Крутое контральто

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ариозо Воина.

Сами понимаете: Бой-бабе негоже пищать высоким тонким голоском, если она хочет, чтоб её принимали всерьез (если только она не Лина Инверс). Кроме того, Бой-бабы, как правило, отличаются крупными габаритами, что означает — в грудной клетке достаточно места, чтобы развить хороший грудной голос, которым можно остановить коня на скаку: «Конь, стой! Ать-два».

В классической опере контральто часто достаются мужские партии, особенно те, которые раньше пели кастраты, а теперь стало некому. А это всякие крутые полководцы и герои.

Мужской вариант — крутой баритон

Примеры[править]

Все примеры без пения, естественно, проходят с прикрученным по формальному признаку фитильком.

Общее[править]

  • Ядовитый Плющ и Женщина-Кошка практически в любом фильме или мультсериале.

Театр[править]

  • Контральто настолько крутой тембр, что для него специально пишут мужские партии. Например, Ратмир («Руслан и Людмила» Глинки), Лель («Снегурочка» Римского-Корсакова). В операх бельканто (Россини, Беллини, Доницетти) сплошь и рядом крутые герои пели контральто: Танкред («Танкред» Россини), Арзаче («Семирамида» Россини), Малькольм («Дева озера» Россини), Фальеро («Бьянка и Фальеро» Россини), Ромео («Капулетти и Монтекки» Беллини), Маффио Орсини («Лукреция Борджиа» Доницетти) и проч., и проч., тысячи их. У Россини даже партия Отелло (!!!) существует в редакции для контральто. Женские роли для крутого контральто — воительница Брадаманта в опере Генделя «Альцина» и корнет Шурочка Амастра в его же «Ксерксе». Военачальник Готфрид Бульонский, предводитель крестоносцев в опере «Ринальдо», тоже написан для контральто, причём именно для женщины, а не для альта-кастрата.
    • Чайковский тоже был с этим согласен: в его кантате «Москва» ариозо Воина («Мне ли долг велит» или «Мне ли, Господи») написано для контральто. Его Жанна д’Арк в опере «Орлеанская дева» — меццо-сопрано, что, конечно, не совсем контральто, но близко к тому.
      • Так она и не мужчина, а как раз та самая стра́шна де́вица. Ей не надо притворяться.
  • В японском театре Такарадзука, где все роли исполняют исключительно женщины и девушки, крутое контральто встречается повсеместно среди отокояку (т. е. актрис, которые играют мужские роли).
    • В кантонской, хуанмэйской и тайваньской операх (как театральных, так и кино на их основе) такой половой монополии нет, однако аналогичное амплуа присутствует. Наиболее известные исполнительницы в соответствующих разновидностях китайской оперы — Ям Кимфай и всё ещё здравствующие Айви Лин По (до сих пор, уже более полувека, называемая поклонниками по одной из ролей брат Лян) и Ян Лихуа. Многократно премированный и выдвигавшийся на Оскар гонконгский фильм «Ху-Ду-Мен» — весь построен вокруг кантонской оперы и актрисы этого жанра (в кантонской терминологии — ман-моу-сан) в исполнении Джозефин Сяо.

Литература[править]

  • «Колесо Времени» — Элминдреда «Мин» Фаршав говорит низким хрипловатым контральто, которое, по мнению других персонажей, очень нравится мужчинам.
  • Галадриэль в книге Толкина. Далее — см. ниже Кино.
  • «Ведьмак» — Филиппа Эйльхарт.
  • «Дюна» — леди Джессика.
  • Storm Front — Линда Рендалл. Гарри с ума сходит от её голоса.
  • Инквизитор Эмберли Вейл из цикла о Кайафасе Каине. Обладательница хрипловатого и завораживающего контральто. И да, она крута как танк.
  • «Сварог» — Лесная Дева.
  • Клугер, «Дела магические» — крутая пожилая аристократка Баалат-Гебал Шульги-Зиусидра-Эйги со звучным басом.
  • «Хвала и Слава» Ивашкевича. Старая княгиня Анна Билинская описывается как женский бас. А крута-то!
  • Хонор Харрингтон же! (А у её отца, что логично, крутой баритон.)
    • А разве у нее отнюдь не командирское сопрано, ввергавшее в когнитивный диссонанс грейсонского адмирала, так как слишком напоминало голос одной из его жен?
  • Ярослав Гашек, «Барышня Зюссова, чешская дева Орлеанская» — шутки ради: собственно пани Зюссова. От голоса которой бегают разбойники — и за которым бегает директор Национального оперного театра.

Кино[править]

  • Галадриэль во «Властелине Колец», что чётко описано в тексте. В фильме это не так заметно и выходит на первый план только в сцене её искушения (а.к.а. «Буду строгая, но справедливая, как Лаврентий Палыч»).
  • «Звездные Войны»: Падме Амидала в бытность свою королевой выразительно отличается от своих двойников-телохранительниц низким резонирующим голосом. В российском дубляже тембр сохранён. Дело в том, что у неё как раз во время съёмок стал ломаться голос — у девочек это менее выражено, чем у мальчиков, но иногда довольно заметно. Так что несколько сцен пришлось переозвучить.
    • Лейтенант Конникс из новой трилогии в дубляже.
  • «Песня девушки» в фильме «Александр Невский» написана для контральто.
  • «Москва слезам не верит» — главная героиня, Катерина Тихомирова, говорит очень низким голосом.
  • «Sister Act» — у еле шептавшей среди группы «сопрано» хрупкой и застенчивой тихони-послушницы Мэри Роберт с умелым подходом обнаруживается роскошный грудной регистр — формально это меццо-сопрано, но впечатление на фоне других производит этого тропа. В номере монахинь для дома престарелых во втором фильме «Ball of Confusion» (куда более агрессивном, чем католические гимны и переделка под них поп-песен) впечатление усилено, плюс приближение к тропу показывают ещё пара сестёр постарше.
  • «Марс атакует» — шутки ради, журналистка на пресс-конференции выглядящая как существо непонятного пола с низким голосом спрашивает: «У марсиан два пола, так-же как у нас?»

