Шёпот Смерти 3
Первая ведьма: Долина Дьявола, также Шепот Смерти 3, также Ти Йод 3 (Tee Yod 3, ธี่หยด 3), — тайский фильм ужасов о сверхъестественном, вышедший на экраны в 2025 году, производства Major Joint Film и BEC Film под руководством Нарита Ювабуна, продюсера, который впервые снимает фильм, заменив Тавивата Вантху, режиссёра первых двух частей, который отказался от участия в проекте, сославшись на то, что у него закончились идеи, и что он открыл свою собственную компанию и согласился на режиссуру фильмов от другой студии. В главных ролях Надек Кугимия, Дениз Джелилча Капуан, Натча Нина Джессика Падован, Каджбхандит Джайди, Пиракрит Пачарабуньякиат, Онг-арт Джемджароенпорнкул, Прамет Ной-ам и Арисара Вонгчали. Изначально фильм планировалось выпустить 8 октября 2025 года.
Нарит — не кто иной, как продюсер обеих предыдущих частей «Tee Yod». Однако, поскольку для третьей части требовался новый руководитель, он оставил пост продюсера, чтобы самому снять фильм. «Tee Yod 3» станет его режиссёрским дебютом. Ранее он работал в тайской кино- и драматической индустрии, продюсируя «Thongsuk 13» и драму «Plerng Naka».
До того, как дата выхода была перенесена на 1 октября 2025 года. Это продолжение фильмов «Tee Yod» (2023) и «Tee Yod 2» (2024), вышедших в России как «Первая ведьма: Реинкарнация» и «Первая ведьма: Новые души». В этой части к актёрскому составу также присоединяется Чермави Суванпханучоке. Первоначально в фильме должна была сниматься старшая актриса Сида Пуапимол, но Сида внезапно скончалась 20 марта 2025 года, поэтому, возможно, съемочной группе придется искать ей замену. До этого на эту роль была утверждена Дуангжай Хираншри.
«Death Whisperer 3» отличается от двух своих предшественников тем, что не является прямой адаптацией романа Криттанона. Вместо этого в титрах фильма указано, что он «основан на персонажах, созданных Криттаноном». В этой части исследуется происхождение Чёрного Духа и раскрывается причина его глубокой ненависти к человечеству.
Более того, диалоги тонко намекают на «Самин Кхао Хванг», спин -офф, запланированный на будущее. Кроме того, в сцене после титров ненадолго показывают глаза и губы Намфет, дочери покойного Сержанта Пафана, персонажа, которого играет Майлада Сусри.
Синопсис[править]
В 1825 году, во время правления короля Багидо, бирманская женщина бежала через реку с младенцем, преследуемая британскими имперскими войсками. К сожалению, её ребёнок был застрелен. В ярости она прокляла богиню, которой поклонялись местные жители, и сожгла святилище. Охваченная жаждой мести, она превратилась в могущественного Ха Гома, Чёрного Духа, но могущественный монах Саядор заключил её в каменный гроб.
Годы спустя, в 1942 году, во время войны на Тихом океане, японская армия вторглась в Таиланд и принудила местное племя каренов стать рабами для строительства печально известной «Дороги смерти». Когда некоторые пленники сбежали в пещеру, японцы начали беспощадную охоту на них. В отместку старейшина деревни Маваэ провёл ритуал пробуждения Чёрного Духа, известного как «Да Ю». Однако вместо того, чтобы служить лишь орудием возмездия, дух стал жестоким и стал нападать на молодых женщин деревни.
Прошли десятилетия, и вот наступил 1976 год, три года спустя после событий второй части. Як, ставший спокойным и решительным молодым человеком, был полон решимости вернуться в армию. Тем временем Яд, будучи на последних месяцах беременности, воссоединилась с семьёй.
