Тайпан

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Тайпан» или «Тай-Пэн» — произведение американского писателя, сценариста, режиссёра и продюсера Джеймса Клавелла. Полное название «Тайпан: роман о Гонконге». Входит в т. н. азиатскую сагу Клавелла, куда входят романы «Тайпан», «Гайдзин», «Благородный Дом» и «Шамал». Сюда же относят «Король крыс» и «Сёгун».

Структура произведения[править]

Произведение, в общем, не имеет нити повествования, точнее, она присутствует скорее как фон. На страницах разворачивается действие после Первой опиумной войны, когда Британия отжала у Китая остров Гонконг и создала там базу. Роман повествует о создании острова, о взаимодействиях и борьбе местных пиратов, властей, триад, торговых компаний (Домов), самой мощной из которых является торговый дом Струанов, а ГГ книги является тайпан (глава) дома Струанов Дирк Струан.

Тропы и штампы[править]

  • Я побит, начну сначала — роман начинается с того, что Дом Струанов на краю финансовой пропасти из-за ошибки на бирже одного из управляющих Дома Струанов- брата ГГ.
  • Герой-прагматик — ГГ, Дирк Струан.
  • Злодей-прагматик — Тайлер Брок, главный противник ГГ.
  • Отважный злодей — Тайлер Брок.
  • Торгаш — это плохо — аверсия. Многие значимые персонажи книги — купцы, включая ГГ.
  • Роман чая с молоком — Дирк Струан и Мэй-мэй.
  • Конкубина — распространённое явление для европейцев на Дальнем Востоке. Тема раскрыта чуть больше, чем полностью.
  • Недобрая старая Англия — в романе присутствует исключительно за кадром.
  • Борьба нанайских мальчиков — ссора Струана с сыном Кулумом.
  • Неполиткорректный герой — почти все персонажи романа.
  • Неполиткорректный злодей — почти все злодеи книги.
  • Работорговец — распространённое и уважаемое ремесло в Китае той эпохи.
  • Наркоторговец — ГГ и прочие торговые дома. Наркотик — опиум.
  • Восточное коварство — в избытке на страницах книги. Самый апогей — Жень-гуа.
  • Утай — место действия — Гонконг.
  • Эти злобные русские — периодически фигурирует на страницах книги нить противостояния Британии и Российской империи.
  • Не знает матчасти — четырёхмачтовый… бриг!!!! на котором приехал в Гонконг великий князь. Для тех, кто не в курсе: бриг всегда 2-мачтовый. Автор правки в ошибке подозревает переводчика или издателя и предполагает, что в оригинале был барк.
  • Империя, над которой не заходит солнце — Британия. Ещё нет, но активно стремится.
  • Не в ладах с географией — внутримировой пример. Струан очень смутно представляет себе, где в Азии начинаются земли России.
  • Кому няшка, кому кондрашка — для Струана Мэй-мэй — прекрасна. Его сын Кулум, увидев её погибшей не посчитал её даже привлекательной.
  • Беременности и ЗППП не бывает — инверсия: ещё как бывает, и персонажи книги постоянно остерегаются, как бы чего не вышло.
  • Комплекс груди — у Мэй-мэй по отношению к Девон.
  • Смищной аксэнт — Мэй-мэй говорит, забавно искажая слова. В оригинале (судя по Вики) она говорит на смеси шотландского и кантонского.
  • Подозрительно конкретное отрицание — автор предупреждает, что все совпадения случайны, но, судя по Вики, знатоки давно докопались, какие именно Гонконгские фамилии кому из персонажей романа послужили прототипами.
  • Крутой горбун — Струде О2рлов. Именно с ударением на первый слог.
  • Прогнившая церковь — для ГГ (протестанта) — католическая церковь. Вот только в кадре её злодейств нет от слова совсем. А епископ-католик, оказав ГГ огромную услугу, напрочь отказался от награды, хотя прекрасно понимал, что мог потребовать (и получил бы) едва ли не всё, что угодно.
  • Сделка с дьяволом — фитилёк сильнейше прикручен, так как Жень-гуа всё же никак не дьявол. Но характер сделки с ним вполне тянет на что-то похожее.
  • Лицемер — Струан. Он говорит сыну, рассказавшему о рабочих голодных волнениях в Англии, что нарушать закон недопустимо. Очень любопытно слышать это от тайпана мощной торг.империи который — 1) надо думать, очень трепетно относился к букве закона, когда выбивался в торговые короли, 2) только что (ещё чернила не просохли) заключил договор с Жень-гуа, что по первому его требованию выполнит что угодно, даже против закона, 3) в принципе к подкупу чиновников относится непринуждённо, как к необходимости помыть руки перед едой.
    • Британия. Когда её торговцы ввозят в Китай наркоту — всё пучком. Когда Китай арестовал купцов, изъял запасы опия и спалил — это, конечно, жуткое непотребство, которое надо срочно окорачивать войной.
