Роман сакэ со сливовым вином

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
(перенаправлено с «Роман саке со сливовым вином»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чэнь Чжэнь и Мицуко Ямада из фильма «Кулак легенды»

Очередной вариант не столько межрасовых, сколько межнациональных отношений — роман между японцем и китаянкой либо, наоборот, китайцем и японкой. Из-за двух непохожих древних культур и сложных взаимоотношений между собой, а также взаимной ненависти после второй японо-китайской войны (1937-45), данный троп часто может одновременно являться обреченной любовью и/или мазохистским танго, а сама парочка вполне быть несладкой. Ведь китайцы, ещё помнящие Нанкинскую резню, могут жёстко осудить своего согражданина за связь с потомком тех, кто убивал их предков.

Японцы в этом плане будут попроще, но некоторые шовинистично настроенные могут осудить согражданина за связь с представителем «низшей» расы. Разумеется, это обеспечивает огромное пространства для создания драматического произведения с межнациональными отношениями. Очень часто участницей таких отношений может быть анимешная китайская девушка.

С прикрученным фитильком сюда же подходят и другие межазиатские отношения, например японца с монголкой, кореянкой, тайкой и т. д.

Примеры[править]

Литература[править]

  • «Отель на перекрестке радости и горечи» Джейми Форда — пожалуй, самый известный пример данного тропа. Действие происходит в США во время Второй Мировой войны, и именно тогда вспыхивают чувства между китайским мальчиком Генри Ли и японской девочкой Кейко. И если родители Кейко были не против, то отец Генри, ненавидящий японцев за Нанкинскую резню, был категорически против их любви и сделал всё, чтобы Генри и Кейко после вынужденного расставания не встретились до самой старости.
  • Борис Акунин, «Не прощаюсь»: спутник Фандорина японец Маса и китаянка Шуша-тунчжи, оказавшаяся евнухом.
  • Шань Са, «Играющая в го» — протагонистка и офицер японских оккупационных сил влюбляются друг в друга во время захвата Маньчжурии.

Сетевая литература[править]

  • Анна Коростелёва, «Цветы корицы, аромат сливы» — главный герой, китайский студент МГУ Сюэли, и его однокурсница, японка Саюри. Национальная вражда им не слишком мешает, в основном потому, что никто из них не относится к этим отношениям серьёзно, но расставание всё равно неизбежно: Сюэли происходит из рода лис-оборотней и при сексе со смертной помимо своей воли вытягивает из неё жизненные силы. Закончив учёбу, герой без особых терзаний расстаётся с ней.

Кино[править]

  • Пропагандистский японский фильм «Китайская ночь» (1940) — о любви между китаянкой и бравым офицером японского флота в период японской оккупации Китая. Фильм специально был создан для насаждения мифа о «благородных и добрых» японцах, несущих мир и благоденствие захваченным народам. Однако у самих китайцев, по понятным причинам (вроде всё той же Нанкинской резни 1937 года), «Китайская ночь» вызвала дикое отвращение, а после войны исполнительницу главной роли Ли Сянлань благодарные соотечественники чуть не казнили как предательницу и коллаборационистку. Актрису спасло только то, что она оказалась этнической японкой.
  • «Кулак Легенды» (1994) — в этом ремейке Чэнь Чжэнь встречается именно с японской девушкой, в отличии от оригинала с Брюсом Ли. Происхождение исполнителей Джета Ли и Синобу Накаямы соответствует ролям.
  • «Пурпурная бабочка» (2003) — Дин Хуи и Итами. Она — китаянка и член сопротивления в оккупированном японцами Шанхае. Он — японец и тайный агент, чья цель — уничтожить сопротивление.
  • «2046» (2005) Вонга Кар Вая — дочь владельца отеля Ван Цзин Вен и ее японский парень. Против их отношений её отец, который с течением времени все же уступает дочери.
  • Китайский фильм «Сумасшедшие из дома престарелых» — один из стариков упоминает, что его дочка сбежала в Токио и вышла замуж за японца. Именно поэтому он и хочет выступить с другими стариками на конкурсе талантов, чтобы их показали по японскому телевидению, и дочь смогла увидеть его ещё раз.
  • «Убить Билла» — родителями О-Рен Ишии были японец и китаянка. И она однажды очень доходчиво объяснила подчинённым-якудза, почему не стоит пятнать их светлую память.
  • Книга семьи Гу — под сливовое вино подходит кореянка Юн Со Хвэ (мать главного героя так-то), а под сакэ — ее второй муж, глава японской торговой гильдии, персонаж-призрак, погибший во время таймскипа. Была ли любовь хоть с одной стороны — большой вопрос. Но вот сочувствие, долг(признательность? благодарность?) и партнерские отношения в делах гильдии точно были.

