюрьму.
• Самозванец — как ни странно, главные герои. В глазах общества они незаконно присвоили название и герб знаменитой эскадрильи.
  • В одной из серий рапторы совершают преступления, замаскировавшись под Ястребов.
• Черно-белая мораль — с прикрученным фитильком. Авторы сериала усиленно стараются показать очень добрых Небесных Рыцарей, сражающихся за свободу против очень злой тиранической Циклонианской империи, но внимательный зритель увидит, что в империи живется очень даже неплохо, да и по-настоящему злодейских актов империя совершает не так много, да и те запросто можно оправдать здоровым прагматизмом военного времени.
• Жестокое милосердие — Циклонис милостиво позволяет провалившему очередное важное задание Снайпу жить… в Пустошах, где человеку выжить ой как сложно.
• Экзоскелет — У Темного Аса можно заметить элементы экзоскелета, в частности на левой руке. Учитывая что Ас — правша, можно предположить, что экзоскелет он носит с медицинскими целями, для компенсации какого-то старого ранения.

Зарубежное неангло-американское искусство
Комплексные франшизы	Горец (Аргентина-Франция-Канада-Литва) • Звёздные врата (Франция-Канада)
Фольклор и переработки	Артуровский цикл (кельты, Британия) (Тристан и Изольда (кельты) • Бейбарс (Египет) • Беовульф (англосаксы) • Библия (древние евреи) • Гомер («Илиада» и «Одиссея», древние греки) • Вергилий («Буколики», «Георгики», «Энеида», древние римпляне) • Ка́левала (карелы и финны) • Красная Шапочка/Rotkäppchen (Западная Европа) • Манас (Киргизия) • Нартский эпос (Кавказ) • Песнь о Гайавате (индейцы оджибве и др.) • Песнь о Нибелунгах (германцы) • Песнь о Роланде (Франция) • Роман о Лисе (Франция) • Тысяча и одна ночь (арабы) • Эдда (Скандинавия) • Эпос о Гильгамеше (аккадцы и др. народы Месопотамии)
Литература и театр	Bobiverse (Канада) • Алатристе (Испания) • Бегство Земли (Франция) • Божественная комедия (Италия) • Ведьмак («Сага о ведьмаке», Польша) • Война с саламандрами (Чехия) • Витязь в тигровой шкуре (Грузия) • Волшебный пояс Тилоары (Австралия) • Государь (Италия) • Год Крысы+Космоолухи (Ольга Громыко, Белоруссия) • Граф Монте-Кристо (Франция) • Двадцать тысяч льё под водой (Франция) • Двенадцатицарствие (Япония) • Девочка Шестой Луны (Италия) • Дом в тысячу этажей (Чехия) • Дорога домой (Кыргызстан) • Звёздный гамбит (Франция) • Ирка Хортица (Украина) • Капитан Сорвиголова (Франция) • Квантовый вор (Финляндия) • Кот в сапогах (Франция) • Ксипехузы (Франция) • Астрид Линдгрен (Швеция) • Ложная слепота (Канада) • Маленький принц (Франция) • Мова (Белоруссия) • Молодые годы короля Генриха IV (Германия) • Муми-тролли (Финляндия) • Отверженные (Франция) • Похождения бравого солдата Швейка (Чехия) • Поющие в терновнике (Австралия) • Призрак Оперы (Франция) • Приключения Пиноккио (Италия) • Проклятые короли (Франция) • Пятнадцатилетний капитан (Франция) • Жан Рэй (Бельгия) • Симплициссимус (Германия) • Снежная королева (Дания) • Солярис (Польша) • Сыновья Будивоя (Германия) • Три мушкетёра (Франция) • Три товарища (Германия) • Фауст (Германия) • Шахнаме (Иран) • Щелкунчик и Мышиный король (Германия) • Эльфийский цикл (Германия) • Умберто Эко (Италия: Баудолино • Имя розы • Маятник Фуко • Остров накануне • Пражское кладбище) • Эмиль Боев (Болгария) Четыре классических китайских романа: Троецарствие • Речные заводи • Путешествие на Запад • Сон в красном тереме (ранее сюда входил Цветы сливы в золотой вазе) Три великих дзуйхицу Японии: Записки от скуки • Записки у изголовья • Записки из кельи