Телесериалы[править]

  • Ксена, принцесса-воин (она же Зена, королева воинов), говорит крутым контральто.
  • «Папины дочки» — пример в сюжете. Женя, начав работать на радио, пытается обрести сабж, намеренно срывая голос криком. Кончилось тем, что они с Полежайкиным чуть не попали в милицию (Полежайкина заподозрили в её изнасиловании). Хорошо хоть она не решила воспользоваться тем способом, который упоминала Даша применительно к своей любимой певице — пить и курить лет двадцать.

Мультфильмы[править]

  • «Маугли» — великолепная Багира. Низкий бархатный голос Людмилы Касаткиной идеально вписался в образ большой крутой кошки.
  • «Бременские музыканты» — Атаманша. Озвучивает её, конечно, мужчина (О. Анофриев), но у него недурно получается изображать грудное контральто.
    • Во втором фильме Атаманша получилась охрипшей, потому что озвучивает её уже М. Магомаев.
    • А в третьем — опять крутое контральто, потому что озвучивала её Надежда Бабкина, обладательница как раз такого голоса.
  • «Русалочка» — морская ведьма Урсула. Актриса Пэт Кэрролл, озвучивавшая героиню, ещё и постаралась занизить своё контральто. Учитывая, что персонаж рисовался вообще с трансвестита, получилось даже с фитильком.
  • «Геркулес» — Мегара (Сьюзан Иган) обладает знойным и немного хриплым голосом, нетипичным для диснеевских героинь, особенно если они чьи-то любовные интересы. Она также работает на Аида (хотя и неохотно) и в какой-то момент пытается соблазнить Герка, чтобы он раскрыл свои слабости, хотя вместо этого она просто влюбляется в него.
  • «Ральф» — сержант Калхун (Джейн Линч). Крепкая, как гвоздь, несомненно, она одна из самых крутых женских персонажей в дилогии.
  • Снежная королева из одноимённого мультфильма от студии Wizart Animation из всех женских персонажей наделена контральто. Её озвучивали Галина Тюнина, Екатерина Африкантова и Ольга Зубкова, которая также говорит за Атаманшу с третьего фильма.
  • «Equestria Girls» — антагонистка первого фильма Сансет Шиммер (Ребекка Шойкет) одарена запоминающимся глубоким голосом и щеголяет в амплуа альфа-суки с повадками крутой красавицы-рокерши. Получилось интересно: после событий фильма повернула круто направо, но амплуа полностью сохранила, и её голос стал неотъемлемой частью её обаяния уже как стопроцентной героини-протагонистки.
  • «Огонёк-Огниво» — протагонистка-злодейка Королева (озвучена Ириной Яковлевой), что подчёркивает её царственность, грацию, целеустремлённость и немного высокомерия.
    • В приквеле «Огонёк-Огниво: Начало. Рождение легенды» таким голосом обладает Мама.
  • «Encanto» — Луиза Мадригаль. От девушки с крупнейшими бицепсами среди диснеевских персонажей, переносящей на вытянутых руках пару пианино, полдюжины ослов (попутно поправляя стену оседавшего дома), поправляющей каменный мост и лишь с минимальным напрягом перетаскивающей местную церковь, другого голоса ожидать сложно.
    • При этом актриса озвучания Джессика Барроу по сложению ближе к её хрупкой кузине Долорес — которая, кстати, тоже проявляет низкий голос в «Не упоминай Бруно».
    • В той же песне и «Waiting for a Miracle» контральто проявляет себя и главная героиня Мирабель (на что обращали внимание многие «реакторы»-наставники по вокалу на Youtube, оговаривая, что этот диапазон у главных героинь весьма редок).

Мультсериалы[править]

