Мышка-норушка

Redwall

Маленькая, серенькая, с длинным хвостом (равным длине всего тела), глазки как бусинки. Бегает, шуршит, и, разумеется, грызет всё что можно и всё, что нельзя. В описании не нуждается — уж героиню этой статьи-то всякий может себе представить, даже горожанин в сотом поколении. Встречайте — мышь, меньшая родственницы крысы!

В отличие от более крупных и опасных сородичей, мыши для человека практически безопасны (хотя в доме, где они водятся, лучше все-таки не оставлять продукты в пределах досягаемости). А потому о них не создают жутких легенд, как о крысах. Там, где мышей много, с ними борются, как с вредителями, но опасными не считают. Ну а горожане, не обеспокоенные необходимостью защищать от хвостатых грызунов свои запасы, и вовсе могут даже им умиляться. Нередко мышей, как и крыс, держат в качестве домашних любимцев. А учёные любят ставить на них опыты.

Согласно легендам, мышей часто боятся женщины. И слоны. На самом деле, и то, и другое сильно преувеличено.

Родственные тропы: Крысы, Озорница-белка.

Примеры

Кот прислуживает мыши. Рисунок на древнеегипетском черепке.

Мифология и фольклор

• По китайскому гороскопу, мышь (впрочем, её также часто называют крысой) пришла на зов Будды первой из двенадцати животных, так что её год начинает каждый цикл. Согласно легенде, мышь вскарабкалась на спину рекордсмену-быку и на нём доехала до финиша, а на последнем шаге выпрыгнула вперёд и оказалась первой.
  • Другой вариант легенды: Будда распределил пришедших к нему животных по размеру, начиная с самого большого — быка. Но мышь сказала, что люди считают её крупнее быка. Будда решил проверить это и отправил животных к людям. Быка люди называли большим и тучным, а увидев на его голове мышь, в страхе закричали: «Какая гигантская мышь!». Будда признал, что мышь не шутила, и поставил её первой.
• Мыши в славянских сказках не менее круты. И репку-то без них не вытянешь, и золотое яйцо только ей по силам разбить, стоит хвостиком махнуть.
• «Теремок» же! Кто был первым жителем теремка? Как раз Мышка-норушка.
• В одной из болгарских народных сказок царь, как водится, приказывает умертвить стариков (бо ничего не производят, а жрут как полезные), но один правильный сын своих родителей сберёг. Опять же, как водится, в страну пришёл неурожай (засуха?), и мудрые старики подсказали разорить мышиные гнёзда, найденного там зерна кое-как хватило на прокорм. Тут-то царь и образумился, и приказал стариков уважать и лелеять (вовремя, ага). Вроде и украинская сказка аналогичная была.
• А в одной из басен Эзопа мышь освободила попавшего в сети льва, который только накануне смеялся над её готовностью помочь: что, мол, она, такая маленькая, сможет сделать? Смогла!
• Английская народная песенка «Три слепые мышки».
• По легенде, французский епископ Хатто в неурожайный год отказался поделиться запасами с голодающими, сказав, что «уж лучше поделится с мышами»; когда же люди стали настаивать и даже грозить бунтом — впустил их в свои амбары, запер там и поджёг, да ещё и насмехался, называя крики умирающих «мышиным писком». Огонь погубил людей, но также распугал окрестных мышей; в поисках пропитания те бросились в дом епископа и съели его самого. В некоторых вариантах легенды упоминаются крысы, но версия с мышами, судя по всему, исходная: башня, в которой это якобы произошло, называется Мышиной (Mäuseturm).
  • Похожие легенды рассказывают также о других правителях и других Мышиных башнях.
• Японская сказка про пару мышей, решивших выдать дочь за самого сильного. Которым в итоге оказался юноша-мышь, который грызет корни дерева, которое разрушает гору, которая останавливает ветер, который гонит тучу, которая закрывает солнце.
  • А кошка всё равно сильнее, как доказано в стихотворении Маршака! Не назвать ли нам кошку кошкой?
• Японская же сказка о самурае, который встал на постой у пары крестьян и по гордости отказался от тёплого одеяла. Когда же под утро стало подмораживать, требовать его было уже западло: как же так, чтобы самурай — и не показал стойкости! Тогда воин предъявил хозяевам претензию, что они-де не моют домовым мышам на ночь лапы, и потребовал, чем накрыться, чтобы вредители не запачкали богатых шёлковых одежд.
• И ещё одна японская сказка о мужике, который попросился переночевать к крестьянке, а чтобы не платить за постой — назвался монахом и обещал в качестве платы почитать сутры. Естественно, их он не знал, а потому нёс вместо них «песенку чукчи», вдохновляясь выглянувшей из подполья мышкой. Хозяйку это так растрогало, что она попросила списать ей слова и читала их потом вечерами сама.
• Индейская легенда о Прыгающей Мыши, которая покидает родной дом-нору, чтобы увидеть мир, пускается в опасное странствие по прерии, встречает на своем пути разных зверей, попавших в беду, включая волка и бизона, помогает им, демонстрируя поистине героическое самопожертвование (в самом распространенном варианте мифа она отдает им, чтобы спасти их от смерти, свои глаза, в которых хранится ее жизненная сила, а сама, соответственно, зрение теряет — но потом звери, которым мышь помогла, приходят, в свою очередь, на выручку ей) — и, в итоге, с честью пройдя через все испытания и преодолев все свои страхи, проходит волшебное перевоплощение и превращается в священную птицу — орла.
  • Экранизировано как психодельный мультфильм «Притча о мыши».