Кино (включая совместное с США и Британией производство)	Авалон (Япония-Польша) • Амели (Франция) • Артур и минипуты (Франция) • Балканский рубеж (Сербия совместно с Россией) • Беспредел (Япония) • Бункер (Австрия-Германия-Италия-Россия) • Вера, обман и минимальная плата (Канада)• Вечный Зеро (Япония) • Кинотрилогия «Властелин колец» (Новая Зеландия) • Годзилла (Япония) • Господин Никто (Канада-Бельгия-Франция-Германия) • Джанго (Италя-Испания) • Дредд (ЮАР) • Железное небо (Финляндия-Германия-Австралия) • Железное небо: Грядущая раса (Финляндия-Германия) • Жетикс (Киргизией совместно с Россией) • За пригоршню долларов (Италия-Германия-Испания) • За стенами (Франция-Бельгия) • Земляничная поляна (Швеция) • Зита и Гита (Индия) • Кибервойны (Сингапур) • Класс (Эстония) • Королевская битва (Япония) • Кровавые машины (Франция) • Лабиринт Фавна (Испания) • Ларго Винч (Начало • Заговор в Бирме) (Франция) • Леон (Франция) • Мученицы (Франция) • На несколько долларов больше (Италия-Германия-Франция) • Нирвана (Италия-Франция) • Облачный атлас (Германия-Гонконг-Сингапур) • Олдбой (Южная Корея) • Паразиты (Южная Корея) • Плачущий убийца (Канада, по мотивам манги) • Подводная лодка (Германия) • Поезд в Пусан (Южная Корея) • Покажи мне любовь (Швеция-Дания) • Пришельцы (Франция и Ко)• Дилер (Дания) • Пятнадцатилетний капитан (Франция-Испания) • Пятый элемент (Франция) • Район №9 (ЮАР) • Реальные упыри (Н. Зеландия) • Сайлент-Хилл (2) (Канада-Франция) • Сёстры Магдалины (Великобритания/Ирландия) • Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Япония, по роману южноафриканца) • Такси (Франция) • Укрощение строптивого (Италия) • Фантагиро (Италия) • Фантомас (Франция) • Хороший, плохой, долбанутый (Ю. Корея) • Хороший, плохой, злой (Италия-Испания-ФРГ) • Четыре всадника Апокалипсиса • Шпион, выйди вон! (Великобритания, Франция и Германия) • Элизиум: Рай не на Земле (снят в США канадцем из ЮАР, который снял Район № 9)
Телесериалы	Samchongsa (Ю. Корея) • Бумажный дом (Испания) • Быть Эрикой (Канада) • Ведьмак (Польша) • Великолепный век (Турция) • Германия 83 (Германия) • Девочка из океана (Австралия) • Её звали Никита (Канада) • Зена — королева воинов (Н. Зеландия) • Игра в кальмара (Ю. Корея) • Камешек и пингвин (Ирландия, совместно с США) • Кольца Всевластья (Украина) • Континуум (Канада) • Королевство (Ю. Корея) • Лексс (Канада-Германия) • Мост (Дания-Швеция) • Мотыльки (Украина) • На зов скорби (Франция) • На краю Вселенной (Австралия) • Николя ле Флок (Франция) • Парень из электрички (Япония) • Пиратский отряд Гокайджер (Япония) • Полтергейст: Наследие (Канада) • H2O: Просто добавь воды/Тайны острова Мако (Австралия) • Расколотый (Канада) • Строго на юг (Канада) • Таинственный сад (Ю. Корея) • Тёмная материя (Канада) • Чёрная лагуна (Испания) Долина Волков: Западня (Турция) — статья недоделана
Мультфильмы	Ловушка для кошек / Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса (Венгрия) • Ноев ковчег (Аргентина) • Нэчжа (2019) (Китай) • Ренессанс (Франция, сочетание с игровым) • Страх[и] темноты (Франция) • I, Pet Goat II (Канада) • Принцесса Солнца (Франция, Бельгия, Венгрия) • Дети Дождя(Франция) По странам: Албанские мультфильмы • Венгерские мультфильмы • Вьетнамские мультфильмы • Китайские мультфильмы• Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДР • Мультфильмы Южной Кореи) • Румынские мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмы • Хорватские мультфильмы) Эрнест и Селестина (Франция, Бельгия, мф и мс)
Мультсериалы	Cybersix (Япония, Канада, Франция) • ReBoot (Канада) • Usavich (Япония) • Wakfu (Франция) • W.I.T.C.H. (Италия)• Zig et Sharko (Франция) • Вуншпунш (Канада, Франция, Германия) • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Италия) • Леди Баг и Супер-Кот (Франция-Ю. Корея) • Небесные рыцари (Канада) • Отчаянные герои (франшиза) (Канада) • Охотники на драконов (Франция-Китай) • Приключения Альфреда Квака (Нидерланды, Япония, ФРГ) • Рыжик и Ёжик (КНДР) • Семейка Тофу (Франция, Канада) • Симсала Гримм (Германия, Австрия, Франция, Ирландия) • Страна троллей (Дания, Германия) • Табалуга (Австралия, Германия) • Долгие, долгие каникулы (Франция)