  • X-Men: Tas Шельма — контральто с хрипотцой. Также Шторм и Мистик.
  • Эйприл Уинчелл владеет контральто и наделила им своих героинь:
  • «Горгульи» — Демона, озвученная Мариной Сиртис, хитрая, озлобленная, помешанная на геноциде горгулья.
  • На опасное расстояние приближается грудной голос Дарьи Моргендорфер. Это вообще одна из немногих женственных черт, которую девица не смогла глубоко задрапировать.
  • «Юные Титаны» — Рейвен разговаривает глубоким монотонным голосом.
  • ExoSquad — в оригинальной озвучке такова лейтенант Бёрнс, что придает особую убедительность ее приказам, а также оттеняет ее бисёдзёшную внешность и женственный характер. А вот в переводе она превратилась в сопрано.
  • «Аватар: Легенда об Аанге» — Джун, охотница за головами. Аватар Киоши тоже имела контральто. Примечательно, что обеих озвучивала Дженнифер Хейл.
    • В сиквеле появляются Корра, нынешнее воплощение Аватара, и Лин Бейфонг, начальница полиции Республики. Есть ещё Пи’Ли из Ордена Красного Лотоса и Кувира, главная антагонистка 4 сезона.
  • «My Little Pony» — Эпплджек в шестёрке героинь выделяется низким голосом. Также контральто обладают принцессы Селестия и Луна.
  • Именно такой голос имеет Гранат из «Вселенной Стивена». Притом озвучивающая ее Эстель специально «занижает» голос, но это заметно только при прослушивании «природного» голоса Эстель.
    • У Яшмы и Жёлтого Алмаза, самоцветов Родного мира, тоже контральто.
    • Среди дефектных самоцветов есть слияние Флюорит, у которой не просто глубокий голос, но и привычка медленно говорить. Слово Божие гласит, что её составляющим самоцветам требуется обдумать всё, что они скажут от лица Флюорит.
  • Cybersix — у главной героини. Это здорово помогает ей лучше прикидываться юношей, чтобы лишний раз не попадаться своим врагам при свете дня.

Веб-мультсериалы[править]

  • RWBY — у Пирры голос довольно высокий, но очень хриплый и дребезжащий (сравните с Норой, у которой голос выше и не так сильно дребезжит). Ну и не забываем про Винтер Шни.

Аниме и манга[править]

  • Berserk — архидьяволица Слэн, королева гуро и похоти, говорит томным глубоким контральто.
  • Как ни парадоксально, но Лина Инверс уверенно движется в эту сторону. Если в приквелах и первом сезоне она разговаривает высоким сопрано, то по мере того, как снимаются новые сезоны и она взрослеет, ее голос становится ниже. В пятом сезоне у неё ещё не крутое контральто, но уверенное меццо-сопрано. Можно предположить, что годам так к 24 она пересечёт таки границу этого тропа. В английской и русской переозвучках это, правда, похерено: Лиза Ортиз и русская актриса пищат, как резаная мышь.
    • У её постоянной сэйю, Мегуми Хаясибары, натуральный голос всё же не контральто, а как раз меццо-сопрано и есть.
  • Сейлор Уран разговаривает (и поёт) крутым контральто.
  • Fullmetal Alchemist — Изуми Кёртис и Оливия Мира Армстронг. Голос вполне соразмерен крутости.
  • Hunter x Hunter. «Благодаря» кастинг-агентству «WTF» и подобранному им сэйю, Bisuke в своей «истинной форме» давит педаль в асфальт, разрушая всякую логику и здравый смысл. Это уже не контральто, это мужской голос Карабаса-Барабаса! Кастинг-агентство «WTF?», скажи, за что ты так???
    • В первой экранизации Иллуми, Фейтана, а также Колтопи почему-то озвучиваеют женщины. Все персонажи — половозрелые мужчины, пускай и несколько женоподобные.
  • Inazuma Eleven — Эндо озвучивает Дзюнко Такэути, женщина.
  • Kill la Kill — Рюко и Сацуки обладают голосом, намного более глубоким, чем у любого женского персонажа, подчёркивая собственную крутизну.
  • Naruto — главного героя озвучивает Дзюнко Такэути, практически на всех языках у него хрипловатое, «бандитское» контральто. В русском дубляже «The Last» традиция соблюдена.
  • Rurouni Kenshin — Кэнсина озвучивает Маё Судзукадзэ, женщина.

Видеоигры[править]

  • Danganronpa — убербрутальную Сакуру Огами озвучивает Вакако Мацумото. Да-да, та самая дама, подарившая голос Орочимару.
  • Коммандер Шепард в женской ипостаси — обладательница невероятно крутого хрипловатого контральто.
    • Этим же контральто говорит Дженнифер Муй из Mersenaries 2: World in Flames. А еще Бастила Шан из SW:KotOR, Самус Аран из Metroid Prime, Тришка Новак из Bulletstorm, Катрина из Quest for Glory IV и даже Галадриэль из LOTR: The Fellowship of the Ring, Киллер Фрост из «Justice League Unlimited», Розалинда Лютес из BioShock infinite, Джин Грей в сериале «Wolverine and The X-men» и «Marvel vs Capcom 3»! В общем, почти все персонажи игр и мультфильмов, которых озвучивала Дженнифер Хейл, что автоматически означает их крутизну.
    • Кроме Шепард, крутым контральто разговаривает кварианка-адмирал Шала’Раан.
  • Bayonetta 2: в общем-то все женские персонажи, как и в первой части, но конкретно в этой выделяется демонесса Альрауне с её неподражаемым говором на енохианском.
  • Dragon Age II: у капитана стражи Авелин Валлен — красивое глубокое контральто, как и подобает решительной воительнице.
    • Морриган в Dragon Age: Origins — хотя, надо сказать, что голос Клаудии Блэк ей не очень идет (слишком отдает типичным для героинь Блэк типажом «свой парень»). Как ни странно, в русской озвучке голос Морриган лучше — такой же хаотично-загадочный, как и она сама.
    • Кассандра Пентагаст в Dragon Age: Inquisition[1].
  • Metal Gear Solid 3: Snake Eater — разумеется, Босс. И в английской, и в японской озвучке.
  • Cuphead — великолепная злодейская песня Кинг Дайса в исполнении Аланы Бриджуотер.
  • Red Dead Redemption II — Сэди Адлер разговаривает суровым прокуренным голосом.
  • Saints Row 3 и 4 — Шаунди.
  • Cyberpunk 2077 — у Ви женского пола именно такой голос в большинстве озвучек.