Но вскоре трагедия повторилась: Йи, младшая сестра, таинственно исчезла после школы. Под руководством Сержанта Пафана братья и сестры провели ритуал вызова духов, призвав призрак Ям на помощь. Дух сообщил, что Йи увезли в «Бонсанодбианг» — лес с привидениями, который, как говорят, гораздо опаснее печально известного Донг-Кхомота.
Во время своего опасного путешествия они встретили двух местных жителей, Яхина и Конгму, которые предупредили их, что никакие чары или заклинания внешнего мира не смогут их защитить. Только серебряный колокольчик мог послужить знаком надвигающейся опасности.
Актерский состав и персонажи[править]
- Надеч Кугимия в роли Яка
- Дениз Джелилча Капуан в роли Яд
- Натча Нина Джессика Падован в роли Йи
- Каджбхандит Джаиди в роли Йос
- Пиракрит Пхачарабунякиат в роли Йод
- Ong-art Jeamjaroenpornkul в роли Сержанта Пафана
- Прамет Ной-ам в роли Ханг
- Арисара Вонгчали в роли Буньен
- Чермави Суванпханучокев роли Яхин
- Джакарин Пурибхат в роли Конгму
- Дуангджай Хирансри в роли Старухи Маваэ/Ведьмы
- Типпафа Пхасириратанакул в роли Ми-а
- Патсамон Супханнадетфонг в роли Пова
- Сомджай Джанмунтри в роли Дворника
- Кантапон Суракамханг в роли Саядора
- Майлада Сусри в роли Намфет (камео)
Оригинальный саундтрек[править]
«Khit tueng» (คิดถึง; «Скучаю по тебе»), основная тема от Bodyslam при участии Кана Паркинсона
«Prod terd duang jai» (โปรดเถิดดวงใจ; «Пожалуйста, дорогая»), автор Тун Тонджай
«Mai luaen-hai» (ไม่เลือนหาย; «Никто не будет потерян») группы The Darkest Romance с участием OHM Cocktail
Производство[править]
В феврале 2025 года компания M Pictures, продюсер и дистрибьютор фильма, представила фильм «Ти Йод 3» на Берлинском кинофестивале 2025 года, а начало съёмок фильма было запланировано на февраль.
На Европейском кинорынке фильм «Tee Yod 3» получил ошеломляющий отклик еще до начала съемок, а права на него были проданы во все страны АСЕАН в первый же день.
Затем 3 марта 2025 года на студии Channel 3 в Нонг Кхэме прошла церемония поклонения фильму ради удачи. Съёмки запланированы на 16 марта 2025 года. Позже тем же вечером Надек дал интервью прессе, заявив, что в дополнение к «Tee Yod 3», который выйдет в этом году, также выйдет «Saming Khao Khwang», спин-офф «Tee Yod», который является первой главой встречи Яка и Сержанта Пафана перед встречей с призраком в чёрном платье в первой части, съёмки которой готовятся начаться в октябре, а релиз запланирован на следующий год. До завершения съёмок 10 мая 2025 года.
Позже, 14 мая 2025 года, на Каннском кинофестивале были представлены первые кадры фильма «Tee Yod 3». А 24 июня 2025 года Channel 3, Major Group и M Studio выпустили первый тизер-трейлер к истории, доступный для просмотра. Любопытно, что там появляется старуха Чауи, известная по первым двум фильмам, хотя она не упоминается среди актеров.
Официальный тизер был выпущен 13 августа 2025 года. Позже, 25 августа, был выпущен официальный постер, на котором изображена семья Яка, как и в первых двух частях, на этот раз включая Сержанта Пафана, с пламенем, образующим огненную рамку вокруг них.
Полный трейлер был выпущен 3 сентября 2025 года.
Надеч Кугимия, исполнитель главной роли Яка, также принял участие в разработке персонажа. Он также предложил своим младшим братьям, Йосу и Йоду, сопровождать его и Сержанта Пафана в Бонгсанодбианг.