Мультсериалы[править]

  • «Легенда о Корре» — с прикрученным фитильком, Мако (СФК Китая) и Асами Сато (СФК Японии).
    • Так себе пример — они оба выросли в Республиканском городе, который уже лет двести (так как еще при Аанге это была столетняя колония страны Огня) является смешением этих культур. А вот родители Мако и Болина — уже чистый троп. Родители Асами, возможно, тоже.
  • «Кунг Фу Панда: Удивительные легенды» — Мастер Тигрица и креветка-самурай Эйджиро мимолётно увлеклись друг другом.

Аниме и манга[править]

  • Cardcaptor Sakura — Киномото Сакура и Ли Сяоран.
  • Darker than Black — Ли Хэй и Тиаки Синода. Пусть и недолго.
    • Так же к Ли неровно дышит Мисаки Кирихара.
  • Phantom Requiem for the Phantom — Адзума Рэйдзи и Элен. С прикрученным фитильком, ибо Элен не совсем китаянка, а монголка.
  • «Ранма 1/2» — японский юноша Ранма Саотоме и его наречённая, китайская девушка-амазонка Сянь Пу (Шампу).
    • С очень сильно прикрученным фитильком - наречённая она лишь с точки зрения самих амазонок, другая же сторона (Ранма) стремится не более, чем к дружбе, а то и просто мирному сосуществованию.
  • Golden Kamuy — вариация с прикрученным фитильком: здесь роман сакэ с тоното. Главная пара — это, конечно же, протагонисты: японский солдат Сугимото и айнская охотница Асирпа. А её бабушка и дедушка по отцу Вилку — роман тоното с молоком: этнический поляк и айнка с Карафуто. Ещё бывший асассин Бакумацу Юичиро и его жена-айнка. И совсем уж подвыверт с Кироранке: он татарин с айнскими корнями, а его жена — айнка.
  • Black Lagoon — несколько с прикрученным фитильком: Рок-то настоящий японец, а вот Реви хоть и китаянка, но из Бруклина.
  • Жена по контракту — лучшая подруга главной героини Му Руона и её муж японский генетик Дзиро Хараяма
  • Плачущий убийцы: главный герой китаец и его подруга японка

Видеоигры[править]

  • Tekken — Дзин Кадзама и Линь Сяою, которая почти что сама японка, несмотря на китайское происхождение.
  • Yakuza 0 — плодами такого союза являются Тецу Татибана (он же Ли Хуа) и его сестра Макото Макимура (она же Сяо Цяо), что приносит им много бед.
  • Sakura Taisen — Итиро Огами при выборе рута Коран Ри (Ли Хунлань).

Реальная жизнь[править]