Музыка[править]

Крутое металлическое контральто
  • Аманда Лир, дитя двух рас, протеже Сальвадора Дали и Дэвида Боуи, человек-сплошная загадка… и просто крутое контральто. Весьма своеобразного тембра — таким, пожалуй, могла быть петь большая крутая кошка (если бы, конечно, кошки умели петь).
  • Заглавную песню для 23-го фильма бондиады Skyfall исполняет Адель — обладательница именно такого контральто. В итоге, песня получает «Золотой Глобус» и «Оскар» в соответствующих номинациях, делает и без того драматичный фильм мрачнее и острее, ну и становится одной из лучших песен бондиады.
  • Нина Симон.
  • Певица Э́лисон Мойе́ (экс-Yazoo) — обладательница типичнейшего крутого контральто. «All Cried Out» на тытрубе, как самый известный пример.
  • Doro (Доро Пеш): валькирия, бабушка хэви-металла и Кипелов в… нет, юбок она не носит.
  • Пия Доуэс. Просто Пия Доуэс.
  • Шер же!
    • И её отечественный двойник (в смысле уникального даже для певиц-контральто тембра голоса) — Ирина Забияка («Чи-Ли»).
  • Наталия Медведева. Но не актриса, а певица, лидерша группы «Трибунал» и супруга Эдуарда Лимонова.
  • Оперные певицы-контральто и меццо-сопрано — по определению. Среди рок-певиц крутых контральто тоже немало: как примеры — Аманда Палмер и Тейлор Момсен («The Pretty Reckless»).
  • Ширли Мэнсон, вокалистка Garbage, обладательница невероятно сексуального грудного контральто при нулевом размере груди. Последнее обстоятельство из-за голоса и мощнейшей харизмы роковой женщины обычно оказывается незамеченным.
  • Лиза Джеррард из «Dead Can Dance».
  • Фиона Эппл.
  • Известнейшая певица Японии периода Сёва (с Второй Мировой войны по 1989 год), прозванная «королевой Сёва», Хибари Мисора более 20 лет из своей карьеры была также популярной киноактрисой, сыгравшей в том числе множество леди-воительниц (в английском переводе все они вообще принцессы, но точности для — речь всегда о дочерях или сестрах даймё или сегуна) и «шурочек», а примерно в десятке ролей — и юношей. В свою очередь, амплуа травести проникло обратно и в её музыкальный репертуар, с исполнением в сооветствующей одежде, коротком парике и низким регистром[2]. Одна из таких песен — ее самый тиражированный сингл 1964 года «Явара» в образе юноши-дзюдоиста (yawara — другое чтение иероглифа ju из «дзюдо»), ставший попутно неофициальным гимном японской сборной на Олимпиаде-1964, где дзюдо было впервые введено в программу олимпийских игр.
  • Ну Тони Брэкстон же! Чего только стоит её «Unbreak My Heart».
  • Дебби Харри из «Blondie».
  • Кристина Скаббиа из «Lacuna Coil».
  • Из «птенцов гнезда Кадзиуры» — Кейко Кубота обладает могучим и глубоким (порой даже слишком) контральто, причём ЕДИНСТВЕННАЯ в регулярном составе композитора.[3] Особенно мощен финал песни Kalafina — Red Moon.
  • Анна Шелтон (не та, которая тетушка королевы Анны Болейн), урожденная Патрисия Жаклин Сибли, британская звезда времен Второй мировой (и позже). В репертуаре тех лет — вдохновляющие и патриотические песни для солдат. В частности, она пела английскую версию «Lili Marlene» и «Comin' in on a wing and a prayer» (ака «Мы летим, ковыляя, во мгле…»).
  • Агунда Кулаева из прикреплённого видео. Хотя Википедия говорит, что она - меццо.
  • Эми Уайнхаус, пока алкоголь и наркотики не разрушили её до полной деградации в том числе и голоса.
  • Великая и ужасная Нина Хаген. Обладательница уникального голоса — сопрано сфогато (контральто с расширенным верхним регистром). Диапазоном в 4 октавы, на минуточку.
    • Ещё более уникальное сопрано сфогато — без малого 5 октав! — было у ныне, увы, покойной перуанки Имы Сумак.

Реальная жизнь[править]