Происхождение Чёрного Духа восходит к комиксу «Death Whisperer», сюжет которого был адаптирован сценаристом. Проклятый лес, известный как «Бонгсанодбианг», появился благодаря истории о привидениях, рассказанной в онлайн-радиопрограмме. В сюжете говорится, что он находится в районе Сангхла-Бури провинции Канчанабури и, согласно местному фольклору каренов, является местом сбора духов.
Продвижение[править]
В рамках своей рекламной кампании телеканал Channel 3 выпустил в эфир первую часть фильма 28 сентября 2025 года в 20:30, что ознаменовало его дебют в бесплатном эфирном телевидении. Кроме того, в Universal Studios Singapore были установлены аттракционы с домами с привидениями, вдохновлённые фильмом, а в Seacon Bangkae в Бангкоке мероприятие проводилось эксклюзивно с 2 по 19 октября 2025 года.
Выпуск[править]
Премьера фильма состоялась 29 сентября 2025 года на 8-м Бангкокском международном кинофестивале в ICONSIAM.
Прием[править]
Театральная касса[править]
В первый день проката фильм собрал 60 миллионов бат по всей стране (и 19 миллионов бат только в Бангкоке и Чиангмае), став самым успешным фильмом в прокате за год. Всего за два дня кассовые сборы превысили 100 миллионов бат, а к пятому дню превысили 200 миллионов бат.
После восьми дней проката в кинотеатрах общие кассовые сборы фильма превысили 300 миллионов бат.
В 2025 году он стал одним из двух тайских фильмов, кассовые сборы которых превысили 100 миллионов бат (наряду с фильмом «Красный конверт», который вышел в прокат ранее в том же году).
Критический прием[править]
Жан, киноаналитик и критик с YouTube- канала Viewfinder, отметил, что большинство онлайн-рецензентов посчитали, что «Шепот Смерти 3» не дотягивает до двух своих предшественников. Сам он оценил фильм на 6 из 10, отметив, что «это не выдающийся фильм, но и не настолько плохой, чтобы его нельзя было смотреть».
Он сравнил франшизу с «Заклятием», которое было захватывающим и развлекательным в своих первых двух частях, но постепенно сходил на нет после этого. Тем не менее, он выделил некоторые сильные стороны: Натча Нина Джессика Падован, молодая актриса, играющая Йи, продемонстрировала выдающуюся игру, в то время как Надеч Кугимия убедительно воплотил свою роль на протяжении всего эмоционального такта. Остальные актеры, играющие членов семьи Y[1], также играли с такой достоверностью, что зрители могли по-настоящему почувствовать их семейную связь. Еще одним заметным преимуществом является запись и микширование звука, причем объемный звуковой дизайн обеспечивает высокий уровень погружения. Например, когда Йи кричит «Як», голос резонирует со всех сторон, заставляя зрителей инстинктивно поворачивать головы, как будто звук действительно исходит откуда-то извне.
MESO SKT из Daily News обычно не возлагает больших надежд на сиквелы, но она с нетерпением ждала «Ти Йод 3», потому что второй фильм обеспечил и высокие кассовые сборы, и захватывающий саспенс. Зрителям, пропустившим первые две части, может быть непонятно, почему Як такой свирепый и умелый в обращении с духами.
Новые актёры сыграли хорошо, не переигрывая и не отвлекая, и их роли органично вписывались в сюжет. Некоторые диалоги были предсказуемыми, а несколько сцен казались излишними. Она оценила сценарий на 6 из 10.
Она считает, что финал задаёт тон возможному продолжению. В целом, она поставила фильму 7 из 10, похвалив актёрский состав за отличную игру.
Примечания[править]
- ↑ Семья Y — это игра слов, основанная на тайском алфавите. Имена всех членов семьи начинаются с тайской буквы ย (произносится как «ё як»), которая соответствует английской букве Y. Поэтому группу называют семьей Y.