Язык чудака

Жители Страны Эльфов, безумцы и чудаки отличаются странностями во всём — включая их манеру выражаться. Это может быть что угодно: странная грамматика, изобретение новых слов, вербальный тик, привычка говорить в рифму и др., главное — чтобы это использовалось автором с целью подчеркнуть странность и «чудесатость» персонажа.

См. также Язык мудреца, когда мудрецы и наставники тоже имеют необычную манеру выражаться (эти тропы могут и сочетаться).

Примеры

Литература

• «Кот, который читал справа налево»: скульптор Нино. «Он даже говорит на своём собственном языке, но зачем ждать обычных поступков от гения?»
• «Мизери» Стивена Кинга — у психопатки Энни Уилкс есть собственные причудливые ругательства, которые главный герой окрестил «уилксизмами».

Кино

• «Нелл» — экранизация романа «Идиоглоссия»

Реальная жизнь

• Ряд симптомов шизофрении связан с этим: шизофазия, придумывание неологизмов и др.
• Сальвадор Дали писал свои дневники весьма вычурным и эксцентричным стилем, полным гипербол, гротеска на грани с абсурдом и невероятного нарциссизма на грани с самоиронией.