  • Контральто, крутое если не как таковое, то по возрасту обладательницы — 6-летней Наташи Сац, будущей советской театральной деятельницы и первой в мире женщины-оперного режиссёра. Когда ее на выступлении школьного хора поставили перед хором и она в начале гимна «Боже, царя храни» солировала слог «ца» фа малой октавы, после чего остальные продолжили на октаву выше, залу уже не стало дела ни до царя, ни до остального гимна.
  • Глубокие, хриплые голоса были модны для американских женщин в 1930—1960-х годах, особенно в фильмах, радио и телевидении, вероятно, отчасти из-за высокой распространенности курения сигарет. Почти любая соблазнительная женщина в средствах массовой информации в то время гарантированно обладала таким голосом.
  • Жюли д’Обиньи (известная как Ла Мопен), дуэлянтка, крутая бисексуалка и звезда Парижской оперы. Она была первой контральто, исполнившей главную партию.
  • У Барбары Стэнвик был глубокий бруклинский акцент, который она не скрывала, когда снималась в кино.
  • Маргарет Тэтчер после тренировок понизила тембр своего голоса, чтобы соответствовать образу «Железной Леди».
  • Актриса Анна Казючиц. И все её персонажи.
  • Ольга Зубкова может наделить своих героинь глубоким бархатным контр-альто.
  • Ирина Яковлева.
  • Эйприл Уинчелл.
  • Дженнифер Хейл обладает большим спектром для низких и высоких женских голосов.
  • Клаудия Блэк, когда она играет сильных женских персонажей.
  • Элизабет Холмс говорит таким глубоким голосом, что люди задаются вопросом, является ли это такой же фальшивкой, как и бизнес ее компании.
  • Сабж был в юности и сильно впечатлил при поступлении ВГИКовских экзаменаторов у Клары Румяновой; знаменитый «детский» голос — последствие воспаления лёгких.

Примечания[править]