Литература

• Василий Жуковский, «Суд божий над епископом» (перевод одноимённой баллады Роберта Саути) — стихотворное переложение вышеупомянутой французской легенды о епископе Хатто (у Жуковского — Гаттон. Неспроста рифмуется, ох неспроста…).
• Э. Т. А. Гофман, «Щелкунчик и Мышиный король» — антагонисты. Заменить крыс на мышей посоветовал издатель, иначе выходило слишком уж страшно.
• Г.-Х. Андерсен, «Дюймовочка» — хозяйственная полевая мышь, ограниченная, но добрая.
• А. Волков, цикл «Волшебник Изумрудного города» — Рамина, фея и королева полевых мышей, со своими подданными играют немаловажную роль в каждой книге. Так, в первой книге они помогают вывезти с Макового поля уснувшего там Льва (ещё одна отсылка к басне Эзопа?) Но наибольшую роль хвостатое острозубое воинство сыграло в «Жёлтом тумане»: там они, с огромным трудом преодолев путь по горам до пещеры Арахны, съели её ковер-самолёт, что лишило Арахну возможности быстро перемещаться. Сама она, кстати, боится мышей, хоть и превращалась когда-то в том числе и в мышь, и была в этом облике разоблачена Гуррикапом. А в «Тайнах заброшенного замка» мыши на себе проверили, что Усыпительную воду удалось доставить менвитам. Недаром об успехе оповещает пароль: «Мыши заснули».
  • Если внимательно читать, то становится ясно, что Рамина в ВИГ самая сильная из волшебниц. Как минимум, она единственная, кто может проникнуть во внешний мир.
    • Нигде не сказано, что другие феи бывать во внешнем мире не могут. Просто они сами не горят желанием, после того, как оттуда ушли. Да и Рамине в Большом Мире нечего делать — она там даже говорить не может, не то что колдовать. Впрочем, Рамина, в отличие от волшебниц-людей, исконная уроженка Волшебной Страны. Тогда магии её мог обучить сам Гуррикап (если Рамина бессмертна), или хотя бы мыши-прародительницы, от которых она унаследовала дар.
  • Также злая волшебница Гингема, владычица Голубой страны, любила есть змей, обычных и летучих мышей, лягушек, червячков, пиявок и пауков.
• Виталий Бианки, «Мышонок Пик»: главный герой — мышь-малютка, из самой мелкой породы, так что по сравнению с ним даже обычные домовые мыши выглядят грозно. Однако сколько опасных приключений ему довелось пережить! Действительно, маленький четвероногий Робинзон. Имеет красивую экранизацию.
• С. Маршак, «Сказка о глупом мышонке» и менее известный сиквел «Сказка об умном мышонке».
• Анатолий Рыбаков, «Бронзовая птица» — протагонист удивлён-возмущён наличием в экспозиции краеведческого музея мыши полевой. Мол, кто её не видел, зачем она в музее?
• Джанни Родари, «Чиполлино» — мышиная армия (натуральная, с генералом во главе) планирует операцию по завоеванию скрипки сидящего в карцере Груши.
• Майлен Константиновский, «КОАПП!», выпуск 2. Детёныши хищников сдают экзамен. Сочинения обоих Котят, Медвежонка, Волчонка, Лисенка и юного Койота называются одинаково: «Моя первая мышь». Дело в том, что свои первые охотничьи упражнения эти зверята выполняют обычно на мышах — конечно, под руководством мамы. Мышь — универсальное учебное пособие.