  • Пират — в избытке на страницах романа.
  • Диссонирующее имя — русский великий князь… Сергеев! Это примерно как британский лорд Томпсон.
  • Инцест — Горацио Синклер и Мэри.
  • Дофига персонажей — критики насчитали порядка 40. Не «Война и мир», конечно, но тоже неплохо.
  • Люди имеют свою цену — Струан назначает плату за ограбивших его сына, разную — за живых одну, за мёртвых — поменьше. Знающие люди сразу посоветовали ему поберечь «мёртвые» деньги, а то местные просто приволокут несколько свеженьких трупов, на том поиски и закончатся.
Books1.png Фанфики это добро. Они были всегда. Восславим же их авторов великим Славой
Писательская средаАвторыАудиокнигаЖурналистЛитературный негрМашинный переводНадмозгНачинающий писательКнига рекордов ГиннессаКнигаБелые альвыСказкиМифыЖурнал Самиздат
Писательские приемыCatch phraseOne-linerДискурсРерайтингРояль в кустахСиндром Поиска Глубинного СмыслаСпойлерСтёбХэппи-эндCopyrightАнтинарративНарратив
ЖанрыX for DummiesДетективПирожкиПостмодернизмСлешФантастика (Зомби-трэшЭлектропетухКосмическая операПопаданствоПостапокалипсисПаропанкФэнтези) • ФанфикХроникиШиппингПаровой петухРоманы про попаданцевОтрывок
Произведения1984Князь мира сего (Климов)Развивая Пелевина9600 бод и все-все-всеDOOM: Repercussions of EvilRaildexSICPThe Road (Маккарти) • Американский психопатБожественная комедияВойна мировВолшебник Изумрудного городаГарри ПоттерГолодные игрыДети демократииДети против волшебниковДракулаДругие действияЖестокая ГолактикаЖук-антисемитЗагробные колыбельныеЗемля СанниковаКак поддержать беседу с мозгодолбомКнига ВелесаКрасные дьяволятаМеланхолия Харухи СудзумииМир-КольцоМятеж на «Баунти»Незнайка на ЛунеПесни ГиперионаПеснь Льда и ПламениПовелитель мухПолный rootПризрак ОперыПриключения БуратиноПриключения ЧиполлиноПростоквашиноРеквием по мечтеРоза мираРоссия в 1839 годуСвященный АхредуптусъСемь красных линийСказ про Федота-стрельца, удалого молодцаСолярисСумеркиСтрах и ненависть в Лас-ВегасеТёмная башняТрактат о любвиТри мушкетёраХудеющийЧарли и шоколадная фабрикаЧеловек-невидимкаШулхан АрухDoomStar TrekГород греховХроники НарнииTranshumanism Inc.Завет Хаон-ДораБиборанСахар, соль и жир: как пищевые гиганты посадили нас на иглуТысяча и одна страстьМифы о РоссииA snake and a cobraA python and a snakeThe Salvation WarМауглиТворчество Рика РиорданаСоветский реквиемВойна Миров (Архивариус)Слова, меняющие мир: сборник цитат ПутинаОтёсан каменьЗолотой великан ГрогОранжевый шарТайпанЛёгкий заказАллегория о ЗападеМосква — ПетушкиЖёлтая стрелаНичего не вышлоДворец (Киплинг)Россия 2028Перси ДжексонХроники АмбераГосударь (Макиавелли)Её звали Делия (ещё одна отходная жанру ужасов)Динамика астероида (книга)Плохая терапия: Почему дети не растутЖёлтая гораИзгоняющий ДьяволаОснование (Азимов)РепкаБольшая игра СауронаПесни ШедуТайна зверя. Опыт объяснения пророчеств АпокалипсисаПриключения лисёнка Лиско
ПерсонажиАлиса СелезнёваБармаглотБлагородный дикарьВинни-ПухГамлетГаннибал ЛектерКарлсонКозьма ПрутковКолобокКрапивинский мальчикКрасная ШапочкаКтулхуЛука МудищевМэри СьюОстап БендерПеппи ДлинныйчулокПоручик РжевскийСемецкийСнаркХоджа НасреддинШариковШерлок Холмс и доктор ВатсонШтирлицЭдипТарас БульбаГольденштернВавилен ТатарскийДжеймс БондЛюсефедорФред (дядя)НарремаАлый КорольПорфирий ПетровичОткрытый мозгПрофессор ПреображенскийВиктор ДрагунскийАндрей ТарковскийБукфагиПьер ГийотаМаццикони
Литературные мемы42Уловка 22А был ли мальчик?Банановая республикаБессмысленный и беспощадныйБлагородные доныВау-импульсЗакон МерфиИ животноводство!И немедленно выпилИзвините за неровный почеркКлоун у пидарасовКонные арбалетчикиНа деревню дедушкеНаше всёПикейные жилетыПирдухаПушечное мясоСвятой ГраальСумрачный тевтонский генийТакие делаЧеловек и пароходШелезякаХеппи-эндTL;DRСтрана рабов, страна господGrammar NaziMy ImmortalНекрономиконСтих об имманентном неравенствеЗаветные сказки АфанасьеваСетятам о зверятахПремия АБСМартин против Толкина
Места в интернетеboЛибрусекЛитпромЛитресСтульчик.нетАрхив АнныТеневая библиотекаФорум Пелевина
КритикаГде и в какой книге Кастанеда пишет об этом?Книга лучшеНе читал, но осуждаюЧукча не читательДжеральд ДарреллКола БрюньонHAL9000
Очепятки и обшибкиАбанаматДонки-хотКузинатраОдномудОна металась, как стрелка осциллографаУ ней внутре неонка