  1. Бонусом к голосу этого персонажа также идёт прелестный акцент (в сеттинге — неваррский, в реальности — непонятно какой).
  2. Несколько песен Хибари Мисоры в мужском образе на Youtube.
  3. Что забавно, в клипах её партии визуально часто передаются Вакане, у которой вообще-то классическое лирическое сопрано.
Крутые и крутизна
Крутые персонажиАмазонки (Прекрасная амазонка) • АналитикБоевая подружкаБой-баба (Девушка с молотом) • Бой-девка (бригада амазонок) • Братья по оружиюБуйный силачГерой боевикаГерой-варварИспытательКаскадёрКрутая королеваКрутая принцессаКрутое контральтоКрутое семействоКрутой авиаторКрутой байкерКрутой баритон (Крутая хрипотца) • Крутой бородачКрутой ботанКрутой водилаКрутой в беломКрутой в деловом костюмеКрутой в историческом костюмеКрутой в бронежилетеКрутой в пальтоКрутой в плащеКрутой в сюркоКрутой в хламидеКрутой гейКрутой генерал (Генерал-вундеркинд) • Крутой для битьяКрутой инопланетянинКрутой киборгКрутой козёлКрутой корольКрутой курильщикКрутой мимо проходилКрутой модник (Думать о красе ногтей/Боевая модница) • Крутой, но тупойКрутой полицейскийКрутой президентКрутой профи (Крутой канцеляристКрутой поварКрутой трактирщикКрутой учитель) • Крутой роботКрутой симпатягаКрутой усачКрутой заключённыйКрутой шкетКрутые в запасеКультурный крутой (Крутой гик) • Леди-воительница/Офицер и джентльменМолчаливый крутойМорской волкНастоящий полковникОдинокий волкОтец солдатамПоследний выживший (Последний герой) • Сентиментальный крутойСнежная королева (оттаяла) • Супер-агентТрусливый левШтатный простой смертный
В чём сила, брат/сестра?АсБоевая гимнастика/Мастер боевых искусств vs Проблема пистолетаБоевой шахматистВ каждой руке по оружиюВынул ножик из кармана (Лизать ножФанат ножей) • Ганфайтер (Мастер кулака и пулиГанкатаСнайпер) • Заши-буКадровый генийКрутой копейщикКрутой лучникКрутой наездникКрутой фехтовальщик (Удар из ножен) • Любитель взрывчаткиНе любит пушки vs Ствол — великий уравнительНиндзя/КуноитиХодячий арсенал (Носить кучу пистолетовМного мечей) • Однорукий воинПовелитель драконовСлепой самурайСнайперСтиль терминатора Два в одном флаконе: Дипломат и воинКолдун и воин/Колдун и стрелокМедик и воинПоэт и воинРемесленник и воинТорговец и воинУниверсальный солдат (Лучник и рубака/Мечник с арбалетомМастер клинка и пули) • Человек эпохи Возрождения
Скрытая крутостьА двести двадцать не хочешь?Железный кулак в бархатной перчаткеКрутая бабуляКрутой в дурацком колпаке vs Овечка в волчьей шкуреКрутой в отставке (Вернуться из отставки) • Крутой дедуля (Рудазовский дедуля) • Крутой евнухКрутой инвалид (Крутой горбунОдноглазый крутойОдноногий крутой) • Крутой канцеляристКрутой, но ленивыйКрутой отакуКрутой падреКрутой пацифистКрутой поневолеКрутой с банкой пиваКрутой с ребёнкомКрутые в запасеМастер маскировкиМастер невероятного оружияНевысокий крутойНу-ка, от винта • Остерегайтесь (глупыхдобрыхтихих) • Простой крутой смертный vs Одаренный крутой смертный vs Смертный не может быть так крут vs Реалистичные суперспособностиРонин с деревянным мечомСтановящийся крутымСломленный крутой
Крутая жизньАд его не удержитБыл никем, стал героем/Был никем, стал кошмаромВаншот (Нокаут с первого удараЗарубить с первого удара) • Всегда готов!Герой-подпоркаГрозная репутацияДружба, закалённая в огнеЖелезная воляЗастали при парадеЗаткни ганнибалоИгра в ножикиКаждое утро делает зарядкуКвадратный подбородок справедливостиКоронный приёмКрутая похвальбаКрутое владение оружиемКрутое кредоКрутой загарКрутой проходКрутые нации ЗемлиКрутые штукиМилая черта крутогоМэнгстНа те в борщПерехватить пулюПешеход сбил машинуПротив монстра врукопашнуюРаспутинская живучестьПоднял уровень крутизныПоездить на монстреПоймать стрелу рукойРука крошит отточенную стальСнова в строюСпина к спинеСпокойный шаг в сторонуСтиль ВДВшникаСтрелять через заложникаСупергеройское приземлениеУраган кулаковЯ слишком стар для этого…
Крутая смертьВзять в ад компаниюГамбит Танатоса/Героическое самопожертвованиеЖертвенный левКоронная смертьНесовместимая с жизнью крутость (Вызываю огонь на себяКомандовать своим расстреломОпасно — значит круто) • Обречённый крутойОднострочник БондаТы не пройдёшь!Убойная фразаУмереть с улыбкой
Крутые предметыБоевые каблукиВертолёты — это крутоКрутая лошадкаКрутая маскаКрутая машина (Предпочитает винтажные машины) • Крутая молнияКрутая пелеринаКрутая шляпа (прикрывает глазапростреленная) • Крутой шлемакКрутое оружие (Офигенно большой мечОфигенно большая пушкаДвуручник в одной руке) • Крутой корабльКрутые тёмные очкиКрутые цепиПоезда — это круто!Танки — это крутоЧёрный кожаный прикидШарф — это круто
ЯвленияБезумная клёвостьБеспредел — это крутоГрозная репутация vs Ты меня уважаешь?Девственность — это силаЗакадровый момент крутости (Видно было, где он шёл) • Икс — это звучит крутоКак нам его проиграть? (Как убить дракона?) • Крутизна по расчётуКруто и непонятноКруто и практичноКрутой любитель прихвастнутьКруто, но бесполезноКруто, но жалко тратитьКруто, но нельзя терятьКруто, но непрактичноКруто, но не так, как рассчитывалосьКруто, но опасноКруто, но трудно (Трудно — значит, круто) • Трудно, но не невозможноКрутой в бедеКульт личностиНаука — это круто vs Незнание — сила • Религия — это круто! (буддизмкатоличествоправославиепротестантизмисламиудаизмязычество) vs Атеизм — это круто!Такой крутой, что уже смешноТакой крутой, что уже страшноШапка в мороз — это не крутоШлем — это не круто Космическое: Чинить звёздыШвыряться планетамиЭкстерминатус
АмплуаОсновы
Музыка
ЖанрыАвторская песняКабареМеталлМюзикл (музыкальный фильм) • ОпераРок-операРусский рокТурбо-фолкШанти Музыкальный альбом (Концептуальный альбом)
Музыкальные амплуаБожественный музыкантБойз-бендЗловещий музыкант (Зловещий музыкальный инструмент) • Ужасный музыкант
Певческие амплуаБасы могущества (Зловещий басРелигиозный бас) • Крутое контральтоКрутой баритонГероическая сопрано/Прекрасная сопраноЮный тенор/Героический тенор/Скрипучий тенор
Музыкальные номераCharacter SongАмбивалентная песняЗловещее тангоЗловеще-загадочная детская песенкаЗлодейская песняКолыбельная песня (Зловещая колыбельная) • Крутая металлическая песняМрачная репризаОбъявление войныПесня о деньгахНевнятная песняПесня о дружбеПесня о едущей крышеПесня о нёмПесня о песнеПесня о пути домойПесня о смертиПесня про времена годаПесня про ГЭСПесня про железную дорогуПесня про кредоПесня про меняПесня про мореПесня о расставанииПесня против злодея vs Песня против герояПесня про хотениеПесня толпыПоединок на песняхПоходная песняПредсмертная песняРабочая песняСеренада/Злодейская серенада
Классическая музыкаВольфганг Амадей МоцартМендельсон и ЛоэнгринПолёт валькирий Классическая музыка – это скучно vs Классическая музыка – это круто
ЯвленияАккордеонБодренький ретро-мотивБоевые барабаныБэкмаскингьВесёлое укулелеВысокая чистая медьГеографические напевыГруппа — это яДавящий бурдонДиссонирующий саундтрекЗловещая органная музыкаЗловеще-пафосное песнопениеЗловещий джазИсторические мелодииКавер-версияКлуб 27Колокол звонит по тебеЛейтмотивМарш кованых сапогМедный басМенестрелиМеталл — это круто!Музыка успокаиваетМузыка — это магияМузыкальный анахронизмМузыкальный символМузыкальный трипперНедержание музыкиНервная гитараНе такая уж фоновая музыкаОратоОркестровая бомбёжкаОстановите музыку!Печальная фортепианная мелодияПлач одинокой женщиныПоступь рокаПотустороннее звучаниеПсихованные струныРэпер в кустахСамодиссонирующая музыкаСидеть на пианиноТревожный смычокТриумфальный хорТяжёлый митрилТыгыдымский коньФлейта и барабанХарактеризующая музыкаЭнергичные завыванияЭпичные аккордыОчень длинная песняВиртуальный исполнитель
ИсполнителиЗарубежные: Amon AmarthAvantasiaAyreonThe BeatlesBlack SabbathBlackmore's NightBRUTTOBlind GuardianДэвид БоуиDeep PurpleDethklokDisturbedThe DoorsGorillazIron MaidenJudas PriestKissKraftwerkLed ZeppelinLinkin ParkManowarMetallicaМайкл ДжексонMiracle of SoundМилен ФармерNightwish (Тарья Турунен) • NirvanaPanteraPink FloydPower TalePowerwolfRadioheadRed Hot Chili PeppersThe Rolling StonesQueenRammsteinRhapsody of FireSabatonScorpionsShakiraSka-PSkilletSkinny puppySlayerСусуму ХирасаваSystem of a DownThree Days GraceTwenty One PilotsToolVocaloidWithin TemptationZwyntarАдаптацияБрати ГадюкіниВоплі ВідоплясоваДаниэль КлугерКрасные ЗвёздыЛяпис ТрубецкойОкеан ЕльзиСкрябінМику ХацунеТето Касане

