Притча про молоко
Притча про молоко — ещё одна старинная байка сефардов и ашкеназов о, как это ни странно, молоке. На первый взгляд.
По сути же междисциплинарный — на стыке меметики, семантики и прочей занимательной психогельминтологии — артефакт на тему того, что в нынешнем мифосемантическом континууме заумно прозывается «Лингвистической относительностью», либо же «гипотезой Сепира-Уорфа[1]».
Слепой Мордехай пришел к раввину и спрашивает:
— Что ты сейчас делаешь?
— Пью молоко.
— Что такое молоко?
— Такой белый напиток.
— Что значит «белый»?
— Hу, это как лебедь.
— Что значит «лебедь»?
— Такая птица с изогнутой шеей.
Раввин согнул руку в локте и дал ее пощупать Мордехаю.
— Вот что значит «изогнутый».
Мордехай тщательно ощупал руку и сказал с благодарностью:
— Спасибо тебе, ребе! Теперь я таки знаю, как выглядит молоко!