  • После того, как последний китайский император из маньчжурской династии Айсиньгёро Пуи был возведён японцами на трон марионеточного государства Маньчжоу-Го, остро встал вопрос о наследнике, поскольку у монарха не было детей (то ли бесплодие, то ли обыкновенный гомосексуализм). По этой причине его младшего брата Пуцзе женили на японской маркизе Сагэ Хиро, которая оставила подробные воспоминания о маньчжурском дворе.
  • После того, как Япония оккупировала Корею и в ней стали нарастать народные волнения, правительство пыталось хоть как то смягчить обстановку и выдала за наследника корейского трона Ли Ына японскую принцессу Масако Насимото.
  • Последняя принцесса Кореи Ток Хе была женой японского аристократа Такэюки Со. Впрочем, после поражения Японии во второй мировой войне и потери аристократского статуса, супруги начали отдаляться друг от друга и развелись в 1953 году.
Романтические тропы и штампы
В общем и целомАварийное приветствие (Туфля ищет принца) • Адаптационная любовная линияБезответная любовь (просто друг) • Безумная любовьБета-параБоевая пара (Бонни и КлайдОдна сатана)/Ботанская пара/Творческая параВечная любовь (Лебединая верность) • Влюбиться в спасителяВлюбиться в сестру другаВлюблённый хищникВ ожидании любвиВоскресла в концовкеВоссоединиться в смертиВторая любовь (похожа на первую) • Гамбит ЗевсаЕсли с тобой, то я не противЕщё и башмаков не износилаЖенщина в холодильникеЗабыли первую встречуЗаочная любовь (Телефонная романтика) • Имитация романаИ умерли они в один деньИ что она в нём нашла? (Не ломай ей судьбу) • Как старая супружеская параКрасная нить судьбыКульт любвиЛюбви нет местаЛюбимый человек из сновиденийЛюблю тебя и другихЛюбовное письмоЛюбовный треугольник (Любовный многоугольникВторой парень выигрываетПервая девушка выигрывает • (Цундэрэ выигрывает) • Любовь делает (злодеемнетворческимтупицей) • Любовь злаЛюбовь-наркотикЛюбовь с первого взглядаМазохистское танго (Я тебя недостоин) • Не везёт в любвиНе получил девушкуОбречённая любовь (Оттолкнуть, чтобы спасти) • ОднолюбОна не моя девушка!Они будут или нет?/Ничего не было и быть не можетОт неприязни до любви (Неполиткорректный влюблённый) • Парочка объедковПервая любовьПлатоническая любовьПредсмертное признание в любвиРасстались, но друзьями осталисьРевность (смешная) vs. Не знает ревностиРоман ученика и учителя (Привлекательный учительСенсей-тян) vs Служебный романСираноСкрывать романтические отношенияСтерпится — слюбитсяТри дня я гналась за Вами…Упущенная любовьХочу, чтобы любимый был счастливФетишЧетыре формы любвиЧто ж ныне меня преследуете вы?Эффект Флоренс НайтингейлЯ буду ждать тебя vs Не дождалась (Стать сиделкой vs Бросить в болезниНе узнали друг друга) Богиня любви
Гетеро-Ангел и демонБлондин и брюнетка vs Брюнет и блондинкаВ женщине должна быть загадкаВлюблённый злодей/Возлюбленная — злодейкаВлюблённый телохранительГерой и наставницаГик и красавицаГоспожа и мальчик-слугаДевушка из лагеря противника/Типа я ДжульеттаДевушка из НагасакиДевушкам нравятся плохие парни vs Девушкам нравятся хорошие парниДжентльмен и прекрасная дикаркаДочь губернатораЗастенчивая парочкаКаков родитель, таков и супругКрасавица и чудовищеЛюбит сильных женщин vs Она слишком сильна для меняЛюбит слабых мужчинЛюбить теньМрачный мальчик, весёлая девочка/Здравомыслящий парень, безбашенная девочкаНерешительный мальчик, решительная девочкаНесладкая парочкаОн в чёрном, она в беломОтличница и хулиганПринцесса и рыцарьПриторная парочкаРоман магла с магомРыцарь и дама сердца (Я буду защищать тебя) • Ум — это сексуально


Возраст: Влюблённый малышПодростковая любовь (А мальчик и не знает) • Студент и школьницаЗрелая любовьРоман мая с декабрёмРоман декабря с декабрёмРоман однодневки с вечностьюУспеть на уходящий поезд
Межрасовые романы: Прекрасная еврейкаРоман какао с молокомРоман кофе с какаоРоман кофе с молокомРоман масалы с молокомРоман мате с молокомРоман сакэ со сливовым виномРоман чая с молокомРоман шербета с молоком
Межвидовая романтика: Завести роман с КтулхуЛюбить Луну (Лютиэн) • Любовь и железякаЛюбовь после гробаМежвидовое скрещивание