  • Само серое пособие тоже присутствует. Но Полосатый Котёнок отказался его ловить, потому что «с серой мышью вместе рос до четырех месяцев, она мой друг детства — не эта мышь, правда, а другая, но я всех серых мышей не трогаю, я их защищаю. А вот белых мышей я сам научился ловить, по-честному». А Сова бурчит: «Как ребенка-то избаловали — срам! Вон мои птенцы — и за чёрную мышь спасибо скажут, а этому белую подавай. Да нешто это воспитание?»
• Стивен Кинг, «Зелёная миля» — Мистер Джинглс.
• Хроники Нарнии — мыши освободили мёртвого и связанного Белой Колдуньей Аслана, перегрызя на нём веревки. Наверняка отсылка к басне про льва и мышь, см. выше. Аслан за это сделал их говорящими. А вот разумными они, похоже, были и до того, иначе не стали бы так стараться.
  • Ну и, разумеется, мыш Рипичип, храбрейший из нарнийских зверей (прототипом явно был д’Артаньян). Без преувеличения, идеал рыцаря в облике зверька, хоть и небольшого по человеческим меркам, но с бесстрашным сердцем и очень острой шпагой! Недаром именно Рипичип награждён Асланом — он заживо вошел в Его страну, и в последней части именно Рипичип встречает героев, так же пришедших туда.
• «Рэдволл»: если крысы в этом цикле — злые и жестокие завоеватели или пираты, то мыши, напротив, одна из мирных рас. Мыши, в первую очередь, основали аббатство Рэдволл, они же — его постоянные жители и преданные защитники, многие из них бывают главными героями. Самые известные рэдволльские мыши:
  • Мартин Воитель (действует в одноимённой книге, а также в «Войне с Котиром» и «Легенде о Льюке»). Легендарный воин, основатель и первый защитник аббатства Рэдволл. После своей смерти — ангел-хранитель для последующих поколений рэдволльских зверей.
  • Льюк, отец Мартина (в «Легенде о Льюке»)
  • Роза, подруга Мартина (в «Мартине Воителе»). Увы, трагически погибла в этой же книге. И её брат Бром.
  • Гонф, вор, весельчак, певец, борец за свободу. И лучший друг Мартина. Действует в «Войне с Котиром» и «Легенде о Льюке». А также Колумбина, невеста Гонфа, позже его жена. И аббатиса Жермена.
  • Мэриэл из «Мэриэл из Рэдволла» и «Колокола Джозефа».
  • Матиас, новая реинкарнация Мартина. Действует в «Воине Рэдволла» и «Походе воина».
  • Его сын Маттимео в «Походе воина».
  • Мартин Второй, герой книги «Жемчуг Лутры».
    • И ещё множество рэдволльских мышей, заметных и не очень. Несть им числа.
• Цикл Робина Джарвиса «Дептфордские мыши». Это как «Рэдволл», только в разы темнее и острее (а на взгляд автора правки — вообще сильнее).
• Мадам Сегюр, «Серая мышь» — заглавная антагонистка Фея гадостей, которую наказала Царица фей.
• Лине Кобербёль, «Дикая ведьма: Испытание огнём» — Клара начинает подозревать, что с ней что-то не совсем правильно, когда невесть откуда взявшаяся в школе мышь прячется в её рукаве от жестокого внешнего мира. И от визга одной из одноклассниц Клары.
• Сказка от Ллео о том, как Колобок собирал персональный компьютер из лесных жителей. Он предложил Мышке стать компьютерной мышкой. «Будешь лежать на коврике, а люди тебя — хвать за шкирку и ну трепать взад-вперед! — Да пошел ты в жопу, Колобок! — обиделась Мышка». И с тех пор у мышки в жопе колобок.
• Э.Успенский "Гарантийные человечки". Одна из сюжетных линий - борьба гарантийных с мышами.