Отечественные: AnacondazCatharsisThe DartzLounaNoize MCOtto DixOxxxymironZемфираАвтоматические удовлетворителиАквариумАгата КристиАлисаАрияАффинажБи-2БравоБранимирВа-БанкЪВладимир ВысоцкийГарик СукачёвГражданская оборонаДДТДельфинЗвуки МуЗимовье ЗверейЗоопаркКанцлер ГиКиноКипеловКороль и ШутКоррозия металлаКрематорийСергей КурёхинЛенинградМашина времениМельницаМихаил ЕлизаровМонгол ШууданМумий ТролльНаутилус ПомпилиусНесчастный случайНогу Свело!НольНочные СнайперыОргия ПраведниковПаранойяПикникСеверный ФлотСектор ГазаСкорая помощьСмысловые ГаллюцинацииСплинТараканы!ТелевизорТимур ШаовТролль гнёт ельЧайфЧёрный КофеЧёрный ОбелискЧижЭпидемияЭ.С.Т.

Школьная рок-группа
Отдельные произведенияThe Emerald Sword SagaChrono Trigger the MusicalJesus Christ SuperstarElisabethEvitaRebeccaCatsLa traviataТоскаThe WallГоргородДорога без возвратаКарменСусаннаТрубадурТурандот
Основы
Язык
ЯзыкиBahasa IngrrisВсеобщий языкВысокое наречие (Canis LatinicusВысокое и низкое письмоВысокопарный латинский девизВэньяньЕнохианский язык) • ИероглифыИскусственный алфавитНеобычный языкПравельный олбанскейПотерянный языкРуныСлишком правильный иностранный язык • (Ye Olde Englishe) • Удивительно правильный иностранный языкЧёрное наречие (зловещая латынь) • Шрифт характеристикиЯзык жестов (на пальцах) • Язык хмыканийСтарославянский языкЯпонский язык
Стили речиАффтар жжотБереставляет пуквыБокуккоБотать по фенеВерблюды идут на северГоворить байкамиГоворить высоким штилемГоворить загадкамиГоворить лозунгамиГоворить метафорами/пословицами и поговорками (путает пословицы и метафорыПридержи гиппогрифов!) • Говорить словесной окрошкойГоворить стихамиГоворить цитатамиДас ист раздолбайство!Жуткая монотонностьЗззззмеиная речьИзъясняться песнямиИЯДУП/Ради красного словцаКанцеляритКомическая псевдоучёностьЛюбитель каламбуровЛюбит секретыМакаку чешетМатом разговариваетМодаз дёрепанНевыносимо загадочное многоточиеНемой (Говорить надписямиГоворить телепатиейДобровольно немойМолчаливый БобОчаровательная немаяРазговорчивый немой) • Не хочу говорить на этом языкеНовоязО себе во множественном числеО себе в третьем лице/О тебе в третьем лицеПутает словаСмищной аксэнтСочиняет слова (авторские неологизмы) • Специально коверкает языкСтранный грамматикаТаки да!Тарахтит, как пулемёт • Заумный трёп (ОккультрёпТехнотрёп) • Умные люди знают латынь/Иврит — язык мудростиФефекты фикцииЭзопов языкЭкзотический лексиконЯзык диссертацииЯзык ДроздоваЯзык мудрецаЯзык пиратовЯзык ПрутковаЯзык РжевскогоЯзык роботовЯзык ЧерномырдинаЯзык чудакаЯзык Эллочки-людоедки • … Персонаж-переводчик
ЯвленияRussian ReversalАнаграммаБежевая проза vs Пурпурная прозаБилингвальный бонусБотинки — полуботинкиБуквально понятые словаВнутриязыковой барьерВуглускрДжедайская правдаИгра словИсландская правдивостьКёка о чашке чаяКрасавица ИкукуКосноязычный лидерЛжерусскиеНазвать полным именемНародная лингвистикаНе твоё дело, кого я джавахарлал!Ну ты как ляпнешь!ОксюморонОговорка по ФрейдуОшибка нарочно (иронический эрратив) • Пишет с ошибкамиПоддразнивать из-за языкового барьераПолиглот (Дефективный полиглот) • Редупликация-шмедупликацияРеникса • Сила слова (волшебное слово/магическое слово/сакральное слово) • Скрипучие сердца и сапоги одетыеСловоерсСмена обращения — это серьёзноСмесь французского с нижегородскимСпрятаться за языковым барьеромСтремительный домкратТавтологическое явление тавтологии (Верёвка — вервие простое) • То лапы ломит, то хвост отваливаетсяТуча фзнамзнон • Чтение (Не умеет читатьУмеет читать, не умея писатьЧитает с трудом) • ШибболетЭТО! СПАРТА!/Перейти на КРИКЭффект голубого щенкаЭффект ТелепорноЯ пишусь через «Э»Языки изменяются со временемЯзыковой барьер тебя не спасёт • …