Магнит для противоположного пола: Внезапный сердцеед vs Мисс Фансервис/Мистер Фансервис (Доктор ФансервисМама ФансервисОчкарик ФансервисПрофессор ФансервисСоблазнительная монашка) • Гарем не в радость (Красота — это проклятие) • О боже, какой мужчинаРоковая женщина/Роковой мужчина
Гомо- и би-Гей-вариантЕго хотят даже парни/Её хотят даже девушкиНесовместимая ориентацияПара девушек — это сексуальноПорочная бисексуальностьСлэш/ФемслэшЮри/Яой
ФэндомПейринг (Любимый фанский пейрингЛюбимый пейринг-персонаж) • Шиппинг (канонический шиппер) • Слэш/Фемслэш
ТипажиБетти и ВероникаБоевая подружкаВампиры — боги сексаВлюблённый преследовательВозлюбленная-трикстерВозлюбленный статистДалилаЖена декабристаИнкубы и суккубыКоролева драмыЛовелас (нарвалсяЛовелас-недотёпа) • ЛолитаЛюбовный фрикНасмешник-соблазнительНевеста по каталогуНеухоженная красотка vs Да она красавица!Новая подружка БондаОфелияПрекрасная принцесса/Прекрасный принцРубенсовская красотаСнежная королева оттаялаТо ли девочка, а то ли виденьеТургеневская девушкаХорошая «плохая девчонка»Царевна-лягушкаШлюха с золотым сердцемЯзвительная возлюбленная
Типажи в аниме: КудэрэЦундэрэЯндэрэ
Doing it wrongВсе женщины — распутницы/Все мужчины — извращенцыЖенщинам секс не интересенЛожное обвинениеОпухание романтикиОтвергнутая женщина — это страшноСкомпрометированностьУбей свою подружкуУбить гипотенузуЧайлд-фриЯ тебя отшлёпаю
ОстальноеАгрессивные обнимашкиБезликий герой-любовникВиртуальная пассияГаремное аниме vs Никакой не гаремГрубые ухаживанияДевушка выбрала друга/Парень выбрал подругуДержаться за руки (переплетённые пальцы) • Дразнит — значит, любитДровосексуализмКоварство соблазнявшейЛюбит — не любитЛюбовь заставляет вас краснетьНекроромантикаПод одним зонтикомПожалуйста, не оставляй меняПривлекательный недостаток/ФетишПуть к сердцу лежит через желудокРазлучить влюблённыхРомантический снегТанец любвиПоцелуи: Косвенный поцелуйПоцеловать ногуПоцелуй истинной любвиПоцелуй мой задПоцелуй на удачуРоман для галочкиПрерванный поцелуй
См. такжеДела семейныеДрузья и напарникиВопросы пола
АмплуаОсновы
Этнические стереотипы
ПонятияИзвестный иностранный иностранецИгра на чужом поле/Клюква (BalalaikaКазачокРусские любят клюкву vs Пчёлы против мёда vs Самоклюква)/Развесистая сакура/Развесистый бамбук/Развесистый лотос/Развесистый саксаул/Все немцы — нацисты/Тумба-юмба с копьямиНациональное порноНе совсем иностранецНелегальный мигрант (Понаехали тут) • Смешной иностранецСтандартный представитель страныСтереотипное имя
Хороший иностранец:Анимешная китайская девушкаБлагородный джигитБоевой азиатБрутальный бритГорцыКрутые нации ЗемлиМудрый еврейРусский богатырь (Благородный русский эмигрантТоварищ-коммунист) • Тормознутый финнЯпонский неформалЯпонский турист
Плохой иностранецевропеец (для восточного азиата): • англичанинибериецитальянецнемец (бежавший в Аргентину нацистбелокурая арийская бестиягерр Доктор) • римлянинфранцузшведрусскийукраинец; в широком понимании: • еврейкавказецтурок

Неевропеец (внешне страшный негр): • сборная солянка азиатов и евразийцевцыганамериканец

А для этих типусов статей ещё нет и неизвестно: албанецвенгррумындля коренных народовгреккельтфиннбелорусполякюгослававстралиециндеецнегр
Красивый иностранецЖенщина (Восточная танцовщицаПрекрасная азиаткаПрекрасная горянкаПрекрасная еврейкаПрекрасная европейкаТемнокожая красотка) • Мужчина (Прекрасный европеец)
Срисованная фэнтезийная культура
(Суп культур)
Люди = европейцыРяженые под арабовРяженые под викинговРяженые под ЕгипетРяженые под индейцевРяженые под монголов (Степная орда) • Ряженые под испанцевРяженые под КитайРяженые под ПруссиюРяженые под РейхРяженые под РимРяженые под РоссиюРяженые под шотландцевРяженые под Японию
Межэтнические отношенияКсеноманияКсенофобия и толерантность (политкорректностьфэнтезийная толерантность) • Неполиткорректный влюблённыйНеполиткорректный герой vs Неполиткорректный злодейРепрезентация (blackfaceлжерусскиенеясно-смуглыйотбеливаниесменить расу в адаптации) • Чёрный лучший другШовинизм (Горе-патриот/Квасной патриот vs Смердяковщина (Смердяков в зеркале)/Иваны, родства не помнящие vs ШтрейкбрехерСвои собаки грызутся, чужая не встревайФантастический расизмШовинист-завистник) Межрасовые романы (Метис: • Роман какао с молокомРоман кофе с какаоРоман кофе с молокомРоман масалы с молокомРоман мате с молокомРоман сакэ со сливовым виномРоман чая с молокомРоман шербета с молоком)
Характерная речь любогоевреяитальянцакавказцанемцалатиноамериканцаукраинца
Конкретные страны и народыПо данным ООН, на нашей планете так много стран и народов, что под них пришлось создать специально обученный шаблон.
Основы