Кино

• Мышиная охота — история о том, как два брата пытались избавиться от домовой мыши с интеллектом сильно повыше среднего. Да только играла там крыса.

Мультфильмы

• Различные мультэкранизации «Щелкунчика» — мышиный король и его армия.

Мышонок Пик

• Советский мультик «Он попался!» — белочка, барсучонок и бобрёнок идут спасать своего друга зайца от медведя. Мышонок просит взять его с собой, но ему говорят, что он ещё маленький. Эти слова приводят мышонка в ярость: «Я — маленький? Я — МАЛЕНЬКИЙ?!»
• Мышонок с песенкой «Какой чудесный день!»
• «Про всех на свете» — Щенок пожелал, чтобы все кошки исчезли, при этом неимоверно расплодились мыши и сожрали даже клевер, что очень огорчило Барашка (?), друга Щенка. Кошек пришлось вернуть.
• «Грибок-теремок» по сказке Сутеева — под выросшим грибом нашли укрытие от дождя муравей, бабочка, воробей и мышка.
• «Белка и Стрелка. Звёздные собаки» — массовка из мышек, которых тоже отправили в космос.
• Уж наверняка каждый, если проживает на постсоветском пространстве, в детстве смотрел «Кота Леопольда». О, эти два неистощимых на хулиганские проделки мыша, доводящих главного героя!..
• А во всём цивилизованном мире показывали мультики про Микки Мауса.
  • И «Тома и Джерри». Джерри — мышь.
• «Дамбо» — живущий в цирке мышонок Тимоти Маус, единственный, кто жалеет слонёнка и решает взять его под свою опеку.
• «Золушка» — друзья главной героини.
• «Шрек» — три слепые мышки, персонажи упомянутой выше песенки.
• Мультик 1935 года "Three Lazy Mice" от "Universal" про трех мышат, которые слепыми притворялись, чтобы не работать, как того требовал закон мышиного королевства. С закрытыми глазами вышли за пределы защищенной мышиной территории, нарвались на кота, от которого драпали, потеряв темные очки. В итоге обман был раскрыт и пришлось-таки работать.
• «Спасатели» и продолжение «Спасатели в Австралии».
• «Секрет крыс» — миссис Бризби и её дети.
• «Американский хвост» (An American Tail) — семья Мышкевичей, мышей из российской глубинки, отправляется в поисках лучшей доли в Америку. Мыши в этом мультике разговаривают с отчётливым еврейским акцентом, а терроризирующие их коты явно списаны с вольного казачества.
• «Дэсперо» — как мышонок хотел стать рыцарем…
• Мышка из одноимённого польского мультфильма.
• «Ловушка для кошек».
• Румынский «Потрясающие приключения мышкетёров» (Uimitoarele Aventuri ale Muschetarilor, 1987).