Аббревиатуры: Бафосная аббревиатураМногозначная аббревиатураСложено из имёнСовпадающая неверная аббревиатураЦифры и аббревиатуры в стихах

Круто и непонятно: Абсурдный рефренЗаумьИмитация языкаКонлангМанускрипт ВойничаСломанный языкТарабарский языкТехнотрёп

Перевод: Диссидент Of TranslationЙопт In Translation (Транссексуал In Translation) • Кошмар для переводчикаЛожный друг переводчикаНадмозги/Гениальный надмозг/Сам себе надмозг/Принцип Оккамараза (Лодка и музыканты) • Непереводимая игра словПереводческая условностьПереводчик против фанатовТактичный переводТранскрипция vs транслитерацияУстоявшийся неточный переводЧеловек или пароход?

Языковых барьеров не существует: Инопланетяне говорят по-русскиПохожие языкиПростое обучение языкуРыбка-переводчикЧудесное обучение языку
ФразыБезумная мантраВдохновенная речьЗнаменитая вступительная фраза vs Знаменитая завершающая фразаЗнаменитые последние слова (непонятные последние слова) • Коронная фраза (Вербальный тикЗастряло на языкеКарфаген должен быть разрушенЭто должен был сказать я!) • Крутая похвальбаКрутое кредоМантра выживанияПалиндромПостоянная шуткаРастаскано на цитатыСловесная провокацияЦитата-бастардШантаж — гадкое слово (Десять лет без права перепискиО смерти вслух не говорят)

Да. Нет! Что?: Большое ДА!Большое НЕТ!Большое «ЧТО?!»Просто «да»Просто «нет»Простое «Что»

Что бы сказать оппоненту?: Бронебойный вопрос vs Бронебойный ответВстречая пули грудьюЗаткни ганнибалоЗАТКНИСЬ!Злодейское глумлениеЛектор ГаннибалМордобойная фразаОднострочник БондаПочему ты отстойУбойная фразаНИКОГДА!
Голос и тембрГромогласный (командирский голос) • Жуткий высокий голосЗло меняет голосКрутая хрипотцаКрутое контральтоКрутой баритонЗагробный голосМеталлический голосНеожиданно низкий голос vs Неожиданно тонкий голосПсевдоженский мужской голосУтробный голосФальцетХриплый женский голосШёпот, в который вслушиваютсяЮный тенор Смех: Безумный смехЗлобный смехФирменный смех
Имена и прозвищаАйрис и БобАллитеративное имяАдаптированное имяБафосное имяБезымянный геройБонд. Джеймс Бонд.Ваше страхолюдиеВьетнамец — человек, вьетнамка — тапочекГромогласный псевдонимДать герою своё имяДворянские именаДиссонирующее имяДлинное имяЗловещее тёмное имяЗловещему месту — зловещее имяИзвестный иностранный иностранецИмя наоборотИстинное имяКола ПепсевичКошка по имени НэкоКрутое имечкоМагия имени (Говорящее имяСменить имяТот, кого нельзя называть) • Мальчиковое имяМного имён • Назван в честь (близкогоедыживотногознаменитостицветка) • Назвать полным именемНазывать по фамилииНе в ладах с именамиНе называй меня «сэр»Не называй меня по имени! vs Назови моё имя!Ненамеренное коверкание имёнНеобычное сокращение имениНе повезло с ФИО/Опозоренное в веках имя vs Прославленное в веках имяОдинаковые именаПеревод имениПереименованный In Translation (Красная Шапочка In Translation) • Похожие семейные имена (у близнецов) • Принять за имяПсевдоним (Фальшивая юбкаФальшивые усы) • Сапогами попирают из Вселенной vs Первый гражданинСерийный номер (Не умеет давать имена) • Символическое имяСкажи моё имяСтереотипное имяТёмный Лорд ТомУстрашающее имечкоФэнтези-ономастикаХарактерное имяЧелмедведосвинЭгополис Красный БаронЛасковое прозвищеНеловкое прозвищеФанская кличка
НазванияКак вы яхту назовёте: ВерсусИкс — это звучит крутоИменно то, что написано на упаковке (Название-локацияНазвание-сеттингСпойлерное название) • Издевательское названиеМорская свинка (Контринтуитивная терминология) • Название-вопросНазвание-датаНазвание-оксюморонНазвания по образцуНазвание от надмозговНазвание-попрошайкаНазвание-признаниеНазвание-розыгрышНазвание-цельНазвано по имениОпозоренное названиеПромышленно-штампованное названиеРоковое имяУстаревшее названиеЯ не Зельда!
МатАх ты писька!Вымышленное ругательствоВысокоточный матснарядЗашёл в аптеку царь ДодонЗыбучий грёбаный песецКрутое и необычное ругательствоМатомная бомбаМатом разговариваетМат мы запретили употре*****Опосредованная передача ругательствПерсональное ругательствоРассказ подрывникаТакой маленький, а уже ругаетсяТермоматерная боеголовкаЯкорь мне в глоткуЯпонский городовой
См. такжеЯзыковые клише
ШтампОсновы