Музыка	Исполнители: Amon Amarth (Швеция) • Blind Guardian (Германия) • Nightwish (Тарья Турунен) (Финляндия) • Power Tale (Украина) • Powerwolf (Германия) • Rammstein (Германия) • Rhapsody of Fire (Италия) • Sabaton (Швеция) • Three Days Grace (Канада) • Виртуальный исполнитель (Япония/Китай/Корея) • Within Temptation (Нидерланды) • Адаптация (Казахстан) • Брати Гадюкіни (Украина) • Воплі Відоплясова (Украина) • Красные Звёзды (Белоруссия) • Ляпис Трубецкой (Белоруссия) • Океан Ельзи (Украина) • Скрябін (Украина) Произведения: «Кармен» (Франция) • «Ребекка» (Австрия) • «Тóска» (Италия) • «Турандот» (Италия)
Веб-комиксы	Romantically Apocalyptic (русский из Канады) • Stand Still. Stay Silent (шведка из Финляндии) • Гоблины: Жизнь их глазами (Канада) • Некромантийя (Украина) • Oglaf (Австралия)
Видеоигры	Age of Wonders (Нидерланды) • Alan Wake (Финляндия) • Ancestors: The Humankind Odyssey (Канада) • Another World (Франция) • Angry Birds (Финляндия) • Aria's Story (Испания) • Asura's Wrath (Япония) • Ayanami Raising Project (Япония) • Battlefield (Швеция) • Bayonetta (Япония) • Broforce (ЮАР) • Bully (Канада) • Castle Cats (Швеция) • Commandos (Испания) • The Darkness (Канада) • Dark Messiah of Might & Magic (Франция) • Darkwood (Польша) • Death Stranding (Япония) • Dino Crisis (Япония) • Disciples (Канада, Россия) • Divinity (Бельгия) • Dragon Age (Канада) • Edna & Harvey (Германия) • Elex (Германия) • Fahrenheit: Indigo Prophecy (Франция) • Fallout Tactics (Австралия) • Far Cry 1 (Германия) (2, 3, Blood Dragon, 4, 5, New Dawn, Primal, 6 - (Канада) • Final Fantasy (Япония) • For Honor (Канада) • Frostpunk (Польша) • Genshin Impact (Китай) • Guilty Gear (Япония) • Gothic (Германия) • Hitman (Дания) • INFRA (Финляндия) • Keepsake: Тайна долины драконов (Канада) • Kingdom Come: Deliverance (Чехия) • Kirisame ga Furu Mori (Япония) • Layers of Fear (Польша) • Invisible, Inc. (Канада) • Legend of Kay (Германия) • Little Nightmares (Швеция) • Lobotomy Corporation / Library of Ruina (Южная Корея) • Machinarium (Чехия) • Mass Effect (Канада) • Minecraft (изначально Швеция, потом США) • Modern Combat (Франция и Канада) • Mount & Blade (Турция) • Neverending Nightmares (Канада) • Nexus: The Jupiter Incident (Венгрия) • NieR и NieR: Automata (Япония) • Octopath Traveler (Япония) • Operation Flashpoint-ArmA (Чехия) • Original War (Чехия) • Overlord (Нидерланды) • Paraworld (Германия) • Party Hard (Украина) • Prototype (Канада) • Resident Evil (Япония) • Risen (Германия) • Ruiner (Польша) • Sacred (3) (Германия) • Silent Hill (Япония) • Sniper: Ghost Warrior (Польша) • Soldier of Fortune — третья часть (Словакия) • S.T.A.L.K.E.R. (Украина) • Still Life (Франция) • Superhot (Польша) • Terminator: Resistance (Польша) • The Next Big Thing (Испания) • This is the Police (Белоруссия) • Two Worlds (Германия) • Zanzarah: The Hidden Portal (Германия) • Zeno Clash (Чили) • Анабиоз: Сон разума (Украина) • Вампыр (Франция) • Ведьмак (2 • 3) (Польша) • Как достать соседа (Австрия) • Крутой Сэм (Хорватия) • Смертельное предчувствие (Япония)
Прочее	аниме и манга как жанры (Япония) • Cinders (визуальный роман, Польша) • Уве Болл (кинорежиссёр, Германия) • Астерикс (комикс и др., Франция) • Block 109 (комикс, Франция) • Приключения Тинтина (комикс, Бельгия) • Борейский рассвет, Луна над Бездной)/Третий Завет (сетевая литература, Израиль) • Даниэль Клугер (авторская песня, фанфики, литература, Израиль) • Ласточки: Весна в Бишкеке (визуальный роман, Киргизия) • Пандемия (настольная игра, Германия) • Сергей Дормиенс (фанфики на Neon Genesis Evangelion, Украина)