Мультсериалы

• «Чип и Дейл спешат на помощь» — Гаечка же! И Рокфор.
• «Пинки и Брейн».
• «Мыши-рокеры с Марса».
• «Эрнест и Селестина» (и одноимённый м/ф) — Селестина и её подружки.
• «12 oz. Mouse» — Фицджеральд.
• Miraculous Ladybug — Полимаус, она же Милен с Талисманом Мыши.
  • До неё Талисман надевала Маринетт и брала себе имя Мультимаус.

Комиксы

• Maus — графический роман, где участники Второй Мировой выведены в качестве животных: немцы — кошки, французы — лягушки, американцы — собаки, поляки — свиньи, а вот евреи — таки да, именно мыши.

Манга и аниме

• Beastars — мышью является истеричный редактор школьной газеты, командующий гораздо более крупными животными. «Сидеть тихо как мышь», ага, если бы…
• Pokemon — Пикачу же! И его формы Пичу и Райчу.
• Sailor Moon — в последней сюжетной арке среди соперниц есть Сейлор Железная Мышь, чьё имя как раз отсылает к китайскому календарю. 2020 — именно её год.

Видеоигры

• Ghost of a Tale — стелс с героем-мышонком.
• Есть симулятор мыши, который так и называется — Mouse Simulator.
• ChuChu Rocket! — нужно помочь мышам с мышиной планеты спастись от инопланетных кошек -захватчиков.

Музыка

• «Скиталец» (Серый мышонок Тарасик) https://www.youtube.com/watch?v=tixmPCdNJWk, https://www.youtube.com/watch?v=yemXnQXJGqs, на слова Новеллы Матвеевой.

Прочее

• Интернет-мем «Мыш (кродёться)».

Реальная жизнь

Мышка вяжет…

• Мышки — важный продукт питания не только для кошек и сов, но и для лис и многих других мелких и средних хищников. Травленая мышь => мёртвая кошка, а поскольку хищников всегда меньше, чем жертв, то яды приводят к тому, что хищники помирают от отравлений, а выжившие мышки активно плодятся в ещё большем количестве.
• В 2013 г. в новосибирском Академгородке в сквере около Института цитологии и генетики открыли памятник лабораторной мыши (см. картинку). Он символизирует благодарность животному за то, что человечество имеет возможность использовать мышей для «изучения генов животных, молекулярных и физических механизмов заболеваний, разработки новых лекарств». Это отлитая из бронзы мышь в очках, сдвинутых на кончик носа. Мышка держит в лапках спицы и вяжет двойную спираль ДНК. Выходящая из-под спиц мыши спираль является левозакрученной (т. н. Z-форма, она ещё мало изучена), тогда как основные формы ДНК — правозакрученные. Именно о них и рассказывают в школе, потому школьникам при экскурсиях к памятнику часто задают вопрос: что необычного они замечают в спирали ДНК, изображенной на памятнике?
• В Сталинградской битве большую роль сыграли мыши. Откормившиеся на неубранных полях мышки с началом морозов рванули греться в блиндажи и окопы, грызя проводку в технике и заражая личный состав туляремией. Больше всего от мышей пострадали итальянские дивизии, которые из-за большого числа заболевших не смогли оказать серьезного сопротивления. Немцы были более предусмотрительны, прокачали ситуацию и подготовились к чуме (которую разносят крысы и блохи), но туляремию (распространяемую через мышиные фекалии) недооценили и упустили. Советские эпидемиологи эту ситуацию спрогнозировали заранее, поэтому сроки наступления были сдвинуты на две недели, к пику мышиного нашествия, а советские войска были своевременно вакцинированы.
• Китайское блюдо «Три писка»
• Компьютерная мышь. Отработавших свой срок частенько вешают в холодильнике, намекая на небезызвестную пословицу.
• Капитан британской разведки Нэнси Грейс Августа Уэйк по прозвищу Белая Мышь.
• https://lenta.ru/articles/2021/06/24/plague/ — в последние месяцы австралийцев затерроризировало мышествие нашествие мышей.